Docs: rewrite description of 'leaky' ratelimit. Bug 1298