Docs: correct spamd port