From bcef007eae28b5fcfe632d023051c5fc7b1f0be1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: philippe_mingo Date: Thu, 24 Oct 2002 15:08:40 +0000 Subject: [PATCH] Arief S Fitrianto git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/squirrelmail/code/trunk/squirrelmail@4009 7612ce4b-ef26-0410-bec9-ea0150e637f0 --- locale/id_ID/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo | Bin 77186 -> 78323 bytes locale/id_ID/LC_MESSAGES/squirrelmail.po | 4249 +++++++++++----------- 2 files changed, 2127 insertions(+), 2122 deletions(-) diff --git a/locale/id_ID/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo b/locale/id_ID/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo index e3aba42315d25d47f9a775cb5a5af78bc615ccc8..53ca773104d5894f9876657d781b03c513d0cc73 100644 GIT binary patch delta 23196 zcmb{4d6SzM2YT2@VrtYulpOIX%los?@?g9kYIL$DO-Y%GbBu^jraJTAqu_&B<7JF5PN z*c?B_vKTUudte2uKy#}Wk#I6%F$~+GZqNn$Vm!9TC8!SeV}JYvRjG6#UDycAs)SKk z5gQ>(X>~;1pf6U(`>-lbM)ki8%i&s7`)AOn2Coy*792s%=mctnU!ZPy0d=EaQ5}Vk zG<%4;Q7x>29q|qvYMg-TcQ!V|g{Uol5jCM#Mza69(Oy&W1JrXC~!Q zBX5FQp{~eTwR&R=_D8MQG}MYbgm2+G)WpV&c2>ZRF4DQ9S$}n~oQ!?A8Y|rEb*ScJRrF&u+-`ga8<0MO92G0Y4}Uc23cfLx^#mF1a58?1 zdTa*X?^GOt>Tnur?`ERPA4VkZfr16Ttup++9&c3w=CQ7aIKy3tV7QjbS%-C}HktFS5VLk;`~ zY|j0y63Ncev_jo*C~9fbQG1?)HE||tpleP3M$|xFFz!VS;3L!w&zkfFlfHrK?U2!Q7gF)>*4dL34MZE zfzOQ>QdxgxTq8q|U8u*IK~-!*x-n`XgHd}w4)xg0KyArtbYTGF@fd0#RmVF6i$(2q zH`GK&Vgq!e2Do56>#rHCB|}TM9hKgVy77mo)BGjI;APanYNk0$nqcgQy3rt1`!v+n zOhs+Y0+U{WVWc;p?zh=TB%H`gCSx~hh6k|(o*2jwJd}3ldRJ~Nxi^+?c z*<94hu0}r5txd*#sQ%8Fa^HC(TKZp2h0ExG1<<~|necPbye>{;0G7^nrPyoM>6Y@Jl?0ZSpLOds$WUolm<3co*qD1(wCT##)Ho@jFyMEeb7*Cf1AS+eM_| zBxZ}Juq`G`b{b5>o}~BSaI~j5GaZTZNUy+9jGpQ|Uez&-bbZu{HbreoTVn!h>4&49 z63MX1< zu0cIDPfX+Py3uAbO5?Mr8NG~po?k_E@G+``v#7`GB8K2!SQ&4k`l&qK>9{(UC0z$K zp%_&Aj#w4%Mh#%3kH}IYV^ELT52y~y&2VN~A0tV(M>U8?b=U{BB1x!$kHx0wMa|rg z8t5~qm3iHG7&XwZQ0;u*nu06Xo(yZIbE-R_Mm!Vi-~*@|Z$fqWJhsEV*Z{AiCQxIR zGq5{R_4}d*J`{DxN1?WG5i$XvwT_7Pa*OeKEJeB))xlm=2ZxMDO!;xt%A7{cV~t74;ojZmU;tfPoG6~@G5GF-!b_o zu{!CCs0oD5b_NiMI_-5)_i2MVTf^}V>RQ=EH1Y>fH+TrOhmWEe}}673u?xd<~mPLL)2EZLk*}O*1!>SS%1wmpA3!YK~zVNVQt)u8qj{! zfDW1RqbC0pY5?D$9@DEP-=61eWhqp0M*Yv zQ~rVR1O~tVe@#R;{2o>Dchm}mEOt(9G-}B^qn_j8sI!uR9-M=B;{_ayjUTqGmN*5K zzZLu8MPr*K&e@o?g!PZ1;0ZFcw1-h!@hL{&ml%l`u{B=9WNgAmrd*6V{g+V#`UkZo zl^=1otPyHUx}yt6q3TV;Qn>69)<2BM8Zxvu8%)7Y)JnXH8ra(=eF!zc<5(6?p-%UA zr~zL=4fqdKza^JBTT>R*PfaY34Nxz*wmu?S>Lgx`f|Jmq!h#Htxbk7(6?s{35E~->@#P_L3`|fj3>Hv%&t~Nkjt}hApWu9y!R? z>ebGO>lHam)fn#}KMpm6-lzc%!z$=Tt=LoyE-h+c5299PIcgw}V=a6Rt8stp10qp) z9y9RfJgcHst}W_~IuKPa1GS|KP&ZzWIupAw z`1~Isq7i?N74aK%<2BUCN33-^NJZ`8bks`BMzvdwt?>!eRvkrc)k&;|mrxT3UFS@! zA!sWt{q$e2-aTF@;!z#EEtKxR7jt5XTK7)EXuH&7&{G%Up+6{f&`OU|R+M2DX zt$hjA?f`0Kzd)_rH;=Ra8u1TgXvDvuW)!l)+2csm0IH*A*v6#CqXy(d-DoXprJhFh z7eL+UHPnRmq0Yt$)Czxzs((ct=*EAcPHmYd*e8s}A-Enl;uV~R{wMiW&8E#$JgTH8 zQ`il^#_m{ulXD{vs=o~5B-Fs>U@R`ezUV6^qF1TC+4CgNdJUd>XFYl19PLcB+W_ttSLmaM6*yM^kWFFMKxTH z`ka3nHKT1N{W6v&{VLYLw@vyhY(n}HR>G)lPP;~^C67b(cNYeq{~kn2k}(=xn2dTH z=b<`Yjg9a{)K-0tdj2n>_VPN$V5w)FPs{eGdZSI+i<;OHbm28y=L_JQ4rre8>q^F=(U_Pqe8nie&TToBe)*bAB zRU&(dMB?YD=k+{l=GJr064ylCpb;kEov0biL$zCJ%AZ87+$$#k5NZIQVFUaD+hE1# zodF~~&-1Svjv+%goQ&PjkEQV#s)N(0v+%RY{}aPVhwXG`RtC$Hu4d9raUkgqsCo-f zGkzF#);3`TzPgk3*Nb6485+Pz)Lvaj9g@FMr{8|T`P0d0>`(d(HpQ41owG3lHS<~6 z7?)!QeARdrn~`oBa8`0C7Ld;H5vj+XoI&k<=*!N4YNM96EoNhPoQykBOW9B6Jr!&-V?iuX?XIGwzR?u^Y7_nHYS5-UV_@=4X7>IWhxv&t;qLS0)Iwr z#cw8Uz3P;Qp*oI49oi@?i+7;v*GIK)fqL5FoV3sCMC1-K?m{&ficy%1x^W?@;~B=e zSc&u^Q~nt0tZYPW;SSV|-Zvgb^>Y-}?@5#YBL;u}|CvZE1%IF(!=|q}OWzK426~`o z)C<*dUz0x&E09ja9JVk8>ykdY+nMn-)RO;$I&`J?IMzn3NE@uB=f5iv?e%EXK+;gB zc{Qrx)2OZ4jas@-P%}Dd(r2+7=}XuSo4xLokHZAgX{Z(2Ve*Sn19$^{>gZilaM%RNY@-Le76_dVUwBFzsR_c|+-Z%`Wu~h4^4NF(`t>F8{>c8I^&_L9R3`0$D+Ek#1np%}_UNhw8XHmct~IpNw@# zXJbuVYJAp5L?e3-!|_Yh9-c$pp!&PcUb#?v-_#g~nn@?DhJ8`}q@X4;1vTK+s6)C9 zwdcFBJ?=+M%=f3MQ0_gxt&mX%OX5jX!>>^z{{=O}O7HV)8rDG#;4*5a|6nOBd(c_A zXlzWnJ~qL7upt(pUQBC|`abIoBBjZA7d3#7Q4JnGpfF&49ik*2{qE+P#xA{y2@{a%5Q5N zjXI>WP5BzEPI?R0#(n6*v#31}`N-MQI;j2{VtMXwwIQOth({fs;i#of$1p6waySh& zqX$j79~+R~fI8*-u?v2IIulinIQ_<hC;i;FnP|{u?#XGM_ls{=_{0ab#4apd+fo zey9e6jAKwwM}{#EwK7vtH}awObRnvr6{z-`P%HT&md7_xkM&{Hz`po|^;d=O$k38p zM|Bu^)Y<#WsE%uybQ5e&Iu3QCF~%I@9Mp~csQ1c7)D7RnD)<5FGvXZT?1cM{IZIpz z)!;7F%tm7rjx*+?2C@Lv(Q>SS&!8Ts*HHCOqYmL!)K*0vcW%@Il}^CB(1SXZzD-0b z5qZmG97nCl&!{u-4{E9Ef9l+zHEQMwsDX^YXv{I`1=yMN-3nDN z1*>2>*3$Don}}xgxGC6ad=E8%GpGSv#LD;^2AB48XD?e|Tk;2@ZafdQ1y5r%zJ*os zGt}9+ih9A-I>{<nybEtY(QP2HNlVAEv zCPO+JwfAGN2d>1ycmjK3lhgbQEX+F1`X3~+i;O&+^A#Ty_$zkBZfBeq&rDRh7+c}5 z*clt173@1R~+*Imy@`mEMHU z<99e7*IwXnerR8GzPF!14WR!e=hyCqIEeK7I0mbI=L~!@t|$Ehmc~KfJMWcI7(qJO zM?^1-EY$Nm6SdUKP=|7x$=`$XNq>auXxI-<2V*gu^aRvnJkjLOH!ee+m364o|D?%( z8q1LOy+A~J{W|Kjeu|~=M^wkxQ4Rk_brkZWa|TLbDCs*;k8d@T-xAfXE9wOmkE%Bm zb)S)@d?L~>zyA}7q+llMF?$F#!!@V|8&Qwp9$ba{u?~*D>g;7)-~;xEfpI8(5b6TUUuxz?-N;QQ@ldyw^Z&Ne|RsjY7@LgSug+Nf)5n zO-F6j0^?#+z6^CXickZ47PXbHqECDGCK0_rj$;G-5!F%D&&~=|LEW$}y09r~K>aWZ zhhsVPqLz9JYC`i-H(ZT1a1*NCUaXHF{LK27C-M^+8i@6av-HvEBH09^urI2^`%oj# zLft4IwfD2JHm*laU=QlXXHoU9pz2>kovDytopv>TW&O3J9m$Y)qZ;%=tw?{=08+6z zPB!HmQT3lO?!+dfi&3ZjjLAQTTAA-rGyenCfA}?Lz>z*8T7l-M5qCk&v@dGJqp=aD zq23EiQ5|kY4WJln;Tx!qPZ_^PZP`WCR{n$1sG%Vx63DgRnLbd-DHNeo{o%W@XdOoWP5uM(eSQQ&% zOYDZ~I2Tnu8#RE%CjB^Sg`Pnjrd_BToWy86gBs{>sIw7v!x>Nmbdm0gb@lv@A)+Pp zVKrQjI<3Xn5RYPAyn&6e#ve|8JgS}7q!(fx(mSvleu!~cj!zy9s2i&O2vmQC82s;l ziWDK^9n{iaL(SwS>ctcGm$MS(P&cTJn(PG*V=l^apG@?PM8;?Wnc`j;3(@`t)fXQEq8o(OVfVZI92aNko{&7@4XHEJC zQ~o>ZDJXrD{Z|JyZaSy5G3rL`Q4PCcCA%u`_4rLj4P+M9!iTXsZbKc;1E}_& z-~c?2ow2QD2fr`m_=vP1<4tUZKVSmZvhCnksT5TCHtdKeP&cj+Vh2~IiqVC7%$lP1 zz9WvpTpW!DQCrY3)DF(PBUUEu>qkU;GS(DKMZH27V^!RVT8Z~jhvyh-sZXL->U&du z4YgHP3CGgLC{+C#s1<2}TCq;Z7Wk~*CS#P7VWpvNIMt*dz=ot(qXx7GHS*)Aj=wYI zf12{TVNUzbsI!z{9ENJ|K}}>927mv5fJi+umSG(XpayUh)xl}h-d{HUfjZsc;dXGZ z%b_}KifY#qRo>a;_dqRuAJl;FMXf|8zUU(|)l_Iv(&^}K)E+0G4o`p7l8r;nJlo{Y zLp^>)sJ#!MUcLKJH+mN}pwCSD8`MC5#e?_<`ZTixrJNCcjCw3iV{6{+KcPlmKf(^a z!P=t+FaX_@C*va0`^z{T4~TSDDhZpDKNdBx#i)s_MQy=zCjZ??+ZQ}UpOT>&pFz#^ zg7F&ag%VoUS!x&Rh0+D5V-jkqKSE991ZqXT!F%y0>g?QG&MBXR+Ttas$8|?JpL5y| zk)eh^86(R(GiZW(o`<3an1kB8NvIjk!*N)In(6OY8%tJj>NmnWNXMX_j(Cj4{-%7o zkBA!1Ma^_MHo@mmGdqF0(O0OM|AKlSl&R<}Wk=Kvh8WXO1D=VR>7&M1a6kxW0kx%# zDm(89Une4((L~f~pN0CgT8f(SX4F8oqYlqYsHJ`l_58ns+Oi|4cBfHGehsyvHSTZ* z)B)8`B5EZ@BmMiV6enU$Kn-A`sW1n1dLKd!a24uCPnrCkIFs~l9EhEwZEGzq!g*M~ zifuj2A>D#wNw=+LTitObcEeAxgg*bPRCi`l6LrHzsK+P{8)17?!!ekF8*nO?sbL5I zqx1PVob>xR23<9sEu4k-k=}wUutY68_{(V#ZX#X1Hcu1xx85W&1CODWct{;*=|`aU z>V8!IMAYLq*_1zQ^8KhYvc}}^KyA@WsEO=FP3!>ba2_$`SJ2m(j6aE}}3hGSEM6JvNsKfRw>J9o1*2PPxftRW4w5yG}aYt;2BT(&^)aChC#h1v? zK;A{|^%c}9{|nWyX+7t~)CaW^qfza~p`M<6)J*4^^g`5&Y&GgeTTT8)sEM3Ly&-?E z=W`;Z>pQ2nI%+B7kXM0~VA4YyIQi+Qj%Q#4T#EWC7C;T;1nRLnkNq*cq0?^?YD*@d zUObab{z{)Icoy~i7h?<_!@Du0k@KAQKrQvX#!09fEJv-_Y1I4Sd(@3W8#^mf9<^eX zQLoNIy=EQ4D( zGs;Ar?)g}N%dil`V(j2w&!*#I(wk8qR&lX*@ZXfahOPAcC$@C086G+N3i)Y3LWJso$WRks;KVW zNPD9i_D9Xcjk-Y^w#97Jt9m1HGhrfSiG;4i5fi^!Ed`0Nbe_XqI?y8M$k0} zld1O{@r%T#2iHGXi!T5+R>-4uzu#*`|a0 zh%a%fS=VqM`Q6AnXUbKiCr8%?!atPh3ED&XO4I*G#IKS6v1wBtdxYxwGuLF}1}ZHw z@oXArnFcZB>pDg{7GEGe4=14>t6Nt+(nm;)qwN>Cj_?q9tFaY%Zxer-KD?w`>i&z# z)OC-s4HY^Pwh(lgY%7h(yQJrmUyFD;LI3qz3Bq%#YX+(|_Yqzr>{dQkD~I6E3e-!a zZ4Jt9n?ElEQ|W#Rb%jzPgYYb2JdMg=Dq$C496@iz+pnRfT_Tx%i1#uB(zl{D)bBvx z;~@CEgK6ip>YGN&I7Ik?O1EE6oAhYvU7+z$!a_oK@~2@Q`J-_bjcyXU5T3fNgHDt+ zqmDkDautY={P!Nr|49Q0?k$uEJrW)kmf${r@Yk@U-i<)(ZsWq**?)fMmO^C$SdFN6wwuLxe7jYEv> zbra&ZPUFC%M$#ATh}+lXAv?@URC=1BG?DLmL)QX3@@R% zsgO$ENkYEq;eF!zjL#%QQD;5jPUE~rKP7!WW-i*Ar zRgbj3M?6M-pT6VWx=vI0B?-Pm2ET-MHw9Zr&!_TZbg-46uVaJATY*oIu1DFoq;>se z)ZY(u@og-4-GwU%*`&U6vh>quRV4FKGx8DSxCwXA>03CG@G0RQ>ZFl(jL?8Eg*<(^ z)TJ*Zj}U&Mj;>A))*c*A-X7{_VjGQw0X*kdLAoehE^%Y6{E*iZ~ zm`S5kq*o!ocUqqlZj%2CL018K38N@)fwKv#i7%(@73zMB8TcfjI%RI{KVMAw`y3x4 zRMa()P?>lR`ANYXzIIct>n!1@iFcw-PvYN`H-`9wroHO*qwNQT)=HS`Vd{>cj*I-Y zc#8C`r^-4)Lf_l(rQlvFv>`OV)e@_d&M-H4p1S%zc$~Zi#C82es89TL@+O*kJAx&A zk09>=LDy*lzZ_X!LS5Z|JQ+XHaHMIJNBjv2U8JiK_?m8Y!LLzQ62?0jx;NlyC zn2awG`Vf!Da@2hr?<0Nt^)TtSl-)z-2>g!luBlUtcuC^VQ??a{;BI`zl>0iHp4#CV z!aN%2I!qYIpu(xRpLhXb2W5}qI`VrHYEu>FEW21JVWIq(~zW9k@&B83AI&Wgr$UA*91D;Y7&1M|M9!y zEBTI?;VJX7DG}>vJ(04dv>Z;lmMI%Rx&uMiH{FNKzyCNQl{P?Ccg&mBX6WhtKHb!;*XOK zBR!tJ9wQz}m`eTnSSQ$*|9amjUk{?ORCynpQGEt+T_uPwAe<-YYNdLFZlr&6vaE+q z-4x>z$})-P5H?ch4y zyH0rv@^lqYrzYVi;)RqKkiQUrBX0rmbL8(g?OrCYxoNk6{4xX&>2J;1Cdn64Dm_d1 zl5p#qK?hw3>0~U&RfOi0S3zCP47L-b=Ujc{k}tO}eRmx72lv z@E!&8F@Q_RzXx^s3EgRM6zdUs65b)aYsw!mo%JR!m39x1-w0Dl-?}!Fw~V|WsrxFK zf19?xp(OSZzBipTA>NUAK4GxQi=^`1#IKt4QtJF>I@o6N4wH^2-jJK<>TCSUl(#ot z!w;xigF4~*-SXDup`ezjbjGN%lTiQ6;5E97SL7hrYw)K(jzk!TzDU2gChwu*Z=g9LDZe1&hJWF`SWXz@PEcI#=8k%}1 zDJv%3n=qTaUfe8PGUpNZs&h{;2ys#u~lHtpex~}d*tL~xQ4njJb|Z%53w8N z=6bSIT}j@wYvr}^>2TG6I z7Vh6S{+=>zHo^IhEw3fw8_Sq#NW$aW`ZG6c6b)78_H>7C@so9Y^v zQ{Wx%O>q}^bF%$qy*bf2c?GWIsji&y%rnJ9C09>(fybZkZQ&Z4p67A1Af`&9XFSu( zPGMAi$Y;bw-sb+Z-s}ER8D#_2Gj`cNZ+=0ZH@Q%2p2S*u@?1S~rl#Z+6uA0RTu^w_tbo=S7Jf}b$b2}z5I8}cK`3D!v@CuXADm3z`L3A zBP%((`(G>QA2jv7((yUYPLA-qrk#&S^#r#eIcG{Bbov21(yY8UJIys9aBN09JA(am zXL5u%2jR2M+kqc_zuSTHb0*q>x$`3J$lKRH@Y(~bLi{NUqx>@$&a)E(_M)41pz}jX zVXabfva>xYY;;~u7N?j^Fgfg+rF|$!N!LBIoa5yRJoHFYJ2H4SZr%KaWfkm5bF^Fq zc^;2{&+^fc?!1(ASDq)I#m^5^TCuA{lqWAQCoeWOmZdZI@V~X%XU7J*6@`W0IkC{2 zm*>gM(iuw0Da=d_9>!EpO3uG4kvf%4FH8wOF`OcuQZp=n{QB&0S3yo^E6M-lGgVtB z6(;AW{$PuTYiY`EsrH9I5U&%$zB=-C$EE@Jhi~%(!;~U@O$zgs&vK9Vrs+kK z<19%`j5>+QN_HAHjkQMQ6uR=$gX^B`aRnB=&^fHa1lK5wH$%RqP2nK=&+Td!#e(YI zi8?B*vB$&1T|BFOeqr(i&XJ|E+`ODg-c&}KoOAn@@$65{Da>KXYZ5`7yVR%A+SA&SbgNDY$vl*IOj9wa@U9DTSY8?~TDyCIO zS6r*kty}x6y;7?T>9}^Txb~e}cM5cW<+G3`E!w#zxU*ud)@@_ZYU8BZ+{$j#jsukK zW%s-7E)L1PtH`cqSMophM#VtuJ2a@;m%uIM^Yl$kEo?KR; zw z6Xv{jnnvV%lHF-;FP}d7Ui#<%xi2f%o2k0N$p+hGr+M?(Ce!>sRs17PWH%X>S6J|$ zu9H1^sqTDto^lEpQ<^)I^-yd7{u8b?tRV-lkP_G6;82Eo^7IsE@Dwxr|FlgHzUW=u zQwsfOPqYc#`B_;zu;lYnAwE90^ub3z8k73g4DwiwJnz3R{g@c%)&5^Ed#YwQp91cD zuhk==NB1PX^#8XGhyQ=+rGV}GuZ{wXzbI8M`W{V5EB9ZU5?Fib3p*;`la*YUJ=Lq? zj2t@14&;45A~ZaaBk9Tr9JrisJEzUx{imwt+$I0is6?Rn*J#_0@gKg{-QV(hw14*X z=s@B1a-sf5Z`2Cxz43WS;MiY>L;Ra>4v1>uYMAe8@$c!%br<+=-mFu#dv>ZjqA+;M zI7w;TFW<|XDD&kW_9ymTNp6iR&BgZ-eg=0T-^tPm@Z{wd78K_5{~buftYj~hVw{@J zNi3=qV!s{kx`$3tb?lg;ze4Q%u;8qUyrFi$nM+Z_68569NwaaHqHnU3|*Kx`vvu6vai@4Z?EWsoZgNgx#Wf z*W|prk{DS!OB<2t&dmuPUM9#(*6YgfsH!WUcd;j{=$Qz+R#-fPD=0b~VQ&uW?@f0X z6wfGQ*R-qYxHEwNaTSX%M%ukgbV$1Gop<{V=;2NEWav}x)^if$Jov!{EQ+mYk1Ok( z;o!;ebS_#_(XQICHxG4YuyOEwtBi+2%Vv6KQn5vwD%#T{gVS+!=VijIYDd`#X2mn3 z>|Rc^cz2ZDHKa`N*tvqQv|V@DJ;Iwg?+Rz1Z;dXv)#edr`%QMy*a*9E^zAF{y0y{~ zMQbDM+N)~YW$f6Zq#AbPuzrQ9g_%XOYS^~!S>WKVS$r`EJP z+EM?$2L@<=^1OxlMeAzWJIeh#vScrBqoOgj?PW!G)Umr3Ppf0s4+#stdx}=qwSO*p zy`EjFcw0TYuU!<@z>cce-@HwNubE8Nt2nxWeJaEk9E6Ve;68)f^3^D~*L=dJ@h~vS z;FqF*KY-mCeA#tHG|>j6r4?qowf?+TIW2m6osVBVM*sIGubwuZF5cH1KOQz$vO9gU z+g1EeBfE82c|KnL^9f^R7WHdk*DK0vVaG@Exx;r^UWCc+l%hZj+t-E9;HjPrE6F@F hw;vnl<093|8#lPDIhmexUOM^=4t^dN#l_e|{tt!}5c2>4 delta 22193 zcmZ|X2b_(^{>Sm>S<9-c?JBG6S*xtFI?)romnhN8v3sn;Hd~?uN9XDsvP6U%iHK;) z5rXKFkcNm7L<)jPB1oi&_3R#hy8`LGqLK^IhqL$NT9LOt;W)P$yC zaa@EfrL_)q-*$|`53m$|i|Y42hGXu&&V3Q+(+zQCv;|F3PtpqY1np1*^~9n$6xGof z6Mqgh&>Sp->o5}c8&9M9y@^_ZJ6H{i_H(wZSwHq)Pt=Nl2JD2o;ThD#2BSJoM@?it zmco^&Cw~jILhmDI);fvtcm}m%q5YkeiNJ%DE1@3n8mj%x{;a>2%*as_8PD752wG1_I4(`EKsQSLXLEKDcA}X*3 z*WwWzi=M&GYxE_m-FK)C^9^x2EQor5BB+&%MzyPqTA7ZhmFSHnFcEcDp2Jx5%_pOV z+fW_t!D##tUHCng!~#Q|iNvDzxCTaHE8}2PyK$)3aWQJep2y(fG;T+orT366_gQDj z=!VOvnchHsIQ~GLjgVo^UgyUKl*?lo?2VdmI+jHr>d9Y34X_`zq9;*Xb`NWy<#yh- zcr3~IR$nsJiKn5KWEJXg?ME%?Dbxq$JZhlps0rpC?!?1U6Dez~j+#Id)Pr>~<({UT zi0W??7G`{F92pHX2i5T+)L~g+;xD3}V4ZQZaVKi)4x*O&W7J#p1!_W9QT_dbdYc|# zC>BX@CKic4H7G+yRz$5tJZkCtqqfA2+Ve4}y_}8ZafK=GL_P6QRJ-%WpHVBBC(+rO zDAa>CN3B4cMAl!Ko+dC1^}3~^o?tr0;ZoE@_MrCuBh>454Yeh<$2qL!u{Gr*2(QO!t`;A9X z10F;5^9^c??xMEHN^-WKppT3?D2913#+2hwPxu6?D!s|Kx3MTPdDWi#!V)E05!mA)c4>nYU#th zPJb1RjjWQXfNt})9U=8ZNt*8m@z!3Zp^%i}C8t_|Gzt>T(+mEOR zx{ta)k8gr=nhT*CR>p-`9rd2?Ms;`*^$ov`Y8U#P(@{RuN<^S0?82&84I{BPYJ#Is zD>B)*2sJ_9S~9wEy{XuS4JjYQw)i`0rY$BquV-7-6L?S^regz~iWPAuYT_4B6Z;$0 zKK~?V;*nUBauo7FKC2@cH5`Q6!;!{x)FB#&>R>AB$>$rFnEL0jAn`S*2ib&rvK?3g z-$kw9DJ+fGQT>EW)_ClH7#V#i3Zn+9Yiw@pfSO=0)E*8+4VZ#j+6gAU5Thu+h?@9L z)W8Q&hx;^YoNK7Fl%KI9b=oWNhi2ReH9!khU>8(}!%;JzggT5ls4ZEAn%K*zv#|x$ z@j+An1**TVQSE+0P5e((`>-jje>E~uWHf=csE#|MwxTCS;{epa6HxV&Q60`i4X_0D z#A{IPH=v&QDC%uFk6MZEQ4@HGWw78>)?ZH=H`SR@3sgr>V|g5a8gM*nLQ_or91~xH zn!pOwK2Wl(#qV7A2+Vc|_+zJ!FHkGAN2e$}l;0IX4X3%NQ-qxG${0wN1TB&DH z9ZkhjI17W{1Jnv`HNK6xDDOe_yC3zSM==&Jp(YaIo8g?=2vkSqQ3KRO-B=GRVl&hS z#*JF~L{xn`s-yA7d8mF?qaJKCYT!M_lc+Ot4b{%~kc{5r!ZV#8HZIhYwnrVl3{(dT zOnDuugMB7`2Afj;0rlaDo8|P^6ZLi^pbqa?tb|K226tkp-v2Mi1h$lk$R_&I6?&!JZ40tVmz8)USkw}S!B z0P67Mp5w%epiXaD%!74Iyb)?5ZBP^Ghgz}G7>2V@PreYfMH^6OW;bdDPbtp%vu>J- z2dIup{L5Lws;B{*peEQ7HLPf>FJN;KgZCN$cPe)&UGTNigs3#nTnyDAna4c%Tsi*-KqHbJ{n(!vneQ%*AyazSW z!&n5*qVB(rOYm3J1J0(veLm}XGFp-~sDWQWEzMh~C)ta7jXpsg)@!JV+(mWtC#rqE zrOpH*a0lhGsQ4*VyGyA4e#96)@ei;#<6F_ooIS6HnsH~WMT0@eIke_4cP3csd1pn+ zp_a4?YQoJ?6YGpRJAF|rlZINsY}Cs5P%AMTHIZdlj`6Km$P~jvI2uo*ZfKd~bkGrX z`g>u2%tr0`an#a(k9ytiqE@Q#3g^pN71gdCmOwX_!*Lja&tvfK|8J1dOt)iE+=p&F zftqpMl}-mwqPFT8)Cvql-8Tm7;&Z62*@9Z~x3M%HK|R1F)Pq?sIQ`{)f%Vr+q6t*O z`l#{%EQx7Y3TI;!u0;*J2X*>SVsk#~w^8@iTJ3B_8`M_zK(%+H1|ExAF&}E8b5^td zn&~0}dXkq=18y)L#3;(=QG5I=YDMgqoDRZK9Y>-jP!6^Cbx|wX2-SZl)M4z8voH~# z#+yDe>&P@;!>?EP4UW{|Tg&h4l;8WeWj%$pUv~ZqHU>370M+3x;}O&o9mkq@20LPI zIv16s5cpn>K^s7#}AC9B^CQid@>-mw2n^7xK_cdoJTc9S? z9<}6MO?e1vMG{dH8;>D41+@j!F_+%|`DFAYi=BYA3bhq$P^bEJQ+^NQC?7|CV17s4 zS8#)~B_)v#t%?|iap=O@sJH8BRDX$B8K+>l-v8Ig=sn(n+Os1Vk7qCzLtl4{Lp@0s zbYU;l6KA2$#7xx6EJdA}mr(ugLOuBhsCFNs&csHt4%O}|Y6Tu*J}k3|_1A}?5}CHx4E03Q zP;ozM={90P+>4sPhgcCWVLi;X*%|l=)URyaQ3EEU2AqXY;mfFjFQfYTaWm_mmyEr| zsmPByOc7WJqfnp9I8$zf-6*$1wOfulWUEk5z76x^QPg{X3N?WnsIAMr)j1;tQHQ?B zR@Q$e883k@cnhmyvu(~H8G%}X1y}{w;uCn(XuawDa@q*BVhLD*t(bs11FPS1Ch`sz zr2HwS;sqRwoqPdjDG#AuuWPsvlehEtJiL!J(f_t{2oIs2_&d~--bbxOo*mAB1+ggQ zDyRuHMr}n8)PzQ%R$?ZGqHjJKZNU-~c)>JSgX(xa>hx|xZOK+t`@P2ZQ5_vey>_3Q z_(c=Hijl;>N8NAjbS4mv^v~b_oQzclbtqy?g9fO>(hRkS?N9>^HzuK;BpHigristO z0+i>WmOKabU3dlcARAEqyb+AE|J%qEA+Q~j*t_>IhI0Ha=SjPxmbxEm=@X3OO#K2Z zNBnuzfZI`9b`T5W#X-OiRoqE@N~=F$6K-vpZCQCSJ?f$i!Qs?(bmAJ<+ED`jhF3!>~PWLCyFcPGHRnyvuve8qV4m{LWar z4>}Wg7qv2nQBV4*iC;pk$W_#y=Q`wkkcy(p)i4el9b*4=quVqXgWAivsI#ydHNiJg zd-@KRz$2*pE}%~PO)P^CPy?4f?A-SRYD-$6`t6MBcL-|Y8HZVao$^U0Fda3}LR7~u zU^s3v@jVz#`2*CK?wT?5h_hlbs0la3ir5^rmBUfvtUztqOQ7x z#r3F(WPjj1`ApP6%TPxP<0Ka9iT$DDS}u&Unw zVPu%3H5X@Nj}M&=&Y?Q~#+1W8ayl%6nqU-$Vl~uC)k5uQ8!Uj`O?)8g(50jLn~Zt! zm0+Cx-%N&?SbI!^t5}M1fsdUVD`FJox>z2&q6?EzXJ7&5#*L_fwxK4t549zqqR!Gc zSOD*$+CRi_#-gD%{NRq!L!C-yGZ!hGyw7&gYb z*b*yZ7U}_3Vq<&{+>nc`D9eTvrT#F3D&Qg*@{v(Te_|0V_L=i~#G-C!k2-tNOp0>X)M?`~vC=`4(zoCrtcXu;vVJ*CZ`VvN*9uN2 zMgu&Jdcsjy8hxnOYbC1PdenDeyNU0^c9cKDhFI)^Gm(z?A?5j)fqgIXqZdEKW?14& z=L6L1OV(e31q5oV0XD(=xB?qqa{d;39H&t({T1&tzKFf?0p7=+U-JVByM4po3-L0x z#f#rEI99mqlqcX;$_H=+re9(GIUm;9D|{Yt^Hpa86~1%+x;+@X6JLXa@fJ45uGjcU zh_g{EQt7($fvJVTrA2)=TBBaGUZ@ovfjXp9Onj-2%uE8WqB^R6!|9*_=Arx)7RUA` zKF~M0LB`rV7V&v%53Iy#2h>*JUUFJdHqZQ}P( zH|F}@IZXLc?aH9ePBf~%5vt=SQT??+z3)$BJ{*Q>KMFbIK5IIeJ)E~1w13Toi{s1Eb}==}46D6B%c1J=cKEQIS&?cT)vcnB-wC#e2@!2(#|CmxLP zt&(IkV0i_wGU~>7)KWGwHaGRHP-mhe7Q(@(EgX&7vN5Rd#B8jHYf$|hL5*_^U3e0M z|NQ?B87-46IZNz9JxM%jpcYsLyP%$6B*tPE7RD8*32Z=Z#XfZ52~_{LQT>Jf z>`XZFXV$+UfieVK7>D|@bwtfP88z?{)Dx~jwSN_Lh~7e-k&jR-cingk)&3r8CH_K9 zAmX<3Nv?vb?{%B?*Ny!N$YB_VNvPAk*uEO4G3><=Lo#cc7MX52~Y6sDZylb#xuo z?jGv!-bZawo?o4xdeNx|Pe=8)5VeBaj9;O)B>WHO!AfCX#<$9o(b7~w4e$hN1^S})@;Qva z>8R7b0=0y1qrPMZ@CiJInt=VMb4H?3D_9+M80(<=YlT|rP8fXu`;yTF60js@qB@#~ zy5V)y(!YsXy8T!hFQ6v$E2>?w`_BDQ$lh9YQSI7dDIAI#XB=umbMCYL3alicCwd+A zMB7nIwb#TyKuzE?)am~k)xi(O2PPi=m(x!as$C@vJ~`@bX=UQQQHOZgU#!0dN+X~N zjK|_Q1DoIqR7a6L0!y$Ro<%h%|B&xLc18_61GPf)jLT3@wiVY$s|W z?>S}u{a+KfiW=}YQw|AnW*UL&s4D8UY=SyW!!WpIs53OfxXjeQf|~eV)D|8_{cJgo z(Rc^*>-{g5%juvTs$smbG3r#e#VG8G>Tslqr<(G!sM9_XHPJ<=Ctiy?aI>jT40Y}w zi`vRbSe)^#8Dz9HD-^)>SO#~aPU#ucr}ZjofbUUHejhcVJh|=QuiFJt4{#PWfy=0+ z{u%4qeEah_6KxP?2fwHt(5J&Nl#H7OSvZICnY>QNL-RQudaye2F{lZxMon}RYAX(y z_!p?NaUJ!9cTf-ZhcPU_9sFKIqP{bA^V>cvlT0T9TIzkM0p3Tgz-b(aw^4iFwSco# znW#OSj^%J2>hK;!-S?d_q@XkL@~AEBgqoNKwL-}Sea@4NCoqh_0@MV4!t(e4bwk-g zcJMcwSk!56j5Va1j-&d4~_R{3U-(G3exOZO^j z;De|eFQT6K3aY~&jlZA_z7@3vJ1|u5{~f4{E9PhsdbdhO*Pog@=Mh*NT>NPonI;|&B?f*ut zNV)RPiqt}N+yFJP4yY{~f_f_wQ0+5N{m(G*H_G$=YbLu1=*#vwYT&D;TqxQ(oaIqV z+W_@ibwpkOE5pR6x}5susDWNbeGm3vEPjoeNN9}nHWkM%lQn21{P=Z$Zo2KX4Yf~8}f_r5Z!-xjD9>f|G%_p&?c zQ`!ghq^YRaXc|6)i&5>ap`P$Z)Q99D>d8u0bS6+4HQ|=1*LMi=xv)lHSM;LZik+xm zM0|BB*};EyGZnSR@1UOOD(dh&#AaBbvh(Cau|DNBs6GE2YqJ&CP~VSIan6I(M;+>} zn1%f?8$ZFS*t)8%f4jzKrI49J;1A5fY1QZuqpCZ5*cmmUbkq~gMSYN#q7K_C)JnXG zIzz`$D|jBYqCcVDj<6ce3WlS~5g4lXzYH1ek;^oQM=e=B)a%s{HQ-amj;O8aiQ3Cy zsI5sh@eHg)c?xQ4)}sb|8`a;ts0Vo;BlP}%N=6-AHWfEePjcIoL*ktq@}mw-G1T{< zB27HM`a{@~IpIGc*sS%zlBN|StA zlEKP<-<`Zo>QA~v zOjj!H2U5;QdXl`ZS>)T2I+G7Re`_k<<%V0>9*0o*d$6hVM{*ky@ny=oa`0y-YZW8En903}&)_ZMUC0+ApO<@nC;y7}e*_izDRd_3`kcx*^1qn@ zz9Y}?3f2iy74lngE>5ANy{647qdquuh~J>TBPlOw8+FTZDRr6TSCcxD{~m)s|A$cE zBNe>#p6WWs4JAn%NuN=kMp~i@uA&T3h4xR7c!jOTq{+m`qOKA64Ys1)qbq@YJbi5- zkVHP5{A;A({$~;R#I$^s;2iQrun#HQbb1AUBR+)KOQd$ByxjLOu~*E!Vl(aZb@Wgd zi)pkQO45}^?9p|I*xC?he5)FTdEEGxX?PcBo0ffy{0O&d5Z_C=HR=;ugbw*}VLeAa zg`}@qi0Ol@HJG}?q+Fz5C^u4&i=S!1YmD}PxVd2wA+O2zbLy==G`wo^yQ!N)T1xtj zDtTT1!V;zrC*u717jgY= zal*8FRCk2_-X`W^d@I%5_#OE(ROq*zrNnxX?_}<1VH9(TzlXJGv!A@KHO8)VI*=4i zdB0O-EvMa^W&+O=8$w-QViicfC#d*0fnGR^%9`ZAB0aj2$^T?-{s8s6-WDpykpGC3 zLMOW^`$^TzO=XD%$hX7Jq{pvB%6UxxW6bx*+CkvjW35`z@%JSDu4p|+dXc&Zly$8o zxs@^3Yt)Z^RKO0jtAJBY`^Mzg(neP#Nxzipilsgy7wg}}%&;Jh3Xm2$_109}Vs5le zXaB}nVuwiS=Dr!U>p{LUPQ*sEnWfH6Kb>hi)Z|Z+&!(;g?Oq~Q!$;;anO~@wO+`J@ zUXreS#Kt+<;IHP&K0_UU`?403boJu?pUF=k)gz53m8H#m;&Vy&$&bJ##Q*nolsezP zO!OFqa2o1bM}7b|B$1j^ZcY4e)UVYCh!wy`m;N%+(A=k34^kV-f2qJ#n!aA;o~BMQ z_~+}C?~o?x``?~W9@D{BG}cv&6h*#1@tfp(k#3s0=gCKq^nbyj>s3-2I(u}*5r6No zayiN^DOWP>pE8an)8r3AN5a+B=|JJe%OOR1yV)wx?Z4B2hvSaQ_|1Wjl@S+8u>R! z>xq{z@wVijCrzOojeAHxal-zQz9 z9Ae`4g0<|2DXTclOt`D5n?v18kJaZUf8CTP(zXtL>ne;fr2dQ_yuwUJ(+Sox`6rEP z@Fn?sbmYflj}745&2c7E#uVPbuC!@P+p^?6ILHi~_1L{n6Z5sCa?xYK1>CTTSZylb zLtR^N9BG#+N73F-YC@Y!xQ{mFO5omvS5OgK+|Frjk06a#Z=~dY*h$8l_-iQd`mr(qdxsXuOMjbsCq%mr09= z-Jz}kPNKYw{HN4snhxE>UL${zcysc}CN93EJd(KYM+$F}JOrkZJ|Wl$bH zPxb9!w@n`F9-rw-NJ~ji%k;RssV=uG)ic&L)|;A`Hr8sHp6*FabY*&zQr%hE86MYg z&xkb0@T4b?uSIsOJ0sDR71+{myPYc`p-EuafbyY56Pj49J;}-0$?gnSkCADqp1`sp zKiPqQ4|^?7fht+9wkd9Jva74d-zKTMe{It9e$U7yJ}2agchydDrDu54GOS0-+`*JJ(v)v%z4VIGa*zdQ07{~T|UKYUcIzyGM%k{O;c*`Ca-S_x^X zBfJ?YJia^8o0{a$8ufRrL{CDR3a%7yipQ0im64sGm8$7-_4K5tWn{UsMtU<{ZvN{U zo}CmE7(Mz!J8&muV!>S5sfqrn6OQJ4wD@EFJ)iq7(01Y>yP#RwV7GzdlN;E9KEBJg z-6YUx>hGfV^f7kT?%jL1MzC(4#G0;No{VQb8Lrf{ELYEVtzC5**J~Wy)MT$aH7l@Y zMz~$0t0yzlo#e@MjYwl;ixbf;Ez3K?o8Zp!rlqRfJI&QHF)@R7fn76~hgA2t+Ic<6 ziLTaZsabAsY9?)X7#=k%&6Vg$_GEct6!MN3-^4$7&MZ44aAnRzyHWQZ^_s8^o)qWE zbkjV$cdp^;*1fmOo%)~owdT+T=jX}{&OY$X+&;Mj-o=&e!0IL8w*TFweF83jAk_b3 z&e(uwMeaQQ*I!EZ$F3>nAGu~u;K7<-^ZEz8ej_k&W0)Nn^F{%i1s~zb@T4a2j3e10 z)`N9q{k2`L%(M*uvzr=3W_S`j-e*0oM0b`aSWiV(VEv}MwtxMWgT+#uRdTtrvfK$H zQ#`ERpskJV*mh~j>adG9Gt27hP0SkUN*nRdYva5vfp@m;3<+Ebw8>o|(bb=S*6wQO z8l?AyC(Uo?tZ$YD|1Y?HzUK7tX4JC(_GKisadyXBmc_X zWeU`89ACSEt9Iiib?W%{?=EM`bs99OTQ6{J_qhQ-bD9kmpjp|w|~56w5vtn#eFC91g5<=-1e_IUMX822ww*V+W2L zUmsG;<+j??aJ6sZ6-iCJF1LT&XIJyKa*xh-#ktx9Mx5H1t7s>8Y7*PuD?5V&=W01R z+h6!>vVY0hHU5Ni%Y6R{yW)9aGd;sS$=NBXpXT(0{9K z=hA25zx7;SYx`en`Dpy-HvheI{ff36%_}jQNA2NBb*H3zll@!2NcFcnAMIatzINO{ zwWFPni96FH|!$0-T6^OZ$W>@=X z6J4FV_v+rQz16C1&kiknb?l9Wm;cu9EsJxET;thvSE4f!ivHL?VhguScJpa)Rq2zO#c);pgZ_vK z4EiHHS48Ku9Z<7(x}@Me1b-oMHhSJsu~9+};Q?~PW-laW)qrX3Mj_t)N# z#=-B6`O5tB-KpVf)u(gIZtP9)!x)^$qZ$7**&z>4gydowb83dzT?BqE zL5Lk4m&xnyNpZDIEsC_6;d}p4)m9sjx z9c{aE_U5)TbDHL{H~;4i%K0&mJtt>wnB9NpFJX3#+&N7P*|GW4l074xDd*fMZ&xYk zYBoHhMK4d1CxgyjEM%9;X&7yX=Nv0!hv)6hw<%kbzgWnAHDB-GNu#)PR=8c(j_B>Y zZU5()V*Pthqk4^bzq}}d6#hndH z*vD^DtAx5`trhe!L~+mrF=%;xlnwyT78W6yIYM%&kRPIB2#*f}4>*qb6vTRu^b zx1U\n" "Language-Team: Indonesian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: squirrelmail/src/addrbook_popup.php:22 +#: squirrelmail/src/addrbook_popup.php:26 msgid "Address Book" msgstr "Buku Alamat" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:79 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:94 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:96 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:98 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:86 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:97 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:99 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:101 msgid "All" msgstr "Semua" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:116 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:105 -#: squirrelmail/src/addressbook.php:314 squirrelmail/src/vcard.php:101 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:121 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:106 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:340 squirrelmail/src/vcard.php:94 msgid "Name" msgstr "Nama" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:117 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:106 -#: squirrelmail/src/addressbook.php:315 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:122 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:107 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:341 msgid "E-mail" msgstr "Surat-E" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:118 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:107 -#: squirrelmail/src/addressbook.php:316 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:123 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:108 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:342 msgid "Info" msgstr "Keterangan" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:121 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:112 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:126 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:111 msgid "Source" msgstr "Sumber" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:752 -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:147 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:122 -#: squirrelmail/src/compose.php:500 squirrelmail/src/download.php:363 -#: squirrelmail/src/download.php:370 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:357 -#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:106 -#: squirrelmail/src/search.php:385 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:823 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:155 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:123 +#: squirrelmail/src/compose.php:160 squirrelmail/src/compose.php:174 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:115 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:404 +#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:123 +#: squirrelmail/src/read_body.php:407 squirrelmail/src/search.php:471 msgid "To" msgstr "Untuk" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:150 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:124 -#: squirrelmail/src/compose.php:507 squirrelmail/src/options_highlight.php:360 -#: squirrelmail/src/search.php:384 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:158 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:125 +#: squirrelmail/src/compose.php:161 squirrelmail/src/compose.php:177 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:118 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:407 +#: squirrelmail/src/read_body.php:408 squirrelmail/src/search.php:470 msgid "Cc" msgstr "Tembusan" -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:126 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:127 +#: squirrelmail/src/read_body.php:409 msgid "Bcc" msgstr "Salinan" -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:139 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:143 msgid "Use Addresses" msgstr "Gunakan alamat" -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:161 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:166 msgid "Address Book Search" msgstr "Menelusuri Buku Alamat" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:192 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:170 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:202 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:178 msgid "Search for" msgstr "Cari untuk" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:198 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:180 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:209 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:188 msgid "in" msgstr "di" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:199 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:183 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:210 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:191 msgid "All address books" msgstr "Semua buku alamat" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:239 -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:210 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:198 -#: squirrelmail/src/search.php:220 squirrelmail/src/search.php:224 -#: squirrelmail/src/search.php:244 squirrelmail/src/search.php:389 -#: squirrelmail/src/search.php:420 squirrelmail/src/search.php:441 -#: squirrelmail/src/search.php:451 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:244 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:224 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:206 +#: squirrelmail/src/search.php:281 squirrelmail/src/search.php:285 +#: squirrelmail/src/search.php:304 squirrelmail/src/search.php:474 +#: squirrelmail/src/search.php:504 squirrelmail/src/search.php:526 +#: squirrelmail/src/search.php:541 msgid "Search" msgstr "Cari" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:211 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:199 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:225 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:207 msgid "List all" msgstr "Tampilkan semua" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:232 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:229 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:248 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:237 #, c-format msgid "Unable to list addresses from %s" msgstr "Tidak dapat menampilkan alamat dari %s" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:258 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:254 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:274 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:262 msgid "Your search failed with the following error(s)" msgstr "Penelusuran Anda gagal dengan kesalahan berikut:" -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:178 -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:265 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:259 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:187 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:283 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:269 msgid "No persons matching your search was found" msgstr "Tidak ada orang yang sesuai dengan yang Anda cari" -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:272 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:283 msgid "Return" msgstr "Kembali" -#: squirrelmail/plugins/newmail/testsound.php:35 +#: squirrelmail/plugins/newmail/testsound.php:39 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:121 -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:429 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:431 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/forget_me_not.mod:74 -#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:213 squirrelmail/src/compose.php:671 +#: squirrelmail/src/addrbook_search.php:227 squirrelmail/src/compose.php:856 +#: squirrelmail/src/printer_friendly_top.php:43 msgid "Close" msgstr "Tutup" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:68 squirrelmail/src/addressbook.php:314 -#: squirrelmail/src/vcard.php:145 +#: squirrelmail/plugins/abook_take/take.php:39 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:75 squirrelmail/src/addressbook.php:339 msgid "Nickname" msgstr "Nama singkat" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:69 +#: squirrelmail/plugins/abook_take/take.php:41 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:76 msgid "Must be unique" msgstr "Harus tunggal ( unik )" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:70 +#: squirrelmail/plugins/abook_take/take.php:45 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:77 msgid "E-mail address" msgstr "Alamat Surat-E" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:71 +#: squirrelmail/plugins/abook_take/take.php:64 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:78 msgid "First name" msgstr "Nama Depan" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:72 +#: squirrelmail/plugins/abook_take/take.php:68 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:79 msgid "Last name" msgstr "Nama Belakang" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:73 +#: squirrelmail/plugins/abook_take/take.php:72 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:80 msgid "Additional info" msgstr "Keterangan tambahan" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:87 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:95 msgid "No personal address book is defined. Contact administrator." msgstr "Tidak ada buku alamat yang didefinisikan. Hubungi administrator!" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:183 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:192 msgid "You can only edit one address at the time" msgstr "Anda hanya dapat mengubah satu alamat dalam satu waktu" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:197 squirrelmail/src/addressbook.php:199 -#: squirrelmail/src/addressbook.php:229 squirrelmail/src/addressbook.php:231 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:206 squirrelmail/src/addressbook.php:210 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:243 squirrelmail/src/addressbook.php:247 msgid "Update address" msgstr "Perbaharui alamat" @@ -178,370 +187,346 @@ msgstr "Perbaharui alamat" #: squirrelmail/functions/display_messages.php:89 #: squirrelmail/functions/display_messages.php:106 #: squirrelmail/functions/display_messages.php:172 -#: squirrelmail/src/addressbook.php:220 squirrelmail/src/addressbook.php:268 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:232 squirrelmail/src/addressbook.php:286 msgid "ERROR" msgstr "SALAH" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:243 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:259 msgid "Unknown error" msgstr "Kesalahan tidak diketahui" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:287 squirrelmail/src/addressbook.php:375 +#: squirrelmail/plugins/abook_take/take.php:77 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:306 squirrelmail/src/addressbook.php:409 msgid "Add address" msgstr "Tambah alamat" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:299 squirrelmail/src/addressbook.php:357 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:320 squirrelmail/src/addressbook.php:387 msgid "Edit selected" msgstr "Ubah yang dipilih" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:301 squirrelmail/src/addressbook.php:359 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:322 squirrelmail/src/addressbook.php:389 msgid "Delete selected" msgstr "Hapus yang dipilih" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:372 +#: squirrelmail/plugins/abook_take/take.php:33 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:404 #, c-format msgid "Add to %s" msgstr "Tambahkan ke %s" -#: squirrelmail/src/compose.php:140 -msgid "Draft Email Saved" -msgstr "Konsep Surat telah disimpan" - -#: squirrelmail/src/compose.php:243 squirrelmail/src/compose.php:287 -#: squirrelmail/src/compose.php:297 -msgid "Could not move/copy file. File not attached" -msgstr "Tidak dapat memindah/menyalin file. File tidak disisipkan" - -#: squirrelmail/src/compose.php:495 -msgid "Original Message" -msgstr "Pesan Asli" - -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:769 -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:156 -#: squirrelmail/src/compose.php:496 squirrelmail/src/download.php:361 -#: squirrelmail/src/download.php:366 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:366 -#: squirrelmail/src/options_order.php:64 -#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:111 -#: squirrelmail/src/search.php:382 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:843 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:164 +#: squirrelmail/src/compose.php:157 squirrelmail/src/compose.php:168 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:413 +#: squirrelmail/src/options_order.php:68 +#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:115 +#: squirrelmail/src/read_body.php:397 squirrelmail/src/search.php:468 msgid "Subject" msgstr "Subyek" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:754 -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:144 -#: squirrelmail/src/compose.php:497 squirrelmail/src/download.php:150 -#: squirrelmail/src/download.php:362 squirrelmail/src/download.php:368 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:354 -#: squirrelmail/src/options_order.php:62 -#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:105 -#: squirrelmail/src/search.php:383 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:826 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:152 +#: squirrelmail/src/compose.php:158 squirrelmail/src/compose.php:170 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:112 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:401 +#: squirrelmail/src/options_order.php:66 +#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:111 +#: squirrelmail/src/read_body.php:405 squirrelmail/src/search.php:469 msgid "From" msgstr "Dari" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:762 -#: squirrelmail/src/compose.php:498 squirrelmail/src/download.php:364 -#: squirrelmail/src/download.php:372 squirrelmail/src/options_order.php:63 -#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:110 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:835 +#: squirrelmail/src/compose.php:159 squirrelmail/src/compose.php:172 +#: squirrelmail/src/options_order.php:67 +#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:119 +#: squirrelmail/src/read_body.php:406 msgid "Date" msgstr "Tanggal" -#: squirrelmail/src/compose.php:663 +#: squirrelmail/src/compose.php:167 +msgid "Original Message" +msgstr "Pesan Asli" + +#: squirrelmail/src/compose.php:271 +msgid "Draft Email Saved" +msgstr "Konsep Surat telah disimpan" + +#: squirrelmail/src/compose.php:362 squirrelmail/src/compose.php:405 +#: squirrelmail/src/compose.php:415 +msgid "Could not move/copy file. File not attached" +msgstr "Tidak dapat memindah/menyalin file. File tidak disisipkan" + +#: squirrelmail/src/compose.php:848 msgid "Draft Saved" msgstr "Konsep Surat telah disimpan" -#: squirrelmail/src/compose.php:666 +#: squirrelmail/src/compose.php:851 msgid "Your Message has been sent" msgstr "Pesan Anda telah dikirimkan" -#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:57 -#: squirrelmail/src/compose.php:682 squirrelmail/src/read_body.php:905 +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:63 +#: squirrelmail/src/compose.php:867 msgid "From:" msgstr "Dari:" -#: squirrelmail/src/compose.php:710 squirrelmail/src/download.php:162 -#: squirrelmail/src/read_body.php:222 squirrelmail/src/read_body.php:924 +#: squirrelmail/src/compose.php:895 squirrelmail/src/read_body.php:204 msgid "To:" msgstr "Untuk:" -#: squirrelmail/src/compose.php:718 +#: squirrelmail/src/compose.php:903 msgid "CC:" msgstr "Tembusan:" -#: squirrelmail/src/compose.php:726 +#: squirrelmail/src/compose.php:911 msgid "BCC:" msgstr "Salinan:" -#: squirrelmail/src/compose.php:733 squirrelmail/src/download.php:155 -#: squirrelmail/src/read_body.php:223 squirrelmail/src/read_body.php:876 +#: squirrelmail/src/compose.php:918 squirrelmail/src/read_body.php:205 msgid "Subject:" msgstr "Subyek:" -#: squirrelmail/src/compose.php:795 squirrelmail/src/compose.php:887 +#: squirrelmail/src/compose.php:969 squirrelmail/src/compose.php:1081 msgid "Send" msgstr "Kirim" -#: squirrelmail/src/compose.php:801 +#: squirrelmail/src/compose.php:982 msgid "Attach:" msgstr "Sisipan:" -#: squirrelmail/src/compose.php:806 squirrelmail/src/options_order.php:150 +#: squirrelmail/src/compose.php:987 squirrelmail/src/options_order.php:160 msgid "Add" msgstr "Tambah" -#: squirrelmail/src/compose.php:826 +#: squirrelmail/src/compose.php:1012 msgid "Delete selected attachments" msgstr "Hapus sisipan yang dipilih" -#: squirrelmail/src/compose.php:856 squirrelmail/src/read_body.php:953 +#: squirrelmail/src/compose.php:1045 squirrelmail/src/read_body.php:411 msgid "Priority" msgstr "Prioritas" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:201 +#: squirrelmail/functions/mime.php:238 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:202 #: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:102 -#: squirrelmail/src/compose.php:857 squirrelmail/src/read_body.php:693 +#: squirrelmail/src/compose.php:1046 msgid "High" msgstr "Segera" +#: squirrelmail/functions/mime.php:251 #: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:101 -#: squirrelmail/src/compose.php:858 squirrelmail/src/read_body.php:706 +#: squirrelmail/src/compose.php:1047 msgid "Normal" msgstr "Biasa" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:198 -#: squirrelmail/src/compose.php:859 squirrelmail/src/read_body.php:699 +#: squirrelmail/functions/mime.php:244 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:199 +#: squirrelmail/src/compose.php:1048 msgid "Low" msgstr "Tidak penting" -#: squirrelmail/src/compose.php:865 +#: squirrelmail/src/compose.php:1054 msgid "Receipt" msgstr "Penerimaan" -#: squirrelmail/src/compose.php:867 -msgid "On read" +#: squirrelmail/src/compose.php:1056 +msgid "On Read" msgstr "Saat dibaca" -#: squirrelmail/src/compose.php:869 +#: squirrelmail/src/compose.php:1058 msgid "On Delivery" msgstr "Saat dikirim" -#: squirrelmail/src/compose.php:874 -#: squirrelmail/src/options_identities.php:338 -#: squirrelmail/src/options_personal.php:104 +#: squirrelmail/include/options/personal.php:100 +#: squirrelmail/src/compose.php:1063 +#: squirrelmail/src/options_identities.php:327 msgid "Signature" msgstr "Tanda tangan" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:233 squirrelmail/src/compose.php:877 -#: squirrelmail/src/compose.php:881 squirrelmail/src/compose.php:885 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:238 +#: squirrelmail/src/compose.php:1066 squirrelmail/src/compose.php:1070 +#: squirrelmail/src/compose.php:1074 msgid "Addresses" msgstr "Alamat" -#: squirrelmail/src/compose.php:890 +#: squirrelmail/src/compose.php:1078 msgid "Save Draft" msgstr "Simpan Konsep" -#: squirrelmail/src/compose.php:909 +#: squirrelmail/src/compose.php:1098 msgid "You have not filled in the \"To:\" field." msgstr "Anda belum mengisi kolom \"Untuk:\" " -#: squirrelmail/src/compose.php:1005 +#: squirrelmail/src/compose.php:1173 msgid "said" msgstr "berkata" -#: squirrelmail/src/compose.php:1008 +#: squirrelmail/src/compose.php:1176 msgid "quote" msgstr "kutipan" -#: squirrelmail/src/compose.php:1008 +#: squirrelmail/src/compose.php:1176 msgid "who" msgstr "dari" -#: squirrelmail/src/download.php:73 -msgid "Viewing a text attachment" -msgstr "Menampilkan sisipan naskah" - -#: squirrelmail/src/download.php:79 squirrelmail/src/download.php:84 -#: squirrelmail/src/download.php:128 squirrelmail/src/image.php:47 -#: squirrelmail/src/image.php:51 squirrelmail/src/read_body.php:505 -#: squirrelmail/src/vcard.php:51 squirrelmail/src/vcard.php:55 -msgid "View message" -msgstr "Lihat pesan" - -#: squirrelmail/functions/mime.php:793 squirrelmail/src/download.php:105 -#: squirrelmail/src/image.php:60 squirrelmail/src/vcard.php:212 -msgid "Download this as a file" -msgstr "Simpan ke file" - -#: squirrelmail/src/download.php:125 -msgid "Viewing a message attachment" -msgstr "Menampilkan pesan sisipan" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:168 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:90 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:116 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:182 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:195 -#: squirrelmail/src/download.php:168 squirrelmail/src/read_body.php:915 -msgid "Date:" -msgstr "Tanggal:" - -#: squirrelmail/src/download.php:176 -msgid "Cc:" -msgstr "Tembusan:" - -#: squirrelmail/src/download.php:184 -msgid "Bcc:" -msgstr "Salinan:" - -#: squirrelmail/src/download.php:201 squirrelmail/src/read_body.php:657 -msgid "more" -msgstr "lebih lengkap" - -#: squirrelmail/src/download.php:202 squirrelmail/src/read_body.php:658 -msgid "less" -msgstr "lebih sedikit" +#: squirrelmail/src/compose.php:1326 +msgid "Draft folder" +msgstr "Laci Konsep ( Draft )" -#: squirrelmail/src/folders_create.php:42 +#: squirrelmail/src/folders_create.php:46 msgid "Illegal folder name. Please select a different name." msgstr "Nama laci tidak sah. Silahkan pilih nama lain" -#: squirrelmail/src/folders_create.php:42 -#: squirrelmail/src/folders_delete.php:39 -#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:32 +#: squirrelmail/src/folders_create.php:46 +#: squirrelmail/src/folders_delete.php:43 +#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:37 msgid "Click here to go back" msgstr "Klik di sini untuk kembali" -#: squirrelmail/src/folders_delete.php:39 +#: squirrelmail/src/folders_delete.php:43 msgid "You have not selected a folder to delete. Please do so." msgstr "" "Anda belum memilih laci yang akan dihapus.\n" "Silahkan memilih!" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:235 squirrelmail/src/folders.php:41 -#: squirrelmail/src/left_main.php:250 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:240 squirrelmail/src/folders.php:44 +#: squirrelmail/src/left_main.php:816 msgid "Folders" msgstr "Laci" -#: squirrelmail/src/folders.php:54 +#: squirrelmail/src/folders.php:53 msgid "Subscribed successfully!" msgstr "Berhasil mendaftarkan!" -#: squirrelmail/src/folders.php:56 +#: squirrelmail/src/folders.php:55 msgid "Unsubscribed successfully!" msgstr "Berhasil membuang!" -#: squirrelmail/src/folders.php:58 +#: squirrelmail/src/folders.php:57 msgid "Deleted folder successfully!" msgstr "Berhasil menghapus laci!" -#: squirrelmail/src/folders.php:60 +#: squirrelmail/src/folders.php:59 msgid "Created folder successfully!" msgstr "Berhasil membuat laci!" -#: squirrelmail/src/folders.php:62 +#: squirrelmail/src/folders.php:61 msgid "Renamed successfully!" msgstr "Berhasil mengganti nama!" -#: squirrelmail/src/folders.php:65 squirrelmail/src/left_main.php:289 +#: squirrelmail/src/folders.php:64 +msgid "Subscription Unsuccessful - Folder does not exist." +msgstr "Gagal mendaftarkan -- Laci tidak ada." + +#: squirrelmail/src/folders.php:71 squirrelmail/src/left_main.php:855 msgid "refresh folder list" msgstr "Perbarui daftar laci" -#: squirrelmail/src/folders.php:77 +#: squirrelmail/src/folders.php:84 msgid "Create Folder" msgstr "Buat Laci" -#: squirrelmail/src/folders.php:82 +#: squirrelmail/src/folders.php:91 msgid "as a subfolder of" msgstr "sebagai laci-kecil dari" -#: squirrelmail/src/folders.php:86 squirrelmail/src/folders.php:88 +#: squirrelmail/src/folders.php:95 squirrelmail/src/folders.php:97 msgid "None" msgstr "Tidak Ada" -#: squirrelmail/src/folders.php:113 +#: squirrelmail/src/folders.php:122 msgid "Let this folder contain subfolders" msgstr "Laci ini boleh berisi laci-kecil" -#: squirrelmail/src/folders.php:116 +#: squirrelmail/src/folders.php:125 msgid "Create" msgstr "Buat" -#: squirrelmail/src/folders.php:151 +#: squirrelmail/src/folders.php:161 msgid "Rename a Folder" msgstr "Ganti nama Laci" -#: squirrelmail/src/folders.php:157 squirrelmail/src/folders.php:194 +#: squirrelmail/src/folders.php:169 squirrelmail/src/folders.php:210 msgid "Select a folder" msgstr "Pilih sebuah laci" -#: squirrelmail/src/folders.php:175 +#: squirrelmail/src/folders.php:188 msgid "Rename" msgstr "Ganti Nama" -#: squirrelmail/src/folders.php:179 squirrelmail/src/folders.php:216 +#: squirrelmail/src/folders.php:192 squirrelmail/src/folders.php:232 msgid "No folders found" msgstr "Tidak ditemukan suatu laci " -#: squirrelmail/src/folders.php:187 +#: squirrelmail/src/folders.php:202 msgid "Delete Folder" msgstr "Hapus Laci" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:703 -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:216 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:207 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:214 -#: squirrelmail/src/folders.php:212 squirrelmail/src/options_highlight.php:103 -#: squirrelmail/src/options_identities.php:350 -#: squirrelmail/src/read_body.php:758 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:737 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:225 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:259 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:266 +#: squirrelmail/src/folders.php:228 squirrelmail/src/options_highlight.php:133 +#: squirrelmail/src/options_identities.php:341 +#: squirrelmail/src/read_body.php:497 msgid "Delete" msgstr "Hapus" #: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:34 -#: squirrelmail/src/folders.php:223 squirrelmail/src/folders.php:243 +#: squirrelmail/src/folders.php:243 squirrelmail/src/folders.php:265 msgid "Unsubscribe" msgstr "Buang" #: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:33 -#: squirrelmail/src/folders.php:223 squirrelmail/src/folders.php:284 +#: squirrelmail/src/folders.php:243 squirrelmail/src/folders.php:308 +#: squirrelmail/src/folders.php:318 msgid "Subscribe" msgstr "Daftarkan" -#: squirrelmail/src/folders.php:247 +#: squirrelmail/src/folders.php:269 msgid "No folders were found to unsubscribe from!" msgstr "Tidak ada laci yang bisa dibuang!" -#: squirrelmail/src/folders.php:287 +#: squirrelmail/src/folders.php:311 msgid "No folders were found to subscribe to!" msgstr "Tidak ada laci yang bisa didaftarkan!" -#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:32 +#: squirrelmail/src/folders.php:316 +msgid "Subscribe to:" +msgstr "Daftarkan ke:" + +#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:37 msgid "You have not selected a folder to rename. Please do so." msgstr "" "Anda belum memilih laci untuk diubah namanya.\n" "Silahkan memilih!" -#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:57 +#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:63 msgid "Rename a folder" msgstr "Ganti nama laci" -#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:61 +#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:68 msgid "New name:" msgstr "Nama baru:" #: squirrelmail/functions/options.php:421 -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:200 -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:146 -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:164 -#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:68 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:379 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:204 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:155 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:168 +#: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:75 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:426 msgid "Submit" msgstr "Kirim" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:241 -#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:37 squirrelmail/src/help.php:91 +#: squirrelmail/src/help.php:75 squirrelmail/src/help.php:83 +msgid "ERROR: Help files are not in the right format!" +msgstr "SALAH: File panduan tidak dalam bentuk yang benar!" + +#: squirrelmail/functions/page_header.php:246 +#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:37 squirrelmail/src/help.php:95 msgid "Help" msgstr "Panduan" -#: squirrelmail/src/help.php:131 +#: squirrelmail/src/help.php:134 #, c-format msgid "" "The help has not been translated to %s. It will be displayed in English " @@ -550,1613 +535,1660 @@ msgstr "" "Panduan ini belum diterjemahkan ke bahasa %s. Bahasa Inggris akan " "ditampilkan." -#: squirrelmail/src/help.php:137 +#: squirrelmail/src/help.php:140 msgid "Some or all of the help documents are not present!" msgstr "Beberapa atau semua dokumen panduan tidak ada!" -#: squirrelmail/src/help.php:171 squirrelmail/src/help.php:193 +#: squirrelmail/src/help.php:178 squirrelmail/src/help.php:200 msgid "Table of Contents" msgstr "Daftar Isi" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:934 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:937 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:940 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:171 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:173 -#: squirrelmail/src/help.php:187 squirrelmail/src/help.php:191 -#: squirrelmail/src/read_body.php:804 squirrelmail/src/read_body.php:806 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1025 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1028 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1031 +#: squirrelmail/src/help.php:194 squirrelmail/src/help.php:198 +#: squirrelmail/src/read_body.php:533 squirrelmail/src/read_body.php:535 msgid "Previous" msgstr "Sebelumnya" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:935 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:938 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:941 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:176 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:178 -#: squirrelmail/src/help.php:195 squirrelmail/src/help.php:198 -#: squirrelmail/src/read_body.php:810 squirrelmail/src/read_body.php:812 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1026 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1029 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1032 +#: squirrelmail/src/help.php:202 squirrelmail/src/help.php:205 +#: squirrelmail/src/read_body.php:542 squirrelmail/src/read_body.php:544 msgid "Next" msgstr "Berikutnya" -#: squirrelmail/src/help.php:221 +#: squirrelmail/src/help.php:226 msgid "Top" msgstr "Atas" -#: squirrelmail/src/image.php:42 +#: squirrelmail/src/image.php:38 msgid "Viewing an image attachment" msgstr "Menampilkan sisipan gambar" -#: squirrelmail/functions/imap_search.php:218 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:680 -#: squirrelmail/functions/page_header.php:207 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:222 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:181 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:258 -#: squirrelmail/src/left_main.php:73 squirrelmail/src/search.php:346 +#: squirrelmail/src/image.php:42 squirrelmail/src/vcard.php:48 +#: squirrelmail/src/view_header.php:90 squirrelmail/src/view_text.php:66 +msgid "View message" +msgstr "Lihat pesan" + +#: squirrelmail/plugins/abook_take/setup.php:94 squirrelmail/src/image.php:51 +#: squirrelmail/src/vcard.php:205 squirrelmail/src/view_text.php:70 +msgid "Download this as a file" +msgstr "Simpan ke file" + +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1231 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:212 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:237 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:217 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:335 +#: squirrelmail/src/left_main.php:66 squirrelmail/src/search.php:198 +#: squirrelmail/src/search.php:437 msgid "INBOX" msgstr "KOTAK POS" -#: squirrelmail/src/left_main.php:97 +#: squirrelmail/src/left_main.php:90 squirrelmail/src/left_main.php:321 +#: squirrelmail/src/left_main.php:409 msgid "purge" msgstr "kosongkan" -#: squirrelmail/src/left_main.php:283 +#: squirrelmail/src/left_main.php:849 msgid "Last Refresh" msgstr "Peninjauan Terakhir" -#: squirrelmail/src/login.php:106 squirrelmail/src/login.php:160 +#: squirrelmail/src/left_main.php:929 +msgid "Save folder tree" +msgstr "Simpan Struktur Laci" + +#: squirrelmail/src/login.php:64 squirrelmail/src/login.php:126 msgid "Login" msgstr "Masuk" #: squirrelmail/functions/display_messages.php:164 -#: squirrelmail/src/login.php:128 +#: squirrelmail/src/login.php:89 #, c-format msgid "%s Logo" msgstr "Lambang %s" #: squirrelmail/functions/display_messages.php:167 -#: squirrelmail/src/login.php:131 +#: squirrelmail/src/login.php:92 #, c-format msgid "SquirrelMail version %s" msgstr "SquirrelMail versi %s" #: squirrelmail/functions/display_messages.php:168 -#: squirrelmail/src/login.php:132 +#: squirrelmail/src/login.php:93 msgid "By the SquirrelMail Development Team" msgstr "Oleh Team Pengembangan SquirrelMail" -#: squirrelmail/src/login.php:138 +#: squirrelmail/src/login.php:97 #, c-format msgid "%s Login" msgstr "Masuk %s" -#: squirrelmail/src/login.php:142 +#: squirrelmail/src/login.php:105 msgid "Name:" msgstr "Nama:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:170 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:246 -#: squirrelmail/src/login.php:148 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:202 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:319 +#: squirrelmail/src/login.php:113 msgid "Password:" msgstr "Sandi:" -#: squirrelmail/src/move_messages.php:96 -msgid "" -msgstr "< tidak ada subyek >" - -#: squirrelmail/src/move_messages.php:236 -#: squirrelmail/src/move_messages.php:289 -#: squirrelmail/src/move_messages.php:317 +#: squirrelmail/src/move_messages.php:223 +#: squirrelmail/src/move_messages.php:277 +#: squirrelmail/src/move_messages.php:313 msgid "No messages were selected." msgstr "Tidak ada pesan yang dipilih." -#: squirrelmail/src/options_display.php:33 -msgid "General Display Options" -msgstr "Pilihan Tampilan Umum" - -#: squirrelmail/src/options_display.php:45 -msgid "Theme" -msgstr "Tema" +#: squirrelmail/functions/page_header.php:242 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:98 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:38 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:98 +#: squirrelmail/src/options.php:231 squirrelmail/src/options_highlight.php:97 +#: squirrelmail/src/options_identities.php:70 +#: squirrelmail/src/options_order.php:60 squirrelmail/src/read_body.php:589 +msgid "Options" +msgstr "Pilihan" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:42 -#: squirrelmail/src/options_display.php:52 -#: squirrelmail/src/options_display.php:81 -msgid "Default" -msgstr "Baku ( Default )" +#: squirrelmail/src/options.php:176 squirrelmail/src/options.php:331 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:97 +msgid "Message Highlighting" +msgstr "Penyorotan Pesan" -#: squirrelmail/src/options_display.php:65 -msgid "Custom Stylesheet" -msgstr "Stylesheet Pribadi" +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:127 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:104 +msgid "New" +msgstr "Baru" -#: squirrelmail/src/options_display.php:85 -msgid "Language" -msgstr "Bahasa" +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:128 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:191 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:298 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:105 +msgid "Done" +msgstr "Selesai" -#: squirrelmail/src/options_display.php:94 -msgid "Use Javascript" -msgstr "Pakai Javascript" +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:161 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:121 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:410 +msgid "To or Cc" +msgstr "Untuk atau Tembusan" -#: squirrelmail/src/options_display.php:97 -msgid "Autodetect" -msgstr "Deteksi otomatis" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:124 +msgid "subject" +msgstr "subyek" -#: squirrelmail/src/options_display.php:98 -msgid "Always" -msgstr "Selalu" +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:220 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:190 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:131 +msgid "Edit" +msgstr "Ubah" -#: squirrelmail/src/options_display.php:99 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:132 -msgid "Never" -msgstr "Jangan pernah" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:147 +msgid "No highlighting is defined" +msgstr "Tidak ada penyorotan yang didefinisikan" -#: squirrelmail/src/options_display.php:117 -msgid "Mailbox Display Options" -msgstr "Pilihan Tampilan Kotak Surat" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:340 +msgid "Identifying name" +msgstr "Nama identifikasi" -#: squirrelmail/src/options_display.php:122 -msgid "Number of Messages to Index" -msgstr "Jumlah pesan yang ditampilkan" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:353 +msgid "Color" +msgstr "Warna" -#: squirrelmail/src/options_display.php:130 -msgid "Enable Alternating Row Colors" -msgstr "Pakai warna baris yang berbeda?" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:356 +msgid "Dark Blue" +msgstr "Biru Gelap" -#: squirrelmail/src/options_display.php:137 -msgid "Enable Page Selector" -msgstr "Aktifkan Pemilih Halaman" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:357 +msgid "Dark Green" +msgstr "Hijau Gelap" -#: squirrelmail/src/options_display.php:144 -msgid "Maximum Number of Pages to Show" -msgstr "Jumlah halaman maksimum yang ditampilkan" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:358 +msgid "Dark Yellow" +msgstr "Kuning Gelap" -#: squirrelmail/src/options_display.php:151 -msgid "Message Display and Composition" -msgstr "Penulisan dan Penampilan Pesan" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:359 +msgid "Dark Cyan" +msgstr "Hijau Telur Gelap" -#: squirrelmail/src/options_display.php:156 -msgid "Wrap Incoming Text At" -msgstr "Penggal tulisan pada kolom" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:360 +msgid "Dark Magenta" +msgstr "Ungu Muda Gelap" -#: squirrelmail/src/options_display.php:164 -msgid "Size of Editor Window" -msgstr "Ukuran jendela editor" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:361 +msgid "Light Blue" +msgstr "Biru Terang" -#: squirrelmail/src/options_display.php:172 -msgid "Location of Buttons when Composing" -msgstr "Tempat tombol saat menulis surat" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:362 +msgid "Light Green" +msgstr "Hijau Terang" -#: squirrelmail/src/options_display.php:175 -msgid "Before headers" -msgstr "Sebelum 'header'" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:363 +msgid "Light Yellow" +msgstr "Kuning Terang" -#: squirrelmail/src/options_display.php:176 -msgid "Between headers and message body" -msgstr "Antara 'header' dan badan pesan" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:364 +msgid "Light Cyan" +msgstr "Hijau Telur Terang" -#: squirrelmail/src/options_display.php:177 -msgid "After message body" -msgstr "Sesudah badan pesan" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:365 +msgid "Light Magenta" +msgstr "Ungu Muda Terang" -#: squirrelmail/src/options_display.php:183 -msgid "Addressbook Display Format" -msgstr "Bentuk Tampilan Buku ALamat" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:366 +msgid "Dark Gray" +msgstr "Abu-abu Gelap" -#: squirrelmail/src/options_display.php:186 -msgid "Javascript" -msgstr "Javascript" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:367 +msgid "Medium Gray" +msgstr "Abu-abu Sedang" -#: squirrelmail/src/options_display.php:187 -msgid "HTML" -msgstr "HTML" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:368 +msgid "Light Gray" +msgstr "Abu-abu Terang" -#: squirrelmail/src/options_display.php:192 -msgid "Show HTML Version by Default" -msgstr "Tampilkan versi HTML secara otomatis" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:369 +msgid "White" +msgstr "Putih" -#: squirrelmail/src/options_display.php:199 -msgid "Include Me in CC when I Reply All" -msgstr "Masukkan Saya dalam Tembusan bila Saya Balas Semua" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:371 +msgid "Other:" +msgstr "Lainnya:" -#: squirrelmail/src/options_display.php:206 -msgid "Include CCs when forwarding messages" -msgstr "Masukkan Tembusan bila meneruskan pesan" +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:373 +msgid "Ex: 63aa7f" +msgstr "Misal: 63aa7f" -#: squirrelmail/src/options_display.php:213 -msgid "Enable Mailer Display" -msgstr "Aktifkan Penampil Sarana Pengirim " +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:415 +msgid "Matches" +msgstr "Berisi" -#: squirrelmail/src/options_display.php:220 -msgid "Display Attached Images with Message" -msgstr "Tampilkan Gambar Sisipan dalam Pesan" +#: squirrelmail/src/options_identities.php:60 +#, c-format +msgid "Alternate Identity %d" +msgstr "Identitas Pilihan %d" -#: squirrelmail/src/options_display.php:227 -msgid "Enable Subtle Printer Friendly Link" -msgstr "Aktifkan Link Layar Pencetakan" +#: squirrelmail/src/options_identities.php:70 +msgid "Advanced Identities" +msgstr "Identitas Tambahan" -#: squirrelmail/src/options_display.php:234 -msgid "Enable Printer Friendly Clean Display" -msgstr "Aktifkan Layar Pengosongan Layar Pencetakan" +#: squirrelmail/src/options_identities.php:76 +msgid "Default Identity" +msgstr "Identitas Utama" -#: squirrelmail/src/options_display.php:242 -msgid "Enable request/confirm reading" -msgstr "Aktifkan konfirmasi/permintaan pembacaan" +#: squirrelmail/src/options_identities.php:80 +msgid "Add a New Identity" +msgstr "Tambahkan Identitas Baru" -#: squirrelmail/src/options_display.php:250 -msgid "Always compose in a new window" -msgstr "Selalu menulis surat di jendela baru" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:57 +#: squirrelmail/include/options/personal.php:65 +#: squirrelmail/src/options_identities.php:324 +msgid "Full Name" +msgstr "Nama Lengkap" -#: squirrelmail/src/options_display.php:257 -msgid "Width of compose window" -msgstr "Lebar jendela penulisan" +#: squirrelmail/src/options_identities.php:325 +msgid "E-Mail Address" +msgstr "Alamat Surat-E" -#: squirrelmail/src/options_display.php:265 -msgid "Height of compose window" -msgstr "Tinggi jendela penulisan" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:92 +#: squirrelmail/src/options_identities.php:326 +msgid "Reply To" +msgstr "Balasan ke" -#: squirrelmail/src/options_display.php:273 -msgid "Append signature before reply/forward text" -msgstr "Tambahkan tanda tangan sebelum naskah balasan/terusan" +#: squirrelmail/src/options_identities.php:334 +msgid "Save / Update" +msgstr "Simpan / Perbaharui" -#: squirrelmail/src/options_display.php:280 -msgid "Use receive date for sort" -msgstr "Gunakan tanggal terima untuk mengurutkan" +#: squirrelmail/src/options_identities.php:339 +msgid "Make Default" +msgstr "Jadikan Identitas Utama" -#: squirrelmail/src/options_display.php:287 -msgid "Use References header for thread sort" -msgstr "Gunakan header acuan untuk mengurutkan " +#: squirrelmail/src/options_identities.php:345 +msgid "Move Up" +msgstr "Pindah ke atas" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:50 -msgid "Special Folder Options" -msgstr "Pilihan Laci Khusus" +#: squirrelmail/src/options.php:188 squirrelmail/src/options.php:347 +#: squirrelmail/src/options_order.php:60 +msgid "Index Order" +msgstr "Urutan Indeks" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:57 -msgid "Folder Path" -msgstr "Letak Laci" +#: squirrelmail/src/options_order.php:65 +msgid "Checkbox" +msgstr "Kotak Periksa" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:73 -msgid "Do not use Trash" -msgstr "Tidak pakai laci Sampah" +#: squirrelmail/src/options_order.php:69 +msgid "Flags" +msgstr "'Flag'" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:135 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:77 -msgid "Trash Folder" -msgstr "Laci Sampah ( Trash )" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:850 +#: squirrelmail/src/options_order.php:70 +msgid "Size" +msgstr "Ukuran" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:84 -msgid "Do not use Sent" -msgstr "Tidak pakai laci Kirim" +#: squirrelmail/src/options_order.php:115 +msgid "" +"The index order is the order that the columns are arranged in the message " +"index. You can add, remove, and move columns around to customize them to " +"fit your needs." +msgstr "" +"Urutan index adalah urutan yang menyusun kolom dalam urutan pesan. Anda " +"dapat menambah, menghapus, dan memindahkan kolom agar sesuai dengan " +"keinginan Anda" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:138 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:88 -msgid "Sent Folder" -msgstr "Laci Kirim ( Sent )" +#: squirrelmail/src/options_order.php:126 +msgid "up" +msgstr "atas" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:95 -msgid "Do not use Drafts" -msgstr "Tidak pakai laci Konsep" +#: squirrelmail/src/options_order.php:128 +msgid "down" +msgstr "bawah" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:141 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:99 -msgid "Draft Folder" -msgstr "Laci Konsep ( Draft )" +#: squirrelmail/src/options_order.php:133 +msgid "remove" +msgstr "buang" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:107 -msgid "Folder List Options" -msgstr "Pilihan Daftar Laci" +#: squirrelmail/src/options_order.php:164 +msgid "Return to options page" +msgstr "kembali ke halaman pilihan" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:112 -msgid "Location of Folder List" -msgstr "Tempat daftar laci" +#: squirrelmail/src/options.php:164 squirrelmail/src/options.php:315 +msgid "Personal Information" +msgstr "Data Pribadi" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:115 -msgid "Left" -msgstr "Kiri" +#: squirrelmail/src/options.php:170 squirrelmail/src/options.php:323 +msgid "Display Preferences" +msgstr "Acuan Tampilan" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:116 -msgid "Right" -msgstr "Kanan" +#: squirrelmail/src/options.php:182 squirrelmail/src/options.php:339 +msgid "Folder Preferences" +msgstr "Acuan Laci" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:45 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:121 -msgid "pixels" -msgstr "piksel" +#: squirrelmail/src/options.php:298 +msgid "Successfully Saved Options" +msgstr "Berhasil menyimpan Pilihan" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:125 -msgid "Width of Folder List" -msgstr "Lebar daftar laci" +#: squirrelmail/src/options.php:303 +msgid "Refresh Folder List" +msgstr "Perbarui daftar laci" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:131 -msgid "Minutes" -msgstr "Menit" +#: squirrelmail/src/options.php:305 +msgid "Refresh Page" +msgstr "Perbarui Halaman" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:135 -msgid "Seconds" -msgstr "Detik" +#: squirrelmail/src/options.php:317 +msgid "" +"This contains personal information about yourself such as your name, your " +"email address, etc." +msgstr "Di sini berisi data tentang Anda seperti: Nama, alamat surate, dll." -#: squirrelmail/src/options_folder.php:137 -msgid "Minute" -msgstr "Menit" +#: squirrelmail/src/options.php:325 +msgid "" +"You can change the way that SquirrelMail looks and displays information to " +"you, such as the colors, the language, and other settings." +msgstr "" +"Anda dapat mengubah cara SquirrelMail tampak dan menampilkan informasi untuk " +"Anda, seperti: warna, bahasa, dan lain-lain." -#: squirrelmail/src/options_folder.php:144 -msgid "Auto Refresh Folder List" -msgstr "Perbarui daftar laci otomatis" +#: squirrelmail/src/options.php:333 +msgid "" +"Based upon given criteria, incoming messages can have different background " +"colors in the message list. This helps to easily distinguish who the " +"messages are from, especially for mailing lists." +msgstr "" +"Dengan berdasarkan kriteria , pesan yang masuk dapat memiliki latar warna " +"berbeda dalam daftar pesan. Pilihan ini memudahkan Anda membedakan asal " +"suatu pesan, khususnya dari suatu milis." -#: squirrelmail/src/options_folder.php:152 -msgid "Enable Unread Message Notification" -msgstr "Aktifkan pemberitahuan pesan yang belum terbaca" +#: squirrelmail/src/options.php:341 +msgid "" +"These settings change the way your folders are displayed and manipulated." +msgstr "Pilihan ini mengubah cara laci Anda ditampilkan dan dimanipulasi." -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:162 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:155 -msgid "No Notification" -msgstr "Tidak ada pemberitahuan" +#: squirrelmail/src/options.php:349 +msgid "" +"The order of the message index can be rearranged and changed to contain the " +"headers in any order you want." +msgstr "" +"Urutan pesan dapat diatur dan diubah sesuai keinginan dengan berdasarkan isi " +"dari header pesan." -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:163 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:156 -msgid "Only INBOX" -msgstr "Hanya KOTAK POS" +#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:76 +msgid "Message not printable" +msgstr "Pesan tidak dapat dicetak" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:164 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:157 -msgid "All Folders" -msgstr "Semua Laci" +#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:105 +#: squirrelmail/src/printer_friendly_main.php:19 +#: squirrelmail/src/printer_friendly_top.php:26 +msgid "Printer Friendly" +msgstr "Layar Pencetakan" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:162 -msgid "Unread Message Notification Type" -msgstr "Jenis pemberitahuan pesan yang belum terbaca" +#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:128 +msgid "CC" +msgstr "Tembusan" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:167 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:165 -msgid "Only Unseen" -msgstr "Hanya yang belum dibaca" +#: squirrelmail/src/printer_friendly_top.php:42 +msgid "Print" +msgstr "Cetak" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:168 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:166 -msgid "Unseen and Total" -msgstr "Yang belum dibaca dan semaunya" +#: squirrelmail/src/read_body.php:119 +msgid "View Printable Version" +msgstr "Lihat Versi yang Bisa Dicetak" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:171 -msgid "Enable Collapsable Folders" -msgstr "Izinkan Laci yang bisa mengembang" +#: squirrelmail/src/read_body.php:167 +msgid "Read:" +msgstr "Sudah dibaca:" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:178 -msgid "Show Clock on Folders Panel" -msgstr "Tunjukkan Waktu pada Panel Laci" +#: squirrelmail/src/read_body.php:203 +msgid "Your message" +msgstr "Pesan Anda" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:186 -msgid "No Clock" -msgstr "Tidak ada jam" +#: squirrelmail/src/read_body.php:206 +msgid "Sent:" +msgstr "Telah dikirim:" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:191 -msgid "Hour Format" -msgstr "Bentuk Waktu" +#: squirrelmail/src/read_body.php:208 +#, c-format +msgid "Was displayed on %s" +msgstr "Telah ditampilkan di %s" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:194 -msgid "12-hour clock" -msgstr "12-jam" +#: squirrelmail/src/read_body.php:377 +msgid "less" +msgstr "lebih sedikit" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:195 -msgid "24-hour clock" -msgstr "24-jam" +#: squirrelmail/src/read_body.php:379 +msgid "more" +msgstr "lebih lengkap" -#: squirrelmail/src/options_folder.php:200 -msgid "Memory Search" -msgstr "Cari Memori" +#: squirrelmail/functions/mime.php:414 squirrelmail/src/read_body.php:402 +msgid "Unknown sender" +msgstr "Pengirim Misterius" -#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:116 -#: squirrelmail/src/options_folder.php:203 -msgid "Disabled" -msgstr "Tidak perlu" +#: squirrelmail/src/read_body.php:414 +msgid "Mailer" +msgstr "Sarana" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:237 -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:94 -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:37 -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:94 -#: squirrelmail/src/options.php:218 squirrelmail/src/options_highlight.php:89 -#: squirrelmail/src/options_identities.php:53 -#: squirrelmail/src/options_order.php:55 -msgid "Options" -msgstr "Pilihan" +#: squirrelmail/src/read_body.php:420 squirrelmail/src/read_body.php:422 +#: squirrelmail/src/read_body.php:440 +msgid "Read receipt" +msgstr "Tanggapan membaca" -#: squirrelmail/src/options.php:166 squirrelmail/src/options.php:317 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:89 -msgid "Message Highlighting" -msgstr "Penyorotan Pesan" +#: squirrelmail/src/read_body.php:420 +msgid "send" +msgstr "kirim" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:120 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:93 -msgid "New" -msgstr "Baru" +#: squirrelmail/src/read_body.php:422 +msgid "requested" +msgstr "diminta" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:121 -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:168 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:239 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:94 -msgid "Done" -msgstr "Selesai" +#: squirrelmail/src/read_body.php:432 +msgid "" +"The message sender has requested a response to indicate that you have read " +"this message. Would you like to send a receipt?" +msgstr "" +"Pengirim pesan telah meminta tanggapan yang menyatakan bahwa Anda telah " +"membaca pesan ini. Apakah Anda ingin mengirimkan tanggapan?" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:214 -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:167 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:101 -msgid "Edit" -msgstr "Ubah" +#: squirrelmail/src/read_body.php:441 +msgid "Send read receipt now" +msgstr "Kirim tanggapan pesan telah dibaca sekarang" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:114 -msgid "No highlighting is defined" -msgstr "Tidak ada penyorotan yang didefinisikan" +#: squirrelmail/src/read_body.php:480 +msgid "Search results" +msgstr "Hasil Pencarian " -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:286 -msgid "Identifying name" -msgstr "Nama identifikasi" +#: squirrelmail/src/read_body.php:484 +msgid "Message List" +msgstr "Daftar Pesan" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:300 -msgid "Color" -msgstr "Warna" +#: squirrelmail/src/read_body.php:514 +msgid "Resume Draft" +msgstr "Buka Konsep" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:304 -msgid "Dark Blue" -msgstr "Biru Gelap" +#: squirrelmail/src/read_body.php:517 +msgid "Edit Message as New" +msgstr "Ubah Pesan sebagai pesan baru" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:305 -msgid "Dark Green" -msgstr "Hijau Gelap" +#: squirrelmail/src/read_body.php:549 +msgid "View Message" +msgstr "Lihat Pesan" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:306 -msgid "Dark Yellow" -msgstr "Kuning Gelap" +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:237 +#: squirrelmail/src/read_body.php:555 +msgid "Up" +msgstr "Atas" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:307 -msgid "Dark Cyan" -msgstr "Hijau Telur Gelap" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:725 +#: squirrelmail/src/read_body.php:561 +msgid "Forward" +msgstr "Kirimkan ke" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:308 -msgid "Dark Magenta" -msgstr "Ungu Muda Gelap" +#: squirrelmail/src/read_body.php:566 +msgid "Forward as Attachment" +msgstr "Kirimkan sebagai Sisipan" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:309 -msgid "Light Blue" -msgstr "Biru Terang" +#: squirrelmail/src/read_body.php:571 +msgid "Reply" +msgstr "Balas" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:310 -msgid "Light Green" -msgstr "Hijau Terang" +#: squirrelmail/src/read_body.php:575 +msgid "Reply All" +msgstr "Balas Semua" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:311 -msgid "Light Yellow" -msgstr "Kuning Terang" +#: squirrelmail/src/read_body.php:591 +msgid "View Full Header" +msgstr "Lihat 'header' lengkap" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:312 -msgid "Light Cyan" -msgstr "Hijau Telur Terang" +#: squirrelmail/src/read_body.php:812 +msgid "Attachments" +msgstr "Sisipan" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:313 -msgid "Light Magenta" -msgstr "Ungu Muda Terang" +#: squirrelmail/functions/auth.php:34 squirrelmail/src/redirect.php:81 +msgid "You must be logged in to access this page." +msgstr "Anda harus masuk dulu sebelum mengakses halaman ini." -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:314 -msgid "Dark Gray" -msgstr "Abu-abu Gelap" +#: squirrelmail/src/redirect.php:102 +msgid "There was an error contacting the mail server." +msgstr "Ada kesalahan saat menghubungi server." -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:315 -msgid "Medium Gray" -msgstr "Abu-abu Sedang" +#: squirrelmail/src/redirect.php:104 +msgid "Contact your administrator for help." +msgstr "Hubungi administrator Anda untuk minta bantuan." -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:316 -msgid "Light Gray" -msgstr "Abu-abu Terang" +#: squirrelmail/src/search.php:202 +msgid "Folder:" +msgstr "Laci:" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:317 -msgid "White" -msgstr "Putih" +#: squirrelmail/src/search.php:338 +msgid "edit" +msgstr "ubah" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:319 -msgid "Other:" -msgstr "Lainnya:" +#: squirrelmail/src/search.php:345 squirrelmail/src/search.php:390 +msgid "search" +msgstr "Cari" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:321 -msgid "Ex: 63aa7f" -msgstr "Misal: 63aa7f" +#: squirrelmail/src/search.php:348 +msgid "delete" +msgstr "Hapus " -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:153 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:363 -msgid "To or Cc" -msgstr "Untuk atau Tembusan" +#: squirrelmail/src/search.php:359 +msgid "Recent Searches" +msgstr "PencarianTerakhir" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:368 -msgid "Matches" -msgstr "Berisi" +#: squirrelmail/src/search.php:382 +msgid "save" +msgstr "Simpan " -#: squirrelmail/src/options_identities.php:53 -msgid "Advanced Identities" -msgstr "Identitas Tambahan" +#: squirrelmail/src/search.php:393 +msgid "forget" +msgstr "lupakan saja" -#: squirrelmail/src/options_identities.php:64 -msgid "Default Identity" -msgstr "Identitas Utama" +#: squirrelmail/src/search.php:425 +msgid "Current Search" +msgstr "Pencarian saat ini" -#: squirrelmail/src/options_identities.php:75 -#, c-format -msgid "Alternate Identity %d" -msgstr "Identitas Pilihan %d" +#: squirrelmail/src/search.php:466 +msgid "Body" +msgstr "Badan pesan" -#: squirrelmail/src/options_identities.php:85 -msgid "Add a New Identity" -msgstr "Tambahkan Identitas Baru" +#: squirrelmail/src/search.php:467 +msgid "Everywhere" +msgstr "Di mana saja" -#: squirrelmail/src/options_identities.php:335 -#: squirrelmail/src/options_personal.php:61 -#: squirrelmail/src/options_personal.php:69 -msgid "Full Name" -msgstr "Nama Lengkap" +#: squirrelmail/src/search.php:498 squirrelmail/src/search.php:528 +msgid "Search Results" +msgstr "Hasil Pencarian " -#: squirrelmail/src/options_identities.php:336 -msgid "E-Mail Address" -msgstr "Alamat Surat-E" +#: squirrelmail/src/search.php:520 squirrelmail/src/search.php:535 +msgid "No Messages Found" +msgstr "Tidak ada pesan yang ditemukan" -#: squirrelmail/src/options_identities.php:337 -#: squirrelmail/src/options_personal.php:96 -msgid "Reply To" -msgstr "Balasan ke" +#: squirrelmail/functions/page_header.php:225 squirrelmail/src/signout.php:79 +msgid "Sign Out" +msgstr "Keluar" -#: squirrelmail/src/options_identities.php:345 -msgid "Save / Update" -msgstr "Simpan / Perbaharui" +#: squirrelmail/src/signout.php:82 +msgid "You have been successfully signed out." +msgstr "Terima kasih telah menggunakan SquirrelMail." -#: squirrelmail/src/options_identities.php:348 -msgid "Make Default" -msgstr "Jadikan Identitas Utama" +#: squirrelmail/src/signout.php:84 +msgid "Click here to log back in." +msgstr "Klik di sini untuk masuk lagi." -#: squirrelmail/src/options_identities.php:354 -msgid "Move Up" -msgstr "Pindah ke atas" +#: squirrelmail/src/vcard.php:45 +msgid "Viewing a Business Card" +msgstr "Menampilkan Kartu Bisnis" -#: squirrelmail/src/options.php:178 squirrelmail/src/options.php:333 -#: squirrelmail/src/options_order.php:55 -msgid "Index Order" -msgstr "Urutan Indeks" +#: squirrelmail/src/vcard.php:95 squirrelmail/src/vcard.php:155 +msgid "Title" +msgstr "Judul" -#: squirrelmail/src/options_order.php:61 -msgid "Checkbox" -msgstr "Kotak Periksa" +#: squirrelmail/src/vcard.php:96 +msgid "Email" +msgstr "Surat-E" -#: squirrelmail/src/options_order.php:65 -msgid "Flags" -msgstr "'Flag'" +#: squirrelmail/src/vcard.php:97 squirrelmail/src/vcard.php:147 +msgid "Web Page" +msgstr "Halaman Web" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:776 -#: squirrelmail/src/options_order.php:66 -msgid "Size" -msgstr "Ukuran" +#: squirrelmail/src/vcard.php:98 squirrelmail/src/vcard.php:159 +msgid "Organization / Department" +msgstr "Organisasi / Departemen" -#: squirrelmail/src/options_order.php:109 -msgid "" -"The index order is the order that the columns are arranged in the message " -"index. You can add, remove, and move columns around to customize them to fit " -"your needs." -msgstr "" -"Urutan index adalah urutan yang menyusun kolom dalam urutan pesan. Anda dapat " -"menambah, menghapus, dan memindahkan kolom agar sesuai dengan keinginan Anda" +#: squirrelmail/src/vcard.php:99 squirrelmail/src/vcard.php:151 +msgid "Address" +msgstr "Alamat" -#: squirrelmail/src/options_order.php:118 -msgid "up" -msgstr "atas" +#: squirrelmail/src/vcard.php:100 squirrelmail/src/vcard.php:168 +msgid "Work Phone" +msgstr "Telepon Kantor" -#: squirrelmail/src/options_order.php:120 -msgid "down" -msgstr "bawah" +#: squirrelmail/src/vcard.php:101 squirrelmail/src/vcard.php:172 +msgid "Home Phone" +msgstr "Telepon Rumah" -#: squirrelmail/src/options_order.php:125 -msgid "remove" -msgstr "buang" +#: squirrelmail/src/vcard.php:102 squirrelmail/src/vcard.php:176 +msgid "Cellular Phone" +msgstr "Telepon Genggam" -#: squirrelmail/src/options_order.php:154 -msgid "Return to options page" -msgstr "kembali ke halaman pilihan" +#: squirrelmail/src/vcard.php:103 squirrelmail/src/vcard.php:180 +msgid "Fax" +msgstr "Faksimili" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:48 -msgid "Name and Address Options" -msgstr "Pilihan Nama dan Alamat" +#: squirrelmail/src/vcard.php:104 squirrelmail/src/vcard.php:184 +msgid "Note" +msgstr "Catatan" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:79 -#: squirrelmail/src/options_personal.php:87 -msgid "Email Address" -msgstr "Alamat Surat-E" +#: squirrelmail/src/vcard.php:133 +msgid "Add to Addressbook" +msgstr "Tambahkan ke Buku Alamat" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:113 -msgid "Edit Advanced Identities" -msgstr "Ubah Identitas Tambahan" +#: squirrelmail/src/vcard.php:164 +msgid "Title & Org. / Dept." +msgstr "Judul & Org. / Dept." -#: squirrelmail/src/options_personal.php:115 -msgid "(discards changes made on this form so far)" -msgstr "( Abaikan semua keterangan yang ada di sini )" +#: squirrelmail/src/view_header.php:87 +msgid "Viewing Full Header" +msgstr "Menampilkan 'header' lengkap" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:118 -msgid "Multiple Identities" -msgstr "Identitas Ganda" +#: squirrelmail/src/view_text.php:65 +msgid "Viewing a text attachment" +msgstr "Menampilkan sisipan naskah" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:126 -msgid "Same as server" -msgstr "Sama dengan server" +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:50 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:37 +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:155 +msgid "Personal address book" +msgstr "Buku alamat pribadi" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:137 -msgid "Timezone Options" -msgstr "Pilihan Zona Waktu" +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:96 +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:136 +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:171 +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:201 +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:253 +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:286 +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:327 +#, c-format +msgid "Database error: %s" +msgstr "Gudang Data salah: %s" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:142 -msgid "Your current timezone" -msgstr "Zona waktu Anda sekarang" +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:221 +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:260 +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:293 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:243 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:267 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:292 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:324 +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:371 +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:406 +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:459 +msgid "Addressbook is read-only" +msgstr "Buku alamat hanya bisa dibaca" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:150 -msgid "Reply Citation Options" -msgstr "Pilihan-Kata Pembuka Surat Balasan" +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:231 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:248 +#, c-format +msgid "User '%s' already exist" +msgstr "Nama '%s' sudah ada" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:155 -msgid "Reply Citation Style" -msgstr "Gaya Kata Pembuka Surat Balasan" +#: squirrelmail/functions/abook_database.php:303 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:330 +#, c-format +msgid "User '%s' does not exist" +msgstr "Nama '%s' tidak ada" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:158 -msgid "No Citation" -msgstr "Tidak ada Kata Pembuka" +#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:35 +msgid "Global address book" +msgstr "Buku Alamat Umum" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:159 -msgid "AUTHOR Said" -msgstr "PENULIS Berkata" +#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:56 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:83 +msgid "No such file or directory" +msgstr "Tidak ada file atau direktori ini" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:160 -msgid "Quote Who XML" -msgstr "Kutipan dari XML" +#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:69 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:104 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:140 +msgid "Open failed" +msgstr "Gagal membuka" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:161 -msgid "User-Defined" -msgstr "Terserah Pengguna" +#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:171 +#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:177 +#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:183 +msgid "Can not modify global address book" +msgstr "Tidak dapat mengubah Buku Alamat Umum" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:166 -msgid "User-Defined Citation Start" -msgstr "Awal Kata Pembuka Definisi Pengguna" +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:46 +msgid "Not a file name" +msgstr "Bukan nama file" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:174 -msgid "User-Defined Citation End" -msgstr "Akhir Kata Pembuka Definisi Pengguna" +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:272 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:298 +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:337 +msgid "Could not lock datafile" +msgstr "Tidak dapat mengunci file data" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:181 -msgid "Signature Options" -msgstr "Pilihan Tandatangan" +#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:285 +msgid "Write to addressbook failed" +msgstr "Gagal menulis ke buku alamat" -#: squirrelmail/src/options_personal.php:186 -msgid "Use Signature" -msgstr "Pakai tanda tangan?" +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:73 +msgid "Error initializing addressbook database." +msgstr "Ada kesalahan saat membuat gudang data buku alamat." -#: squirrelmail/src/options_personal.php:193 -msgid "Prefix Signature with '-- ' Line" -msgstr "Awali tanda tangan dengan Garis '--'" +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:82 +#, c-format +msgid "Error opening file %s" +msgstr "Ada kesalahan saat membuka file %s" -#: squirrelmail/src/options.php:154 squirrelmail/src/options.php:301 -msgid "Personal Information" -msgstr "Data Pribadi" +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:92 +msgid "Error initializing global addressbook." +msgstr "Ada kesalahan saat membuat buku alamat umum." -#: squirrelmail/src/options.php:160 squirrelmail/src/options.php:309 -msgid "Display Preferences" -msgstr "Acuan Tampilan" +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:108 +#, c-format +msgid "Error initializing LDAP server %s:" +msgstr "Ada kesalahan saat memulai server LDAP %s:" -#: squirrelmail/src/options.php:172 squirrelmail/src/options.php:325 -msgid "Folder Preferences" -msgstr "Acuan Laci" +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:349 +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:436 +msgid "Invalid input data" +msgstr "Masukan data tidak sah" -#: squirrelmail/src/options.php:284 -msgid "Successfully Saved Options" -msgstr "Berhasil menyimpan Pilihan" +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:353 +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:440 +msgid "Name is missing" +msgstr "Nama tidak ada" -#: squirrelmail/src/options.php:289 -msgid "Refresh Folder List" -msgstr "Perbarui daftar laci" +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:357 +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:444 +msgid "E-mail address is missing" +msgstr "Alamat Surat-E tidak ada" -#: squirrelmail/src/options.php:291 -msgid "Refresh Page" -msgstr "Perbarui Halaman" +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:365 +#: squirrelmail/functions/addressbook.php:449 +msgid "Nickname contains illegal characters" +msgstr "Nama singkat berisi huruf tidak sah" -#: squirrelmail/src/options.php:303 -msgid "" -"This contains personal information about yourself such as your name, your " -"email address, etc." -msgstr "Di sini berisi data tentang Anda seperti: Nama, alamat surate, dll." +#: squirrelmail/functions/attachment_common.php:106 +#: squirrelmail/functions/attachment_common.php:126 +#: squirrelmail/functions/attachment_common.php:143 +#: squirrelmail/functions/attachment_common.php:165 +msgid "view" +msgstr "Lihat" -#: squirrelmail/src/options.php:311 -msgid "" -"You can change the way that SquirrelMail looks and displays information to " -"you, such as the colors, the language, and other settings." -msgstr "" -"Anda dapat mengubah cara SquirrelMail tampak dan menampilkan informasi untuk " -"Anda, seperti: warna, bahasa, dan lain-lain." +#: squirrelmail/functions/attachment_common.php:181 +msgid "Business Card" +msgstr "Kartu Bisnis" -#: squirrelmail/src/options.php:319 -msgid "" -"Based upon given criteria, incoming messages can have different background " -"colors in the message list. This helps to easily distinguish who the " -"messages are from, especially for mailing lists." -msgstr "" -"Dengan berdasarkan kriteria , pesan yang masuk dapat memiliki latar warna " -"berbeda dalam daftar pesan. Pilihan ini memudahkan Anda membedakan asal suatu " -"pesan, khususnya dari suatu milis." +#: squirrelmail/functions/date.php:113 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:80 +msgid "Sunday" +msgstr "Minggu" -#: squirrelmail/src/options.php:327 -msgid "" -"These settings change the way your folders are displayed and manipulated." -msgstr "Pilihan ini mengubah cara laci Anda ditampilkan dan dimanipulasi." +#: squirrelmail/functions/date.php:116 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:81 +msgid "Monday" +msgstr "Senin" -#: squirrelmail/src/options.php:335 -msgid "" -"The order of the message index can be rearranged and changed to contain the " -"headers in any order you want." -msgstr "" -"Urutan pesan dapat diatur dan diubah sesuai keinginan dengan berdasarkan isi " -"dari header pesan." +#: squirrelmail/functions/date.php:119 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:82 +msgid "Tuesday" +msgstr "Selasa" -#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:71 -msgid "Message not printable" -msgstr "Pesan tidak dapat dicetak" +#: squirrelmail/functions/date.php:122 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:83 +msgid "Wednesday" +msgstr "Rabu" -#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:100 -#: squirrelmail/src/printer_friendly_main.php:15 -#: squirrelmail/src/printer_friendly_top.php:21 -msgid "Printer Friendly" -msgstr "Layar Pencetakan" +#: squirrelmail/functions/date.php:125 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:84 +msgid "Thursday" +msgstr "Kamis" -#: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:108 -msgid "CC" -msgstr "Tembusan" +#: squirrelmail/functions/date.php:128 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:85 +msgid "Friday" +msgstr "Jum'at" -#: squirrelmail/src/printer_friendly_top.php:36 -msgid "Print" -msgstr "Cetak" +#: squirrelmail/functions/date.php:131 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:86 +msgid "Saturday" +msgstr "Sabtu" -#: squirrelmail/src/printer_friendly_top.php:37 -msgid "Close Window" -msgstr "Tutup jendela" +#: squirrelmail/functions/date.php:142 +msgid "January" +msgstr "Januari" -#: squirrelmail/src/read_body.php:156 -msgid "View Printable Version" -msgstr "Lihat Versi yang Bisa Dicetak" +#: squirrelmail/functions/date.php:145 +msgid "February" +msgstr "Pebruari" -#: squirrelmail/src/read_body.php:221 -msgid "Your message" -msgstr "Pesan Anda" +#: squirrelmail/functions/date.php:148 +msgid "March" +msgstr "Maret" -#: squirrelmail/src/read_body.php:224 -msgid "Sent:" -msgstr "Telah dikirim:" +#: squirrelmail/functions/date.php:151 +msgid "April" +msgstr "April" -#: squirrelmail/src/read_body.php:226 -#, c-format -msgid "Was displayed on %s" -msgstr "Telah ditampilkan di %s" +#: squirrelmail/functions/date.php:154 +msgid "May" +msgstr "Mei" -#: squirrelmail/src/read_body.php:258 -msgid "Read:" -msgstr "Sudah dibaca:" +#: squirrelmail/functions/date.php:157 +msgid "June" +msgstr "Juni" -#: squirrelmail/src/read_body.php:494 -msgid "Viewing Full Header" -msgstr "Menampilkan 'header' lengkap" +#: squirrelmail/functions/date.php:160 +msgid "July" +msgstr "Juli" -#: squirrelmail/src/read_body.php:750 -msgid "Message List" -msgstr "Daftar Pesan" +#: squirrelmail/functions/date.php:163 +msgid "August" +msgstr "Agustus" -#: squirrelmail/src/read_body.php:772 -msgid "Resume Draft" -msgstr "Buka Konsep" +#: squirrelmail/functions/date.php:166 +msgid "September" +msgstr "September" -#: squirrelmail/src/read_body.php:787 -msgid "Edit Message as New" -msgstr "Ubah Pesan sebagai pesan baru" +#: squirrelmail/functions/date.php:169 +msgid "October" +msgstr "Oktober" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:692 -#: squirrelmail/src/read_body.php:833 -msgid "Forward" -msgstr "Kirimkan ke" +#: squirrelmail/functions/date.php:172 +msgid "November" +msgstr "Nopember" -#: squirrelmail/src/read_body.php:848 -msgid "Reply" -msgstr "Balas" +#: squirrelmail/functions/date.php:175 +msgid "December" +msgstr "Desember" -#: squirrelmail/src/read_body.php:863 -msgid "Reply All" -msgstr "Balas Semua" +#: squirrelmail/functions/date.php:208 +msgid "D, F j, Y g:i a" +msgstr "D, j F Y, g:i" -#: squirrelmail/src/read_body.php:887 squirrelmail/src/read_body.php:890 -msgid "View Full Header" -msgstr "Lihat 'header' lengkap" +#: squirrelmail/functions/date.php:210 +msgid "D, F j, Y G:i" +msgstr "D, j F Y, G:i" -#: squirrelmail/src/read_body.php:967 -msgid "Mailer" -msgstr "Sarana" +#: squirrelmail/functions/date.php:236 +msgid "g:i a" +msgstr "g:i" -#: squirrelmail/src/read_body.php:1016 squirrelmail/src/read_body.php:1029 -#: squirrelmail/src/read_body.php:1041 squirrelmail/src/read_body.php:1065 -#: squirrelmail/src/read_body.php:1110 squirrelmail/src/read_body.php:1126 -msgid "Read receipt" -msgstr "Tanggapan membaca" +#: squirrelmail/functions/date.php:238 +msgid "G:i" +msgstr "G:i" -#: squirrelmail/src/read_body.php:1018 squirrelmail/src/read_body.php:1112 -msgid "send" -msgstr "kirim" +#: squirrelmail/functions/date.php:243 +msgid "D, g:i a" +msgstr "D, g:i" -#: squirrelmail/src/read_body.php:1031 squirrelmail/src/read_body.php:1043 -#: squirrelmail/src/read_body.php:1067 squirrelmail/src/read_body.php:1128 -msgid "requested" -msgstr "diminta" +#: squirrelmail/functions/date.php:245 +msgid "D, G:i" +msgstr "D, G:i" -#: squirrelmail/src/read_body.php:1044 squirrelmail/src/read_body.php:1068 -#: squirrelmail/src/read_body.php:1129 -msgid "Send read receipt now" -msgstr "Kirim tanggapan pesan telah dibaca sekarang" +#: squirrelmail/functions/date.php:249 +msgid "M j, Y" +msgstr "j M Y" + +#: squirrelmail/functions/db_prefs.php:52 +#: squirrelmail/functions/db_prefs.php:59 +#: squirrelmail/functions/db_prefs.php:122 +#: squirrelmail/functions/db_prefs.php:125 +#: squirrelmail/functions/db_prefs.php:340 +#, c-format +msgid "Preference database error (%s). Exiting abnormally" +msgstr "Acuan gudang data salah ( %s ). Terpaksa keluar segera." + +#: squirrelmail/functions/display_messages.php:73 +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:239 +msgid "Unknown user or password incorrect." +msgstr "Nama tidak dikenal atau sandinya salah." + +#: squirrelmail/functions/display_messages.php:75 +msgid "Click here to try again" +msgstr "Klik di sini untuk coba lagi" + +#: squirrelmail/functions/display_messages.php:96 +#, c-format +msgid "Click here to return to %s" +msgstr "Klik di sini untuk kembali ke %s" -#: squirrelmail/src/read_body.php:1056 +#: squirrelmail/functions/display_messages.php:179 +msgid "Go to the login page" +msgstr "Kembali ke halaman masuk" + +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:37 +#, c-format msgid "" -"The message sender has requested a response to indicate that you have read " -"this message. Would you like to send a receipt?" +"Preference file, %s, does not exist. Log out, and log back in to create a " +"default preference file." msgstr "" -"Pengirim pesan telah meminta tanggapan yang menyatakan bahwa Anda telah " -"membaca pesan ini. Apakah Anda ingin mengirimkan tanggapan?" +"File Acuan , %s , tidak ada. Keluar sekarang dan masuk lagi untuk membuat " +"file acuan awal." -#: squirrelmail/functions/auth.php:20 squirrelmail/src/redirect.php:80 -#: squirrelmail/src/redirect.php:102 -msgid "You must be logged in to access this page." -msgstr "Anda harus masuk dulu sebelum mengakses halaman ini." +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:45 +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:105 +#, c-format +msgid "" +"Preference file, %s, could not be opened. Contact your system administrator " +"to resolve this issue." +msgstr "" +"File Acuan , %s , tidak dapat dibuka. Hubungi administrator Anda\n" +"untuk mengatasi hal ini." -#: squirrelmail/src/redirect.php:98 -msgid "There was an error contacting the mail server." -msgstr "Ada kesalahan saat menghubungi server." +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:173 +#, c-format +msgid "Error opening %s" +msgstr "Gagal membuka %s" -#: squirrelmail/src/redirect.php:100 -msgid "Contact your administrator for help." -msgstr "Hubungi administrator Anda untuk minta bantuan." +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:176 +msgid "Default preference file not found!" +msgstr "File acuan utama tidak ada!" -#: squirrelmail/src/search.php:274 -msgid "edit" -msgstr "ubah" +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:177 +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:190 +#: squirrelmail/functions/prefs.php:104 +msgid "Please contact your system administrator and report this error." +msgstr "Hubungi administrator Anda dan laporkan hal ini." -#: squirrelmail/src/search.php:281 squirrelmail/src/search.php:323 -msgid "search" -msgstr "Cari" +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:188 +msgid "Could not create initial preference file!" +msgstr "Tidak dapat membuat file acuan awal!" -#: squirrelmail/src/search.php:284 -msgid "delete" -msgstr "Hapus " +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:189 +#, c-format +msgid "%s should be writable by user %s" +msgstr "%s harus bisa ditulis oleh %s" -#: squirrelmail/src/search.php:295 -msgid "Recent Searches" -msgstr "PencarianTerakhir" +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:207 +#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:225 +#, c-format +msgid "" +"Signature file, %s, could not be opened. Contact your system administrator " +"to resolve this issue." +msgstr "" +"File Tanda tangan , %s , tidak dapat dibuka. Hubungi administrator Anda\n" +"untuk mengatasi hal ini." -#: squirrelmail/src/search.php:315 -msgid "save" -msgstr "Simpan " +#: squirrelmail/functions/i18n.php:827 +msgid "" +"You need to have php4 installed with the multibyte string function enabled " +"(using configure option --with-mbstring)." +msgstr "" +"Anda harus memasang PHP4 dengan fungsi string multibyte aktif \n" +"( menggunakan pilihan konfigurasi --with-mbstring)." + +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:125 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:431 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:438 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:449 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:456 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:656 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:667 +msgid "ERROR : Could not complete request." +msgstr "SALAH: Tidak dapat melaksanakan perintah." -#: squirrelmail/src/search.php:326 -msgid "forget" -msgstr "lupakan saja" +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:127 +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:139 +msgid "Query:" +msgstr "Mencari:" -#: squirrelmail/src/search.php:335 -msgid "Current Search" -msgstr "Pencarian saat ini" +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:129 +msgid "Reason Given: " +msgstr "Alasan yang ada: " -#: squirrelmail/src/search.php:380 -msgid "Body" -msgstr "Badan pesan" +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:137 +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:426 +msgid "ERROR : Bad or malformed request." +msgstr "SALAH : Perintah jelek atau salah." -#: squirrelmail/src/search.php:381 -msgid "Everywhere" -msgstr "Di mana saja" +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:141 +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:428 +msgid "Server responded: " +msgstr "Tanggapan dari server: " -#: squirrelmail/src/search.php:414 squirrelmail/src/search.php:443 -msgid "Search Results" -msgstr "Hasil Pencarian " +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:197 +#, c-format +msgid "Error connecting to IMAP server: %s." +msgstr "Gagal menghubungi server IMAP: %s." -#: squirrelmail/src/search.php:434 -msgid "No Messages found" -msgstr "Tidak ada pesan yang ditemukan " +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:213 +#, c-format +msgid "Bad request: %s" +msgstr "Perintah salah: %s" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:220 squirrelmail/src/signout.php:76 -msgid "Sign Out" -msgstr "Keluar" +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:215 +#, c-format +msgid "Unknown error: %s" +msgstr "Kesalahan tidak diketahui : %s" -#: squirrelmail/src/signout.php:82 -msgid "You have been successfully signed out." -msgstr "Terima kasih telah menggunakan SquirrelMail." +#: squirrelmail/functions/imap_general.php:217 +msgid "Read data:" +msgstr "Membaca data:" -#: squirrelmail/src/signout.php:84 -msgid "Click here to log back in." -msgstr "Klik di sini untuk masuk lagi." +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:433 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:451 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:658 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:669 +msgid "Unknown response from IMAP server: " +msgstr "Tanggapan misterius dari server IMAP: " -#: squirrelmail/src/vcard.php:46 -msgid "Viewing a Business Card" -msgstr "Menampilkan Kartu Bisnis" +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:440 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:458 +msgid "Unknown message number in reply from server: " +msgstr "Nomor pesan tidak dikenal dalam balasan dari server: " -#: squirrelmail/src/vcard.php:102 squirrelmail/src/vcard.php:162 -msgid "Title" -msgstr "Judul" +#: squirrelmail/class/mime/Message.class.php:436 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:480 +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:583 +#: squirrelmail/functions/imap_parse.php:183 +#: squirrelmail/functions/imap_parse.php:205 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1189 +msgid "(no subject)" +msgstr "( tidak ada subyek )" -#: squirrelmail/src/vcard.php:103 -msgid "Email" -msgstr "Surat-E" +#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:481 +msgid "Unknown Sender" +msgstr "Pengirim Misterius" + +#: squirrelmail/functions/imap_parse.php:208 +msgid "(unknown sender)" +msgstr "( pengirim misterius )" + +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:207 +msgid "A" +msgstr "A" + +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:396 +msgid "" +"Thread sorting is not supported by your IMAP server.
Please report this " +"to the system administrator." +msgstr "" +"Pengurutan terstruktur tidak didukung oleh server IMAP Anda.
Silahkan laporkan\n" +" hal ini kepada administrator sistem Anda." -#: squirrelmail/src/vcard.php:104 squirrelmail/src/vcard.php:154 -msgid "Web Page" -msgstr "Halaman Web" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:415 +msgid "" +"Server-side sorting is not supported by your IMAP server.
Please report " +"this to the system administrator." +msgstr "" +"Pengurutan pada-server tidak didukung oleh server IMAP Anda.
Silahkan\n" +"laporkan hal ini kepada sistem administrator Anda." -#: squirrelmail/src/vcard.php:105 squirrelmail/src/vcard.php:166 -msgid "Organization / Department" -msgstr "Organisasi / Departemen" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:616 +msgid "THIS FOLDER IS EMPTY" +msgstr "LACI INI KOSONG" -#: squirrelmail/src/vcard.php:106 squirrelmail/src/vcard.php:158 -msgid "Address" -msgstr "Alamat" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:718 +msgid "Move Selected To" +msgstr "Pindahkan yang dipilih ke:" -#: squirrelmail/src/vcard.php:107 squirrelmail/src/vcard.php:175 -msgid "Work Phone" -msgstr "Telepon Kantor" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:719 +msgid "Transform Selected Messages" +msgstr "Transformasikan Pesan Terpilih" -#: squirrelmail/src/vcard.php:108 squirrelmail/src/vcard.php:179 -msgid "Home Phone" -msgstr "Telepon Rumah" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:724 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:263 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:287 +msgid "Move" +msgstr "Pindahkan" -#: squirrelmail/src/vcard.php:109 squirrelmail/src/vcard.php:183 -msgid "Cellular Phone" -msgstr "Telepon Genggam" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:731 +msgid "Expunge" +msgstr "Kosongkan" -#: squirrelmail/src/vcard.php:110 squirrelmail/src/vcard.php:187 -msgid "Fax" -msgstr "Faksimili" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:732 +msgid "mailbox" +msgstr "Kotak surat" -#: squirrelmail/src/vcard.php:111 squirrelmail/src/vcard.php:191 -msgid "Note" -msgstr "Catatan" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:735 +msgid "Read" +msgstr "Sudah Dibaca" -#: squirrelmail/src/vcard.php:140 squirrelmail/src/vcard.php:203 -msgid "Add to Addressbook" -msgstr "Tambahkan ke Buku Alamat" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:736 +msgid "Unread" +msgstr "Belum Dibaca" -#: squirrelmail/src/vcard.php:149 -msgid "Note Field Contains" -msgstr "Kolom Catatat Berisi" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:751 +msgid "Unthread View" +msgstr "Tampilan biasa" -#: squirrelmail/src/vcard.php:171 -msgid "Title & Org. / Dept." -msgstr "Nama & Org. / Dept." +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:755 +msgid "Thread View" +msgstr "Tampilan terstruktur" -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:50 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:37 -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:155 -msgid "Personal address book" -msgstr "Buku alamat pribadi" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:906 +msgid "Toggle All" +msgstr "Pilih semua" -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:96 -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:136 -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:171 -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:201 -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:253 -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:286 -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:327 -#, c-format -msgid "Database error: %s" -msgstr "Gudang Data salah: %s" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:930 +msgid "Unselect All" +msgstr "Batal pilih semua" -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:221 -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:260 -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:293 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:243 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:267 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:292 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:324 -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:351 -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:386 -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:439 -msgid "Addressbook is read-only" -msgstr "Buku alamat hanya bisa dibaca" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:932 +msgid "Select All" +msgstr "Pilih semua" -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:231 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:248 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:949 #, c-format -msgid "User '%s' already exist" -msgstr "Nama '%s' sudah ada" +msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)" +msgstr "Menampilkan Pesan: %s sampai %s ( seluruhnya %s )" -#: squirrelmail/functions/abook_database.php:303 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:330 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:952 #, c-format -msgid "User '%s' does not exist" -msgstr "Nama '%s' tidak ada" - -#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:35 -msgid "Global address book" -msgstr "Buku Alamat Umum" - -#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:56 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:83 -msgid "No such file or directory" -msgstr "Tidak ada file atau direktori ini" +msgid "Viewing Message: %s (1 total)" +msgstr "Menampilkan Pesan %s ( hanya 1 (satu))" -#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:69 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:104 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:140 -msgid "Open failed" -msgstr "Gagal membuka" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1151 +msgid "Paginate" +msgstr "Per Halaman" -#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:171 -#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:177 -#: squirrelmail/functions/abook_global_file.php:183 -msgid "Can not modify global address book" -msgstr "Tidak dapat mengubah Buku Alamat Umum" +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1158 +msgid "Show All" +msgstr "Lihat Semua" -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:46 -msgid "Not a file name" -msgstr "Bukan nama file" +#: squirrelmail/functions/mime.php:41 +msgid "Squirrelmail could not decode the bodystructure of the message" +msgstr "Squirrelmail tidak dapat mendekode struktur-dalam pesan" -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:272 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:298 -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:337 -msgid "Could not lock datafile" -msgstr "Tidak dapat mengunci file data" +#: squirrelmail/functions/mime.php:42 +msgid "the provided bodystructure by your imap-server" +msgstr "Struktur-dalam pesan yang diberikan oleh server imap" -#: squirrelmail/functions/abook_local_file.php:285 -msgid "Write to addressbook failed" -msgstr "Gagal menulis ke buku alamat" +#: squirrelmail/functions/mime.php:137 +msgid "" +"Body retrieval error. The reason for this is most probably that the message " +"is malformed. Please help us making future versions better by submitting " +"this message to the developers knowledgebase!" +msgstr "" +"Gagal membuka pesan. Alasan yang mungkin adalah karena pesan ini salah " +"format. Mohon bantuan Anda untuk membuat versi selanjutnya lebih baik dengan " +"cara mengirimkan pesan ini kepada pengembang software ini!" -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:73 -msgid "Error initializing addressbook database." -msgstr "Ada kesalahan saat membuat gudang data buku alamat." +#: squirrelmail/functions/mime.php:139 +msgid "Submit message" +msgstr "Kirim pesan" -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:82 -#, c-format -msgid "Error opening file %s" -msgstr "Ada kesalahan saat membuka file %s" +#: squirrelmail/functions/mime.php:141 +msgid "Command:" +msgstr "Perintah:" -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:92 -msgid "Error initializing global addressbook." -msgstr "Ada kesalahan saat membuat buku alamat umum." +#: squirrelmail/functions/mime.php:142 +msgid "Response:" +msgstr "Tanggapan: " -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:108 -#, c-format -msgid "Error initializing LDAP server %s:" -msgstr "Ada kesalahan saat memulai server LDAP %s:" +#: squirrelmail/functions/mime.php:143 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:192 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:106 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:196 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:220 +msgid "Message:" +msgstr "Pesan:" -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:329 -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:416 -msgid "Invalid input data" -msgstr "Masukan data tidak sah" +#: squirrelmail/functions/mime.php:144 +msgid "FETCH line:" +msgstr "baris FETCH:" -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:333 -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:420 -msgid "Name is missing" -msgstr "Nama tidak ada" +#: squirrelmail/functions/mime.php:369 +msgid "Hide Unsafe Images" +msgstr "Sembunyikan Gambar Berbahaya" -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:337 -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:424 -msgid "E-mail address is missing" -msgstr "Alamat Surat-E tidak ada" +#: squirrelmail/functions/mime.php:371 +msgid "View Unsafe Images" +msgstr "Lihat Gambar Berbahaya" -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:345 -#: squirrelmail/functions/addressbook.php:429 -msgid "Nickname contains illegal characters" -msgstr "Nama singkat berisi huruf tidak sah" +#: squirrelmail/functions/mime.php:401 +msgid "download" +msgstr "simpan" -#: squirrelmail/functions/attachment_common.php:107 -#: squirrelmail/functions/attachment_common.php:128 -#: squirrelmail/functions/attachment_common.php:143 -#: squirrelmail/functions/attachment_common.php:168 -msgid "view" -msgstr "Lihat" +#: squirrelmail/functions/mime.php:1204 squirrelmail/functions/mime.php:1530 +msgid "sec_remove_eng.png" +msgstr "sec_remove_id_ID.png" -#: squirrelmail/functions/attachment_common.php:185 -msgid "Business Card" -msgstr "Kartu Bisnis" +#: squirrelmail/functions/options.php:168 +#, c-format +msgid "Option Type '%s' Not Found" +msgstr "Jenis Pilihan '%s' Tidak Ada" -#: squirrelmail/functions/date.php:91 -#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:68 -msgid "Sunday" -msgstr "Minggu" +#: squirrelmail/functions/options.php:263 +#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:359 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:121 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:242 +msgid "Yes" +msgstr "Ya" -#: squirrelmail/functions/date.php:94 -#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:69 -msgid "Monday" -msgstr "Senin" +#: squirrelmail/functions/options.php:268 +#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:360 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:129 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:250 +msgid "No" +msgstr "Tidak" -#: squirrelmail/functions/date.php:97 -#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:70 -msgid "Tuesday" -msgstr "Selasa" +#: squirrelmail/functions/page_header.php:219 +msgid "Current Folder" +msgstr "Laci saat ini" -#: squirrelmail/functions/date.php:100 -#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:71 -msgid "Wednesday" -msgstr "Rabu" +#: squirrelmail/functions/page_header.php:232 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:235 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:278 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:305 +msgid "Compose" +msgstr "Tulis surat" -#: squirrelmail/functions/date.php:103 -#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:72 -msgid "Thursday" -msgstr "Kamis" +# c-format +#: squirrelmail/functions/prefs.php:102 +#, c-format +msgid "Error creating directory %s." +msgstr "Gagal membuat direktori %s ." -#: squirrelmail/functions/date.php:106 -#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:73 -msgid "Friday" -msgstr "Jum'at" +#: squirrelmail/functions/prefs.php:103 +msgid "Could not create hashed directory structure!" +msgstr "Tidak dapat membuat struktur direktori bertingkat!" -#: squirrelmail/functions/date.php:109 -#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:74 -msgid "Saturday" -msgstr "Sabtu" +#: squirrelmail/include/options/display.php:33 +msgid "General Display Options" +msgstr "Pilihan Tampilan Umum" -#: squirrelmail/functions/date.php:120 -msgid "January" -msgstr "Januari" +#: squirrelmail/include/options/display.php:45 +msgid "Theme" +msgstr "Tema" -#: squirrelmail/functions/date.php:123 -msgid "February" -msgstr "Pebruari" +#: squirrelmail/include/options/display.php:52 +#: squirrelmail/include/options/display.php:81 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:42 +msgid "Default" +msgstr "Utama ( default )" -#: squirrelmail/functions/date.php:126 -msgid "March" -msgstr "Maret" +#: squirrelmail/include/options/display.php:65 +msgid "Custom Stylesheet" +msgstr "Stylesheet Pribadi" -#: squirrelmail/functions/date.php:129 -msgid "April" -msgstr "April" +#: squirrelmail/include/options/display.php:85 +msgid "Language" +msgstr "Bahasa" -#: squirrelmail/functions/date.php:132 -msgid "May" -msgstr "Mei" +#: squirrelmail/include/options/display.php:94 +msgid "Use Javascript" +msgstr "Pakai Javascript" -#: squirrelmail/functions/date.php:135 -msgid "June" -msgstr "Juni" +#: squirrelmail/include/options/display.php:97 +msgid "Autodetect" +msgstr "Deteksi otomatis" -#: squirrelmail/functions/date.php:138 -msgid "July" -msgstr "Juli" +#: squirrelmail/include/options/display.php:98 +msgid "Always" +msgstr "Selalu" -#: squirrelmail/functions/date.php:141 -msgid "August" -msgstr "Agustus" +#: squirrelmail/include/options/display.php:99 +#: squirrelmail/include/options/folder.php:123 +msgid "Never" +msgstr "Jangan pernah" -#: squirrelmail/functions/date.php:144 -msgid "September" -msgstr "September" +#: squirrelmail/include/options/display.php:117 +msgid "Mailbox Display Options" +msgstr "Pilihan Tampilan Kotak Surat" -#: squirrelmail/functions/date.php:147 -msgid "October" -msgstr "Oktober" +#: squirrelmail/include/options/display.php:122 +msgid "Number of Messages to Index" +msgstr "Jumlah pesan yang ditampilkan" -#: squirrelmail/functions/date.php:150 -msgid "November" -msgstr "Nopember" +#: squirrelmail/include/options/display.php:130 +msgid "Enable Alternating Row Colors" +msgstr "Pakai warna baris yang berbeda?" -#: squirrelmail/functions/date.php:153 -msgid "December" -msgstr "Desember" +#: squirrelmail/include/options/display.php:137 +msgid "Enable Page Selector" +msgstr "Aktifkan Pemilih Halaman" -#: squirrelmail/functions/date.php:182 -msgid "D, F j, Y g:i a" -msgstr "D, j F Y, g:i a" +#: squirrelmail/include/options/display.php:144 +msgid "Maximum Number of Pages to Show" +msgstr "Jumlah halaman maksimum yang ditampilkan" -#: squirrelmail/functions/date.php:184 -msgid "D, F j, Y G:i" -msgstr "D, j F Y, G:i" +#: squirrelmail/include/options/display.php:151 +msgid "Message Display and Composition" +msgstr "Penulisan dan Penampilan Pesan" -#: squirrelmail/functions/date.php:206 -msgid "g:i a" -msgstr "g:i a" +#: squirrelmail/include/options/display.php:156 +msgid "Wrap Incoming Text At" +msgstr "Penggal tulisan pada kolom" -#: squirrelmail/functions/date.php:208 -msgid "G:i" -msgstr "G:i" +#: squirrelmail/include/options/display.php:164 +msgid "Size of Editor Window" +msgstr "Ukuran jendela editor" -#: squirrelmail/functions/date.php:213 -msgid "D, g:i a" -msgstr "D, g:i a" +#: squirrelmail/include/options/display.php:172 +msgid "Location of Buttons when Composing" +msgstr "Tempat tombol saat menulis surat" -#: squirrelmail/functions/date.php:215 -msgid "D, G:i" -msgstr "D, G:i" +#: squirrelmail/include/options/display.php:175 +msgid "Before headers" +msgstr "Sebelum 'header'" -#: squirrelmail/functions/date.php:219 -msgid "M j, Y" -msgstr "j M Y" +#: squirrelmail/include/options/display.php:176 +msgid "Between headers and message body" +msgstr "Antara 'header' dan badan pesan" -#: squirrelmail/functions/db_prefs.php:52 -#: squirrelmail/functions/db_prefs.php:59 -#: squirrelmail/functions/db_prefs.php:122 -#: squirrelmail/functions/db_prefs.php:125 -#: squirrelmail/functions/db_prefs.php:340 -#, c-format -msgid "Preference database error (%s). Exiting abnormally" -msgstr "Acuan gudang data salah ( %s ). Terpaksa keluar segera." +#: squirrelmail/include/options/display.php:177 +msgid "After message body" +msgstr "Sesudah badan pesan" -#: squirrelmail/functions/display_messages.php:73 -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:226 -msgid "Unknown user or password incorrect." -msgstr "Nama tidak dikenal atau sandinya salah." +#: squirrelmail/include/options/display.php:183 +msgid "Addressbook Display Format" +msgstr "Bentuk Tampilan Buku ALamat" -#: squirrelmail/functions/display_messages.php:75 -msgid "Click here to try again" -msgstr "Klik di sini untuk coba lagi" +#: squirrelmail/include/options/display.php:186 +msgid "Javascript" +msgstr "Javascript" -#: squirrelmail/functions/display_messages.php:96 -#, c-format -msgid "Click here to return to %s" -msgstr "Klik di sini untuk kembali ke %s" +#: squirrelmail/include/options/display.php:187 +msgid "HTML" +msgstr "HTML" -#: squirrelmail/functions/display_messages.php:179 -msgid "Go to the login page" -msgstr "Kembali ke halaman masuk" +#: squirrelmail/include/options/display.php:192 +msgid "Show HTML Version by Default" +msgstr "Tampilkan versi HTML secara otomatis" -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:37 -#, c-format -msgid "" -"Preference file, %s, does not exist. Log out, and log back in to create a " -"default preference file." +#: squirrelmail/include/options/display.php:199 +msgid "Enable Forward as Attachment" msgstr "" -"File Acuan , %s , tidak ada. Keluar sekarang dan masuk lagi untuk membuat " -"file acuan awal." +"Izinkan meneruskan pesan ( Forward )\n" +"sebagai Sisipan" -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:43 -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:102 -#, c-format -msgid "" -"Preference file, %s, could not be opened. Contact your system administrator " -"to resolve this issue." -msgstr "" -"File Acuan %s tidak bisa dibuka. Hubungi administrator sistem Anda untuk " -"memecahkan masalah ini." +#: squirrelmail/include/options/display.php:206 +msgid "Include CCs when Forwarding Messages" +msgstr "Masukkan Tembusan bila meneruskan pesan" -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:170 -#, c-format -msgid "Error opening %s" -msgstr "Gagal membuka %s" +#: squirrelmail/include/options/display.php:213 +msgid "Include Me in CC when I Reply All" +msgstr "Masukkan Saya dalam Tembusan bila Saya Balas Semua" -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:173 -msgid "Default preference file not found!" -msgstr "File acuan utama tidak ada!" +#: squirrelmail/include/options/display.php:220 +msgid "Enable Mailer Display" +msgstr "Tampilkan Sarana Pengirim " -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:174 -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:187 -#: squirrelmail/functions/prefs.php:102 -msgid "Please contact your system administrator and report this error." -msgstr "Hubungi administrator Anda dan laporkan hal ini." +#: squirrelmail/include/options/display.php:227 +msgid "Display Attached Images with Message" +msgstr "Tampilkan Gambar Sisipan dalam Pesan" -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:185 -msgid "Could not create initial preference file!" -msgstr "Tidak dapat membuat file acuan awal!" +#: squirrelmail/include/options/display.php:234 +msgid "Enable Subtle Printer Friendly Link" +msgstr "Aktifkan Link Layar Pencetakan" -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:186 -#, c-format -msgid "%s should be writable by user %s" -msgstr "%s harus bisa ditulis oleh %s" +#: squirrelmail/include/options/display.php:241 +msgid "Enable Printer Friendly Clean Display" +msgstr "Aktifkan Layar Pengosongan Layar Pencetakan" -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:203 -#: squirrelmail/functions/file_prefs.php:221 -#, c-format -msgid "" -"Signature file, %s, could not be opened. Contact your system administrator to " -"resolve this issue." -msgstr "" -"File Tanda Tangan %s tidak bisa dibuka. Hubungi administrator Anda untuk " -"memecahkan masalah ini." - -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:115 -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:367 -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:375 -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:573 -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:227 -msgid "ERROR : Could not complete request." -msgstr "SALAH: Tidak dapat melaksanakan perintah." +#: squirrelmail/include/options/display.php:249 +msgid "Enable Mail Delivery Notification" +msgstr "Tampilkan catatan pengiriman pesan" -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:117 -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:129 -msgid "Query:" -msgstr "Mencari:" +#: squirrelmail/include/options/display.php:257 +msgid "Compose Messages in New Window" +msgstr "Selalu menulis surat di jendela baru" -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:119 -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:229 -msgid "Reason Given: " -msgstr "Alasan yang ada: " +#: squirrelmail/include/options/display.php:264 +msgid "Width of Compose Window" +msgstr "Lebar jendela penulisan" -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:127 -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:236 -msgid "ERROR : Bad or malformed request." -msgstr "SALAH : Perintah jelek atau salah." +#: squirrelmail/include/options/display.php:272 +msgid "Height of Compose Window" +msgstr "Tinggi jendela penulisan" -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:131 -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:238 -msgid "Server responded: " -msgstr "Tanggapan dari server: " +#: squirrelmail/include/options/display.php:280 +msgid "Append Signature before Reply/Forward Text" +msgstr "Tambahkan tanda tangan sebelum naskah balasan/terusan" -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:185 -#, c-format -msgid "Error connecting to IMAP server: %s." -msgstr "Gagal menghubungi server IMAP: %s." +#: squirrelmail/include/options/display.php:287 +msgid "Enable Sort by of Receive Date" +msgstr "Urutkan pesan berdasarkan tanggal terima" -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:201 -#, c-format -msgid "Bad request: %s" -msgstr "Perintah salah: %s" +#: squirrelmail/include/options/display.php:294 +msgid "Enable Thread Sort by References Header" +msgstr "Pengurutan Pesan Terstruktur berdasarkan header Acuan" -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:203 -#, c-format -msgid "Unknown error: %s" -msgstr "Kesalahan tidak diketahui : %s" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:41 +msgid "Special Folder Options" +msgstr "Pilihan Laci Khusus" -#: squirrelmail/functions/imap_general.php:205 -msgid "Read data:" -msgstr "Membaca data:" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:48 +msgid "Folder Path" +msgstr "Letak Laci" -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:369 -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:575 -msgid "Unknown response from IMAP server: " -msgstr "Tanggapan misterius dari server IMAP: " +#: squirrelmail/include/options/folder.php:64 +msgid "Do not use Trash" +msgstr "Tidak pakai laci Sampah" -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:377 -msgid "Unknown message number in reply from server: " -msgstr "Nomor pesan tidak dikenal dalam balasan dari server: " +#: squirrelmail/include/options/folder.php:68 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:135 +msgid "Trash Folder" +msgstr "Laci Sampah ( Trash )" -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:397 -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:498 -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:766 -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:830 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1097 -msgid "(no subject)" -msgstr "( tidak ada subyek )" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:75 +msgid "Do not use Sent" +msgstr "Tidak pakai laci Kirim" -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:398 -msgid "Unknown Sender" -msgstr "Pengirim Misterius" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:79 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:138 +msgid "Sent Folder" +msgstr "Laci Kirim ( Sent )" -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:521 -msgid "No To Address" -msgstr "Tidak ada Alamat 'Untuk:'" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:86 +msgid "Do not use Drafts" +msgstr "Tidak pakai laci Konsep" -#: squirrelmail/functions/imap_messages.php:833 -msgid "(unknown sender)" -msgstr "( pengirim misterius )" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:90 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:141 +msgid "Draft Folder" +msgstr "Laci Konsep ( Draft )" -#: squirrelmail/functions/imap_search.php:99 -msgid "No Messages Found" -msgstr "Tidak ada pesan yang ditemukan" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:98 +msgid "Folder List Options" +msgstr "Pilihan Daftar Laci" -#: squirrelmail/functions/imap_search.php:207 -#: squirrelmail/functions/imap_search.php:215 -msgid "Found" -msgstr "Ditemukan" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:103 +msgid "Location of Folder List" +msgstr "Tempat daftar laci" -#: squirrelmail/functions/imap_search.php:207 -#: squirrelmail/functions/imap_search.php:215 -msgid "messages" -msgstr "pesan" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:106 +msgid "Left" +msgstr "Kiri" -#: squirrelmail/functions/imap_search.php:222 -msgid "Folder:" -msgstr "Laci:" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:107 +msgid "Right" +msgstr "Kanan" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:186 -msgid "A" -msgstr "A" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:112 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:45 +msgid "pixels" +msgstr "piksel" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:278 -msgid "" -"Server-side sorting is not supported by your IMAP server.
Please report " -"this to the system administrator" -msgstr "" -"Pengurutan oleh server tidak didukung oleh server IMAP Anda.
Segera " -"laporkan hal ini kepada administrator Anda." +#: squirrelmail/include/options/folder.php:116 +msgid "Width of Folder List" +msgstr "Lebar daftar laci" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:570 -msgid "THIS FOLDER IS EMPTY" -msgstr "LACI INI KOSONG" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:122 +msgid "Minutes" +msgstr "Menit" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:663 -msgid "Move Selected To:" -msgstr "Pindahkan yang dipilih ke:" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:126 +msgid "Seconds" +msgstr "Detik" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:666 -msgid "Transform Selected Messages" -msgstr "Transformasikan Pesan Terpilih" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:128 +msgid "Minute" +msgstr "Menit" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:691 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:258 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:282 -msgid "Move" -msgstr "Pindahkan" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:135 +msgid "Auto Refresh Folder List" +msgstr "Perbarui daftar laci otomatis" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:698 -msgid "Expunge" -msgstr "Kosongkan" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:143 +msgid "Enable Unread Message Notification" +msgstr "Aktifkan pemberitahuan pesan yang belum terbaca" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:699 -msgid "mailbox" -msgstr "Kotak surat" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:146 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:162 +msgid "No Notification" +msgstr "Tidak ada pemberitahuan" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:701 -msgid "Read" -msgstr "Sudah Dibaca" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:147 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:163 +msgid "Only INBOX" +msgstr "Hanya KOTAK POS" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:702 -msgid "Unread" -msgstr "Belum Dibaca" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:148 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:164 +msgid "All Folders" +msgstr "Semua Laci" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:711 -msgid "Unthread View" -msgstr "Pesan Tak Terstruktur" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:153 +msgid "Unread Message Notification Type" +msgstr "Jenis pemberitahuan pesan yang belum terbaca" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:715 -msgid "Thread View" -msgstr "Pesan Terstruktur" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:156 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:167 +msgid "Only Unseen" +msgstr "Hanya yang belum dibaca" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:830 -msgid "Toggle All" -msgstr "Pilih semua" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:157 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:168 +msgid "Unseen and Total" +msgstr "Yang belum dibaca dan semaunya" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:854 -msgid "Unselect All" -msgstr "Batal pilih semua" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:162 +msgid "Enable Collapsable Folders" +msgstr "Izinkan Laci yang bisa mengembang" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:856 -msgid "Select All" -msgstr "Pilih semua" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:169 +msgid "Show Clock on Folders Panel" +msgstr "Tunjukkan Waktu pada Panel Laci" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:873 -#, c-format -msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)" -msgstr "Menampilkan Pesan: %s sampai %s ( seluruhnya %s )" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:177 +msgid "No Clock" +msgstr "Tidak ada jam" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:876 -#, c-format -msgid "Viewing Message: %s (1 total)" -msgstr "Menampilkan Pesan %s ( hanya 1 (satu))" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:182 +msgid "Hour Format" +msgstr "Bentuk Waktu" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1060 -msgid "Paginate" -msgstr "Per Halaman" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:185 +msgid "12-hour clock" +msgstr "12-jam" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:1067 -msgid "Show All" -msgstr "Tampilkan Semua" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:186 +msgid "24-hour clock" +msgstr "24-jam" + +#: squirrelmail/include/options/folder.php:191 +msgid "Memory Search" +msgstr "Cari Memori" -#: squirrelmail/functions/mime.php:425 -msgid "Error decoding mime structure. Report this as a bug!" -msgstr "Ada kesalahan saat mengurai struktur mime. Laporkan masalah ini !" +#: squirrelmail/include/options/folder.php:194 +#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:112 +msgid "Disabled" +msgstr "Tidak perlu" -#: squirrelmail/functions/mime.php:499 -msgid "" -"Body retrieval error. The reason for this is most probably that the message " -"is malformed. Please help us making future versions better by submitting this " -"message to the developers knowledgebase!" -msgstr "" -"Gagal membuka pesan. Alasan yang mungkin adalah karena pesan ini salah " -"format. Mohon bantuan Anda untuk membuat versi selanjutnya lebih baik dengan " -"cara mengirimkan pesan ini kepada pengembang software ini!" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:44 +msgid "Name and Address Options" +msgstr "Pilihan Nama dan Alamat" -#: squirrelmail/functions/mime.php:501 -msgid "Submit message" -msgstr "Kirim pesan" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:75 +#: squirrelmail/include/options/personal.php:83 +msgid "Email Address" +msgstr "Alamat Surat-E" + +#: squirrelmail/include/options/personal.php:109 +msgid "Edit Advanced Identities" +msgstr "Ubah Identitas Tambahan" -#: squirrelmail/functions/mime.php:503 -msgid "Command:" -msgstr "Perintah:" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:111 +msgid "(discards changes made on this form so far)" +msgstr "( Abaikan semua keterangan yang ada di sini )" -#: squirrelmail/functions/mime.php:504 -msgid "Response:" -msgstr "Tanggapan: " +#: squirrelmail/include/options/personal.php:114 +msgid "Multiple Identities" +msgstr "Identitas Ganda" -#: squirrelmail/functions/mime.php:505 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:174 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:96 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:190 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:203 -msgid "Message:" -msgstr "Pesan:" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:122 +msgid "Same as server" +msgstr "Sama dengan server" -#: squirrelmail/functions/mime.php:506 -msgid "FETCH line:" -msgstr "baris FETCH:" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:133 +msgid "Timezone Options" +msgstr "Pilihan Zona Waktu" -#: squirrelmail/functions/mime.php:796 -msgid "Hide Unsafe Images" -msgstr "Sembunyikan Gambar Berbahaya" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:138 +msgid "Your current timezone" +msgstr "Zona waktu Anda sekarang" -#: squirrelmail/functions/mime.php:798 -msgid "View Unsafe Images" -msgstr "Lihat Gambar Berbahaya" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:146 +msgid "Reply Citation Options" +msgstr "Pilihan Kata-Pembuka Surat Balasan" -#: squirrelmail/functions/mime.php:827 -msgid "Attachments" -msgstr "Sisipan" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:151 +msgid "Reply Citation Style" +msgstr "Gaya Kata-Pembuka Surat Balasan" -#: squirrelmail/functions/mime.php:863 squirrelmail/functions/mime.php:941 -msgid "download" -msgstr "simpan" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:154 +msgid "No Citation" +msgstr "Tidak ada Kata-Pembuka" -#: squirrelmail/functions/mime.php:1670 squirrelmail/functions/mime.php:1989 -msgid "sec_remove_eng.png" -msgstr "sec_remove_id_ID.png" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:155 +msgid "AUTHOR Said" +msgstr "PENULIS Berkata" -#: squirrelmail/functions/options.php:169 -#, c-format -msgid "Option Type '%s' Not Found" -msgstr "Jenis Pilihan '%s' Tidak Ada" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:156 +msgid "Quote Who XML" +msgstr "Kutipan dari XML" -#: squirrelmail/functions/options.php:264 -#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:364 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:109 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:223 -msgid "Yes" -msgstr "Ya" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:157 +msgid "User-Defined" +msgstr "Terserah Pengguna" -#: squirrelmail/functions/options.php:269 -#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:365 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:116 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:230 -msgid "No" -msgstr "Tidak" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:162 +msgid "User-Defined Citation Start" +msgstr "Awal Kata Pembuka Definisi Pengguna" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:214 -msgid "Current Folder" -msgstr "Laci saat ini" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:170 +msgid "User-Defined Citation End" +msgstr "Akhir Kata Pembuka Definisi Pengguna" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:227 -#: squirrelmail/functions/page_header.php:230 -#: squirrelmail/functions/page_header.php:272 -#: squirrelmail/functions/page_header.php:299 -msgid "Compose" -msgstr "Tulis surat" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:177 +msgid "Signature Options" +msgstr "Pilihan Tandatangan" -# c-format -#: squirrelmail/functions/prefs.php:100 -#, c-format -msgid "Error creating directory %s." -msgstr "Gagal membuat direktori %s ." +#: squirrelmail/include/options/personal.php:182 +msgid "Use Signature" +msgstr "Pakai tanda tangan?" -#: squirrelmail/functions/prefs.php:101 -msgid "Could not create hashed directory structure!" -msgstr "Tidak dapat membuat struktur direktori bertingkat!" +#: squirrelmail/include/options/personal.php:189 +msgid "Prefix Signature with '-- ' Line" +msgstr "Awali tanda tangan dengan Garis '--'" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:557 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:470 msgid "" -"COMMERCIAL - This list contains servers that are verified spam senders. It is " -"a pretty reliable list to scan spam from." +"COMMERCIAL - This list contains servers that are verified spam senders. It " +"is a pretty reliable list to scan spam from." msgstr "" "KOMERSIL - Daftar ini berisi server yang dipastikan sebagai pengirim spam. " "Suatu daftar yang dapat dipercaya untuk memindai asal spam. " -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:565 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:478 msgid "" "COMMERCIAL - Servers that are configured (or misconfigured) to allow spam to " "be relayed through their system will be banned with this. Another good one " "to use." msgstr "" "KOMERSIL - Server yang dikonfigurasi ( atau salah konfigurasi ) untuk " -"memungkinkan spam diteruskan melalui sistem mereka akan dicekal dengan daftar " -"ini. Suatu pilihan baik lainnya untuk digunakan. " +"memungkinkan spam diteruskan melalui sistem mereka akan dicekal dengan " +"daftar ini. Suatu pilihan baik lainnya untuk digunakan. " -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:573 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:486 msgid "" -"COMMERCIAL - Dial-up users are often filtered out since they should use their " -"ISP's mail servers to send mail. Spammers typically get a dial-up account " -"and send spam directly from there." +"COMMERCIAL - Dial-up users are often filtered out since they should use " +"their ISP's mail servers to send mail. Spammers typically get a dial-up " +"account and send spam directly from there." msgstr "" "KOMERSIL - Pengguna 'dial-up' seringkali dipilah untuk menggunakan server " "mail ISP mereka. Para 'Spammer' biasanya menggunakan 'account dial-up' dan " "mengirimkan spam langsung dari sana. " -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:581 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:494 msgid "COMMERCIAL - RBL+ Blackhole entries." msgstr "KOMERSIL - RBL+ Daftar Hitam server spam" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:589 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:502 msgid "COMMERCIAL - RBL+ OpenRelay entries." msgstr "KOMERSIL - RBL+ Daftar Relay Spam Terbuka" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:597 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:510 msgid "COMMERCIAL - RBL+ Dial-up entries." msgstr "KOMERSIL - RBL+ Daftar spam dial-up" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:606 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:519 msgid "" "FREE - Osirusoft Relays - Osirusofts list of verified open relays. Seems to " "include servers used by abuse@uunet.net auto-replies too." @@ -2165,30 +2197,30 @@ msgstr "" "diperiksa. Tampaknya juga memasukkan server yang digunakan oleh pembalas " "otomasis dari abuse@uunet.net. " -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:614 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:527 msgid "FREE - Osirusoft Dialups - Osirusofts Dialup Spam Source list." msgstr "BEBAS - Dialups Osirusoft - Daftar sumber spam dialup dari Osirusoft." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:622 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:535 msgid "" -"FREE - Osirusoft Confirmed Spam Source - Sites that continually spam and have " -"been manually added after multiple nominations. Use with caution. Seems to " -"catch abuse auto-replies from some ISPs." +"FREE - Osirusoft Confirmed Spam Source - Sites that continually spam and " +"have been manually added after multiple nominations. Use with caution. Seems " +"to catch abuse auto-replies from some ISPs." msgstr "" "BEBAS - Sumber Spam yang dikonfirmasi Osirusoft - Situs yang terus-menerus " -"mengirimkan spam dan telah ditambahkan secara manual setelah melalui beberapa " -"penilaian. Gunakan secara bijak. Tampaknya juga memasukkan pembalas otomatis " -"dari beberapa ISP." +"mengirimkan spam dan telah ditambahkan secara manual setelah melalui " +"beberapa penilaian. Gunakan secara bijak. Tampaknya juga memasukkan pembalas " +"otomatis dari beberapa ISP." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:630 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:543 msgid "" "FREE - Osirusoft Smart Hosts - List of hosts that are secure but relay for " "other mail servers that are not secure." msgstr "" -"BEBAS - Smart Host Osirusoft - Daftar host yang aman tetapi meneruskan server " -"lainnya yang tidak aman." +"BEBAS - Smart Host Osirusoft - Daftar host yang aman tetapi meneruskan " +"server lainnya yang tidak aman." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:638 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:551 msgid "" "FREE - Osirusoft Spamware Developers - It is believed that these are IP " "ranges of companies that are known to produce spam software. Seems to catch " @@ -2198,7 +2230,7 @@ msgstr "" "ini dipercayai milik perusahaan yang suka membuat piranti lunak untuk spam. " "Tampaknya juga memasukkan pembalas otomatis dari beberapa ISP." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:646 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:559 msgid "" "FREE - Osirusoft Unconfirmed OptIn Servers - List of listservers that opt " "users in without confirmation." @@ -2206,112 +2238,110 @@ msgstr "" "BEBAS - Daftar server OptIn Osirusoft - Daftar beberapa server yang membuat " "user login otomatis tanpa pemberitahuan." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:654 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:567 msgid "" -"FREE - Osirusoft Insecure formmail.cgi scripts - List of insecure " -"formmail.cgi scripts. (planned)." +"FREE - Osirusoft Insecure formmail.cgi scripts - List of insecure formmail." +"cgi scripts. (planned)." msgstr "" "GRATIS - script Formmail.cgi tak aman Osirusoft - Daftar script formmail.cgi " "tak aman. " -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:662 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:575 msgid "FREE - Osirusoft Open Proxy Servers - List of Open Proxy Servers." msgstr "GRATIS - Server Proxy Terbuka Osirusoft - Daftar Server Proxy Terbuka" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:670 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:583 msgid "" -"FREE - ORDB was born when ORBS went off the air. It seems to have fewer false " -"positives than ORBS did though." +"FREE - ORDB was born when ORBS went off the air. It seems to have fewer " +"false positives than ORBS did though." msgstr "" -"BEBAS - ORDB dilahirkan ketika ORBS tidak lagi ada. Meski begitu, lembaga ini " -"tampaknya memiliki kesalahan positif lebih sedikit dibandingkan ORBS. " +"BEBAS - ORDB dilahirkan ketika ORBS tidak lagi ada. Meski begitu, lembaga " +"ini tampaknya memiliki kesalahan positif lebih sedikit dibandingkan ORBS. " -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:678 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:591 msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Direct SPAM sources." msgstr "BEBAS - Five-Ten-sg.com - Daftar server SPAM secara LANGSUNG" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:686 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:599 msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Dial-up lists - includes some DSL IPs." msgstr "" "BEBAS - Five-Ten-sg.com - Daftar Spam Dialup - memasukkan beberapa ISP DSL." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:694 -msgid "" -"FREE - Five-Ten-sg.com - Bulk mailers that do not use confirmed opt-in." +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:607 +msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Bulk mailers that do not use confirmed opt-in." msgstr "" -"BEBAS - Five-Ten-sg.com - Daftar Sarana pengirim masal yang tidak menggunakan " -"konfirmasi terhadap user yang masuk." +"BEBAS - Five-Ten-sg.com - Daftar Sarana pengirim masal yang tidak " +"menggunakan konfirmasi terhadap user yang masuk." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:702 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:615 msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Other misc. servers." msgstr "BEBAS - Five-Ten-sg.com - Daftar sembarang server lainnya" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:710 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:623 msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Single Stage servers." msgstr "BEBAS - Five-Ten-sg.com - Daftar server Tunggal." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:718 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:631 msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - SPAM Support servers." msgstr "BEBAS - Five-Ten-sg.com - Daftar server yang mendukung spam." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:726 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:639 msgid "FREE - Five-Ten-sg.com - Web Form IPs." msgstr "BEBAS - Five-Ten-sg.com - Daftar IP spam lewat Web ( WWW )" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:734 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:647 msgid "" -"FREE - Dorkslayers appears to include only really bad open relays outside the " -"US to avoid being sued. Interestingly enough, their website recommends you " -"NOT use their service." +"FREE - Dorkslayers appears to include only really bad open relays outside " +"the US to avoid being sued. Interestingly enough, their website recommends " +"you NOT use their service." msgstr "" "BEBAS - Dorkslayes muncul hanya untuk memasukkan 'Relay' terbuka yang buruk " -"di luar Amerika agar tidak disalahgunakan. Cukup menarik, tetapi situs mereka " -"menyarankan Anda TIDAK menggunakan layanan ini. " +"di luar Amerika agar tidak disalahgunakan. Cukup menarik, tetapi situs " +"mereka menyarankan Anda TIDAK menggunakan layanan ini. " -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:742 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:655 msgid "FREE - SPAMhaus - A list of well-known SPAM sources." msgstr "BEBAS - SPAMhaus - Sebuah daftar sumber SPAM yang terkenal" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:750 -#, c-format +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:663 msgid "" "FREE, for now - SPAMCOP - An interesting solution that lists servers that " "have a very high spam to legit email ratio (85% or more)." msgstr "" -"BEBAS, saat ini - SPAMCOP - Sebuah pemechan menarik yang memuat daftar server " -"yang memiliki rasio spam sangat banyak untuk merusak surate ( 85% atau lebih " -")." +"BEBAS, saat ini - SPAMCOP - Sebuah pemechan menarik yang memuat daftar " +"server yang memiliki rasio spam sangat banyak untuk merusak surate ( 85% " +"atau lebih )." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:758 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:671 msgid "FREE - dev.null.dk - I don't have any detailed info on this list." msgstr "BEBAS - dev.null.dk - Saya tidak tahu lebih jauh tentang hal ini." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:766 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:679 msgid "FREE - visi.com - Relay Stop List. Very conservative OpenRelay List." msgstr "" "BEBAS - visi.com - Daftar Relay. Daftar Relayer terbuka yang sangat " "konservatif" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:774 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:687 msgid "FREE - 2mbit.com Open Relays - Another list of Open Relays." msgstr "BEBAS - Relay Terbuka 2mbut.com - Sebuah daftar Relay Terbuka lainnya." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:782 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:695 msgid "FREE - 2mbit.com SPAM Source - List of Direct SPAM Sources." msgstr "BEBAS - Sumber SPAM 2mbit.com - Daftar server SPAM secara LANGSUNG" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:790 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:703 msgid "FREE - 2mbit.com SPAM ISPs - List of SPAM-friendly ISPs." msgstr "BEBAS - ISP SPAM 2mbit.com - Daftar ISP pendukung SPAM" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:798 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:711 msgid "" "FREE - Leadmon DUL - Another list of Dial-up or otherwise dynamically " "assigned IPs." msgstr "" "BEBAS - DUL Leadmon - Sebuah daftar SPAM Dial-up atau IP dinamik lainnya." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:806 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:719 msgid "" "FREE - Leadmon SPAM Source - List of IPs Leadmon.net has received SPAM " "directly from." @@ -2319,118 +2349,127 @@ msgstr "" "BEBAS - Sumber SPAM Leadmon - Daftar IP SPAM yang diterima langsung oleh " "Leadmon.net" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:814 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:727 msgid "" -"FREE - Leadmon Bulk Mailers - Bulk mailers that do not require confirmed " -"opt-in or that have allowed known spammers to become clients and abuse their " +"FREE - Leadmon Bulk Mailers - Bulk mailers that do not require confirmed opt-" +"in or that have allowed known spammers to become clients and abuse their " "services." msgstr "" "BEBAS - Leadmon Bulk Mailers - Pengirim Massal yang tidak perlu konfirmasi " "atau membolehkan SPAM untuk menjadi klien dan menyalahgunakan layanan mereka." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:822 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:735 msgid "" "FREE - Leadmon Open Relays - Single Stage Open Relays that are not listed on " "other active RBLs." msgstr "" -"BEBAS - Relay Terbuka Leadmon - Relay Terbuka satu tahap yang tidak ada dalam " -"RBL aktif lainnya." +"BEBAS - Relay Terbuka Leadmon - Relay Terbuka satu tahap yang tidak ada " +"dalam RBL aktif lainnya." -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:830 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:743 msgid "" "FREE - Leadmon Multi-stage - Multi-Stage Open Relays that are not listed on " "other active RBLs and that have sent SPAM to Leadmon.net." msgstr "" -"BEBAS - Multistage Leadmon - Relay Terbuka Multistage yang tidak terdaftar di " -"RBL aktif dan telah mengirimkan SPAM ke Leadmon.net " +"BEBAS - Multistage Leadmon - Relay Terbuka Multistage yang tidak terdaftar " +"di RBL aktif dan telah mengirimkan SPAM ke Leadmon.net " -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:838 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:751 msgid "" -"FREE - Leadmon SpamBlock - Sites on this listing have sent Leadmon.net direct " -"SPAM from IPs in netblocks where the entire block has no DNS mappings. It's a " -"list of BLOCKS of IPs being used by people who have SPAMmed Leadmon.net." +"FREE - Leadmon SpamBlock - Sites on this listing have sent Leadmon.net " +"direct SPAM from IPs in netblocks where the entire block has no DNS " +"mappings. It's a list of BLOCKS of IPs being used by people who have SPAMmed " +"Leadmon.net." msgstr "" "BEBAS - Blok Spam Leadmon - Situs dalam daftar ini telah mengirimkan SPAM " -"langsung ke Leadmon.net dari IP dalam netblok yang keseluruhannya tidak punya " -"peta DNS. Ini adalah daftar Blok IP yang digunakan orang yang telah " +"langsung ke Leadmon.net dari IP dalam netblok yang keseluruhannya tidak " +"punya peta DNS. Ini adalah daftar Blok IP yang digunakan orang yang telah " "mengirimkan SPAM ke Leadmon.net" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:846 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:759 msgid "" -"FREE, for now - Not Just Another Blacklist - Both Open Relays and Direct SPAM " -"Sources." +"FREE, for now - Not Just Another Blacklist - Both Open Relays and Direct " +"SPAM Sources." msgstr "" "BEBAS, saat ini - Bukan sekedar Daftra Hitam lainnya - Sumber SPAM Langsung " "dan Relay TErbuka" -#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:854 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:767 msgid "FREE, for now - Not Just Another Blacklist - Dial-up IPs." msgstr "BEBAS, saat ini - Bukan Daftar Hitam lainnya - IP Dial-up" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:85 +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:775 +msgid "FREE - Distributed Sender Boycott List - Confirmed Relays" +msgstr "BEBAS - Daftar Pengirim tersebar dari Boycott -- Relay terkonfirmasi" + +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:783 +msgid "FREE - Distributed Sender Boycott List - Confirmed Multi-stage Relays" +msgstr "BEBAS - Daftar Pengirim tersebar dari Boycott -- Relay Multi-stage terkonfirmasi" + +#: squirrelmail/plugins/filters/filters.php:791 +msgid "FREE - Distributed Sender Boycott List - UN-Confirmed Relays" +msgstr "BEBAS - Daftar Pengirim tersebar dari Boycott -- Relay tak terkonfirmasi" + +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:89 msgid "Saved Scan type" msgstr "Simpan jenis pindai" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:94 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:98 msgid "Message Filtering" msgstr "Pemilahan Pesan" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:101 -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:114 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:107 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:126 msgid "What to Scan:" msgstr "Apa yang harus dipindai:" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:107 -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:120 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:114 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:133 msgid "All messages" msgstr "Semua Pesan" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:112 -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:125 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:119 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:138 msgid "Only unread messages" msgstr "Hanya pesan yang belum dibaca" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:115 -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:158 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:122 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:179 msgid "Save" msgstr "Simpan" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:137 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:145 msgid "Match:" msgstr "Cocok:" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:159 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:167 msgid "Header" msgstr "'Header' " -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:166 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:173 msgid "Contains:" msgstr "Berisi:" -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:254 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:278 -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:178 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:259 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:283 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:183 msgid "Move to:" msgstr "Pindahkan ke:" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:220 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:231 msgid "Down" msgstr "Bawah" -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:226 -msgid "Up" -msgstr "Atas" - -#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:229 +#: squirrelmail/plugins/filters/options.php:242 #, c-format msgid "If %s contains %s then move to %s" msgstr "Jika %s berisi %s maka pindahkan ke %s" -#: squirrelmail/plugins/filters/setup.php:137 +#: squirrelmail/plugins/filters/setup.php:141 msgid "Message Filters" msgstr "Pemilah Pesan" -#: squirrelmail/plugins/filters/setup.php:139 +#: squirrelmail/plugins/filters/setup.php:143 msgid "" "Filtering enables messages with different criteria to be automatically " "filtered into different folders for easier organization." @@ -2438,87 +2477,88 @@ msgstr "" "Pemilahan membuat pesan dengan kriteria berbeda akan dipilah secara otomatis " "ke dalam laci yang berbeda untuk memudahkan pengelolaan." -#: squirrelmail/plugins/filters/setup.php:145 +#: squirrelmail/plugins/filters/setup.php:149 msgid "SPAM Filters" msgstr "Pemilah SPAM" -#: squirrelmail/plugins/filters/setup.php:147 +#: squirrelmail/plugins/filters/setup.php:151 msgid "" "SPAM filters allow you to select from various DNS based blacklists to detect " "junk email in your INBOX and move it to another folder (like Trash)." msgstr "" "Pemilah SPAM memungkinkan Anda memilih berbagai daftar hitam berbasis DNS " -"untuk mendeteksi surate sampah dalam KOTAK POS Anda dan memindahkannya ke " -"laci lain ( seperti laci Sampah )." +"untuk mendeteksi surate sampah dalam INBOX Anda dan memindahkannya ke laci " +"lain ( seperti laci Sampah )." -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:66 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:71 msgid "Spam Filtering" msgstr "Pemilahan Spam" -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:71 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:78 msgid "WARNING! Tell your admin to set the SpamFilters_YourHop variable" msgstr "" "PERINGATAN! Katakan pada admin untuk menentukan variabel SpamFilters_YourHop" -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:93 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:101 msgid "Move spam to:" msgstr "Pindahkan spam ke:" -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:111 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:122 msgid "" "Moving spam directly to the trash may not be a good idea at first, since " -"messages from friends and mailing lists might accidentally be marked as spam. " -"Whatever folder you set this to, make sure that it gets cleaned out " +"messages from friends and mailing lists might accidentally be marked as " +"spam. Whatever folder you set this to, make sure that it gets cleaned out " "periodically, so that you don't have an excessively large mailbox hanging " "around." msgstr "" "Memindahkan spam langsung ke laci sampah mungkin bukan ide yang bagus, sebab " "pesan dari teman atau milis bisa saja tak disengaja ditandai sebagai spam. " -"Laci apapun yang Anda pilih, pastikan laci tersebut selalu dikosongkan secara " -"teratur. Jadi Anda tidak akan memiliki kotak surat yang terlampau besar" +"Laci apapun yang Anda pilih, pastikan laci tersebut selalu dikosongkan " +"secara teratur. Jadi Anda tidak akan memiliki kotak surat yang terlampau " +"besar" -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:131 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:145 msgid "" "The more messages you scan, the longer it takes. I would suggest that you " -"scan only new messages. If you make a change to your filters, I would set it " -"to scan all messages, then go view my INBOX, then come back and set it to " +"scan only new messages. If you make a change to your filters, I would set " +"it to scan all messages, then go view my INBOX, then come back and set it to " "scan only new messages. That way, your new spam filters will be applied and " "you'll scan even the spam you read with the new filters." msgstr "" "Makin banyak pesan yang dipindai, makin lama waktu yang dibutuhkan. Saya " "sarankan Anda hanya memindai pesan baru. Jika Anda mengubah Pemilah Anda, " -"saya akan membuatnya memindai semua pesan, lalu melihat KOTAK POS, kemudian " -"kembali lagi dan membuatnya hanya akan memindai pesan yang baru. Dengan cara " -"ini, Pemilah spam baru Anda akan diberlakukan dan Anda akan memindai spam " -"dengan pemilah baru." +"saya akan membuatnya memindai semua pesan, lalu melihat kotak INBOX, " +"kemudian kembali lagi dan membuatnya hanya akan memindai pesan yang baru. " +"Dengan cara ini, Pemilah spam baru Anda akan diberlakukan dan Anda akan " +"memindai spam dengan pemilah baru." -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:169 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:192 #, c-format msgid "Spam is sent to %s" msgstr "Spam dikirimkan ke %s" -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:169 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:192 msgid "[not set yet]" msgstr "[belum ditentukan]" -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:171 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:194 #, c-format msgid "Spam scan is limited to %s" msgstr "Pemindaian spam dibatasi untuk %s" -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:171 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:194 msgid "New Messages Only" msgstr "Pesan Baru Saja" -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:171 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:194 msgid "All Messages" msgstr "Semua Pesan" -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:181 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:205 msgid "ON" msgstr "AKTIF" -#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:183 +#: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:207 msgid "OFF" msgstr "TIDAK AKTIF" @@ -2539,67 +2579,67 @@ msgstr "" msgid "Check Spelling" msgstr "Periksa Ejaan" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:67 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:69 msgid "Back to "SpellChecker Options" page" msgstr "Kembali ke halaman "Pilihan Pemeriksa Ejaan"" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:373 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:375 msgid "ATTENTION:" msgstr "PERHATIAN:" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:374 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:376 msgid "" "SquirrelSpell was unable to decrypt your personal dictionary. This is most " "likely due to the fact that you have changed your mailbox password. In order " "to proceed, you will have to supply your old password so that SquirrelSpell " "can decrypt your personal dictionary. It will be re-encrypted with your new " -"password after this.
If you haven't encrypted your dictionary, then it got " -"mangled and is no longer valid. You will have to delete it and start anew. " -"This is also true if you don't remember your old password -- without it, the " -"encrypted data is no longer accessible." +"password after this.
If you haven't encrypted your dictionary, then it " +"got mangled and is no longer valid. You will have to delete it and start " +"anew. This is also true if you don't remember your old password -- without " +"it, the encrypted data is no longer accessible." msgstr "" "SquirrelSpell tidak dapat mendekripsi kamus pribadi Anda. Hal ini bisa " "disebabkan oleh fakta bahwa Anda telah mengubah sandi kotak surat Anda.Untuk " -"memproses, Anda harus memberikan sandi lama Anda sehingga SquirrelSpell dapat " -"mendekripsi kamus pribadi Anda. Kamus tersebut akan dienkripsi kembali dengan " -"sandi Anda yang baru.
Jika Anda belum mengenkripsi kamus Anda, maka kamus " -"tersebut sudah usang dan tidak berlaku lagi. Anda harus menghapusnya dan " -"membuat yang baru lagi. Hal ini juga berlaku bila Anda lupa sandi lama Anda " -"-- tanpanya, data yang dienkripsi tidak bisa diakses lagi." - -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:380 +"memproses, Anda harus memberikan sandi lama Anda sehingga SquirrelSpell " +"dapat mendekripsi kamus pribadi Anda. Kamus tersebut akan dienkripsi kembali " +"dengan sandi Anda yang baru.
Jika Anda belum mengenkripsi kamus Anda, " +"maka kamus tersebut sudah usang dan tidak berlaku lagi. Anda harus " +"menghapusnya dan membuat yang baru lagi. Hal ini juga berlaku bila Anda lupa " +"sandi lama Anda -- tanpanya, data yang dienkripsi tidak bisa diakses lagi." + +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:383 msgid "Delete my dictionary and start a new one" msgstr "Hapus kamus saya dan buat yang baru" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:381 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:384 msgid "Decrypt my dictionary with my old password:" msgstr "Dekripsi kamus saya dengan sandi yang lama:" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:385 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:390 msgid "Proceed" msgstr "Kerjakan" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:391 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:397 msgid "You must make a choice" msgstr "Anda harus memilih" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:392 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:398 msgid "" "You can either delete your dictionary or type in the old password. Not both." msgstr "" "Anda hanya bisa menghapus kamus Anda atau memasukkan sandi lama. Tidak " "keduanya" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:393 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:399 msgid "This will delete your personal dictionary file. Proceed?" msgstr "Kamus pribadi Anda akan dihapus. Lanjut?" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:402 -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:405 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:408 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:411 msgid "Error Decrypting Dictionary" msgstr "Gagal mendekripsi Kamus" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:525 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/sqspell_functions.php:531 msgid "Cute." msgstr "Bagus." @@ -2612,108 +2652,108 @@ msgstr "Aku coba menjalankan '%s', tetapi muncul tanggapan:" msgid "SquirrelSpell is misconfigured." msgstr "SquirrelSpell salah konfigurasi" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:213 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:215 msgid "SquirrelSpell Results" msgstr "Hasil Pemeriksaan SquirrelSpell" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:273 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:275 msgid "Spellcheck completed. Commit changes?" msgstr "Pemeriksaan ejaan selesai. Terima perbaikan?" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:275 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:277 msgid "No changes were made." msgstr "Tidak ada perubahan yang diminta." -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:277 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:279 msgid "Now saving your personal dictionary... Please wait." msgstr "Kamus Pribadi Anda sedang disimpan.... silahkan tunggu." -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:298 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:300 #, c-format msgid "Found %s errors" msgstr "Ditemukan %s kesalahan" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:319 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:321 msgid "Line with an error:" msgstr "Baris yang berisi kesalahan" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:329 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:331 msgid "Error:" msgstr "Kesalahan:" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:338 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:340 msgid "Suggestions:" msgstr "Anjuran:" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:345 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:347 msgid "Suggestions" msgstr "Anjuran" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:353 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:355 msgid "Change to:" msgstr "Ubah ke:" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:362 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:364 msgid "Occurs times:" msgstr "Jumlah Penemuan:" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:379 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:381 msgid "Change this word" msgstr "Ubah kata ini" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:380 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:382 msgid "Change" msgstr "Ubah" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:382 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:384 msgid "Change ALL occurances of this word" msgstr "Ubah SEMUA kata ini " -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:383 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:385 msgid "Change All" msgstr "Ubah semua" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:385 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:387 msgid "Ignore this word" msgstr "Abaikan kata ini" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:386 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:388 msgid "Ignore" msgstr "Abaikan" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:388 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:390 msgid "Ignore ALL occurances this word" msgstr "Abaikan SEMUA kata ini" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:389 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:391 msgid "Ignore All" msgstr "Abaikan semua" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:391 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:393 msgid "Add this word to your personal dictionary" msgstr "Tambahkan kata ini ke kamus pribadi Anda" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:392 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:394 msgid "Add to Dic" msgstr "Tambahkan ke Kamus" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:405 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:407 msgid "Close and Commit" msgstr "Tutup dan Aktifkan" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:407 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:409 msgid "The spellcheck is not finished. Really close and commit changes?" msgstr "Pemeriksaan ejaan belum selesai. Hentikan dan aktifkan perubahan?" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:410 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:412 msgid "Close and Cancel" msgstr "Tutup dan Batal" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:412 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:414 msgid "The spellcheck is not finished. Really close and discard changes?" msgstr "Pemeriksaan ejaan belum selesai. Hentikan dan abaikan perubahan?" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:431 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/check_me.mod:433 msgid "No errors found" msgstr "Kesalahan tidak ditemukan" @@ -2731,8 +2771,8 @@ msgid "" "Your personal dictionary was erased. Please close this window and click " "\"Check Spelling\" button again to start your spellcheck over." msgstr "" -"Kamus Pribadi Anda Telah dihapus. Silahkan tutup jendela ini dan klik kembali " -"tombol \"Periksa Ejaan\" untuk memulai kembali memeriksa ejaan." +"Kamus Pribadi Anda Telah dihapus. Silahkan tutup jendela ini dan klik " +"kembali tombol \"Periksa Ejaan\" untuk memulai kembali memeriksa ejaan." #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto_badkey.mod:51 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto_badkey.mod:83 @@ -2744,8 +2784,8 @@ msgid "" "Your personal dictionary was re-encrypted successfully. Now return to the " ""SpellChecker options" menu and make your selection again." msgstr "" -"Kamus Pribadi Anda berhasil dienkripsi ulang. Sekarang kembali ke-menu " -""Pilihan Pemeriksa Ejaan"dan buat pilihan Anda kembali." +"Kamus Pribadi Anda berhasil dienkripsi ulang. Sekarang kembali ke-menu "" +"Pilihan Pemeriksa Ejaan"dan buat pilihan Anda kembali." #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto_badkey.mod:78 msgid "Successful Re-encryption" @@ -2764,7 +2804,7 @@ msgstr "" msgid "Dictionary re-encrypted" msgstr "Kamus telah dienkripsi ulang" -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto.mod:42 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto.mod:40 msgid "" "Your personal dictionary has been encrypted and is now " "stored in an encrypted format." @@ -2772,7 +2812,7 @@ msgstr "" "Kamus Pribadi Anda telah dienkripsi dan sekarang disimpan " "dalam bentuk terenkripsi." -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto.mod:57 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto.mod:55 msgid "" "Your personal dictionary has been decrypted and is now " "stored as clear text." @@ -2780,7 +2820,7 @@ msgstr "" "Kamus pribadi Anda telah didekripsi dan sekarang disimpan " "dalam bentuk teks murni." -#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto.mod:68 +#: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/crypto.mod:66 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/enc_setup.mod:76 msgid "Personal Dictionary Crypto Settings" msgstr "Seting Enkripsi Kamus Pribadi" @@ -2838,20 +2878,19 @@ msgid "" "helps protect your privacy in case the web-mail system gets compromized and " "your personal dictionary ends up stolen. It is currently encrypted with the " "password you use to access your mailbox, making it hard for anyone to see " -"what is stored in your personal dictionary.

" -"

ATTENTION: If you forget your password, your personal " -"dictionary will become unaccessible, since it can no longer be decrypted. If " -"you change your mailbox password, SquirrelSpell will recognize it and prompt " -"you for your old password in order to re-encrypt the dictionary with a new " -"key.

" +"what is stored in your personal dictionary.

ATTENTION: If you forget your password, your personal dictionary will become " +"unaccessible, since it can no longer be decrypted. If you change your " +"mailbox password, SquirrelSpell will recognize it and prompt you for your " +"old password in order to re-encrypt the dictionary with a new key.

" msgstr "" "

Kamus pribadi Anda saat ini dienkripsi. Hal ini untuk " "menjaga rahasia Anda ketika sistem webmail dibobol dan kamus pribadi Anda " "dicuri. Kamus tersebut saat ini dienkripsi dengan sandi yang Anda gunakan " -"untuk mengakses surat Anda; membuatnya sulit bagi seseorang untuk melihat apa " -"yang tersimpan dalam kamus pribadi Anda.

PERHATIAN: " -"Jika Anda lupa sandi Anda, kamus pribadi Anda menjadi tidak bisa diakses, " -"karena tidak lagi bisa didekripsi. Jika Anda mengubah sandi Anda, " +"untuk mengakses surat Anda; membuatnya sulit bagi seseorang untuk melihat " +"apa yang tersimpan dalam kamus pribadi Anda.

PERHATIAN: Jika Anda lupa sandi Anda, kamus pribadi Anda menjadi tidak bisa " +"diakses, karena tidak lagi bisa didekripsi. Jika Anda mengubah sandi Anda, " "SquirrelSpell akan mengetahuinya dan meminta sandi lama Anda untuk " "mengekripsi ulang kamus Anda dengan sandi baru.

" @@ -2871,27 +2910,28 @@ msgid "" "may wish to encrypt your personal dictionary to protect your privacy in case " "the webmail system gets compromized and your personal dictionary file gets " "stolen. When encrypted, the file's contents look garbled and are hard to " -"decrypt without knowing the correct key (which is your mailbox password).

" -"ATTENTION: If you decide to encrypt your personal " +"decrypt without knowing the correct key (which is your mailbox password). ATTENTION: If you decide to encrypt your personal " "dictionary, you must remember that it gets "hashed" with your " "mailbox password. If you forget your mailbox password and the administrator " "changes it to a new value, your personal dictionary will become useless and " "will have to be created anew. However, if you or your system administrator " -"change your mailbox password but you still have the old password at hand, you " -"will be able to enter the old key to re-encrypt the dictionary with the new " -"value.

" +"change your mailbox password but you still have the old password at hand, " +"you will be able to enter the old key to re-encrypt the dictionary with the " +"new value.

" msgstr "" "

Kamus pribadi Anda saat ini tidak dienkripsi. Anda " "mungkin ingin mengekripsinya untuk melindungi rahasia Anda ketika sistem " -"webmail dibobol dan file kamus Anda dicuri orang. Ketika dienkripsi, isi file " -"tampak seperti kacau balau dan sulit untuk didekripsi tampa sandi yang benar " -"( yaitu sandi surat Anda )

PERHATIAN Jika Anda " -"memutuskan untuk mengekripsi kamus pribadi Anda, Anda harus ingat bahwa kamus " -"tersebut telah "dienkripsi" dengan sandi surat Anda. Jika Anda lupa " -"sandi Anda dan administrator mengubahnya, kamus pribadi Anda menjadi percuma " -"dan akan dibuatkan yang baru. Akan tetapi, jika Anda atau administrator " -"mengubah sandi Anda namun Anda masih ingat yang lama, Anda dapat memasukkan " -"sandi lama untuk mengenkripsi ulang kamus Anda dengan sandi baru.

" +"webmail dibobol dan file kamus Anda dicuri orang. Ketika dienkripsi, isi " +"file tampak seperti kacau balau dan sulit untuk didekripsi tampa sandi yang " +"benar ( yaitu sandi surat Anda )

PERHATIAN Jika Anda " +"memutuskan untuk mengekripsi kamus pribadi Anda, Anda harus ingat bahwa " +"kamus tersebut telah "dienkripsi" dengan sandi surat Anda. Jika " +"Anda lupa sandi Anda dan administrator mengubahnya, kamus pribadi Anda " +"menjadi percuma dan akan dibuatkan yang baru. Akan tetapi, jika Anda atau " +"administrator mengubah sandi Anda namun Anda masih ingat yang lama, Anda " +"dapat memasukkan sandi lama untuk mengenkripsi ulang kamus Anda dengan sandi " +"baru.

" #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/enc_setup.mod:70 msgid "" @@ -2928,7 +2968,7 @@ msgstr "" "Silahkan pilih kamus yang akan digunakan untuk memeriksa ejaan dalam pesan " "ini:" -#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:132 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:146 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/init.mod:53 msgid "Go" msgstr "Ayo" @@ -2940,8 +2980,8 @@ msgstr "Memulai SquirrelSpell" #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/lang_change.mod:76 #, c-format msgid "" -"Settings adjusted to: %s with %s as default " -"dictionary." +"Settings adjusted to: %s with %s as " +"default dictionary." msgstr "" "Seting disesuaikan ke : %s dengan %s " "sebagai kamus utama." @@ -2958,8 +2998,8 @@ msgstr "Acuan Kamus Internasional Diperbaharui" #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/lang_setup.mod:22 msgid "" -"Please check any available international dictionaries which you would like to " -"use when spellchecking:" +"Please check any available international dictionaries which you would like " +"to use when spellchecking:" msgstr "" "Silahkan pilih kamus internasional yang ada sesuka Anda saat memeriksa ejaan." @@ -3000,85 +3040,85 @@ msgstr "Tidak tersedia" msgid "SquirrelSpell Options Menu" msgstr "Menu Pilihan SquirrelSpell" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:94 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:98 msgid "Translator" msgstr "Penerjemah" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:98 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:102 msgid "Saved Translation Options" msgstr "Simpan Pilihan Penerjemahan" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:101 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:105 msgid "Your server options are as follows:" msgstr "Pilihan server Anda sebagai berikut:" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:106 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:110 msgid "" "13 language pairs, maximum of 1000 characters translated, powered by Systran" msgstr "13 kombinasi bahasa, menerjemahkan maksimum 1000 huruf, oleh Systran." -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:109 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:113 msgid "" "10 language pairs, maximum of 25 kilobytes translated, powered by Systran" msgstr "10 kombinasi bahasa, menerjemahkan maksimum 25 Kb, oleh Systran." -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:112 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:116 msgid "12 language pairs, no known limits, powered by Systran" msgstr "12 kombinasi bahasa, tidak ada batasan, oleh Systran." -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:115 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:119 msgid "" "767 language pairs, no known limits, powered by Translation Experts's " "InterTran" msgstr "" "767 kombinasi bahasa, tidak ada batasan, oleh Translation Experts's InterTran" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:118 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:122 msgid "" "8 language pairs, no known limits, powered by GPLTrans (free, open source)" msgstr "" "8 kombinasi bahasa, tidak ada batasan, oleh GPLTrans ( bebas, terbuka )" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:124 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:128 msgid "" "You also decide if you want the translation box displayed, and where it will " "be located." msgstr "" "Jika kotak terjemahan ingin ditampilkan, Anda juga dapat menentukan letaknya." -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:128 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:132 msgid "Select your translator:" msgstr "Pilih penerjemah Anda:" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:140 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:144 msgid "When reading:" msgstr "Saat membaca:" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:145 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:149 msgid "Show translation box" msgstr "Tunjukkan kotak terjemahan" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:147 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:151 msgid "to the left" msgstr "di sebelah kiri" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:148 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:152 msgid "in the center" msgstr "di tengah" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:149 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:153 msgid "to the right" msgstr "di sebelah kanan" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:154 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:158 msgid "Translate inside the SquirrelMail frames" msgstr "Terjemahkan di dalam frame SquirrelMail" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:157 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:161 msgid "When composing:" msgstr "Saat menulis surat:" -#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:161 +#: squirrelmail/plugins/translate/options.php:165 msgid "Not yet functional, currently does nothing" msgstr "Belum berfungsi, tidak bisa apa-apa" @@ -3091,8 +3131,8 @@ msgid "" "Which translator should be used when you get messages in a different " "language?" msgstr "" -"Penerjemah yang harus digunakan bila Anda mendapatkan pesan dalam bahasa yang " -"berbeda?" +"Penerjemah yang harus digunakan bila Anda mendapatkan pesan dalam bahasa " +"yang berbeda?" #: squirrelmail/plugins/translate/setup.php:230 #: squirrelmail/plugins/translate/setup.php:234 @@ -3361,29 +3401,29 @@ msgstr "Bahasa Indonesia" msgid "Latin" msgstr "Latin" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:37 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:38 msgid "New Mail Notification" msgstr "Pemberitahuan Surat Baru" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:41 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:44 msgid "" "Select Enable Media Playing to turn on playing a media file when " "unseen mail is in your folders. When enabled, you can specify the media file " "to play in the provided file box." msgstr "" -"Pilih Aktifkan Pemutar Media untuk menghidupkan file media ( suara ) " -"ketika ada pesan yang belum dibaca di laci Anda. Ketika diaktifkan, Anda " -"dapat memilih file media yang tersedia dalam kotak." +"Pilih Aktifkan Pemutar Media untuk menghidupkan file media " +"( suara ) ketika ada pesan yang belum dibaca di laci Anda. Ketika " +"diaktifkan, Anda dapat memilih file media yang tersedia dalam kotak." -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:45 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:48 msgid "" "The Check all boxes, not just INBOX option will check ALL of your " "folders for unseen mail, not just the inbox for notification." msgstr "" -"Pilihan Periksa semua laci, bukan hanya KOTAK POS akan memeriksa " -"pesan baru semua di laci Anda , jadi bukan hanya KOTAK POS ." +"Pilihan Periksa semua laci, bukan hanya INBOX akan memeriksa pesan " +"baru semua di laci Anda , jadi bukan hanya INBOX ." -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:47 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:51 msgid "" "Selecting the Show popup option will enable the showing of a popup " "window when unseen mail is in your folders (requires JavaScript)." @@ -3391,19 +3431,19 @@ msgstr "" "Memilih Tampilkan popup akan menampilkan jendela popup ketika ada " "pesan yang belum dibaca dalam laci Anda ( perlu JavaScript )." -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:49 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:54 msgid "" "Use the Check RECENT to only check for messages that are recent. " -"Recent messages are those that have just recently showed up and have not been " -"\"viewed\" or checked yet. This can prevent being continuously annoyed by " -"sounds or popups for unseen mail." +"Recent messages are those that have just recently showed up and have not " +"been \"viewed\" or checked yet. This can prevent being continuously annoyed " +"by sounds or popups for unseen mail." msgstr "" "Gunakan Periksa Yang TERBARU hanya untuk memeriksa pesan yang baru. " "Pesan terbaru adalah pesan yang baru saja ditampilkan dan belum di \"lihat\" " "atau diperiksa. Hal ini akan mencegah terus-menerus diganggu oleh suara atau " "popup untuk tiap surat yang belum dibaca." -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:51 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:57 msgid "" "Selecting the Change title option will change the title in some " "browsers to let you know when you have new mail (requires JavaScript, and " @@ -3413,11 +3453,11 @@ msgid "" msgstr "" "Memilih Ubah judul akan mengubah judul dari beberapa browser untuk " "memudahkan Anda mengetahui bila ada pesan baru ( perlu JavaScript dan hanya " -"bisa di IE , tetapi Anda tidak akan mendapat masalah dengan browser lainnya ) " -". Hal ini akan selalu memberitahukan Anda bila ada pesan baru, bahkan bila " -"Anda juga memilih Periksa Yang TERBARU ." +"bisa di IE , tetapi Anda tidak akan mendapat masalah dengan browser " +"lainnya ) . Hal ini akan selalu memberitahukan Anda bila ada pesan baru, " +"bahkan bila Anda juga memilih Periksa Yang TERBARU ." -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:55 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:61 msgid "" "Select from the list of server files the media file to play when new " "mail arrives. Selecting local media will play the file specified in " @@ -3429,52 +3469,52 @@ msgstr "" "yang ada di kotak file media lokal dari komputer lokal . Jika tidak " "ada file yang dipilih, sistem akan menggunakan file utama yang ada di server." -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:67 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:74 msgid "Enable Media Playing" msgstr "Aktifkan Pemutar Media" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:76 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:84 msgid "Check all boxes, not just INBOX" -msgstr "Periksa semua laci, bukan hanya KOTAK POS" +msgstr "Periksa semua laci, bukan hanya INBOX" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:84 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:93 msgid "Count only messages that are RECENT" msgstr "Periksa pesan yang TERBARU saja" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:92 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:102 msgid "Change title on supported browsers." msgstr "Ubah judul pada browser yang mungkin." -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:92 -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:100 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:102 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:111 msgid "requires JavaScript to work" msgstr "perlu JavaScript" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:100 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:111 msgid "Show popup window on new mail" msgstr "Tampilkan jendela popup bila ada surat baru" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:104 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:115 msgid "Select server file:" msgstr "Pilih file server:" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:106 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:118 msgid "(local media)" msgstr "( media lokal )" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:123 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:135 msgid "Try" msgstr "Coba dulu" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:131 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:143 msgid "Local Media File:" msgstr "File Media Local:" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:137 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:147 msgid "Current File:" msgstr "File saat ini:" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail.php:20 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail.php:21 msgid "New Mail" msgstr "Surat Baru" @@ -3482,337 +3522,353 @@ msgstr "Surat Baru" msgid "SquirrelMail Notice:" msgstr "Pesan dari SquirrelMail:" -#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail.php:31 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail.php:32 msgid "You have new mail!" msgstr "Anda mendapat surat baru!" -#: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:78 +#: squirrelmail/plugins/newmail/newmail.php:34 +msgid "Close Window" +msgstr "Tutup jendela" + +#: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:79 msgid "NewMail Options" msgstr "Pilihan Surat Baru" -#: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:80 +#: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:81 msgid "" -"This configures settings for playing sounds and/or showing popup windows when " -"new mail arrives." +"This configures settings for playing sounds and/or showing popup windows " +"when new mail arrives." msgstr "" "Pilihan ini akan menkonfigurasi seting untuk memainkan suara dan/atau " "menampilkan jendela popup bila ada surat baru tiba." -#: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:126 +#: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:127 msgid "New Mail Notification options saved" msgstr "Pilihan Pemberitahuan Surat Baru telah disimpan" -#: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:198 +#: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:208 #, c-format msgid "%s New Messages" msgstr "Pesan Baru : %s buah" -#: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:202 +#: squirrelmail/plugins/newmail/setup.php:212 #, c-format msgid "%s New Message" msgstr "Pesan Baru : %s buah" -#: squirrelmail/plugins/newmail/testsound.php:26 +#: squirrelmail/plugins/newmail/testsound.php:28 msgid "Test Sound" msgstr "Coba Suara" -#: squirrelmail/plugins/newmail/testsound.php:32 +#: squirrelmail/plugins/newmail/testsound.php:36 msgid "Loading the sound..." msgstr "Menyiapkan Suara ... " -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:82 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:90 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:102 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:79 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:87 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:99 msgid "POP3 connect:" msgstr "sambung POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:82 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:79 msgid "No server specified" msgstr "tidak ada server yang dipilih" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:90 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:102 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:141 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:276 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:330 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:341 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:389 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:422 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:455 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:554 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:577 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:87 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:99 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:132 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:255 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:309 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:320 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:368 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:401 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:434 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:533 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:556 msgid "Error " msgstr "Salah" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:110 -msgid "POP3: premature NOOP OK, NOT an RFC 1939 Compliant server" -msgstr "POP3: NOOP OK prematur, BUKAN server yang mengacu RFC 1939" - -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:120 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:111 msgid "POP3 noop:" msgstr "noop POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:120 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:186 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:235 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:260 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:302 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:376 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:415 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:445 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:479 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:542 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:610 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:111 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:171 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:214 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:239 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:281 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:355 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:394 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:424 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:458 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:521 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:589 msgid "No connection to server" msgstr "Tidak ada sambungan ke server" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:133 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:136 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:141 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:124 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:127 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:132 msgid "POP3 user:" msgstr "nama pengguna POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:133 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:124 msgid "no login ID submitted" msgstr "tidak ada ID pengguna yang dikirimkan" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:136 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:156 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:127 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:147 msgid "connection not established" msgstr "sambungan belum tersedia" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:153 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:156 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:161 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:170 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:144 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:147 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:152 msgid "POP3 pass:" msgstr "sandi POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:153 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:195 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:144 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:180 msgid "No password submitted" msgstr "tidak ada sandi yang dikirimkan" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:161 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:152 msgid "authentication failed " msgstr "otentikasi gagal" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:170 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:219 -msgid "NOOP failed. Server not RFC 1939 compliant" -msgstr "NOOP gagal. Server tidak mengacu pada RFC 1939" - -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:186 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:192 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:171 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:177 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:180 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:185 #: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:195 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:200 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:210 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:219 msgid "POP3 apop:" msgstr "apop POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:192 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:177 msgid "No login ID submitted" msgstr "tidak ada ID pengguna yang dikirimkan" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:200 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:185 msgid "No server banner" msgstr "tidak ada baner server" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:200 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:210 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:185 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:195 msgid "abort" msgstr "batalkan" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:210 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:195 msgid "apop authentication failed" msgstr "otentikasi apop gagal" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:235 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:214 msgid "POP3 login:" msgstr "masuk POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:260 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:276 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:239 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:255 msgid "POP3 top:" msgstr "top POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:302 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:330 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:341 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:353 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:281 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:309 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:320 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:332 msgid "POP3 pop_list:" msgstr "daftar_pop POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:353 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:332 msgid "Premature end of list" msgstr "Akhir daftar tidak bagus" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:376 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:389 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:355 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:368 msgid "POP3 get:" msgstr "ambil dari POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:415 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:422 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:394 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:401 msgid "POP3 last:" msgstr "akhir dari POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:445 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:455 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:424 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:434 msgid "POP3 reset:" msgstr "reset POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:479 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:485 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:458 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:464 msgid "POP3 send_cmd:" msgstr "send_cmd POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:485 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:464 msgid "Empty command string" msgstr "Kata perintah kosong" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:505 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:484 msgid "POP3 quit:" msgstr "keluar dari POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:505 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:484 msgid "connection does not exist" msgstr "Sambungan tidak ada" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:542 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:554 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:577 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:521 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:533 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:556 msgid "POP3 uidl:" msgstr "uidl POP3:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:610 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:615 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:621 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:589 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:594 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:600 msgid "POP3 delete:" msgstr "POP3 hapus:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:615 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:594 msgid "No msg number submitted" msgstr "tidak ada nomor pesan yang dikirimkan" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:621 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/class.POP3.php:600 msgid "Command failed " msgstr "Perintah gagal" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:68 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:73 msgid "Remote POP server Fetching Mail" msgstr "Mengambil surat di server POP3 Remote" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:77 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:83 msgid "Select Server:" msgstr "Pilih sever:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:92 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:100 msgid "Password for" msgstr "Sandi untuk" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:99 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:110 msgid "Fetch Mail" msgstr "Mengambil Surat" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:131 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:145 msgid "Fetching from " msgstr "Pengambilan dari " -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:138 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:198 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:155 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:215 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:221 msgid "Oops, " msgstr "Waduh, " -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:142 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:159 msgid "Opening IMAP server" msgstr "Sedang membuka server IMAP " -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:145 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:162 msgid "Opening POP server" msgstr "sedang membuka server POP" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:148 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:135 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:165 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:229 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:132 msgid "Login Failed:" msgstr "Gagal masuk:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:165 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:182 msgid "Login OK: No new messages" msgstr "BERHASIL masuk: tidak ada pesan baru" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:170 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:187 msgid "Login OK: Inbox EMPTY" -msgstr "BERHASIL masuk: KOTAK POS KOSONG" +msgstr "BERHASIL masuk: INBOX KOSONG" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:175 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:192 msgid "Login OK: Inbox contains [" -msgstr "BERHASIL masuk: KOTAK POS berisi [" +msgstr "BERHASIL masuk: INBOX berisi [" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:175 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:192 msgid "] messages" msgstr "] pesan" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:178 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:195 msgid "Fetching UIDL..." msgstr "sedang mengambil UIDL ..." -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:183 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:166 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:200 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:163 msgid "Server does not support UIDL." msgstr "Server tidak mendukung UIDL." -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:186 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:203 msgid "Leaving Mail on Server..." msgstr "Membiarkan surat tetap di Server ..." -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:188 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:205 msgid "Deleting messages from server..." msgstr "Menghapus pesan dari server ..." -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:192 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:209 msgid "Fetching message " msgstr "Pengambilan pesan " -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:215 -msgid "Message appended to mailbox" -msgstr "Pesan telah ditambahkan ke kotak surat" +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:217 +msgid "Server error...Disconnect" +msgstr "Server kacau .... Terputus" #: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:219 -msgid "Message " -msgstr "Pesan" +msgid "Reconnect from dead connection" +msgstr "Sambung ulang dari sambungan terputus" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:219 -msgid " deleted from Remote Server!" -msgstr "telah dihapus dari Server Remote!" +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:222 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:230 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:260 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:283 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:294 +msgid "Saving UIDL" +msgstr "Menyimpan UIDL" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:221 -msgid "Delete failed:" -msgstr "Gagal menghapus:" +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:235 +msgid "Refetching message " +msgstr "Pengambilan-ulang pesan " -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:226 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:197 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:254 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:276 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:194 msgid "Error Appending Message!" msgstr "Gagal menambahkan Pesan!" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:230 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:255 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:277 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:289 msgid "Closing POP" msgstr "Menutup POP" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:232 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:257 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:279 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:291 msgid "Logging out from IMAP" msgstr "Keluar dari IMAP" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:235 -msgid "Saving UIDL" -msgstr "Menyimpan UIDL" +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:264 +msgid "Message appended to mailbox" +msgstr "Pesan telah ditambahkan ke kotak surat" + +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:269 +msgid "Message " +msgstr "Pesan" + +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:269 +msgid " deleted from Remote Server!" +msgstr "telah dihapus dari Server Remote!" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:149 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:271 +msgid "Delete failed:" +msgstr "Gagal menghapus:" + +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:153 msgid "Remote POP server settings" msgstr "seting server POP Remote" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:151 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:160 msgid "" "You should be aware that the encryption used to store your password is not " "perfectly secure. However, if you are using pop, there is inherently no " @@ -3820,131 +3876,131 @@ msgid "" "server can be undone by a hacker reading the source to this file." msgstr "" "Anda harus ingat bahwa ekripsi yang digunakan untuk menyimpan sandi Anda " -"tidaklah sempurna keamanannya. Akan tetapi, jika anda menggunakan POP, secara " -"internal tidak ada enkripsi apapun. Ditambah lagi, enkripsi yang kita buat " -"untuk disimpan di server dapat dilihat oleh haker yang memaca sumber file " -"ini." +"tidaklah sempurna keamanannya. Akan tetapi, jika anda menggunakan POP, " +"secara internal tidak ada enkripsi apapun. Ditambah lagi, enkripsi yang kita " +"buat untuk disimpan di server dapat dilihat oleh haker yang memaca sumber " +"file ini." -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:153 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:165 msgid "If you leave password empty, it will be required when you fetch mail." msgstr "" -"Jika Anda membiarkan sandi kosong, Sandi tersebut akan ditanyakan ketika Anda " -"mengambil surat." +"Jika Anda membiarkan sandi kosong, Sandi tersebut akan ditanyakan ketika " +"Anda mengambil surat." -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:157 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:172 msgid "Encrypt passwords (informative only)" msgstr "Enkripsi sandi ( hanya bersifat info )" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:163 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:190 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:181 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:237 msgid "Add Server" msgstr "Tambah Server" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:167 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:240 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:190 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:307 msgid "Server:" msgstr "Server:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:168 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:242 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:194 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:311 msgid "Alias:" msgstr "Nama lain:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:169 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:244 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:198 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:315 msgid "Username:" msgstr "Nama pengguna:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:171 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:248 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:206 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:323 msgid "Store in Folder:" msgstr "Simpan di Laci:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:187 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:268 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:225 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:348 msgid "Leave Mail on Server" msgstr "Biarkan surat di Server" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:188 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:270 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:229 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:355 msgid "Check mail during login" msgstr "Periksa surat saat masuk" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:189 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:272 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:233 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:362 msgid "Check mail during folder refresh" msgstr "Periksa surat saat memperbaharui laci" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:196 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:273 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:246 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:367 msgid "Modify Server" msgstr "Ubah Server" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:200 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:252 msgid "Server Name:" msgstr "Nama Server: " -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:206 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:229 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:258 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:289 msgid "Modify" msgstr "Ubah" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:210 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:262 msgid "No-one server in use. Try to add." msgstr "Tidak ada server yang dipakai. Coba tambahkan!" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:216 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:231 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:278 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:269 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:292 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:377 msgid "Fetching Servers" msgstr "Pengambilan Server" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:220 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:275 msgid "Confirm Deletion of a Server" msgstr "Pastikan Penghapusan dari Server" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:224 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:281 msgid "Selected Server:" msgstr "Server yang dipilih:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:225 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:282 msgid "Confirm delete of selected server?" msgstr "Pastikan menghapus server yang dipilih?" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:226 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:283 msgid "Confirm Delete" msgstr "Pastikan Menghapus" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:235 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:298 msgid "Mofify a Server" msgstr "Ubah suatu Server" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:281 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:383 msgid "Undefined Function" msgstr "Fungsi tidak didefinisikan" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:283 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:384 msgid "Hey! Wath do You are looking for?" msgstr "Lho! Apa yang sedang Anda cari?" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:29 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:30 msgid "Fetch" msgstr "Ambil POP3" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:127 -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:174 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:124 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:171 msgid "Warning, " msgstr "Peringatan, " -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:210 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:207 msgid "Mail Fetch Result:" msgstr "Hasil Pengambilan Surat:" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:238 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:236 msgid "Simple POP3 Fetch Mail" msgstr "Pengambil Surat POP3 Sederhana" -#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:240 +#: squirrelmail/plugins/mail_fetch/setup.php:238 msgid "" "This configures settings for downloading email from a pop3 mailbox to your " "account on this server." @@ -3952,241 +4008,210 @@ msgstr "" "Hal ini dipakai untuk seting pengambilan surate dari kotak surat pop3 ke " "dalam account Anda di server ini." -#: squirrelmail/plugins/bug_report/setup.php:64 +#: squirrelmail/plugins/bug_report/setup.php:68 msgid "Bug Reports:" msgstr "Lapor Masalah:" -#: squirrelmail/plugins/bug_report/setup.php:69 +#: squirrelmail/plugins/bug_report/setup.php:73 msgid "Show button in toolbar" msgstr "Tampilkan tombol di toolbar" -#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:108 +#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:104 msgid "Sent Subfolders Options" msgstr "Pilihan Laci-kecil Kirim" -#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:113 +#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:109 msgid "Use Sent Subfolders" msgstr "Pakai Laci-kecil Kirim" -#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:117 +#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:113 msgid "Monthly" msgstr "Bulanan" -#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:118 +#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:114 msgid "Quarterly" msgstr "Triwulan" -#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:119 +#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:115 msgid "Yearly" msgstr "Tahunan" -#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:134 +#: squirrelmail/plugins/sent_subfolders/setup.php:130 msgid "Base Sent Folder" msgstr "Laci Kirim Utama" -#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:94 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:107 msgid "TODAY" msgstr "HARI INI" -#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:58 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:145 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:143 +#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:65 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:156 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:157 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:281 msgid "l, F j Y" -msgstr "I, j F Y" +msgstr "l, j F Y" -#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:104 +#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:117 msgid "ADD" msgstr "TAMBAH" -#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:118 +#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:136 msgid "EDIT" msgstr "UBAH" -#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:120 +#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:138 msgid "DEL" msgstr "HAPUS" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:79 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:88 msgid "Start time:" msgstr "Waktu Mulai:" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:89 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:99 #: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:140 msgid "Length:" msgstr "Selama:" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:96 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:146 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:186 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:199 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:106 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:147 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:188 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:212 msgid "Priority:" msgstr "Prioritas:" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:103 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:153 -msgid "Notify:" -msgstr "Beri tahu:" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:109 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:172 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:94 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:160 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:188 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:201 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:113 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:188 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:102 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:154 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:192 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:216 msgid "Title:" msgstr "Judul:" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:117 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:125 msgid "Set Event" -msgstr "Tentukan Acara" +msgstr "Catat Acara" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:167 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:177 msgid "Event Has been added!" msgstr "Acara telah ditambahkan!" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:170 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:92 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:130 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:180 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:94 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:114 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:180 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:204 +msgid "Date:" +msgstr "Tanggal:" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:184 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:98 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:129 #: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:184 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:208 msgid "Time:" msgstr "Waktu:" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:177 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:149 -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:278 -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:26 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:197 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:163 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:304 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:27 msgid "Day View" msgstr "Lihat Hari" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:89 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:91 msgid "Do you really want to delete this event?" msgstr "Apakah Anda sungguh-sungguh ingin menghapus acara ini?" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:147 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:161 msgid "Event deleted!" msgstr "Acara telah dihapus!" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:155 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:169 msgid "Nothing to delete!" msgstr "Tidak ada yang bisa dihapus!" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:168 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:164 msgid "Update Event" msgstr "Perbarui Acara" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:180 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:177 msgid "Do you really want to change this event from:" msgstr "Apakah Anda sungguh-sungguh ingin mengubah acara ini dari:" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:193 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:200 msgid "to:" msgstr "Untuk:" -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:258 -msgid "l, F d Y" -msgstr "I, d F Y" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:276 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:299 msgid "Event updated!" msgstr "Acara telah diperbaharui!" -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:24 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:25 msgid "Month View" msgstr "Lihat Bulan" -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:37 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:38 msgid "0 min." msgstr "0 menit" -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:38 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:39 msgid "15 min." msgstr "15 menit." -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:39 -msgid "30 min." -msgstr "30 menit" - #: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:40 +msgid "35 min." +msgstr "35 menit." + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:41 msgid "45 min." msgstr "45 menit." -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:41 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:42 msgid "1 hr." msgstr "1 jam." -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:42 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:43 msgid "1.5 hr." msgstr "1,5 jam" -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:43 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:44 msgid "2 hr." msgstr "2 jam." -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:44 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:45 msgid "2.5 hr." -msgstr "2.5 jam." +msgstr "2,5 jam." -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:45 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:46 msgid "3 hr." msgstr "3 jam." -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:46 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:47 msgid "3.5 hr." -msgstr "3.5 jam." +msgstr "3,5 jam." -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:47 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:48 msgid "4 hr." msgstr "4 jam." -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:48 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:49 msgid "5 hr." msgstr "5 jam." -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:49 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:50 msgid "6 hr." msgstr "6 jam." -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:187 -msgid "Don't Email Me" -msgstr "Jangan Surati Aku" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:188 -msgid "Email Me - 0m prior" -msgstr "Surati Aku -0m sebelumnya" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:189 -msgid "Email Me - 5m prior" -msgstr "Surati Aku 5m sebelumnya" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:190 -msgid "Email Me - 15m prior" -msgstr "Surati Aku - 15m sebelumnya" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:191 -msgid "Email Me - 30m prior" -msgstr "Surati Aku - 30m sebelumnya" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:192 -msgid "Email Me - 1h prior" -msgstr "Surati Aku - 1-jam sebelumnya" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:193 -msgid "Email Me - 4h prior" -msgstr "Surati Aku - 4 jam sebelumnya" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:194 -msgid "Email Me - 1d prior" -msgstr "Surati Aku - 1 hari sebelumnya" - -#: squirrelmail/plugins/calendar/setup.php:24 +#: squirrelmail/plugins/calendar/setup.php:23 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:26 +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:31 msgid "Mailinglist" msgstr "Milis" -#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:32 +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:38 #, c-format msgid "" "This will send a message to %s requesting help for this list. You will " @@ -4195,32 +4220,32 @@ msgstr "" "Hal ini akan mengirimkan suatu pesan ke %s untuk meminta bantuan atas milis " "ini. Anda akan menerima sebuah surat jawaban pada alamat di bawah ini." -#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:35 +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:41 #, c-format msgid "" -"This will send a message to %s requesting that you will be subscribed to this " -"list. You will be subscribed with the address below." +"This will send a message to %s requesting that you will be subscribed to " +"this list. You will be subscribed with the address below." msgstr "" "Hal ini akan mengirimkan suatu pesan ke %s untuk mendaftarkan Anda di milis " "ini. Anda akan didaftarkan dengan alamat di bawah ini." -#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:38 +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:44 #, c-format msgid "" "This will send a message to %s requesting that you will be unsubscribed from " "this list. It will try to unsubscribe the adress below." msgstr "" -"Hal ini akan mengirimkan suatu pesan ke %s untuk mencabut keanggotaan Anda di " -"milis ini. Milis tersebut akan mencoba untuk mencabut keanggotaan alamat di " -"bawah ini." +"Hal ini akan mengirimkan suatu pesan ke %s untuk mencabut keanggotaan Anda " +"di milis ini. Milis tersebut akan mencoba untuk mencabut keanggotaan alamat " +"di bawah ini." -#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:86 +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:92 msgid "Send Mail" msgstr "Kirim Surat" #: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:31 msgid "Post to List" -msgstr "Kirimkan ke milis" +msgstr "Kirim ke milis" #: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:32 msgid "Reply to List" @@ -4234,34 +4259,34 @@ msgstr "Arsip Milis" msgid "Contact Listowner" msgstr "Hubungi Pemilik Milis" -#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:113 -msgid "Mailing List:" +#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:90 +msgid "Mailing List" msgstr "Milis:" -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:181 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:184 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:195 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:198 msgid "Delete & Prev" msgstr "Hapus & Sebelumnya" -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:187 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:189 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:201 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:203 msgid "Delete & Next" msgstr "Hapus & Berikutnya" -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:322 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:339 msgid "Delete/Move/Next Buttons:" msgstr "Tombol Hapus/Pindah/Berikutnya:" -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:328 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:345 msgid "Display at top" msgstr "Tampilkan di atas" -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:334 -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:346 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:351 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:363 msgid "with move option" msgstr "dengan pilihan 'Pindah'" -#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:340 +#: squirrelmail/plugins/delete_move_next/setup.php:357 msgid "Display at bottom" msgstr "Tampilkan di bawah" @@ -4461,124 +4486,124 @@ msgstr "Pilihan Umum" msgid "Default Charset" msgstr "Karakter Set Baku" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:189 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:190 msgid "Data Directory" msgstr "Direktori Data" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:192 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:193 msgid "Temp Directory" msgstr "Direktori tmp" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:195 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:196 msgid "Hash Level" msgstr "Tingkat 'hash'" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:197 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:198 msgid "Hash Disabled" msgstr "Matikan Hash" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:199 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:200 msgid "Moderate" msgstr "Moderat" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:200 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:201 msgid "Medium" msgstr "Sedang" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:202 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:203 msgid "Default Left Size" msgstr "Ukuran Baku Frame Kiri " -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:205 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:206 msgid "Usernames in Lowercase" msgstr "Nama pengguna dalam huruf kecil" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:207 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:208 msgid "Allow use of priority" msgstr "Izinkan penggunaan prioritas" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:209 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:210 msgid "Hide SM attributions" msgstr "Sembunyikan atribut SM" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:211 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:212 msgid "Enable use of delivery receipts" msgstr "Izinkan penggunaan tanggapan pengiriman" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:213 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:214 msgid "Allow editing of identities" msgstr "Izinkan pengubahan identitas" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:215 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:216 msgid "Allow editing of full name" msgstr "Izinkan pengubahan Nama Lengkap" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:218 -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:220 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:219 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:221 msgid "Message of the Day" msgstr "Pesan hari ini" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:224 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:225 msgid "Database" msgstr "Gudang Data" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:226 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:227 msgid "Address book DSN" msgstr "DSN Buku Alamat" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:229 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:230 msgid "Address book table" msgstr "Tabel Buku Alamat" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:233 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:234 msgid "Preferences DSN" msgstr "DSN Acuan Pengguna" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:236 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:237 msgid "Preferences table" msgstr "Tabel Acuan Pengguna" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:240 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:241 msgid "Preferences username field" msgstr "Isian Acuan nama pengguna" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:244 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:245 msgid "Preferences key field" msgstr "Isian acuan kunci" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:248 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:249 msgid "Preferences value field" msgstr "Isian acuan harga" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:253 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:254 msgid "Themes" msgstr "Tema" -#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:255 +#: squirrelmail/plugins/administrator/defines.php:256 msgid "Style Sheet URL (css)" msgstr "URL StyleSheet ( css )" -#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:193 +#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:188 msgid "Configuration Administrator" msgstr "Administrator Konfigurasi" -#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:386 +#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:381 msgid "Theme Name" msgstr "Nama Tema" -#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:387 +#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:382 msgid "Theme Path" msgstr "Letak Tema" -#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:425 +#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:422 msgid "Plugins" msgstr "Plugin" -#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:487 +#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:484 msgid "Change Settings" msgstr "Ubah Seting" -#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:538 +#: squirrelmail/plugins/administrator/options.php:512 msgid "Config file can't be opened. Please check config.php." msgstr "File konfigurasi tidak bisa dibuka. Coba periksa config.php" @@ -4594,114 +4619,94 @@ msgstr "" "Modul ini memungkinkan admin untuk mengelola konfigurasi utama SquirrelMail " "dari jauh." -#: squirrelmail/po/independent_strings.txt:18 -msgid "Delivery error report" -msgstr "Laporan kesalahan pengiriman" - -#: squirrelmail/po/independent_strings.txt:19 -msgid "Undelivered Message Headers" -msgstr "Header Pesan tidak bisa dikirimkan" - -#~ msgid "Subscription Unsuccessful - Folder does not exist." -#~ msgstr "Pendaftaran gagal - Laci tidak ada." - -#~ msgid "Subscribe to:" -#~ msgstr "Daftarkan ke:" - -#~ msgid "Save folder tree" -#~ msgstr "Simpan susunan laci" - -#~ msgid "Enable Forward as Attachment" -#~ msgstr "Izinkan Pesan Forward sebagai Sisipan" +#: squirrelmail/plugins/abook_take/setup.php:112 +msgid "Take Address" +msgstr "Catat Alamat" -#~ msgid "Enable Mail Delivery Notification" -#~ msgstr "Aktifkan pemberitahuan pengiriman pesan " +#: squirrelmail/plugins/abook_take/setup.php:143 +msgid "Address Book Take" +msgstr "Pencatat Buku Alamat" -#~ msgid "Enable Sort by of Receive Date" -#~ msgstr "Izinkan Pengurutan berdasar Tanggal Terima" +#: squirrelmail/plugins/abook_take/setup.php:149 +msgid "Left aligned" +msgstr "Rata kiri" -#~ msgid "Enable Thread Sort by References Header" -#~ msgstr "Izinkan Pengurutan Terstruktur berdasarkan Header Acuan" +#: squirrelmail/plugins/abook_take/setup.php:153 +msgid "Centered" +msgstr "di tengah" -#~ msgid "subject" -#~ msgstr "Subyek" +#: squirrelmail/plugins/abook_take/setup.php:157 +msgid "Right aligned" +msgstr "Rata kanan" -#~ msgid "Unknown sender" -#~ msgstr "Pengirim Misterius" +#: squirrelmail/plugins/abook_take/setup.php:158 +msgid "on the Read screen" +msgstr "di layar baca" -#~ msgid "Search results" -#~ msgstr "Hasil Pencarian" +#: squirrelmail/plugins/abook_take/setup.php:162 +msgid "Hide the box" +msgstr "sembunyikan kotaknya" -#~ msgid "View Message" -#~ msgstr "Lihat pesan" +#: squirrelmail/plugins/abook_take/setup.php:166 +msgid "Try to verify addresses" +msgstr "Coba memastikan alamatnya" -#~ msgid "Forward as Attachment" -#~ msgstr "Teruskan ( Forward ) sebagai Sisipan" +#: squirrelmail/po/independent_strings.txt:18 +msgid "Delivery error report" +msgstr "Laporan kesalahan pengiriman" -#~ msgid "" -#~ "You need to have php4 installed with the multibyte string function " -#~ "enabled (using configure option --with-mbstring)." -#~ msgstr "" -#~ "Anda harus memasang PHP4 dengan fungsi string multibyte tersedia ( dengan " -#~ "menggunakan pilihan konfigurasi --with-mbstring )." +#: squirrelmail/po/independent_strings.txt:19 +msgid "Undelivered Message Headers" +msgstr "Header Pesan tidak bisa dikirimkan" -#~ msgid "" -#~ "Thread sorting is not supported by your IMAP server.
Please report " -#~ "this to the system administrator." -#~ msgstr "" -#~ "Pengurutan teratruktur tidak didukung oleh server IMAP Anda.
Segera " -#~ "laporkan hal ini kepada administrator sistem." +#~ msgid "Viewing a message attachment" +#~ msgstr "Menampilkan pesan sisipan" -#~ msgid "FREE - Distributed Sender Boycott List - Confirmed Relays" -#~ msgstr "" -#~ "BEBAS - Daftar Boycott untuk Pengirim Tersebar -- Relay yang terkonfirmasi" +#~ msgid "Cc:" +#~ msgstr "Tembusan:" -#~ msgid "" -#~ "FREE - Distributed Sender Boycott List - Confirmed Multi-stage Relays" -#~ msgstr "" -#~ "BEBAS - Daftar Boycott untuk Pengirim Tersebar - Relay multistage yang " -#~ "terkonfirmasi" +#~ msgid "Bcc:" +#~ msgstr "Salinan:" -#~ msgid "FREE - Distributed Sender Boycott List - UN-Confirmed Relays" -#~ msgstr "" -#~ "BEBAS - Daftar Boycott untuk Pengirim Tersebar - Relay tak terkonfirmasi" +#~ msgid "" +#~ msgstr "< tidak ada subyek >" -#~ msgid "Server error...Disconnect" -#~ msgstr "Server kacau .... Hubungan Putus" +#~ msgid "Enable request/confirm reading" +#~ msgstr "Aktifkan konfirmasi/permintaan pembacaan" -#~ msgid "Re-connect from dead connectoin" -#~ msgstr "Sambung ulang dari hubungan terputus" +#~ msgid "Use receive date for sort" +#~ msgstr "Gunakan tanggal terima untuk mengurutkan" -#~ msgid "Re-fetching message " -#~ msgstr "Pengambilan ulang pesan " +#~ msgid "Use References header for thread sort" +#~ msgstr "Gunakan header acuan untuk mengurutkan " -#~ msgid "35 min." -#~ msgstr "35 menit." +#~ msgid "No Messages found" +#~ msgstr "Tidak ada pesan yang ditemukan " -#~ msgid "Take Address" -#~ msgstr "Catat Alamat" +#~ msgid "" +#~ "Please contact your system administrator and report the following error:" +#~ msgstr "Hubungi administrator Anda dan laporkan masalah berikut ini:" -#~ msgid "Address Book Take" -#~ msgstr "Catat Buku Alamat" +#~ msgid "Unknown messagenumber in reply from server: " +#~ msgstr "Nomor pesan tidak dikenal dalam balasan dari server: " -#~ msgid "Left aligned" -#~ msgstr "Rata kiri" +#~ msgid "No To Address" +#~ msgstr "Tidak ada Alamat 'Untuk:'" -#~ msgid "Centered" -#~ msgstr "Di Tengah" +#~ msgid "Found" +#~ msgstr "Ditemukan" -#~ msgid "Right aligned" -#~ msgstr "Rata kanan" +#~ msgid "messages" +#~ msgstr "pesan" -#~ msgid "on the Read screen" -#~ msgstr "di layar Baca" +#~ msgid "$thread_name" +#~ msgstr "$nama_thread" -#~ msgid "Hide the box" -#~ msgstr "Sembunyikan kotaknya" +#~ msgid "Error decoding mime structure. Report this as a bug!" +#~ msgstr "Ada kesalahan saat mengurai struktur mime. Laporkan masalah ini !" -#~ msgid "Try to verify addresses" -#~ msgstr "Coba periksa alamat" +#~ msgid "POP3: premature NOOP OK, NOT an RFC 1939 Compliant server" +#~ msgstr "POP3: NOOP OK prematur, BUKAN server yang mengacu RFC 1939" -#~ msgid "" -#~ "Please contact your system administrator and report the following error:" -#~ msgstr "Hubungi administrator Anda dan laporkan masalah berikut ini:" +#~ msgid "NOOP failed. Server not RFC 1939 compliant" +#~ msgstr "NOOP gagal. Server tidak mengacu pada RFC 1939" -- 2.25.1