Docs: extra detail on proxy-protocol