fr: update (enc 33335ce).

diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html
index 9d369bd49885afa3e7458d95a3194c655954625c..10296100e11f859f8b35018492e17e3f7af65e61 100644 (file)
--- a/fr/index.html
+++ b/fr/index.html
@@ -442,7 +442,9 @@ pour mettre en place une configuration de sous-clés sûre.</dd>
 Gestion de clés&nbsp;».</p>
 
 <p>Faites un clic droit sur votre clé et sélectionnez «&nbsp;Envoyer les clés publiques
-vers un serveur de clés&nbsp;». Utilisez le serveur proposé par défaut.</p>
+vers un serveur de clés&nbsp;». Ce n'est pas une obligation d'utiliser le serveur
+proposé par défaut. Si après quelques essais vous préférez un autre serveur de clés,
+vous pouvez changer ce réglage manuellement dans les préférences d'Enigmail.</p>
 
 <p class="notes">À partir de maintenant, si quelqu’un souhaite vous envoyer un message
 chiffré, il peut télécharger votre clé publique depuis Internet. Dans le menu, il y

diff --git a/fr/mac.html b/fr/mac.html
index a0e091cd9fb4c991a4ed9b7311734791449b3031..3381cb0b82ffc4d3e9b53bf519b45e21f23e9ac2 100644 (file)
--- a/fr/mac.html
+++ b/fr/mac.html
@@ -446,7 +446,9 @@ pour mettre en place une configuration de sous-clés sûre.</dd>
 Gestion de clés&nbsp;».</p>
 
 <p>Faites un clic droit sur votre clé et sélectionnez «&nbsp;Envoyer les clés publiques
-vers un serveur de clés&nbsp;». Utilisez le serveur proposé par défaut.</p>
+vers un serveur de clés&nbsp;». Ce n'est pas une obligation d'utiliser le serveur
+proposé par défaut. Si après quelques essais vous préférez un autre serveur de clés,
+vous pouvez changer ce réglage manuellement dans les préférences d'Enigmail.</p>
 
 <p class="notes">À partir de maintenant, si quelqu’un souhaite vous envoyer un message
 chiffré, il peut télécharger votre clé publique depuis Internet. Dans le menu, il y

diff --git a/fr/windows.html b/fr/windows.html
index e2baf49ff5e35d90a15ebe1f9d04c81f9a33a6c9..55b5a6e7dbd78f91654798e456d7ced0523b8083 100644 (file)
--- a/fr/windows.html
+++ b/fr/windows.html
@@ -447,7 +447,9 @@ pour mettre en place une configuration de sous-clés sûre.</dd>
 Gestion de clés&nbsp;».</p>
 
 <p>Faites un clic droit sur votre clé et sélectionnez «&nbsp;Envoyer les clés publiques
-vers un serveur de clés&nbsp;». Utilisez le serveur proposé par défaut.</p>
+vers un serveur de clés&nbsp;». Ce n'est pas une obligation d'utiliser le serveur
+proposé par défaut. Si après quelques essais vous préférez un autre serveur de clés,
+vous pouvez changer ce réglage manuellement dans les préférences d'Enigmail.</p>
 
 <p class="notes">À partir de maintenant, si quelqu’un souhaite vous envoyer un message
 chiffré, il peut télécharger votre clé publique depuis Internet. Dans le menu, il y