Testsuite: more guidance in README