CRM-13966 - Migrate custom ContactReference fields to use select2