CRM-18397: Don't add empty billing name to non-existent billing address