Early-pipe: retry without pipelining on first-response failure