SearchKit - Fix console errors when adding non-field columns