DKIM: use string-allocate facilities for DNS lookup