From eb41f3286bfe37a55c64495327b8989c0b803433 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jack Allnutt <jack@allnutt.eu>
Date: Sun, 7 Jul 2013 21:20:27 +0100
Subject: [PATCH] Send the Content-Language header when directly loading a
 translation file

---
 server/httphandler.js | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/server/httphandler.js b/server/httphandler.js
index 3977a04..e58a9de 100644
--- a/server/httphandler.js
+++ b/server/httphandler.js
@@ -40,6 +40,8 @@ HttpHandler.prototype.serve = function (request, response) {
     // Kiwi will just use the default en-gb strings baked in to it.
     if (request.url === '/assets/locales/magic.json') {
         return serveMagicLocale.call(this, request, response);
+    } else if (request.url.substr(0, 16) === '/assets/locales/') {
+        response.setHeader('Content-Language', request.url.substr(16, request.url.indexOf('.') - 16));
     }
 
     this.file_server.serve(request, response, function (err) {
-- 
2.25.1