Update unit test to match the output of the CRM_Utils_String function