From bd828b0fd1df596273647ef3124b77847e66cbd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?Th=C3=A9r=C3=A8se=20Godefroy?= Date: Sun, 22 Jun 2014 02:08:01 +0200 Subject: [PATCH] fr: localize images; fix tag; translate leftover hashtag URLs. --- fr/confirmation.html | 4 ++-- fr/index.html | 6 +++--- fr/infographic.html | 4 ++-- fr/mac.html | 28 ++++++++++++++-------------- fr/next_steps.html | 4 ++-- fr/windows.html | 28 ++++++++++++++-------------- 6 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/fr/confirmation.html b/fr/confirmation.html index ee8d7251..d532adb7 100644 --- a/fr/confirmation.html +++ b/fr/confirmation.html @@ -5,7 +5,7 @@ Autodéfense courriel - un guide pour contrer la surveillance en chiffrant avec GnuPG - + @@ -30,7 +30,7 @@ liste !

info@fsf.org pour que nous vous inscrivions manuellement.

-

Faites un essai


+

Faites un essai


Rejoignez-nous sur nos services de microblogging pour des bulletins d'information quotidiens :

diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html index bc348d68..8328c60e 100644 --- a/fr/index.html +++ b/fr/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ Autodéfense courriel - un guide pour contrer la surveillance en chiffrant avec GnuPG - + @@ -81,7 +81,7 @@ afin de nous aider à atteindre nos buts ?

Faites un don Adhérez maintenant

+href="https://crm.fsf.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&id=14&pk_campaign=esd&pk_kwd=guide_donate">Faites un don Adhérez maintenant

@@ -90,7 +90,7 @@ href="https://crm.fsf.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&id=14&pk_campaign=

- Regardez et partagez notre infographie → La surveillance de masse viole nos droits fondamentaux et fait planer + Regardez et partagez notre infographie → La surveillance de masse viole nos droits fondamentaux et fait planer un risque sur la liberté de parole. Ce guide vous apprendra les bases d'une méthode d'autodéfense contre la surveillance : le chiffrement du courriel. Une fois que vous l'aurez assimilée, vous serez en mesure diff --git a/fr/infographic.html b/fr/infographic.html index 8feb1ea5..346feac2 100644 --- a/fr/infographic.html +++ b/fr/infographic.html @@ -5,7 +5,7 @@ Autodéfense courriel - un guide pour contrer la surveillance en chiffrant avec GnuPG - + @@ -25,7 +25,7 @@ clef publique, mode d'emploi. Infographie avec %40fsf %23AutodefenseCourriel">Partagez notre infographie avec le hashtag #AutodefenseCourriel -

Regardez et partagez notre infographie

+

Regardez et partagez notre infographie

Télécharger diff --git a/fr/mac.html b/fr/mac.html index 88d4dc54..a56289da 100644 --- a/fr/mac.html +++ b/fr/mac.html @@ -5,7 +5,7 @@ Autodéfense courriel - un guide pour contrer la surveillance en chiffrant avec GnuPG - + @@ -45,8 +45,8 @@ ce guide vous apprendra à vous autodéfendre avec GnuPG." />

  • GNU/Linux
  • Mac OS
  • Windows
    • - + @@ -74,7 +74,7 @@ afin de nous aider à atteindre nos buts ?

    Faites un don Adhérez maintenant

    +href="https://crm.fsf.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&id=14&pk_campaign=esd&pk_kwd=guide_donate">Faites un don Adhérez maintenant

    @@ -83,7 +83,7 @@ href="https://crm.fsf.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&id=14&pk_campaign=

    - Regardez et partagez notre infographie → La surveillance de masse viole nos droits fondamentaux et fait planer + Regardez et partagez notre infographie → La surveillance de masse viole nos droits fondamentaux et fait planer un risque sur la liberté de parole. Ce guide vous apprendra les bases d'une méthode d'autodéfense contre la surveillance : le chiffrement du courriel. Une fois que vous l'aurez assimilée, vous serez en mesure @@ -147,7 +147,7 @@ l'étape 1.b.

    -

    Étape 1.A : Assistant d'installation

    +

    Étape 1.A : Assistant d'installation

    @@ -209,9 +209,9 @@ fermer toutes les fenêtres créées par l'installateur.

      -
    • Étape 1.C : Outils -> Modules complémentaires
      • -
    • Étape 1.C : Rechercher dans tous les modules
      • -
    • Étape 1.C : Activer un module
      • +
    • Étape 1.C : Outils -> Modules complémentaires
      • +
    • Étape 1.C : Rechercher dans tous les modules
      • +
    • Étape 1.C : Activer un module
    @@ -287,7 +287,7 @@ personnes vous envoient.

    -

    Étape 2.A : créez une paire de clefs

    +

    Étape 2.A : créez une paire de clefs

    @@ -428,7 +428,7 @@ correspondrez avec un personne vivante.

    -

    Faites un essai

    +

    Faites un essai

    @@ -633,7 +633,7 @@ personne avec laquelle vous communiquez pour vérifier laquelle utiliser.

    -

    Section 4 : la toile de confiance

    +

    Section 4 : la toile de confiance

    @@ -712,7 +712,7 @@ dommageable pour la toile de confiance.

    -

    Section 5 : les bonnes pratiques

    +

    Section 5 : les bonnes pratiques

    @@ -736,7 +736,7 @@ masse.

    -

    Section 5 : les bonnes pratiques

    +

    Section 5 : les bonnes pratiques

    diff --git a/fr/next_steps.html b/fr/next_steps.html index 43c7bb91..c5c9dc89 100644 --- a/fr/next_steps.html +++ b/fr/next_steps.html @@ -5,7 +5,7 @@ Autodéfense courriel - un guide pour contrer la surveillance en chiffrant avec GnuPG - + @@ -77,7 +77,7 @@ name="_qf_default" />

    Vous recevrez les alertes et les dernières infos concernant nos actions, via une liste de diffusion à faible trafic. Consultez nos règles concernant la vie -privée.

    +privée.


    diff --git a/fr/windows.html b/fr/windows.html index ed5174c2..41abbda2 100644 --- a/fr/windows.html +++ b/fr/windows.html @@ -5,7 +5,7 @@ Autodéfense courriel - un guide pour contrer la surveillance en chiffrant avec GnuPG - + @@ -46,8 +46,8 @@ ce guide vous apprendra à vous autodéfendre avec GnuPG." />
  • GNU/Linux
  • Mac OS
  • Windows
    • - + @@ -75,7 +75,7 @@ afin de nous aider à atteindre nos buts ?

    Faites un don Adhérez maintenant

    +href="https://crm.fsf.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&id=14&pk_campaign=esd&pk_kwd=guide_donate">Faites un don Adhérez maintenant

    @@ -84,7 +84,7 @@ href="https://crm.fsf.org/civicrm/contribute/transact?reset=1&id=14&pk_campaign=

    - Regardez et partagez notre infographie → La surveillance de masse viole nos droits fondamentaux et fait planer + Regardez et partagez notre infographie → La surveillance de masse viole nos droits fondamentaux et fait planer un risque sur la liberté de parole. Ce guide vous apprendra les bases d'une méthode d'autodéfense contre la surveillance : le chiffrement du courriel. Une fois que vous l'aurez assimilée, vous serez en mesure @@ -147,7 +147,7 @@ l'étape 1.b.

    -

    Étape 1.A : Assistant d'installation

    +

    Étape 1.A : Assistant d'installation

    @@ -208,9 +208,9 @@ fermer toutes les fenêtres créées par l'installateur.

      -
    • Étape 1.C : Outils -> Modules complémentaires
      • -
    • Étape 1.C : Rechercher dans tous les modules
      • -
    • Étape 1.C : Activer un module
      • +
    • Étape 1.C : Outils -> Modules complémentaires
      • +
    • Étape 1.C : Rechercher dans tous les modules
      • +
    • Étape 1.C : Activer un module
    @@ -286,7 +286,7 @@ personnes vous envoient.

    -

    Étape 2.A : créez une paire de clefs

    +

    Étape 2.A : créez une paire de clefs

    @@ -426,7 +426,7 @@ correspondrez avec un personne vivante.

    -

    Faites un essai

    +

    Faites un essai

    @@ -631,7 +631,7 @@ personne avec laquelle vous communiquez pour vérifier laquelle utiliser.

    -

    Section 4 : la toile de confiance

    +

    Section 4 : la toile de confiance

    @@ -711,7 +711,7 @@ dommageable pour la toile de confiance.

    -

    Section 5 : les bonnes pratiques

    +

    Section 5 : les bonnes pratiques

    @@ -735,7 +735,7 @@ masse.

    -

    Section 5 : les bonnes pratiques

    +

    Section 5 : les bonnes pratiques

    -- 2.25.1