From e3995e49b366885ac1a3675d1a5396c3f585b712 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: philippe_mingo <philippe_mingo@7612ce4b-ef26-0410-bec9-ea0150e637f0>
Date: Thu, 3 Jan 2002 08:12:19 +0000
Subject: [PATCH] Stanislav Yordanov

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/squirrelmail/code/trunk/squirrelmail@2080 7612ce4b-ef26-0410-bec9-ea0150e637f0
---
 locale/bg_BG/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo | Bin 59187 -> 59626 bytes
 locale/bg_BG/LC_MESSAGES/squirrelmail.po | 300 ++++++++++++++++++-----
 2 files changed, 236 insertions(+), 64 deletions(-)

diff --git a/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo b/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo
index 7ffd78db27563b3fbf8d33bbad454c123809b780..e2706f2d3ba41e3ccc38835bf32d62f58de660c4 100644
GIT binary patch
delta 15213
zcmYk@2YgT0|HttwLr7vo?3FKKXA>hv?O8EP)C|5NWRRg&eT^zbQG3<it6D#VR$G*+
zs?w^qW)-!5E!tmcRqOY9=bSw1KK{q^oX<J;+_UaY`2D-*wD;Y!-kvMPd=@!eySyBy
zJkBoRI7_@8=V>iP9VeloiTB0=lt*J>^k5O3gN1OFt>1yQDetxMYZyrRJ{HBN*d7bT
zIZi#gae9$a2XpX6TxrX9uruYy*a6!%a-0PWaz4&sfYq8hjz96e%^fEIKSsjNDXfTR
zQ1$n*7(PL@E7ZbqYGN5I$n%|+WYnM&>V|=+nT<d{9FLm8R1C&>SQa;6Y5WKa;&-<G
zM^t~0Fh3S-X$DplHGtx%{#+Qu^PO-q>fi-i(H_|arzfg|6!gVR)PTmKI+|?j-$V^$
zA!-6U(Fb!d91o!;bPu%!f8k*aY{mL(FHe(k;bqi~|6p<SZf!<d8a2SGsI7{`P;7!;
zI0(JbjqhW!t*_d~aVk^pfNGzLYj8fkf_2)m{%Wwjt?B4AYCvZ(KmLHKzlEBae>=x1
zi6u}o3BxMb1XZ7ix<3U&a6Gzj1(w1OumGMzt?=b`tiSg1Hv+P7d(*Hc`ciI=+N-vx
z2llYKF^KYLTR#J}C5uq^twk;QX7t1TsDXWiddp6uCU(z5MoUw;gIVG_7)H4X*2Lkc
zkuSvBxC1rg?@%lB6tyMZ9ZknUs2N6};`LDvZjBmP4;z0OH9*fWGU{jy>PC+(&%lC|
z=USIp*P}o2ov4+`!2mplI`wDK2XCMrcn8(*eXNatpjIUG#oQJ3IALV86irYA8HgHr
z66z3Uqh>G@Yv3}}$d6z-{0g<Czn}{PI`K+l7;1|~qE>JUY9Px|E506s_5PnAqlTAI
z9sh#b>wi!)DH3lij_Rlks(myDVoTIayI^7LiJFMpmQ%0{<?*O?i?9-|z$$wG50TM>
zuA$!JpRf=<!wOiav#~a+gZ8NU&ZrgYXX`Uihj<?9bZ@uyhpp$aD)D=$GZfT??bg!A
zlF{BIpqAz})E;d`&E#Fwz;aMaeiqg4XVlUc>uR<z617F$uo{lX!nh7Kpm$OIeTqf#
zbXV42hv_N-c^CEI-?26Rjcu@HH^+GgXJT87>(18_r(if9u|B{E$`yMUJD~<L0lC##
zkE!?w595%RSbu(wIMsSO&NOsm2HwMc*uR(K48sx$j#CRKqE>1vrr<X?6<hQ+U%=z2
zLv|9iRbQhf_C0FGH>|&-RwlpaWpkKHpw2>d)Cz1y-S`fwqk|ZXA7cQX!(#XYs{L=)
zzfkSH`<TOA5VhoGtS;19tBz{t2_vKTJO;h7G3t~zL*1Bwdhh`B!b~iVqfs5qLUs6-
zburGNyuy}i^)(ZTL=8L+^}IGlkJE*WmgZ%wha<2xu0svrHiqDR)QS}8XWEy=Sjx3g
zuTvuG0aH=!=As6+9CapEqgL!RYQ?VQ%9`IHqdj|wy739>M&JHMe^h-D)cal<HG`_C
z6^O)=7>in&7qJW`qWT$+ddnuE`d@F|CAH@V$Y|uBpx)~<s0Up^E&V;z0G^>9P+)*L
zGZj!BN20c@8|pP1jvCk`RDZAA_(Cj8c^hhg$Izoaze+|+eI2z#cTpYwZQ~^dngNwZ
z)z`#Y*ckPoB-H(>sHM%q5S)POe<f;yYfux}fvVp-kTV}d<{JV<@D^%@k5MZSm}ovY
zWl#@@MLnRgEw@6=up{dJ-Zq|$YBv(K1!GXpdDX_}qV8Lg=rJSONFXd9zXhX~{Nf<<
ze%?pT^dD45H3yq7VFc=dZBZ-G%i0gUDGx@?GzqmOBe4p;jvB}|)EWA~Lq;7PM?K&?
z>c)#0iZ{>;3l1?$7>KGbjq0cp>i#;Y8MQ<`uq$c{lWe^Q^_I=WYPbe9G0&%DbSQpB
z-B`$N%2iMuG)2XGVk1n!nz#kk;a8{?yN)_kkFhES4K=T2ee|K+8}nm-)Xd$;z&%bn
zncR_}8g4_)@Et6NIp~e&P%H5rYNi)adwd7|@geGvJ;mI&B*{Fm0xBMg8fX;i5Vyjz
z`sVf`<3}I^HG^@enJvWpxDoY$9jFKIM;*>%sF{3a>o1`mbjy~1v;Kqn))yRR`YDZS
zR|O06d?%8OI%;Ygw6k`{hQ#}00bGiD@LE*+U8ou5U==)tTCoSH6$nf=TUQC$6{kMF
zfNx_Lyo{bmG7-Z~MStu-d6o4JhEuLP!mPv~^rxJRF_?wC7|v#Np?`{bU~McwxjFh`
z2h@sovGGLoqdYu?^)E;!gMgNH0_qIRL_KIOYU!4vX1Wyv@eqdKNz~!Ji`pvRRP#0j
zTFavjZy0JIEl|&Ehx%l9OJ)7FRLKN1;)$pSOh<LN&^BCw>fk+8yByRHmBXl+Jir$C
z2kQPtY5YXQcBu9jP!qe3h440Nf{#380?6b`HxDd?swj@?I0W}$bsN8eg(=^`N_?>X
zK&?#KQRa1xKrM9}jHJF7&Z0a$!weue(>$*<>h<=7lF^bhMm?|%Y6kIG0sEj{m$9~f
zHddm%5PRc3)C`Me*-tf=ryPs9ON{C#8H?j|RQr|4b3M*RGC>61LEUf|wN&4s_U<xj
zfWM&*-QTFKiOM!BQ6Kf%wm}VSAZj90Q2ous;<(nj4>j}8v9#X*>tu9@o?;0sHJZPS
z@TCbyE#-(Yro#!Sk-vr-z?-OnEyU8e%DNxb-x<`_-b1bEW7K^<V@-bnSe)lO!DO@o
zHBfsWhp%I6?24ywJysmYFQe?~5gbmr_5^-S!^PMfzeOF=GOwD$8G`L8$D>};r8ofp
z!hYCiBI~ai9U!9{kD!+71Zt$0k%e$>pxWI+eTpBT2Kql+eunz+crzQVNC?)zni!1T
zQ0<4JR$>&YpNSsUKX<PPxCqQd9k%VLQ~n|9b@>9dLKiU{f5tE@H_3eY+F4Uj1D}U3
zT!Pxd9Mpq9Lv6`<)E50XiH<bGzX|Ap&SdkzBB*i&)C|IGycs(ASW?s>>O95leG=*c
zldufFiCU4(s1-Sit?>)gfP$x*!x`!!qZ=Ec9@Gv)u`kxa$*2eIMRoiIs^eSO48317
z4`_wjqIg^Gg%v3$qPBJtY9(LCBDm0&JsZfx6L=5RFyAzD2K-QaRvz_MR7X9y32KRZ
zqc;x31RR3=pL2*mYGO-Ha5YRtZRtX+j+?O-eu<UyvHwrVq!Fkv!~CPrYz(FB^M?70
zL`_^mIR_)K%S^N99@Jr7kN&DhUp$K1+s{yE<_79J@Cdbnh4>t*zB>Bo{ck}=OV<|F
zK^JRJ^rGAswR8i}2UAgpHUo9vI2)geTB#YR_Ny>I?m+ds2eriqZ2Su>$Mc<YWYqBk
z48Y$}XCmKhGl0UV`XJPjm&A1(!m?O_@}W1)fG(mQeBJsG3sQb&EjY()O)%;VG(nFZ
z*ollr-W%gF9UI|?s3m-2<AHNcxexXro@zaUsVr5gd3<OX;k5bY!M7Kg3H^#%iGNT_
z@4MIx)U}xP*XfQR5QuHCDt5OG#-e689d(E{qT1)6mh=o3#`CC-Z(<eHfvF6ks0X*j
zk{EAwqd(;dOIUw3m`*?gm}6amT9GZN75LD`&!FCd%c%SQL=D7QYG#}t)lX4WeFY4|
zP*i_iQ7fK=tuWI=rU;oFRL3XqINm_bZ2K}ZlY^)ZFQYoTfvSIk+T()D&4Yun5@i=^
zU@ffe@CN0048=MtOuwE4G75~x{kR7CxH$<c&5zp)sE!J~ZNFTo(;te}Fbp-2?zTJ#
zwPJ6eX1)S7;}fWXpF`bu7o+s^KWLTtVbKD$5+hK1I3BCwYSaLap=Nd$HGsg?=0U|#
zpVVroGg9BiJ6QXowj>RGa6GErB=pn!zkrNBBr7lkccUJB25aIY)B{~>=p1WcI1WU$
zpM#3;!W#G!YO9K@H4iR{WhqxdZB<j$inLR`hfEJLzL<!GFbTC1*{F`Dp*}RTZFv!@
zgO#YI-hw*K2T?OUhT4*^Q0=Z^8T=Ww0)Fev^8zvV=YKIWno&8_gWF>{?2VC_jT*>C
z)B|>4X*__X@GI0x+(m7L|9Z29<xuTjz>1iF_3#x`yIt#9f4!F<5zx|{$J+P<YL5ap
zn5_vxwX18(9Z>@sXiY-3PeT_@My=#JRKL4X13!qm?^9boy@B=D-e0s853m~L#~6wg
zH<~4Ei7IzSwa-GW&>Pl`=u7!9YRNxE4ft!+nYfEuiQrA<gBFI0ckqzW(q$sAgR=m`
z@Dm$<Xv;yH%>bIBW;7UeC{t}b+qxXp@kdw{Z=<%b@D{%J*c7z|6HpWJ>>;B8oIpRk
zjru9|0QDfBt>!Ql#sZWpU{|b$-Ea(!$Io#Pw%x|b#%<UTf5W;MzTG@{5b773WmrS+
z{}*K31Rmii?7M^CQ1LW2$CEp0jDfq%gErw6%9Y>Y7f8&vn}3SONf?9gq58RrtFhO+
z=F~q%P2edOMBn#xM%e!%WQq}}fJHG1by%9C-iCM_hy78n+4ty;H!yd_Q1ABx)N2>8
z$1H7G^rak$dT=b}$EFyBt<jI?JH5!L;Q;hPH|hbyP$NyT<<Y1^H4fF$Td3D>DeC^+
zSRVJ;`mfQ4@&#Le6}2KaZF$;%SbxoM78#9v1!|<*P!HaN#qbcu;Tdd!0eek-JhF#Q
z0&3+ZV=&IgI=BgSm@lCE_uFSywj^pLtL$U_W5`4h(99BT#Te8Kr=pg4rj5@>t<2lj
zwWt|x#1gm-)&67DL{6Yy)3aC-e@1PU&wg`X$bQz}MIe-b_PjM}#@#Rg-KY=ADAY=M
zQ0?a0_)6<G)Btj@IG)BTcpdfS^UE>!S3?cB9_l%bJY+Poc+@xAZB<-*x(u}vt1$#O
zVP!myn&BNRg}<T>mHz?r9Vw4`P$$$xx}lc5KUT$L)Jl5hl2OA2s1BE6D6U1#=s2q5
zOSb$AY9)LQn&0P(qXyX6+7k7^4yYOSM4gFb)Bs*ZZP5(mc^+pT8LhxF)FIl9df;Ky
z4PRq}e7y5mnsTWR%o0ao6y?^anT)paahSVBsEMsa4REb3Z$S-kCzjCre}GIRfiF=H
zeug^zL5Ix9%b_}mM8)f&R;U@~zOJZ&4nv)lOw^1gqfY%I8{dGM=zFLw`wVmc{(nsw
z0*^2p13ol=(`krhDGx*4Fcr0=E3g9YLfv-?^;%v--5>gq89+Bw`=MA7$D;0Aigj@x
zdbC9M$Y}2$SpP(Ah1bXClNyYgc^lN;b-^;2fQo0J?w^1<Gt+E&1!^lcpxV8Q+QRoy
zhx^>etiP7(0s+nN7t|8vKWx5a6;KW1Q0<zb2G+yI-KdU7pq4%xbvUP@_IQDfuSRXr
zPHPToU`G#o%pRQ~pc}5*ihHQN`@@#~j+hRLqXrOyO)<*G(@_H%hgzZ6P!E`mwQw0~
zf}f!7zl7SlpFLz!$#@+#dpHsYQ{IDhu+%3kJ9flYI3Jtgx2TRwA2WxuCFZ_%_yX~s
zI1(3QDEb{YXCMrHDR)E-*wdAamb{M*WY`81P$Qj!TG9o!em&;CKDPb<>JxhsHKU)f
z8vcb<u=1y-eH+vkcC!ve&WgtwM@ENd9_q9%!}7QT)$wPj2i~;x57CdZ&k6JQfk4!Z
zB2fL*MZL~VY&;b!Q_e*7vl#c{I?S*4KjAae!2r|%+^Ct4K^>|$Z2b}}K>2Od05;*D
zxC`~&*mBaeKZw!!_~C=v^CzDhi=8rOsunh-z9BB>`OcUxOozdz%~F>`y(YD>Ahtq1
zFy7YpM7@4PQ3IZ2>ldJweg*c&Bd7^f`qG?%NYqO7K(%`XJvtn#$Y`mLqL%V1>cKZr
z54evZ=yk>%w#w+DTocu<1L`pLK&_AmwbwIHADopKfd_5<9n=JWJ;VCz%M@_d9Ku@G
z=BN)z0=h5_^(CB((O&$V$0C$3eQmz+|3wY_A!-1R(I1_2=1>M$U8o1gqUz(%vHr^R
zCXgS8pq6?B24kjeI2{X9o{yt&Ew;ztZ}{Z{`{5?`)cd@7owt3<FEhkTe`o&5bsYLo
zzJOY(s~C^|p6|_G^~P)hIjD{!E|?jOLCt6)md5F}yarhaXDjMMvje^H00!Y9)P%l7
zZNYie#Qulc`=?kGJykB62h>Hq9!*d;wnyF21znhc#c?cZW#(Adp-%ZejKR}b2lHJr
zzi7mwz5{(w{d>@bvrO6J>>#5Kb5Juqg*tTKpayaqwb%D;{26K>#V(ugM0M2tt*{JR
zkbpX@8CT5A=cC@1-Kd$L#G3dJgY^EFyXrVE5eP?p38!LtT#g#Ze$)(4qB{5y>tewl
zOvg>J66FNzIP6Y&CF*QFKyA@qs6$%dnpv5`nBPO7E*U+j5$ce|qn4^4zJST7!?P7D
z;4akOokGp*GU_#cjM}pDKbo@<ii0Uv$GJEQ8)CWZW`$ltj}A*VnTj|ao8TtY7wiW1
zr(E(TUq!V;4d5cC;Geh=hyG;#+8%hz>~#Zl5$}r{(5tAeoQCCaHfjP}Zn6Ga@&g34
z#Ai^a{5I-_e78*p1yJRp=!>P0@i`SxAD|E{fHhGo7=vop9KEqEmc@>!l^ts9Gj6l~
zYB+{~Mm7-(;BpMX^{AykiW<NP^usT0`CD7Qf_l(TsDW+t;%7bPU9S^7sS2*i)RiOu
z2l+7`3c6m!K!W>C(aDR?rhJ9?8XLcXUX=9})D=OhOL-sZRZ<TdA4a?$DUo!Ocx}>A
zk}qizN!P0+oxj|_6n5su%_?v`BfVxDEg;{3l%INElHLqI>b%MKCLf9Eq`d2YWHwVC
zK-x=ws_jShFOuJb<EZ<D{9*n3zpkOS(fc@;%C|_RNq<sTpY)jcI?9`EyFug|lkY)_
zqW)tWC+qOTH1`v$ysmesJAe&wFX?wuYtq}qYIyPd3<|eMj|s$*W~ng`c#D{>PUJtb
z`Ht9<@{6V__s^NOt_!7D>U2G`vHduS*ypyax((#F<(19+`PxwtO`1p2&+H#)@BnkL
zOI~Bjy7V>7XCKs;{2l6dV;N%lG7h91iK}rGu@R&R<m2r<R5{_4%TmsJe(twh6>CX4
z$wO$6cikg@&lc)&QzrQq_$G4To%y!z5%wnj6YblQKWF<WOzg64Q-s)X@{Ncs)BX>k
zkVPTyx=Mqy6sqEM>_?rO6mL6ggd<c>I$~pQQs0`gF8yj1Wc#Z}K9sbNxL)rjYGALJ
z+<Te-Vgk##;UR%_<g417n^Rsyz7(#uv0~(VlP;0kl1|gU8|sQD=^K%s@+r*Vp3dZF
z+xkkxZjth?j${gWsC<Jo!9GBh+bK`N1vrKHm*lHpGs?Tj>yxbOAJR2qKj2{Mi|6%$
zpAyqGP=C;-B%C1KB)vt_HJP}lD1QtmttC|<C315HmG6<ZsTJ2Q;_Hbg<9xh;9}&Nc
z^C-um{ulGvq@BcfqOLZ?hmsFQU9HJ~g|#TJBA-wDzlgwb0`HREBfUh@HG>8L<Xey$
zQSMJU?@A@}KjQ02-;wk)W2&w1`CPjK&*ksZ<_;;G*azIB>+65dKR;@z(0>Inii-b|
z#**^x|AqV`ZVJZ-SO8DqdD{_1rznj(DZ>>=zB=kxxh&fBp{!p{bXBzKN3xH;^W8{`
zpX+ExZZl3U@lE7IsB27qz;kU@5U)?H2C;^=eH~jLg$GH?NmEE=sQ;L>)V5p5eM!XU
zk#gVvN(6KzSqo92s~46cwhCXP{3Z4z>9?8+wrx6PU7uM$FvZ+|6IOPIZP&}j7twAz
zv7Pw4p5Kg$t^`ICsA3y!u{Wu>#l~7uA4k3`=_~RlZTxlGKBe3aUC-Tj)z*tR;$gJ8
zNQxl;AMAoJdhxxiOoIRl`kie94)<EHHYQjL^9s%Kt|0Pnl8zD3e}-}etJ(T$<fjuW
zZp-?A(kM@QiC9gNt`3IWKL_*Yf2n^5zsCXi2j*R0llOGw#zT1#Oe9#1*z4qLqrM!6
z>`hHjztir)^SBA8+q!Qlhmv%yB6TBe<^B&9;0hr1p=}{zBgvN~-%1;EgNz@6WGeD5
zH?c4Z(`;ZG<+G$^w3%buy+GZ4wWIvDjh&!8hWPiSwZ!^U*7eZf9H5*+sz}{8I931Y
zPb8U^G^j&rPkt0>4QU+Z4Wzl`b!Bo>5H`&%@wuVgll+I&S0>+s{I3i0H4OGFrBsmg
z6Op&6U5Nga^R5}hmgE(1Jaw<x`c&%blHWuMp)QN`1+nL^gB1QGmSE#dBKPWJ@Ho}E
zxdw$wG+6lD%@>KaARQ;YOq=n~)#(@9lEifNB|gyRRray%ijwb2-bX>MYoyOf<A~iR
zy-a><KF)M3g(DQ6lA4otQ`XfFH<HegFN_U%$OZC4Fq^cJd^%|;=?v-lt1N{dpAV4#
zg+8(|0(Gsx|M2|WU(f5}4gziHcqG1o-k41ar0zG=^&P1+`4pT<8<&kIsgmm$<y7KN
z$QL86B(E!n6hnR%sjZDE?n&m4C<19Jam}|KzE3`l_#DawNh`?v=C&~Zqn5H;h+nd?
zcX0{j5~L0!UB6nDU(Ed>r0zEMmx6kyekM?iib0rw?XVWULTX0pt{5%Th)>3ir0XPI
zTD|tv>zYXVne>Eqx+bC@b)B#XmLvT|elW?4{6A=VfZED)1sihzN>`Ewy=eG~jlE<Q
zZESwDHHCKl$p6hf+a)Q1<RaCfu0rm^_<3U`?0lv_Gy`27XmsCXox@n&Hq69NNzt}E
zg}Qa*>yxgNN^oBZV#Cml({Kdwisb!qJ+8#dq&ei9Qm<>d!SVcNGZU;0XsGKb=|}RV
za!c$jH%=t2A#Ekr9N)lYq?c)T#@<&MTiX0s+US}|nq_0(VqY64+>B(dv9`fTDqE3i
zQXXv^mbacJ_5!Ifx6B}I^K$mIX?V1or%OiqaQEP>@b*K(d%80+lhf1UT%qlU#JMs@
zWhZB3xKmOSlT#u_riYDoMMuQAVxpp=Bco#?>qNVv8pg#&#gQ2~EIB24<Vg2`)a10J
zbXV&!BVD2XT{`y&Z<*mv%%aEeR*6~exZHcgqhrEj8oHvnv3~8S=qOJVEyKIHM<?si
z|2B*XkBSbDig889#>F;h+o?zG82=X&Gqb{bWF)3#rX*&iXT-U>XC<a3QyA^)ot`ly
zF)e+xt8pf=W|>*pLn1P=BN7KE4v83))RbG(lCl$%+~GakiK%g}7TGCDi5ba>X|Bee
z=cgH-9Ni$TSxRzdR%S$IdUnQO_t5l=BzHubJFBUGr}mv%|GPxd5mEjv)6=rtX^d&?
zNM@Ji9+MS0G9@uNt&wZ+u*8f^cUF^L?c-Z@?$w=1$439#TvHh8&IoUvHaNZN5Y{Zt
w)nHI^mVZKcTX&i}!%VJYi^M_h6jxM4!-!b_Jq2br^!IjE9kQqS;$OS`ANDswmjD0&

delta 14785
zcmZA72YgT0|Httw2_hmyj1U<lf)FD%CH5XcY-(>YYqj{&*t@8`q6oEj)vm3oMs20k
zs9jW1TEEx(drtljkN<uAj^{a_bMCok-J8(g!?T`SPkXv<WcK>n;aczEIJt04R>zs^
z={S$0Ou1HB$MGiK1^uuOX2cPg0jJvfg;<dC3L8IzzLalZCVYgo@jaHp8s*&gyPOeZ
z>JgZ10?uV@NckSt!BXWNXBLASjnf!d){2hfLwrSL$4QSHk+8EHLvTN;{sv~o2dH-M
zu>g8kah!A*gP9$d<9tF!H#9`etQDrko~RiNzyNe%PMn2-xB=DCF<XBY^}xHB2H&6t
z_5n2j&#I=sjOb4}7pCL+PGMV723dWlI;w-#m>N5x2GkwZQ9oNh95s+c)C3lx7basg
zu0u`eDryTJ;z4|e+RDAvm{b^<Q)G1G6U>4yP%}?k-OMlxYOg~u0t=xBHbPH~$KBY%
z)@P~VIC&_SMYV5(%WyOf!8|oh{eqgTzdG7WKqESUY4B&;;38^fZ!sHs)iN^)!f?uk
zQ1x-B`&(lu_QWupgxPT|dgCF~3ZFu4<?ULmzcT+4P{TluXlg8qT7goirK@U<N9|n~
zTR#M~C1X(c%|I>r988O=Py^e5db{?bR^}>dW&U-MNk=A69cF`tumHA14JZ){;zHDn
zkD*rR5o$|bpgMNyni&S8;*qEamp~1ys*Tr14X`<?A6GXrTADsKFa$NAk=6;;ndn1&
z5o%?UF+FZWo%#dlh38QZyo~Di1{TEos1*sQXSWbp371odj7HKBHS%VtL)aNLgJGB-
zC!j{Y8H4a3YUaOU82*DCY$vF`*`ju+73_~1$VAkV&qTe>JJDb7|BqzU@vo@8euA3G
ze^$>1rXz3E-iM(t#-L^zi+)%gHIaB*ZjCu8_e8ZDgSl}MYAe^Fm)`#~Wb__izzp~l
zgYmsJXG7CL8B~2m)C$!@wd;U7#4gn7USR7tS&v{|;#W}*cH+z-j6j$6rY0FJ%|O&1
z%|p#(8ERn3s3kvuYIhyA^r;$|jzUmdR2d_&C;H)6r~xfQ^|u2v;a=2PI^Br%SLO-<
zJ@^h*$H!O$V;b{)$6;6#3p8Q5u|G!RX6sEXOgTfm@e|ZQdLg$uGcf`0qP~DlnzD+R
zwHfO_mP~vzzVmn$cVPYId~VUJh2unF0&1n^VQ)N)iCC<q`2uc79kN}hz5W3;vE!&2
zpSRvYt;{R*M=w_^y#svRP%AJ8b>k9LM{6(uH)47`gqiVYRQuc3hp6^1FeAP}ExC7V
zV@A}W&W36ignG?gxyg8vDTsPqilA<+iF$AY)F-+lX2C9~4n9Y9ILbN}r%|3{%Q@PZ
ziG-jAUI6vLlGa#cWn4~eGNq_!h1KyZ)BrAFDBeJ=$bYD%OxKo9FemDDibFkM0IJ<c
z)W9a9&crm-itR<M*ct0(^w!${Mn*S2K;8J4^{u-B4@SN3X+JeH$bwpd5X^=VsFf*?
zIWP{@PfyghzAvi(nbyVD)tFv;zm<&M>;0$){e)WjtEfZu6!n1Ds6*r1&c1f2Evt-r
z&03-c))&>^ARAA_oRsII2DlBi<)_i5r9MYSOLPU*;bT<XtGyXedQ^QNMqxqJgPNh*
zwLvXyCk(}2s0U0&ZOwG_#)YW*6{v|EZqNGbv|c2j8Qw#!z&i{=?+)ex5vT_gwB_Qc
z8J0ucU(3c@pxU)VZ9zBGgL>QeNYs7fPy?FX!Nrf<RF1QlfR_AZNArH(K+W_Cs-wV8
z=1UlidSEHk3e>RHLr=<$Q5`o!ZAm)}$3dup%tyTiYf=4dcahNpj-YNli4k}nJ@5@`
z3E$cJw4F^ynNS_%LCq)z^}tG~Eo^4%`=H*Mkr;{7Q4`yNIuov2WOU<u8_3+nbP$b-
zSI6?$8VlfDREGyqD|QZbsP182bh?_?G7`Ng*1|McA2suM)WAPQ2I6x1kWs_=s1;a(
z+WTbm#6zf+IEI?(Nz@)+Mj!kQwL*{3{gz-F%D&x9JODM&P}CtVj+%K5Osn_50~yVr
z2Wn=Cs19bM9<UJg;8m!@xeYawgSP%h)BrBp@@?xA)VKbPEvM~n+GR$?L(u*Ee>53A
zsI;{TmZe-Dy>UG1!81?~UW}SiGKS-B)Qa6it-w3f)@AC!=Ncn17N=kwp28v++>`ZJ
zMSU`LaH{n(MpF*&WmcjQ`cQ6xG1v)tF`PLVhHp_1%-P!vxG1KkTo$#Wu{IuuX(_kF
zbl9Oc>#wElML=g@80tYIQA;!tHPd<Mi|a5HccJ$13TmtVLLI7i*7ONxKtZU16hl3*
zH0qOG8MRU^64-xlG6@8HaWJaGMB8u@s)Hm{yJXZ4l})Ib+{7w)A9a6JAAW#gX;k|Y
zsEM7!40s7O!Mm6q|8$Yj1K-;U&%UN(Kh!TG*-$t9gnoD#bMwKvk6M{@{mttdj9TiF
zScLi-IGOU`0cHRm1I+`|qP`CSs1<P)B%_&>M9rWA24fx6>(brUe}TCvCt^!niJIXD
zbbqQpGrto?pnHi?{j|U=I2hG_GU~yz(O>WX5;D4B6KbiBp$^k2RKwe-L-!c9QlW#)
zN<^Yw+mfh(HAGFMKdQfBm<4B8SE6SAJqF@A%&GVP5t*z6(hO$yd}(r_ma^4Q(_t^v
z$OobZFdQ|oL=42K)>WuOxgWK+S5Yf^4|U&5)ByiM4a{R0E5P%e>}0gZ1#ldez(%+m
zzrhTjvkmO&X6#8h=WxFBI2J48QPd&z9$^lrAJ(Q^0ri@W$9DJ-+hU!OW<smcr5iVs
z(TH}UMtTZa2<JR%<`+?);+v>}{%*@pQG5RawIY7ZCO-yZ09Hn|Z;D!p_NadJ*15OJ
z#rlU47)C&cZ2{_(uSdNudyqrooWy9nj)l-?l=<?NwzftM+=XE{4z-2Js0V+C+L9xv
zEjo*u;Nwwrs0ThHpa=ekD*KK$GYCS(i=dN=B}E;gieH+&Z-#n6U(A8SQ7bYBwIW-v
zI_^OY$Rp7l&H&VXQ7$rCs?r#Nb+I`1Lp^8(s^dMVjxS;*e1UpE@iAtLDxk_WFa+aJ
zTiX{kfkBuN6K#1GHlXZEBBO?XqRznIs69(R*1Q$jP!BGITH;#hi4Cy@HbMU9tmBUY
z7{dvU#5SlcO~iaS2cvKw=3yltU?08zz7xzp3VneQG<b>AFmNKjY+y1L#@I<_&-<VT
zIum_VkEwABYHz<ootg8f@4#Ku3ck1X+4wAaQ7(q=-~UUIQ3tWs>gYkaE^6r-pl)b`
zI<+0p8++LJ0Mz$m2&(;5OoIzi{Vqps@oF32gIdu;=>GfvO)}{T+(8|RKT!kt7xiFg
zidpj17)&u8Y9RU0eK@TZP-md7wJB;#+M)J-BI-HwQ3GCyE**m1WXhw@RI_w7Q1KSF
zoQ(05cUk?|p9DtO2|IEa&dx9oE-~9YpdxAo>Y%oy5oW;Ns6+iZ`r^#l?0;S|OKpQA
zs2QF|9iHc?8@#?YOPLG(DCa?STnxjp9_GP*s0YtN?fnAlX7r(a+}58*4dCk6y#LDF
zCy*8YLLDBTIVPS911T3kbzB9tr?pW_-4JzuOIzO+3sFu$^|t`E<eRV>?m=xuDo(b}
zfWM2(Q8Lk}nf-;DiRV1?z(`a_(Wv^Ws0TMjJ-7|##vZ7FO}2i8cPP)r2pm4&^qYh#
zAI6>NdO(Jcnv=A^{Fn`2XgX?!`eL;~9kv9F#6hTmEVAXbs1-Yhn)w~njQtmxfd`}R
zD~?6673Rmu$V#}JZDh2Ehf!zY57Y?#7MqzBM-8AU>OpN$1M7=ABcp75mUSg+Wp<($
z9!9l0f$HZvX2Clc%JZGKWc1)1OU&yMi)z>dOJjeG#x)p<mu&nsY9>XNnyqSqdT=|`
z;p~mts`025`O4NWMs3x%n88J66B!+feW*ir8ufv>V9Pg99o$8&z;o1T_FQHj=!e>p
zAXK|3%z>p)D-efzU{h4Ttx*%|j4nNRCYc~yjzw@EY9LQhGkS%A=#gYz#~=))TpYC(
zO;B6d8P#qAhF}tw!UL#wuQ3~XFE=X_x}5bdNT2`#?NL+I-gHMb9AV3|Q3G0I-Gpkt
z6T|Q%>I3r#wd8M61NZ#K+?NSe&W`Fo!p6&f<1(kS5&<2$Zm1=kV$1VTH|#~N&^hZ<
z)ROwFFzqv;2Am6ZCW@n0q74S)ARC{BTDd(~6tBC;6e5#hrKu=~D!0N29FLmOI@F=u
zVdML(zoQ=Ly~-ToVyG=_jumh`Y735_Ch{IN0RLpupQ{)d{d6jedQg4TVQP*#EM2h?
z_Ql3{5Wm1ItIaQ$Gq4urmsl1*S;H@|I2iTdwWwccZexDT_O1C#X)N~F`@fRRJ1VlT
zHNVXUtm7vX<))|yJ;NK=YdwE2#5x=J?&ArJ!FNbUPT`IG9KmJig_Sm$2~@{)lpCPV
zNDI{2>57^3{tqMLOJEXa#JTu6CZk@nJe$pr-)KxrxftsGE{j^Jc+}E%!qhkvy>TR_
z!SU#i(@^&>L$zCt9z5UKK*kd{qei;jmiMC$)ge?zS1~)@LUr&KbKwVDpKFVmc{r**
zKWaq^+wy7D1b;yd{0_P_(wAiP;P;pr(`@CR)-VTF!FW{tT+|*WVJ19@0eB6I<1;LT
z;oHmu;!rEw4z-fKF$RaACid+%)?XC|3226=P)l?k6~BgBnS0iUsJ(rP`l<L5)jr*J
zv*iA$*EA>U0i{q|RUdU<cMQV>)WD`~XZ<zfg#`58Z$KTA?@>#2+%~*y<9DquF)Q_{
zc9^}-j^UIGp}u@^sQde(9_&IrXAEY;xu{R{2306?9JOb+Q7iEWhT=2KgBkf@t*wed
zoq_V`k4>;Bc0oO84r(F`Q7f2?d2tJBB`>4eT}Sojx<w{}%tO?SGJa<|&WkFSM$M!?
z=EJtA0gkm!K|OF5YKBWuXJQL#07p?<bQbl%E0_&$BWK9vyd|TV`0O$_<iawkco+r}
zZ~whn;$f(nPD9OPzl|S4?d4_E%<iHF_|TT0qXzglYC;~n%@;Bd-T(cs78#xHR;ZD8
zMs+aM#$Bitnus2_0X4JDsI#&Mb>B(UYjwlMpP**?4zpwCJ!T?N)>w?z`yWrHFn)<S
zaWm?MQ>Z1qgZd%z8na;5z2>!y!f46~r~xcQwcm(3gg;;~-og_20kuLU_L;3Hi|+To
z3K_l6buk9ppjKo$YVYQw4r!8&??&zA5!8~Nw&gpht$2dE{~y#AdhIudI~X<4aMT1#
z?`QwDL=6e#!mhSqqHQ=4HL%4tz5&(oHq_GZLmkdjs6D=J<A0#G=x=MP17={ps4dEY
zYM=jr%T$!G6_rslh(mSI7BztGSP_Sz;@_bLatO6TKcVisfKhlGHNy-C&HZ^%TUQDb
zurBJ$y30kT6Pfo|9NYiE-{EmKR>Nyp3BwMVjys?Z=M>ZoW??KY#eR4bby(vLn=>#7
z^<9~b8t?+tim$L`*KXV32x_K3qL%c!ZSWZNpucUs#}V_14M5GP2u5Nx498xm_S4aQ
zD6Jb&XXOyOzXQl&bvd`mXzyQP5N1AVIw*`f&E-%_Tpx2|Q%sFRP#ulHA~?>*cVHgM
zdr$+piQDlJrop6R=Kj^_{{R1MAfuTdL>;Pgw!v?x2i(K7_zd6TYt#qp`Ek?U^8~*W
zq#}me^QtF}tx<<<AXcRQOI$$t;E$%iHm6u=&Y#nnj9!z^P<u2L^}xAmfJ;%Y-$vAm
zoUrxRF_Q8f{1nswWCqj|BPb6=t;Awfy8||UAGOlHr&)h3WqvYxaADK~%3vtgMJ-t`
z48sAacC#=F7o%3_IBKuYqCPlxu`qi6Z0ciB6D*G*7>_!H1Ak`!m6=39ha(BYa3|_Z
zco~a%@N*tBQqFtMe8Ebh23`&|fJ*3twNZyM-r588;E}d|u5~$TV(ZVb{#xp71T=#^
zw!s<nqkIkf<3p^CZO-%0Cb$Y$v8VNZG4J!s3;eqf@eUWwKeZl0FUsMU%u40Q29%qi
zwrV*J!c?xyrsE-~868B;=okj#8C!mUEQIp{eeo4~qQ@0;7}KC;6o}e_P}IaKp!U8x
z>X7$F^*;jjcDTlo(Ty`vH_XQ{OhPT?52%&7WPOC$DSyBi%zo8;xaweD$|F(Vffc9+
z9LF&H#g<>8`b%}qJrI|Zl}u&=A*g{AL+y1L8?S{LNNd!0q93Y*shEQ;NJ1Uf-Pg^`
zuVD_#Z&5Q3_|^Qiz8vbc?Tk%vFlOWYIj6{|<KIyO(cd;S!vItV1+fG+Ms++Mb7PYA
z5H_KF7j+2B-ZWcO4Yj3>P%G0MHNg?6=Zr!9i@7tGjFxH@#^M&#;dz0<_!_l$S${JF
zh(x{Ll~7yO1$8zOuoL#f>G%tl#m=|P3N1mcz&;GYGw7;7<{24%!J==Q)7kEK^LMm;
zr~yRW;ox8uT!|a8AU3^g_IfmiQC^7}&{5P(Ph${XKuzE|>UH<HXI41JJ=Q;vKrsTk
zp$@8pMz-7%Q&Vn_jL+$c`T%uDo#Fwg*YpciyGiJYGcYI4My>2dTff_S5H+x4_gto<
z-wA{gc#K}?d*2MmA2pyrTMo13e5eN%!3M1T3eq9UDc4v=dqN}T8bw`B@~_DcA+KvV
zrYE+8=ew_wwqi1+U#VDX<LrQwigHm~A5FP9<?W>5q$W1rjd)2?d(s`^QKTP8UL+Su
z*KmWg#JURI&;O51qHQ#jd}&f@I`$%InbJ__LB0j~!q|tDa=j$8it?wVZREeS{iwb!
z`7Jn%x<lj-*t#y(?^E&oX;jW2WhcF%aVgT@G)SVXPpqyE<ja$9LMlRezm2PoAAatC
z<yKzT2I{^;{T*T(=`T_>(jsE{=%+vVd!)Z9m(cttsWBBZ2<oawexJ?P!77yNnkx67
z6K!2XN+qb%^`DLHKo_x-wye5u$glaRtk^H4qNM3se|^ty(%>2H#D@Q`u}--A1&7w8
zKd9e`fjmfG!giDk;}YygtS9LU^7S$0(*MaN$4BL2w!*cHjN+YWka9gF|IijnQaONp
zWt@T>c=vzdR`n}V3*vWaUxWO4+eZdse0|-QAF&?f$`PAKz7zR@<n85hZV)^}DFVk~
z8!9`K>QmNL4trt*>7b2Gp}v|bxhfFLWIHTLKAg0jxZeLy)WBZ)!0Gy$G@tf=QclwT
zN7$Py5tvOr8!oXifATFz*GM%;{O05|LS6Mq`sk#l{3G_~o(AM6+xjqKd`|xFszWX<
zbrVQm*#6z`-?s#G4rbzLDo&HngRzv?lW$AX^)Kl+VmGlP^#Qh%55$hD0arWH2U1qj
zF%n;DX9h{vDB5Kt^&l-H=|97{+S7@C!`Vz)qgGt&saQ_DJAQ>%a3AppIGu7?`~)YH
z))8Nax~dcJLOwI<sz&}S7NERXZE!Xm!A+#idjI3e=o(K0AM%w+<tVq+4fg7dFNrTF
zT_Wkn^Ov^1=|}C-ew2Sen?Fc}i0$ScUFQt$KPwVnuYZ5*NAVG9D9N^So{)b<p%6a9
zwD==lNNGShBOTO3UFpe3VlC1@+O(n^Xxj!`r%~rgyb<Z^lzw==vzDYQoQjngLS=dK
zpQbb-wt!TMSUzH9$m@!+_4@yN>>|x4jV1+Bx1TgujksoUUsvMONxH%)>*|VnzT;~v
znqfAAi!qV-X>3Z;kKA1LraqK)9k=c_Mfbm$D!bOUYi8rKY4<I$b@&&tSW+D2L6q~@
z=R3*vCf$>)Ke(#WK)=1jk<OAop&-{-+P<S)6GK0`?}n*%|5=uJLE2m;MU&r(4Y4jM
zH!XayF@EF05BnY-vo^;BXdwpEEal2XehTR@ftfV_74zEqyyV9b3$W#G7(|LEmY<}n
zw!!^pNB(?7{RX^@pW<swxz3Sy)#1iHDG_W>FfXyO<fCvT<vsSMPcT36EqDP};y7D(
zk#aam*J4s5(rWJCs{oe|sTFN~iS;F)gM3wO#P4L%5a>=t%GH@zK?-ARU<~Cmq<OTN
zYTH$$?y1^QUSwm(C=VfinY4^pTgtlrG&tW;?nMfw?ic)02eB}jDl~{8)gs@Iw3IZA
z@;9Vu<aG_;rc7ADUE*^?xheU*)aNFzU&f!?x)g>`H<vnZ(p`d!D9^%ll--y1e>}lC
zwk$rUGSN2ZO<i&FD@h^L4J4f+_VKlg!W&}EZM=c4Y-Nq)-hAZ4sGs%Gy;q63D)Yw?
zQcD_r{!yiV&&^6qS8L+!Y+hwg+b$#dIP#tfa{Wd+Ng77%KB*=7)mVabko-GRCDKO9
zy4vVNyn@1c3K_6854l3V6MjZoNWKrL3+ZRl$5##tw>}P#e?lLhVKnMmfLk#GsW@pZ
z<?8g?7bl=cD%Srq3hAkQfx0e{vXk$H6KND`<6TwBb(nH*;%~|OlNOTKwUeZOHJC)I
zVPlGSCl#TbpaR!dw!iPmC+N4fsRX=93&`_fa9<s)$;7YO{3e`3ISZ*aN!N3$@?Ud*
z2&u7+{i7h)W6J)-J79CHi3M;l$rZ~VjTNL}0u`fh1?e_P*GN(=>UE7EJtn=Sovsm>
zhPry_hdD|Aknc!JMgCt*xuR?)vo#lH)&4i5;b0q#w~FdEKgimPc5TSNr_*mGsW~Z>
z6hmDu`>?qmJ@hzrDOYXUJhg=b80l`u{tqB?lvLE-IGV~N@})?(Nm;lt3$bq48OLBx
z;=$z8;c{Gv*GW^!SD;?ke1r4C`h~SL?R5P>y5*vf&0S<~xp4$(DQPvaN;m=Mky_I3
zXM1CAtYY&+X`^c*X_Ady#MU<MuC#v)we@|et4hjGInN;5Fv$87!HT5v+%%rF#$#*q
TvWFUP-8;36&(=3{U&Q?nl|aAt

diff --git a/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/squirrelmail.po b/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/squirrelmail.po
index 39e9c08d..94a94cd1 100644
--- a/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/squirrelmail.po
+++ b/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/squirrelmail.po
@@ -1,18 +1,19 @@
-# Squirrelmail Bulgarian Translation 1.52
+# Squirrelmail Bulgarian Translation 1.55
 # Copyright (c) 1999-2002 The Squirrelmail Development Team
 # Stanislav Yordanov <stan@stud.ru.acad.bg>, 2001.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: $Id$\n"
+"Project-Id-Version: $Id: squirrelmail.po,v 1.2 2001/12/31 09:50:31 "
+"philippe_mingo Exp $\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-12-29 10:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-12-31 10:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-01-02 15:58GMT+2\n"
 "Last-Translator: Stanislav Yordanov <stan@stud.ru.acad.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=WINDOWS-1251\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
 #: squirrelmail/src/addrbook_popup.php:22
 msgid "Address Book"
@@ -436,7 +437,8 @@ msgstr "
 msgid ""
 "The help has not been translated to %s.  It will be displayed in English "
 "instead."
-msgstr "Ïîìîùíàòà èíôîðìàöèÿ íå å ïðåâåäåíà íà %s. Ùå áúäå ïîêàçàíà íà àíãëèéñêè."
+msgstr ""
+"Ïîìîùíàòà èíôîðìàöèÿ íå å ïðåâåäåíà íà %s. Ùå áúäå ïîêàçàíà íà àíãëèéñêè."
 
 #: squirrelmail/src/help.php:157
 msgid "Some or all of the help documents are not present!"
@@ -887,7 +889,7 @@ msgstr "
 #: squirrelmail/src/options_identities.php:80
 #, c-format
 msgid "Alternate Identity %d"
-msgstr "Àëòåðíàòèâíà èäåíòè÷íîñò"
+msgstr "Àëòåðíàòèâíà èäåíòè÷íîñò %d"
 
 #: squirrelmail/src/options_identities.php:90
 msgid "Add a New Identity"
@@ -942,7 +944,10 @@ msgid ""
 "The index order is the order that the columns are arranged in the message "
 "index.  You can add, remove, and move columns around to customize them to "
 "fit your needs."
-msgstr "Èíäåêñíèÿ ðåä å ðåäà â êîéòî ñà ïîäðåäåíè êîëîíèòå â èíäåêñà íà ïèñìîòî. Ìîæåòå äà äîáàâÿòå, îòñòðàíÿâàòå è ïðåìåñòâàòå êîëîíè, çà äà ãè ïîäðåäèòå ñïîðåä íóæäèòå âè."
+msgstr ""
+"Èíäåêñíèÿ ðåä å ðåäà â êîéòî ñà ïîäðåäåíè êîëîíèòå â èíäåêñà íà ïèñìîòî. "
+"Ìîæåòå äà äîáàâÿòå, îòñòðàíÿâàòå è ïðåìåñòâàòå êîëîíè, çà äà ãè ïîäðåäèòå "
+"ñïîðåä íóæäèòå âè."
 
 #: squirrelmail/src/options_order.php:111
 msgid "up"
@@ -1056,31 +1061,41 @@ msgstr "
 msgid ""
 "This contains personal information about yourself such as your name, your "
 "email address, etc."
-msgstr "Òóê ñå ñúõðàíÿâà âàøàòà ëè÷íà èíôîðìàöèÿ, êàòî íàïðèìåð èìå, email è ò.í."
+msgstr ""
+"Òóê ñå ñúõðàíÿâà âàøàòà ëè÷íà èíôîðìàöèÿ, êàòî íàïðèìåð èìå, email è ò.í."
 
 #: squirrelmail/src/options.php:257
 msgid ""
 "You can change the way that SquirrelMail looks and displays information to "
 "you, such as the colors, the language, and other settings."
-msgstr "Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå íà÷èíà ïî êîéòî èçãëåæäà SquirrelMail è ïî êîéòî âè ïîêàçâà èíôîðìàöèÿòà, êàòî íàïðèìåð öâåòîâåòå, åçèêà è äðóãè íàñòðîéêè."
+msgstr ""
+"Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå íà÷èíà ïî êîéòî èçãëåæäà SquirrelMail è ïî êîéòî âè "
+"ïîêàçâà èíôîðìàöèÿòà, êàòî íàïðèìåð öâåòîâåòå, åçèêà è äðóãè íàñòðîéêè."
 
 #: squirrelmail/src/options.php:265
 msgid ""
 "Based upon given criteria, incoming messages can have different background "
 "colors in the message list.  This helps to easily distinguish who the "
 "messages are from, especially for mailing lists."
-msgstr "Áàçèðàíè íà äàäåíè êðèòåðèè, âõîäÿùèòå ïèñìà ìîãàò äà èìàò ðàçëè÷íè öâåòîâå íà ôîíà â ñïèñúêà ñ ïèñìàòà. Òîâà âè ïîìàãà ëåñíî äà ðàçãðàíè÷èòå îò êîãî ñà ïèñìàòà, îñîáåíî ïîëåçíî çà ïîùåíñêè ñïèñúöè."
+msgstr ""
+"Áàçèðàíè íà äàäåíè êðèòåðèè, âõîäÿùèòå ïèñìà ìîãàò äà èìàò ðàçëè÷íè öâåòîâå "
+"íà ôîíà â ñïèñúêà ñ ïèñìàòà. Òîâà âè ïîìàãà ëåñíî äà ðàçãðàíè÷èòå îò êîãî ñà "
+"ïèñìàòà, îñîáåíî ïîëåçíî çà ïîùåíñêè ñïèñúöè."
 
 #: squirrelmail/src/options.php:273
 msgid ""
 "These settings change the way your folders are displayed and manipulated."
-msgstr "Òåçè íàñòðîéêè ïðîìåíÿò íà÷èíà ïî êîéòî ñå âèçóàëèçèðàò è ìàíèïóëèðàò ïàïêèòå."
+msgstr ""
+"Òåçè íàñòðîéêè ïðîìåíÿò íà÷èíà ïî êîéòî ñå âèçóàëèçèðàò è ìàíèïóëèðàò "
+"ïàïêèòå."
 
 #: squirrelmail/src/options.php:281
 msgid ""
 "The order of the message index can be rearranged and changed to contain the "
 "headers in any order you want."
-msgstr "Ðåäà íà èíäåêñà íà ïèñìàòà ìîæå äà áúäå ïðåàðàíæèðàí èëè ïðîìåíåí äà ñúäúðæà õåäúðèòå â ðåäà â êîéòî æåëàåòå."
+msgstr ""
+"Ðåäà íà èíäåêñà íà ïèñìàòà ìîæå äà áúäå ïðåàðàíæèðàí èëè ïðîìåíåí äà ñúäúðæà "
+"õåäúðèòå â ðåäà â êîéòî æåëàåòå."
 
 #: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:86
 #: squirrelmail/src/printer_friendly_main.php:31
@@ -1687,7 +1702,9 @@ msgstr "
 msgid ""
 "Preference file, %s, does not exist. Log out, and log back in to create a "
 "default preference file."
-msgstr "Ôàéëà ñ íàñòðîéêèòå, %s, íå ñúùåñòâóâà. Èçëåçòå, è ñëåä òîâà âëåçòå îòíîâî çà äà ñå ñúçäàäå ôàéë ïî ïîäðàçáèðàíå"
+msgstr ""
+"Ôàéëà ñ íàñòðîéêèòå, %s, íå ñúùåñòâóâà. Èçëåçòå, è ñëåä òîâà âëåçòå îòíîâî "
+"çà äà ñå ñúçäàäå ôàéë ïî ïîäðàçáèðàíå"
 
 #: squirrelmail/functions/prefs.php:167 squirrelmail/functions/prefs.php:172
 msgid "Error opening "
@@ -1719,21 +1736,30 @@ msgstr "
 msgid ""
 "COMMERCIAL - This list contains servers that are verified spam senders. It "
 "is a pretty reliable list to scan spam from."
-msgstr "ÊÎÌÅÐÑÈÀËÅÍ - Òîçè ñïèñúê ñúäúðæà ñúðâúðè êîèòî ñà ïðîâåðåíè ñïàì ñúðâúðè. Òîâà å äîñòà ñèãóðå ñïèñúì çà äà ñå ïðîâåðÿâà çà ñïàì."
+msgstr ""
+"ÊÎÌÅÐÑÈÀËÅÍ - Òîçè ñïèñúê ñúäúðæà ñúðâúðè êîèòî ñà ïðîâåðåíè ñïàì ñúðâúðè. "
+"Òîâà å äîñòà ñèãóðå ñïèñúì çà äà ñå ïðîâåðÿâà çà ñïàì."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:368
 msgid ""
 "COMMERCIAL - Servers that are configured (or misconfigured) to allow spam to "
 "be relayed through their system will be banned with this.  Another good one "
 "to use."
-msgstr "ÊÎÌÅÐÑÈÀËÅÍ - Ñúðâúðèòå êîèòî ñà êîíôèãóðèðàíè (èëè íåêîíôèãóðèðàíè) äà ïîçâîëÿâàò ñïàìà äà áúäå ïðåäàâàí ÷ðåç òåõíèòå ñèñòåìè ùå áúäàò èçõâúðëåíè ñ òîâà. Äîñòà å äîáðî çà èçïîëçâàíå."
+msgstr ""
+"ÊÎÌÅÐÑÈÀËÅÍ - Ñúðâúðèòå êîèòî ñà êîíôèãóðèðàíè (èëè íåêîíôèãóðèðàíè) äà "
+"ïîçâîëÿâàò ñïàìà äà áúäå ïðåäàâàí ÷ðåç òåõíèòå ñèñòåìè ùå áúäàò èçõâúðëåíè ñ "
+"òîâà. Äîñòà å äîáðî çà èçïîëçâàíå."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:376
 msgid ""
 "COMMERCIAL - Dial-up users are often filtered out since they should use "
 "their ISP's mail servers to send mail.  Spammers typically get a dial-up "
 "account and send spam directly from there."
-msgstr "ÊÎÌÅÐÑÈÀËÅÍ - Dial-up ïîòåáèòåëèòå ÷åñòî ñà ôèëòðèðàíè òúé êàòî òå èçïîëçâàò ïîùåíñêèòå ñúðâúðè íà Èíòåðíåò äîñòàâ÷èöèòå ñè çà äà èçïðàùàò ïîùàòà ñè. Ñïàìúðèòå îáèêíîâåíî ñè âçåìàò dial-up àêàóíò è èçïðàùàò ñïàì äèðåêòíî îò òàì."
+msgstr ""
+"ÊÎÌÅÐÑÈÀËÅÍ - Dial-up ïîòåáèòåëèòå ÷åñòî ñà ôèëòðèðàíè òúé êàòî òå èçïîëçâàò "
+"ïîùåíñêèòå ñúðâúðè íà Èíòåðíåò äîñòàâ÷èöèòå ñè çà äà èçïðàùàò ïîùàòà ñè. "
+"Ñïàìúðèòå îáèêíîâåíî ñè âçåìàò dial-up àêàóíò è èçïðàùàò ñïàì äèðåêòíî îò "
+"òàì."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:384
 msgid "COMMERCIAL - RBL+ Blackhole entries."
@@ -1751,7 +1777,10 @@ msgstr "
 msgid ""
 "FREE - Osirusoft Relays - Osirusofts list of verified open relays. Seems to "
 "include servers used by abuse@uunet.net auto-replies too."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Osirusoft âðúçêè - Ñïèñúêà íà Osirusoft íà ïðîâåðåíèòå âðúçêè. Èçãðåæäà âêëþ÷âà ñúðâúðè èçïîëçâàíèòå îò abuse@uunet.net àâòîìàòè÷íè îòãîâîðè."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Osirusoft âðúçêè - Ñïèñúêà íà Osirusoft íà ïðîâåðåíèòå âðúçêè. "
+"Èçãðåæäà âêëþ÷âà ñúðâúðè èçïîëçâàíèòå îò abuse@uunet.net àâòîìàòè÷íè "
+"îòãîâîðè."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:416
 msgid "FREE - Osirusoft Dialups - Osirusofts Dialup Spam Source list."
@@ -1762,40 +1791,58 @@ msgid ""
 "FREE - Osirusoft Confirmed Spam Source - Sites that continually spam and "
 "have been manually added after multiple nominations. Use with caution. Seems "
 "to catch abuse auto-replies from some ISPs."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Ïîòâúðäåíè èçòî÷íèöè íà ñïàì íà Osirusoft - Ñàéòîâå êîèòî ïðîäúëæèòåëíî ñïàìâàò â ìàíóàëíî ñà äîáàâåíè ñëåä ìíîæåñòâî íîìèíàöèè. Èçïîëçâàé ïðåäïàçëèâî. Èçãêëåæäà õâàùà çëîóïîòðåáèòå ñ àâòîìàòè÷íèòå îòãîâîðè íà íÿêîè äîñòàâ÷èöè íà èíòåðíåò."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Ïîòâúðäåíè èçòî÷íèöè íà ñïàì íà Osirusoft - Ñàéòîâå êîèòî "
+"ïðîäúëæèòåëíî ñïàìâàò â ìàíóàëíî ñà äîáàâåíè ñëåä ìíîæåñòâî íîìèíàöèè. "
+"Èçïîëçâàé ïðåäïàçëèâî. Èçãêëåæäà õâàùà çëîóïîòðåáèòå ñ àâòîìàòè÷íèòå "
+"îòãîâîðè íà íÿêîè äîñòàâ÷èöè íà èíòåðíåò."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:432
 msgid ""
 "FREE - Osirusoft Smart Hosts - List of hosts that are secure but relay for "
 "other mail servers that are not secure."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Osirusoft Smart Hosts - Ñïèñúê íà õîñòîâå êîèòî ñà ñèãóíè, íî ïðåïðàùàò íà ïîùåíñêè ñúðâúðè êîèòî íå ñà ñèóðíè."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Osirusoft Smart Hosts - Ñïèñúê íà õîñòîâå êîèòî ñà ñèãóíè, íî "
+"ïðåïðàùàò íà ïîùåíñêè ñúðâúðè êîèòî íå ñà ñèóðíè."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:440
 msgid ""
 "FREE - Osirusoft Spamware Developers - It is believed that these are IP "
 "ranges of companies that are known to produce spam software. Seems to catch "
 "abuse auto-replies from some ISPs."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Osirusoft Spamware Developers - Âÿðâà ñå, ÷å òîâà ñà IP äèàïàçîíèòå íà êîìïàíèè êîèòî ñà ïîçíàòè ïðîèçâîäèòåëè íà ñïàì ñîôòóåð. Èçãëåæäà, ÷å õâàùà çëîíàìåðåíèòå àâòîìàòè÷íè îòãîâîðèîò íÿêîè Èíòåðíåò äîñòàâ÷èöè."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Osirusoft Spamware Developers - Âÿðâà ñå, ÷å òîâà ñà IP "
+"äèàïàçîíèòå íà êîìïàíèè êîèòî ñà ïîçíàòè ïðîèçâîäèòåëè íà ñïàì ñîôòóåð. "
+"Èçãëåæäà, ÷å õâàùà çëîíàìåðåíèòå àâòîìàòè÷íè îòãîâîðèîò íÿêîè Èíòåðíåò "
+"äîñòàâ÷èöè."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:448
 msgid ""
 "FREE - Osirusoft Unconfirmed OptIn Servers - List of listservers that opt "
 "users in without confirmation."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Osirusoft Unconfirmed OptIn Servers - Ñïèñúê íà ñïèñú÷íè ñúðâèðó êîèòî ðåãèñòðèðàò ïîòðåáèòåëèòå áåç ïîòâúðæäåíèå."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Osirusoft Unconfirmed OptIn Servers - Ñïèñúê íà ñïèñú÷íè ñúðâèðó "
+"êîèòî ðåãèñòðèðàò ïîòðåáèòåëèòå áåç ïîòâúðæäåíèå."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:456
 msgid ""
 "FREE - ORDB was born when ORBS went off the air. It seems to have fewer "
 "false positives than ORBS did though."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - ORDB ñå ðîäè êîãàòî ORBS îòëåòÿ. Èçãëåæäà èìà ïî-ìàëêî ïîãðåøíè ïîëîæèòåëíè ñòðàíè â ñðàâíåíèå ñ ORBS"
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - ORDB ñå ðîäè êîãàòî ORBS îòëåòÿ. Èçãëåæäà èìà ïî-ìàëêî ïîãðåøíè "
+"ïîëîæèòåëíè ñòðàíè â ñðàâíåíèå ñ ORBS"
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:464
 msgid "FREE - Another ORBS replacement (just the INPUTS database used here)."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Äðóã çàìåñòíèê íà ORBS (ïðîñòî âõîäíàòà áàçà äàííå å èçïîëçâàíà òóê)."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Äðóã çàìåñòíèê íà ORBS (ïðîñòî âõîäíàòà áàçà äàííå å èçïîëçâàíà "
+"òóê)."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:472
 msgid "FREE - Another ORBS replacement (just the OUTPUTS database used here)."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Äðóã çàìåñòíèê íà ORBS (ïðîñòî èçõîäíàòà áàçà äàííå å èçïîëçâàíà òóê)."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Äðóã çàìåñòíèê íà ORBS (ïðîñòî èçõîäíàòà áàçà äàííå å èçïîëçâàíà "
+"òóê)."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:480
 msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Direct SPAM sources."
@@ -1803,11 +1850,14 @@ msgstr "
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:488
 msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Dial-up lists - includes some DSL IPs."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Five-Ten-sg.com - Dial-up ñïèñúöè - âêëþ÷âà íÿêîè DSL IP-òà."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Five-Ten-sg.com - Dial-up ñïèñúöè - âêëþ÷âà íÿêîè DSL IP-òà."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:496
 msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Bulk mailers that do not use confirmed opt-in."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Five-Ten-sg.com - Ïîäàòåëè íà ãîëåìè ïàêåòè êîèòî íå äàâàò âúçìîæíîñò çà ïîòâúðæäåíèå."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Five-Ten-sg.com - Ïîäàòåëè íà ãîëåìè ïàêåòè êîèòî íå äàâàò "
+"âúçìîæíîñò çà ïîòâúðæäåíèå."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:504
 msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Other misc. servers."
@@ -1830,13 +1880,17 @@ msgid ""
 "FREE - Dorkslayers appears to include only really bad open relays outside "
 "the US to avoid being sued. Interestingly enough, their website recommends "
 "you NOT use their service."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Dorkslayers âêëþ÷âàò ñàìî íàèñòèíà ëîøè îòâîðåíèòå âðúçêè èçâúí Ñúåäèíåíèòå Ùàòè çà äà íå áúäàò äàäåíè ïîä ñúä."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - Dorkslayers âêëþ÷âàò ñàìî íàèñòèíà ëîøè îòâîðåíèòå âðúçêè èçâúí "
+"Ñúåäèíåíèòå Ùàòè çà äà íå áúäàò äàäåíè ïîä ñúä."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:544
 msgid ""
 "FREE - ORBL is another ORBS spinoff formed after ORBS shut down. May be "
 "SLOOOOOOW!"
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - ORBL å äðóã ORBS ôîðìèðàí ñëåä çàòâàðÿíåòî íà ORBS, íî ìîæå äà áúäå òâúðäå ÁÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÂÍ!"
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - ORBL å äðóã ORBS ôîðìèðàí ñëåä çàòâàðÿíåòî íà ORBS, íî ìîæå äà "
+"áúäå òâúðäå ÁÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÂÍ!"
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:552
 msgid "FREE - orbz.gst-group.co.uk - Inputs only."
@@ -1850,14 +1904,19 @@ msgstr "
 msgid ""
 "FREE - orbz.gst-group.co.uk - mailservers that refuse or bounce email "
 "addressed to postmaster@<theirdomain>."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - orbz.gst-group.co.uk - ïîùåíñêè ñúðâúðè êîèòî îòõâúðëÿò ïèñìà àäðåñèðàíè äî postmaster@<òåõåíäîìåéí>."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ - orbz.gst-group.co.uk - ïîùåíñêè ñúðâúðè êîèòî îòõâúðëÿò ïèñìà "
+"àäðåñèðàíè äî postmaster@<òåõåíäîìåéí>."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:576
 #, c-format
 msgid ""
 "FREE, for now - SPAMCOP - An interesting solution that lists servers that "
 "have a very high spam to legit email ratio (85% or more)."
-msgstr "ÁÅÇÏËÀÒÅÍ, çà ñåãà - SPAMCOP - Èíòåðåñíî ðåøåíèå êîåòî ëèñòâà ñúðâúðè êîèòî èìàò ìíîãî ãîëÿì ñïàì â ñðàâíåíèå ñúñ çàêîííèÿ ïðîöåíò íà ïèñìàòà (85% èëè ïîâå÷å)."
+msgstr ""
+"ÁÅÇÏËÀÒÅÍ, çà ñåãà - SPAMCOP - Èíòåðåñíî ðåøåíèå êîåòî ëèñòâà ñúðâúðè êîèòî "
+"èìàò ìíîãî ãîëÿì ñïàì â ñðàâíåíèå ñúñ çàêîííèÿ ïðîöåíò íà ïèñìàòà (85% èëè "
+"ïîâå÷å)."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:62
 msgid "Message Filtering"
@@ -1896,7 +1955,9 @@ msgstr "
 msgid ""
 "Filtering enables messages with different criteria to be automatically "
 "filtered into different folders for easier organization."
-msgstr "Ôèëòðèðàíåòî ïîçâîëÿâà ïèñìà ñ ðàçëè÷íè êðèòåðèè äà áúäàò àâòîìàòè÷íî ôèëòðèðàíè â ðàçëè÷íè ïàïêè çà ïî-ëåñíà îðãàíèçàöèÿ."
+msgstr ""
+"Ôèëòðèðàíåòî ïîçâîëÿâà ïèñìà ñ ðàçëè÷íè êðèòåðèè äà áúäàò àâòîìàòè÷íî "
+"ôèëòðèðàíè â ðàçëè÷íè ïàïêè çà ïî-ëåñíà îðãàíèçàöèÿ."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/setup.php:86
 msgid "SPAM Filters"
@@ -1906,7 +1967,10 @@ msgstr "
 msgid ""
 "SPAM filters allow you to select from various DNS based blacklists to detect "
 "junk email in your INBOX and move it to another folder (like Trash)."
-msgstr "ÑÏÀÌ ôèëòðèòå âè ïîçâîëÿâàò äà èçáèðàòå îò ðàçëè÷íî DNS íþáàçèðàíè ÷åðíè ñïèñúöè çà äà îòêðèåòå áîêëó÷èâàòà ïîùà âúâ âàøèÿ INBOX è äà ãî ïðåìåñòèòå êúì äðóãà ïàïêà íàïðèìåð (Êîø÷å)."
+msgstr ""
+"ÑÏÀÌ ôèëòðèòå âè ïîçâîëÿâàò äà èçáèðàòå îò ðàçëè÷íî DNS íþáàçèðàíè ÷åðíè "
+"ñïèñúöè çà äà îòêðèåòå áîêëó÷èâàòà ïîùà âúâ âàøèÿ INBOX è äà ãî ïðåìåñòèòå "
+"êúì äðóãà ïàïêà íàïðèìåð (Êîø÷å)."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:53
 msgid "Spam Filtering"
@@ -1914,7 +1978,9 @@ msgstr "
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:57
 msgid "WARNING! Tell your admin to set the SpamFilters_YourHop variable"
-msgstr "ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Êàæåòå íà àäìèíèñòðàòîðà ñè äà óñòàíîâè ïðîìåíëèâàòà  SpamFilters_YourHop"
+msgstr ""
+"ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Êàæåòå íà àäìèíèñòðàòîðà ñè äà óñòàíîâè ïðîìåíëèâàòà  "
+"SpamFilters_YourHop"
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:77
 msgid "Move spam to:"
@@ -1927,7 +1993,12 @@ msgid ""
 "spam. Whatever folder you set this to, make sure that it gets cleaned out "
 "periodically, so that you don't have an excessively large mailbox hanging "
 "around."
-msgstr "Ïðåìåñòâàíåòî íà ñïàì äèðåêòîðèÿòà â êîø÷åòî ìîæå äà íå å äîáðà èäåÿ â íà÷àëîòî òúé êàòî ïèñìàòà îò ïðèÿòåëè è ïîùåñíñêè ñïèñúöè ìîãàò ñëó÷àéíî äà áúäàò ìàðêèðàíè êàòî ñïàì. Êúì êàêâàòî è ïàïêà äà ãî óñòàíîâèòå, òðÿáâà äà ñòå ñèãóðíè, ÷å ñå èç÷èñòâà ïåðèîäè÷íî, òàêà ÷å äà íÿìàòå ïðåêàëåíî ãîëÿìà ïîùåíñêà êóòèÿ."
+msgstr ""
+"Ïðåìåñòâàíåòî íà ñïàì äèðåêòîðèÿòà â êîø÷åòî ìîæå äà íå å äîáðà èäåÿ â "
+"íà÷àëîòî òúé êàòî ïèñìàòà îò ïðèÿòåëè è ïîùåñíñêè ñïèñúöè ìîãàò ñëó÷àéíî äà "
+"áúäàò ìàðêèðàíè êàòî ñïàì. Êúì êàêâàòî è ïàïêà äà ãî óñòàíîâèòå, òðÿáâà äà "
+"ñòå ñèãóðíè, ÷å ñå èç÷èñòâà ïåðèîäè÷íî, òàêà ÷å äà íÿìàòå ïðåêàëåíî ãîëÿìà "
+"ïîùåíñêà êóòèÿ."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:97
 msgid "What to Scan:"
@@ -1948,7 +2019,13 @@ msgid ""
 "it to scan all messages, then go view my INBOX, then come back and set it to "
 "scan only new messages.  That way, your new spam filters will be applied and "
 "you'll scan even the spam you read with the new filters."
-msgstr "Êîëêîòî ïîâå÷å ïèñìà ñêàíèðàòå, òîëêîâà ïîâå÷å âðåìå îòíåìà. Ùå âè ïðåäëîæà äà ñêàíèðàòå ñàìî íîâèòå ïèñìà. Àêî íàïðàâèòå ïðîìåíè âúâ ôèëòðèòå ñè, àç áèõ ãè óñòàíîâèë òàêà, ÷å äà ñêàíèðàò âñè÷êè ïèñìà, ñëåä òîâà âèæ Âõîäÿùè, è ÷àê ñëåä òîâà ñå âúðíè çà äà ãî óñòàíîâèø äà ñêàíèðà ñàìî íîâèòå ïèñìà. Ïî òîçè íà÷èí, íîâèòå âè ñïàì ôèëòðè ùå áúäàò ïðèëîæåíè è ùå ñêàíèðàòå åäíîâðåìåííî ñúñ ñïàìà êîéòî ÷åòåòå ñ íîâèòå ôèëòðè."
+msgstr ""
+"Êîëêîòî ïîâå÷å ïèñìà ñêàíèðàòå, òîëêîâà ïîâå÷å âðåìå îòíåìà. Ùå âè ïðåäëîæà "
+"äà ñêàíèðàòå ñàìî íîâèòå ïèñìà. Àêî íàïðàâèòå ïðîìåíè âúâ ôèëòðèòå ñè, àç "
+"áèõ ãè óñòàíîâèë òàêà, ÷å äà ñêàíèðàò âñè÷êè ïèñìà, ñëåä òîâà âèæ Âõîäÿùè, è "
+"÷àê ñëåä òîâà ñå âúðíè çà äà ãî óñòàíîâèø äà ñêàíèðà ñàìî íîâèòå ïèñìà. Ïî "
+"òîçè íà÷èí, íîâèòå âè ñïàì ôèëòðè ùå áúäàò ïðèëîæåíè è ùå ñêàíèðàòå "
+"åäíîâðåìåííî ñúñ ñïàìà êîéòî ÷åòåòå ñ íîâèòå ôèëòðè."
 
 #: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:138
 msgid "Save"
@@ -1992,7 +2069,10 @@ msgstr "
 msgid ""
 "Here you may set up how your personal dictionary is stored, edit it, or "
 "choose which languages should be available to you when spell-checking."
-msgstr "Òóê ìîæåòå äà óñòàíîâèòå êàê äà ñå ñúõðàíÿâà ëè÷íèÿò âè ðå÷íèê, äà ãî ðåäàêòèðàòå èëè äà èçáèðàòå êîé åçèê äà âè å íà ðàçïîëîæåíèå ïðè ïðîâåðêàòà íà ïðàâîïèñà."
+msgstr ""
+"Òóê ìîæåòå äà óñòàíîâèòå êàê äà ñå ñúõðàíÿâà ëè÷íèÿò âè ðå÷íèê, äà ãî "
+"ðåäàêòèðàòå èëè äà èçáèðàòå êîé åçèê äà âè å íà ðàçïîëîæåíèå ïðè ïðîâåðêàòà "
+"íà ïðàâîïèñà."
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/setup.php:64
 msgid "Check Spelling"
@@ -2016,7 +2096,15 @@ msgid ""
 "got mangled and is no longer valid. You will have to delete it and start "
 "anew. This is also true if you don't remember your old password -- without "
 "it, the encrypted data is no longer accessible."
-msgstr "SquirrelSpell íå ìîæå äà äåêðèïòèðà âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê. Òîâà íàé-÷åñòî å ïðåäèçâèêàíî îò ôàêòà, ÷å ñòå ïðîìåíèëè ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà ñè êóòèÿ. Çà äà ïðîäúëæèòå òðÿáâà äà ïðåäîñòàâèòå ñòàðàòà ñè ïàðîîëà çà äà ìîæå SquirrelSpell äà äåêðèïòèðà ëè÷íèÿ âè ðå÷íèê. Òîé ùå áúäå êðèïòèðàí îòíîâî ñ íîâàòà âè ïàðîëà ñëåä òîâà.<br>Àêî íå ñòå êðèïòèðàëè ðå÷íèêà ñè, òî òîé å îáåçîáðàçåí è ïîâå÷å íå å âàëèäåí. Ùå òðÿáâà äà ãî èçòðèåòå è äà ñúçäàäåòå íîâ. Òîâà ìîæå äà íàïðàâèòå è àêî ñòå çàáðàâèëè ñòàðàòà ñè ïàðîëà -- áåç íåÿ êðèïòèðàíèòå äàíè íÿìà äà áúäàò äîñòúïíè."
+msgstr ""
+"SquirrelSpell íå ìîæå äà äåêðèïòèðà âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê. Òîâà íàé-÷åñòî å "
+"ïðåäèçâèêàíî îò ôàêòà, ÷å ñòå ïðîìåíèëè ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà ñè êóòèÿ. Çà "
+"äà ïðîäúëæèòå òðÿáâà äà ïðåäîñòàâèòå ñòàðàòà ñè ïàðîîëà çà äà ìîæå "
+"SquirrelSpell äà äåêðèïòèðà ëè÷íèÿ âè ðå÷íèê. Òîé ùå áúäå êðèïòèðàí îòíîâî ñ "
+"íîâàòà âè ïàðîëà ñëåä òîâà.<br>Àêî íå ñòå êðèïòèðàëè ðå÷íèêà ñè, òî òîé å "
+"îáåçîáðàçåí è ïîâå÷å íå å âàëèäåí. Ùå òðÿáâà äà ãî èçòðèåòå è äà ñúçäàäåòå "
+"íîâ. Òîâà ìîæå äà íàïðàâèòå è àêî ñòå çàáðàâèëè ñòàðàòà ñè ïàðîëà -- áåç íåÿ "
+"êðèïòèðàíèòå äàíè íÿìà äà áúäàò äîñòúïíè."
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:217
 msgid "Delete my dictionary and start a new one"
@@ -2058,7 +2146,9 @@ msgstr "
 msgid ""
 "Your personal dictionary was re-encrypted successfully. Now return to the "
 "&quot;SpellChecker options&quot; menu and make your selection again."
-msgstr "Âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê å ïðåêðèïòèðàí óñïåøíî. Ñåãà ñå âúðíåòå êúì &quot;Îïöèèòå çà ïðîâåðêà íà ïðàâîïèñà&quot;"
+msgstr ""
+"Âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê å ïðåêðèïòèðàí óñïåøíî. Ñåãà ñå âúðíåòå êúì &quot;"
+"Îïöèèòå çà ïðîâåðêà íà ïðàâîïèñà&quot;"
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto_badkey.mod.php:51
 msgid "Successful Re-encryption"
@@ -2069,7 +2159,10 @@ msgid ""
 "Your personal dictionary was re-encrypted successfully. Please close this "
 "window and click \"Check Spelling\" button again to start your spellcheck "
 "over."
-msgstr "Âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê áåøå ïðåêðèïòèðàí óñïåøíî. Ìîëÿ çàòîâðåòå òîçè ïðîçîðåö è êëèêíåòå îòíîâî áóòîíà \"Ïðàâîïèñíà ïðîâåðêà\" çà äà ñòàðòèðàòå ïðàâîïèñíàòà ñè ïðîâåðêà."
+msgstr ""
+"Âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê áåøå ïðåêðèïòèðàí óñïåøíî. Ìîëÿ çàòîâðåòå òîçè ïðîçîðåö "
+"è êëèêíåòå îòíîâî áóòîíà \"Ïðàâîïèñíà ïðîâåðêà\" çà äà ñòàðòèðàòå "
+"ïðàâîïèñíàòà ñè ïðîâåðêà."
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto_badkey.mod.php:59
 msgid "Dictionary re-encrypted"
@@ -2079,13 +2172,17 @@ msgstr "
 msgid ""
 "Your personal dictionary has been <strong>encrypted</strong> and is now "
 "stored in an <strong>encrypted format</strong>."
-msgstr "Âàëøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê áåøå <strong>êðèïòèðàí</strong> è å ñúõðàíåí â <strong>êðèïòèðàí ôîðìàò</strong>"
+msgstr ""
+"Âàëøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê áåøå <strong>êðèïòèðàí</strong> è å ñúõðàíåí â "
+"<strong>êðèïòèðàí ôîðìàò</strong>"
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto.mod.php:36
 msgid ""
 "Your personal dictionary has been <strong>decrypted</strong> and is now "
 "stored as <strong>clear text</strong>."
-msgstr "Âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê áåøå <strong>êðèïòèðàí</strong> è å ñúõðàíåí â <strong>÷èñò òåêñò</strong>"
+msgstr ""
+"Âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê áåøå <strong>êðèïòèðàí</strong> è å ñúõðàíåí â "
+"<strong>÷èñò òåêñò</strong>"
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto.mod.php:44
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/enc_setup.mod.php:45
@@ -2171,7 +2268,9 @@ msgstr "
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod.php:266
 msgid "The spellcheck is not finished. Really close and commit changes?"
-msgstr "Ïðîâåðêàòà íà ïðàâîïèñà íå å ñâúðøèëà. Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà çàòâîðèòå è äà ïîòâúðäèòå ïðîìåíèòå?"
+msgstr ""
+"Ïðîâåðêàòà íà ïðàâîïèñà íå å ñâúðøèëà. Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà çàòâîðèòå è äà "
+"ïîòâúðäèòå ïðîìåíèòå?"
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod.php:269
 msgid "Close and Cancel"
@@ -2179,7 +2278,9 @@ msgstr "
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod.php:271
 msgid "The spellcheck is not finished. Really close and discard changes?"
-msgstr "Ïðîâåðêàòà íà ïðàâîïèñà íå å ñâúðøèëà. Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà çàòâîðèòå è äà îòìåíèòå ïðîìåíèòå?"
+msgstr ""
+"Ïðîâåðêàòà íà ïðàâîïèñà íå å ñâúðøèëà. Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà çàòâîðèòå è äà "
+"îòìåíèòå ïðîìåíèòå?"
 
 #: squirrelmail/plugins/newmail/testsound.php:33
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod.php:285
@@ -2229,7 +2330,16 @@ msgid ""
 "unaccessible, since it can no longer be decrypted. If you change your "
 "mailbox password, SquirrelSpell will recognize it and prompt you for your "
 "old password in order to re-encrypt the dictionary with a new key.</p>"
-msgstr "<p>Âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê å <strong>êðèïòèðàí</strong>. Òîâà ïîìàãà äà çàùèòèòå ëè÷íàòà ñè èíôîðìàöèÿ â ñëó÷àé, ÷å ñèñòåìàòà çà óåá ïîùà å èçëîæåíà íà ðèñê è âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê áúäå îòêðàäíàò.  ìîìåíòà å êðèïòèðàí ñ ïàðîëàòà âè çà äîñòúï äî ïîùåíñêàòà êóòèÿ, çà äà ñå çàòðóäíè ðàçãëåæäàíåòî íà ñúäúðæàíèåòî íà ëè÷íèÿ âè ðå÷íèê.</p><p><strong>ÂÍÈÌÀÍÈÅ:</strong> Àêî çàáðàâèòå ïàðîëàòà ñè, ëè÷íèÿ âè ðå÷íèê ùå áúäå íåäîñòúïåí, òúé êàòî íå ìîæå äà áúäå äåêðèïòèðàí. Àêî ïðîìåíèòå ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà ñè êóòèÿ, SquirrelSpell ùå ãî ðàçïîçíàå è ùå âè ïîïèòà çà ñòàðàòà âè ïàðîëà ñ öåë äà ïðåêðèïòèðà ðå÷íèêà ñ íîâèÿ êëþ÷.</p>"
+msgstr ""
+"<p>Âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê å <strong>êðèïòèðàí</strong>. Òîâà ïîìàãà äà çàùèòèòå "
+"ëè÷íàòà ñè èíôîðìàöèÿ â ñëó÷àé, ÷å ñèñòåìàòà çà óåá ïîùà å èçëîæåíà íà ðèñê "
+"è âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê áúäå îòêðàäíàò.  ìîìåíòà å êðèïòèðàí ñ ïàðîëàòà âè çà "
+"äîñòúï äî ïîùåíñêàòà êóòèÿ, çà äà ñå çàòðóäíè ðàçãëåæäàíåòî íà ñúäúðæàíèåòî "
+"íà ëè÷íèÿ âè ðå÷íèê.</p><p><strong>ÂÍÈÌÀÍÈÅ:</strong> Àêî çàáðàâèòå ïàðîëàòà "
+"ñè, ëè÷íèÿ âè ðå÷íèê ùå áúäå íåäîñòúïåí, òúé êàòî íå ìîæå äà áúäå "
+"äåêðèïòèðàí. Àêî ïðîìåíèòå ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà ñè êóòèÿ, SquirrelSpell ùå "
+"ãî ðàçïîçíàå è ùå âè ïîïèòà çà ñòàðàòà âè ïàðîëà ñ öåë äà ïðåêðèïòèðà "
+"ðå÷íèêà ñ íîâèÿ êëþ÷.</p>"
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/enc_setup.mod.php:26
 msgid ""
@@ -2256,7 +2366,19 @@ msgid ""
 "change your mailbox password but you still have the old password at hand, "
 "you will be able to enter the old key to re-encrypt the dictionary with the "
 "new value.</p>"
-msgstr "<p>Âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê <strong>íå å êðèïòèðàí</strong>. Ìîæå áè æåëàåòå äà êðèïòèðàòå ëè÷íèÿ ñè ðå÷íèê â ñëó÷àé, ÷å ñèñòåìàòà çà óåá ïîùà å èçëîæåíà íà ðèñê è âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê áúäå îòêðàäíàò. Êîãàòî å êðèïòèðàí, ñúäúðæàíèåòî íà ôàéëà èçãëåæäà èçîïà÷åíî è å òðóäíî äà ñå äåêðèïòèðà áåç çíàíèåòî íà âåðíèÿ êëþ÷ (êîéòî å ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà âè êóòèÿ).</p> <strong>ÂÍÈÌÀÍÈÅ:</strong> Àêî ðåøèòå äà äåêðèïòèðàòå ëè÷íèÿ ñè ðå÷íèê, òðÿáâà äà çàïîìíèòå, ÷å å õåøèðàí ñ ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà âè êóòèÿ. Àêî çàáðàâèòå ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà ñè êóòèÿ è àäìèíèñòðàòîðà ÿ ïðîìåíè, âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê ùå ñòàíå íåèçïîëçâàåì è ùå òðÿáâà äà ñúçäàäåòå íîâ.Àêî âèå èëè âàøèÿò ñèñòåìåí àäìèíèñòðàòîð ïðîìåíè ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà âè êóòèÿ , íî âèå âñå îùå èìàòå ñòàðàòà ñè ïàðîëà ïîä ðúêà , ùå ìîæåòå äà âúâåäåòå ñòàðèÿ ñè êëþ÷ çà äà ïðåêðèïòèðàòå ðå÷íèêà ñ íîâàòà ñòîéíîñò.</p>"
+msgstr ""
+"<p>Âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê <strong>íå å êðèïòèðàí</strong>. Ìîæå áè æåëàåòå äà "
+"êðèïòèðàòå ëè÷íèÿ ñè ðå÷íèê â ñëó÷àé, ÷å ñèñòåìàòà çà óåá ïîùà å èçëîæåíà íà "
+"ðèñê è âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê áúäå îòêðàäíàò. Êîãàòî å êðèïòèðàí, ñúäúðæàíèåòî "
+"íà ôàéëà èçãëåæäà èçîïà÷åíî è å òðóäíî äà ñå äåêðèïòèðà áåç çíàíèåòî íà "
+"âåðíèÿ êëþ÷ (êîéòî å ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà âè êóòèÿ).</p> <strong>ÂÍÈÌÀÍÈÅ:"
+"</strong> Àêî ðåøèòå äà äåêðèïòèðàòå ëè÷íèÿ ñè ðå÷íèê, òðÿáâà äà çàïîìíèòå, "
+"÷å å õåøèðàí ñ ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà âè êóòèÿ. Àêî çàáðàâèòå ïàðîëàòà íà "
+"ïîùåíñêàòà ñè êóòèÿ è àäìèíèñòðàòîðà ÿ ïðîìåíè, âàøèÿò ëè÷åí ðå÷íèê ùå ñòàíå "
+"íåèçïîëçâàåì è ùå òðÿáâà äà ñúçäàäåòå íîâ.Àêî âèå èëè âàøèÿò ñèñòåìåí "
+"àäìèíèñòðàòîð ïðîìåíè ïàðîëàòà íà ïîùåíñêàòà âè êóòèÿ , íî âèå âñå îùå èìàòå "
+"ñòàðàòà ñè ïàðîëà ïîä ðúêà , ùå ìîæåòå äà âúâåäåòå ñòàðèÿ ñè êëþ÷ çà äà "
+"ïðåêðèïòèðàòå ðå÷íèêà ñ íîâàòà ñòîéíîñò.</p>"
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/enc_setup.mod.php:39
 msgid ""
@@ -2289,7 +2411,9 @@ msgstr "
 msgid ""
 "Please choose which dictionary you would like to use to spellcheck this "
 "message:"
-msgstr "Ìîëÿ èçáåðåòå êîé ðå÷íèê ùå èñêàòå äà èçïîëçâàòå çà äà íàïðàâèòå ïðàâîïèñíà ïðîâåðêà íà òîâà ïèñìî:"
+msgstr ""
+"Ìîëÿ èçáåðåòå êîé ðå÷íèê ùå èñêàòå äà èçïîëçâàòå çà äà íàïðàâèòå ïðàâîïèñíà "
+"ïðîâåðêà íà òîâà ïèñìî:"
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/init.mod.php:44
 msgid "Go"
@@ -2304,12 +2428,16 @@ msgstr "SquirrelSpell 
 msgid ""
 "Settings adjusted to: <strong>%s</strong> with <strong>%s</strong> as "
 "default dictionary."
-msgstr "Íàñòðîéêèòå ñà ïðèñïîñîáåíè êúì:  <strong>%s</strong> ñ <strong>%s</strong> êàòî òåêóù ðå÷íèê."
+msgstr ""
+"Íàñòðîéêèòå ñà ïðèñïîñîáåíè êúì:  <strong>%s</strong> ñ <strong>%s</strong> "
+"êàòî òåêóù ðå÷íèê."
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/lang_change.mod.php:61
 #, c-format
 msgid "Using <strong>%s</strong> dictionary (system default) for spellcheck."
-msgstr "Èçïîëçâàíå íà ðå÷íèêà <strong>%s</strong> (ïî ïîäðàçáèðàíå) çà ïðàâîïèñíàòà ïðîâåðêà."
+msgstr ""
+"Èçïîëçâàíå íà ðå÷íèêà <strong>%s</strong> (ïî ïîäðàçáèðàíå) çà ïðàâîïèñíàòà "
+"ïðîâåðêà."
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/lang_change.mod.php:69
 msgid "International Dictionaries Preferences Updated"
@@ -2319,7 +2447,9 @@ msgstr "
 msgid ""
 "Please check any available international dictionaries which you would like "
 "to use when spellchecking:"
-msgstr "Ìîëÿ ïðîâåðåòå çà íÿêàêâè ìåæäóíàðîäíè ðå÷íèöè, êîèòî áèõòå èñêàëè äà èçïîëçâàòå ïðè ïðîâåðêàòà íà ïðàâîïèñà:"
+msgstr ""
+"Ìîëÿ ïðîâåðåòå çà íÿêàêâè ìåæäóíàðîäíè ðå÷íèöè, êîèòî áèõòå èñêàëè äà "
+"èçïîëçâàòå ïðè ïðîâåðêàòà íà ïðàâîïèñà:"
 
 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/lang_setup.mod.php:26
 msgid "Make this dictionary my default selection:"
@@ -2369,12 +2499,16 @@ msgstr "
 #: squirrelmail/plugins/translate/options.php:105
 msgid ""
 "13 language pairs, maximum of 1000 characters translated, powered by Systran"
-msgstr "13 åçèêîâè äâîéêè, ìàêñèìóì 1000 ñèìâîëà ñå ïðåâåæäàò, áëàãîäàðåíèå íà Systran"
+msgstr ""
+"13 åçèêîâè äâîéêè, ìàêñèìóì 1000 ñèìâîëà ñå ïðåâåæäàò, áëàãîäàðåíèå íà "
+"Systran"
 
 #: squirrelmail/plugins/translate/options.php:108
 msgid ""
 "10 language pairs, maximum of 25 kilobytes translated, powered by Systran"
-msgstr "10 åçèêîâè äâîéêè, ìàêñèìóì 25 êèëîáàéòà ñå ïðåâåæäàò, áëàãîäàðåíèå íà Systran"
+msgstr ""
+"10 åçèêîâè äâîéêè, ìàêñèìóì 25 êèëîáàéòà ñå ïðåâåæäàò, áëàãîäàðåíèå íà "
+"Systran"
 
 #: squirrelmail/plugins/translate/options.php:111
 msgid "12 language pairs, no known limits, powered by Systran"
@@ -2384,18 +2518,24 @@ msgstr "12 
 msgid ""
 "767 language pairs, no known limits, powered by Translation Experts's "
 "InterTran"
-msgstr "767 åçèêîâè äâîéêè, áåç îãðàíè÷åíèÿ, áëàãîäàðåíèå íà Translation Experts's InterTran"
+msgstr ""
+"767 åçèêîâè äâîéêè, áåç îãðàíè÷åíèÿ, áëàãîäàðåíèå íà Translation Experts's "
+"InterTran"
 
 #: squirrelmail/plugins/translate/options.php:117
 msgid ""
 "8 language pairs, no known limits, powered by GPLTrans (free, open source)"
-msgstr "8 åçèêîâè äâîéêè, áåç îãðàíè÷åíèÿ, áëàãîäàðåíèå íà GPLTrans (áåçïëàòíî, îòâîðåí êîä)"
+msgstr ""
+"8 åçèêîâè äâîéêè, áåç îãðàíè÷åíèÿ, áëàãîäàðåíèå íà GPLTrans (áåçïëàòíî, "
+"îòâîðåí êîä)"
 
 #: squirrelmail/plugins/translate/options.php:123
 msgid ""
 "You also decide if you want the translation box displayed, and where it will "
 "be located."
-msgstr "Ùå òðÿáâà äà ðåøèòå äàëè èñêàòå äà âè ñå ïîêàçâà ïðîçîðåöà çà ïðåâîäà è êúäå äà áúäå ïîçèöèîíèðàíà."
+msgstr ""
+"Ùå òðÿáâà äà ðåøèòå äàëè èñêàòå äà âè ñå ïîêàçâà ïðîçîðåöà çà ïðåâîäà è êúäå "
+"äà áúäå ïîçèöèîíèðàíà."
 
 #: squirrelmail/plugins/translate/options.php:127
 msgid "Select your translator:"
@@ -2719,19 +2859,28 @@ msgid ""
 "Select <b>Enable Media Playing</b> to turn on playing a media file when "
 "unseen mail is in your folders. When enabled, you can specify the media file "
 "to play in the provided file box."
-msgstr "Èçáåðåòå <b>Ïîçâîëè ïðîñâèðâàíåòî íà ìåäèéíè ôàéëîâå</b> çà äà âêëþ÷èòå èçïúëíÿâàíåòî íà ìåäèéíè ôàéëîâå êîãàòî â ïàïêèòå âè èìà íåïðåãëåäàíà ïîùà. Êîãàòî å ïîçâîëåíî ìîæåòå äà óêàæåòå ìåäèåí ôàéë êîéòî äà ñå ïðîñâèðè â ïðåäîñòàâåíàòà ôàéëîâà êóòèÿ."
+msgstr ""
+"Èçáåðåòå <b>Ïîçâîëè ïðîñâèðâàíåòî íà ìåäèéíè ôàéëîâå</b> çà äà âêëþ÷èòå "
+"èçïúëíÿâàíåòî íà ìåäèéíè ôàéëîâå êîãàòî â ïàïêèòå âè èìà íåïðåãëåäàíà ïîùà. "
+"Êîãàòî å ïîçâîëåíî ìîæåòå äà óêàæåòå ìåäèåí ôàéë êîéòî äà ñå ïðîñâèðè â "
+"ïðåäîñòàâåíàòà ôàéëîâà êóòèÿ."
 
 #: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:39
 msgid ""
 "The <b>Check all boxes, not just INBOX</b> option will check ALL of your "
 "folders for unseen mail, not just the inbox for notification."
-msgstr "Îïöèÿòà <b>Ïðîâåðè âñè÷êè ïîëåòà, íå ñàìî â INBOX</b> ùå ïðîâåðè âñè÷êèòå âè ïàïêè çà íîâà ïîùà, íå ñàìî â inbox."
+msgstr ""
+"Îïöèÿòà <b>Ïðîâåðè âñè÷êè ïîëåòà, íå ñàìî â INBOX</b> ùå ïðîâåðè âñè÷êèòå âè "
+"ïàïêè çà íîâà ïîùà, íå ñàìî â inbox."
 
 #: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:41
 msgid ""
 "Selecting the <b>Show popup</b> option will enable the showing of a popup "
 "window when unseen mail is in your folders (requires JavaScript)."
-msgstr "Èçáèðàéêè îïöèÿòà <b>Ïîêàæè ïàäàù ïðîçîðåö</b> ùå âêëþ÷èòå ïîêàçâàíåòî íà ïàäàù ïðîçîðåö êîãàòî èìà íåïðåãëåäàíà ïîùà âúâ ïàïêèòå âè (èçèñêâà JavaScript)."
+msgstr ""
+"Èçáèðàéêè îïöèÿòà <b>Ïîêàæè ïàäàù ïðîçîðåö</b> ùå âêëþ÷èòå ïîêàçâàíåòî íà "
+"ïàäàù ïðîçîðåö êîãàòî èìà íåïðåãëåäàíà ïîùà âúâ ïàïêèòå âè (èçèñêâà "
+"JavaScript)."
 
 #: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:43
 msgid ""
@@ -2739,7 +2888,11 @@ msgid ""
 "Recent messages are those that have just recently showed up and have not "
 "been \"viewed\" or checked yet.  This can prevent being continuously annoyed "
 "by sounds or popups for unseen mail."
-msgstr "Èçïîëçâàéòå îïöèÿòà <b>Ïðîâåðè ÑÊÎÐÎØÍÈÒÅ</b> ñàìî çà ïèñìà êîèòî ñà ñêîðîøíè. Ñêîðîøíè ïèñìà ñà òåçè, êîèòî òîêó ùî ñà ñå ïîëÿâèëè è íå ñà ïðåãëåäàíè èëè ïðî÷åòåíè âñå îùå. Òîâà ìîæå äà ïðåäîòâðàòè äà âè áúäå ïîñòîÿííî äîñàæäàíî ñúñ çâóöè è ïàäàùè ïðîçîðöè çà íåðàçãëåäàíàòà ïîùà."
+msgstr ""
+"Èçïîëçâàéòå îïöèÿòà <b>Ïðîâåðè ÑÊÎÐÎØÍÈÒÅ</b> ñàìî çà ïèñìà êîèòî ñà "
+"ñêîðîøíè. Ñêîðîøíè ïèñìà ñà òåçè, êîèòî òîêó ùî ñà ñå ïîëÿâèëè è íå ñà "
+"ïðåãëåäàíè èëè ïðî÷åòåíè âñå îùå. Òîâà ìîæå äà ïðåäîòâðàòè äà âè áúäå "
+"ïîñòîÿííî äîñàæäàíî ñúñ çâóöè è ïàäàùè ïðîçîðöè çà íåðàçãëåäàíàòà ïîùà."
 
 #: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:45
 msgid ""
@@ -2748,7 +2901,12 @@ msgid ""
 "only works in IE but you won't see errors with other browsers).  This will "
 "always tell you if you have new mail, even if you have <b>Check RECENT</b> "
 "enabled."
-msgstr "Èçáèðàíåòî íà îïöèÿòà <b>Ïðîìåíè çàãëàâèåòî</b> ùå ïðîìåíè çàãëàâèåòî â íÿêîé áðàóçúðè çà äà âè óâåäîìè, ÷å èìàòå íîâà ïîùà (èçèñêâà JavaScript è ðàáîòè ñàìî ïðè Internet Explorer, íî íå èçäàâà ãðåøêè ïðè äðóãèòå áðàóçúðè). Âèíàãè ùå âè êàçâà àêî èìàòå íîâà ïîùà, äîðè è àêî ñòå ïîçâîëèëè <b>Ïðîâåðêà íà ÑÊÎÐÎØÍÈÒÅ</b>"
+msgstr ""
+"Èçáèðàíåòî íà îïöèÿòà <b>Ïðîìåíè çàãëàâèåòî</b> ùå ïðîìåíè çàãëàâèåòî â "
+"íÿêîé áðàóçúðè çà äà âè óâåäîìè, ÷å èìàòå íîâà ïîùà (èçèñêâà JavaScript è "
+"ðàáîòè ñàìî ïðè Internet Explorer, íî íå èçäàâà ãðåøêè ïðè äðóãèòå "
+"áðàóçúðè). Âèíàãè ùå âè êàçâà àêî èìàòå íîâà ïîùà, äîðè è àêî ñòå ïîçâîëèëè "
+"<b>Ïðîâåðêà íà ÑÊÎÐÎØÍÈÒÅ</b>"
 
 #: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:47
 msgid ""
@@ -2756,7 +2914,12 @@ msgid ""
 "mail arrives.  Selecting <b>local media</b> will play the file specified in "
 "the <b>local media file</b> box to play from the local computer.  If no file "
 "is specified, the system will use a default from the server."
-msgstr "Èçáåðåòå îò ñïèñúêà íà <b>ñúðâúðíèòå ôàéëîâå</b> ìåäèéíèÿ ôàéë êîéòî äà ñå èçïúëíè êîãàòî ïðèñòèãíå íîâà ïîùà. Èçáèðàíåòî íà <b>ëîêàëíà ìåäèÿ</b> ùå ïðîñâèðè ôàéëúò óêàçàí â ïîëåòî <b>ëîêàëåí ìåäèåí ôàéë</> îò ëîêàëíèÿ êîìïþòúð. Àêî íå å óêàçàí ôàéë, ñèñòåìàòà ùå èçïîëçâà òîçè ïî ïîäðàçáèðàíå îò ñúðâúðà."
+msgstr ""
+"Èçáåðåòå îò ñïèñúêà íà <b>ñúðâúðíèòå ôàéëîâå</b> ìåäèéíèÿ ôàéë êîéòî äà ñå "
+"èçïúëíè êîãàòî ïðèñòèãíå íîâà ïîùà. Èçáèðàíåòî íà <b>ëîêàëíà ìåäèÿ</b> ùå "
+"ïðîñâèðè ôàéëúò óêàçàí â ïîëåòî <b>ëîêàëåí ìåäèåí ôàéë</> îò ëîêàëíèÿ "
+"êîìïþòúð. Àêî íå å óêàçàí ôàéë, ñèñòåìàòà ùå èçïîëçâà òîçè ïî ïîäðàçáèðàíå "
+"îò ñúðâúðà."
 
 #: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:57
 msgid "Enable Media Playing"
@@ -2823,7 +2986,9 @@ msgstr "
 msgid ""
 "This configures settings for playing sounds and/or showing popup windows "
 "when new mail arrives."
-msgstr "Òîâà êîíãèãóðèðà íàñòðîéêèòå çà âúçïðîèçâåæäàíå íà çâóê è/èëè ïîêàçâàíå íà ïàäàùè ìåíþòà êîãàòî ïðèñòèãíå íîâî ïèñìî."
+msgstr ""
+"Òîâà êîíãèãóðèðà íàñòðîéêèòå çà âúçïðîèçâåæäàíå íà çâóê è/èëè ïîêàçâàíå íà "
+"ïàäàùè ìåíþòà êîãàòî ïðèñòèãíå íîâî ïèñìî."
 
 #: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:129
 msgid "New Mail Notification options saved"
@@ -3149,7 +3314,12 @@ msgid ""
 "perfectly secure.  However, if you are using pop, there is inherently no "
 "encryption anyway. Additionally, the encryption that we do to save it on the "
 "server can be undone by a hacker reading the source to this file."
-msgstr "Òðÿáâà äà âè å ÿñíî òîâà, ÷å êðèïòèðàíåòî êîåòî ñå èçïîëçâà çà äà ñå ñúõðàíè ïàðîëàòà âè íå å àáñîëþòíî ñèãóðíî. Àêî èçïîëçâàòå pop, íàñëåäñòâåíî íÿìà êðèïòèðàíå. Äîïúëíòåëíî, êðèïòèðàíåòî êîåòî èçïîëçâàìå çà äà ãî çàïèøåì íà ñúðâúðà ìîæå äà áúäå äåêðèïòèðàíî îò õàêåð, àêî ïðî÷åòå ñîðñ êîäà íà òîçè ôàéë."
+msgstr ""
+"Òðÿáâà äà âè å ÿñíî òîâà, ÷å êðèïòèðàíåòî êîåòî ñå èçïîëçâà çà äà ñå ñúõðàíè "
+"ïàðîëàòà âè íå å àáñîëþòíî ñèãóðíî. Àêî èçïîëçâàòå pop, íàñëåäñòâåíî íÿìà "
+"êðèïòèðàíå. Äîïúëíòåëíî, êðèïòèðàíåòî êîåòî èçïîëçâàìå çà äà ãî çàïèøåì íà "
+"ñúðâúðà ìîæå äà áúäå äåêðèïòèðàíî îò õàêåð, àêî ïðî÷åòå ñîðñ êîäà íà òîçè "
+"ôàéë."
 
 #: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:109
 msgid "If you leave password empty, it will be required when you fetch mail."
@@ -3273,7 +3443,9 @@ msgstr "
 msgid ""
 "This configures settings for downloading email from a pop3 mailbox to your "
 "account on this server."
-msgstr "Òîâà êîíôèãóðèðà íàñòðîéêèòå çà ñâàëÿíå íà ïîùà îò pop3 ïîùåíñêà êóòèÿ â àêàóíòà âè íà ñúðâúðà"
+msgstr ""
+"Òîâà êîíôèãóðèðà íàñòðîéêèòå çà ñâàëÿíå íà ïîùà îò pop3 ïîùåíñêà êóòèÿ â "
+"àêàóíòà âè íà ñúðâúðà"
 
 #: squirrelmail/plugins/bug_report/setup.php:65
 msgid "Bug Reports:"
-- 
2.25.1