From bcd50908d2849dff5a466b15db65112779cb85e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christopher Allan Webber Date: Sat, 7 Jan 2012 13:48:12 -0600 Subject: [PATCH] Committing extracted and compiled translations --- .../i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 12717 -> 14396 bytes .../i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 319 ++++++++----- .../i18n/ca/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11505 -> 13397 bytes .../i18n/ca/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 311 ++++++++----- .../i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11802 -> 13692 bytes .../i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 360 +++++++++------ .../i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 304 ++++++++----- .../i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11749 -> 13543 bytes .../i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 348 ++++++++------ .../i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 12120 -> 13891 bytes .../i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 349 +++++++++------ .../i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 12304 -> 12357 bytes .../i18n/ia/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11238 -> 13161 bytes .../i18n/ia/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 303 ++++++++----- .../i18n/it/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11622 -> 13574 bytes .../i18n/it/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 361 +++++++++------ .../i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11879 -> 13736 bytes .../i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 309 ++++++++----- .../i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11394 -> 11670 bytes .../i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 10933 -> 12901 bytes .../i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 321 +++++++------ .../i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11350 -> 13279 bytes .../i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 341 ++++++++------ .../i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11882 -> 13685 bytes .../i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 348 ++++++++------ .../i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 15457 -> 16681 bytes .../i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 348 ++++++++------ .../i18n/sk/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11993 -> 13900 bytes .../i18n/sk/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 423 ++++++++++-------- .../i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11439 -> 13350 bytes .../i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 311 ++++++++----- .../i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11335 -> 13259 bytes .../i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 303 ++++++++----- .../i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11538 -> 13448 bytes .../i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 321 +++++++------ .../i18n/te/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11527 -> 13409 bytes .../i18n/te/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 305 ++++++++----- .../i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11190 -> 11198 bytes 38 files changed, 3640 insertions(+), 2345 deletions(-) diff --git a/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 02dfa29a8d836b87c0a82d96e257a57d047698c2..1a7267e52740d231a55fa739a75596c39aed13cc 100644 GIT binary patch delta 5102 zcmeIzZEzJ=8Nl(A7hV$H69}ZCa0tyCklZANgr;ejKtODPwrK<-R@mIT$-Ol9Zrt4v zVuxNB-a@AxF)JOb!v{rW9BDrgOD!T&b?nqZI)1R;z(6a|VVwFh4pxVj8T>!@Zh(N) zQtkAMcXIRFJ-d7MInQ~{xi18dcE!);WbRdbcJQ6fw<%N3u75g5E0xb_6z{@aI2pf# zdH6D($CDVqLs|5J=TNSfWGj_{4M>w(jH7S`PE;zcS~wU_gNZrlVh!%X<#-Gq#8G3E zT7bayiIh>07uoPcH>E|qd1*eQvsv7s8-2V&A;r;5@91w{*<6rno@`6(D z;WXMuk4uew7S7pPG?^-uCMY!%|A4)iM$|!k5@+FCm@Dm*lq$q2C?j2nlG#Nl*PBtM zrXAzb;bsmb1N)Fa^&ibp(#ZyDebf<$b3l|B|A2X^=oh5T3la2ziI9MtPvgZ+{%6qYWr2+=6Rx2g;nEL8+0ERH$UK z9;Ij_ScTiM4G*I{pD+1e#=#7Fl{qwV6>di9-~`swU(on#`QIz6H_&2-OE8@@Ng&JcetZhI;SrSD zXkeJ1!424thwv#}O6SC;eu;H>8tGEyvDW3ecz^?$yS4Zw?8S6Upv>`Ul)&CW8QGtG zFQMFb8Rfn!C=Da&jF{9Y=93uIEF{~i9yLCS=h4P$S^ukPZK7c}N~9+-1K&ZZfj^=I z@BvEEWKimonaL=roQ)EA4KByMxCYPS3TZD)1-K2Rww^_qif`gnS^xVvD5c>iSc4bv z1uU4I+Av;6dEg34fFtfnWo$ai@~T6oSv8`JycLVkLD?^!$4vY&(zW_2N@m{1xx8O} zz=0H72~Wu!wV(v@Rg{tc3fTnJNt7%PqU;y{z$KVo%w~hja9$d#31x1lF{*lO!f)eN z?8Dh*sQ?aQTvGfR2NKyJ%80I@%vr`9zau0@)r3r&ilEfYZj_N9KuPV-P^RbvR^l1I zeLT@*abDnCgz|h~F8LqL!Acq=kkuH*FtXy*Z;`C4izpqBAx*@lrlTy!Wk^A*Zj|T0 zhEm=8aV#E1>F0I-{4KOO{}Yl7wXU4}FW{iBoTY-t@FC2k_j~aXY{Tt17BAv5{5$fe z?q|`j!VS0xUqM-hmwg*a1MgD1@$+~Xx8Q^-r5?aNaSq0Fa1v$1ID?z{9bK7U-_>w#-*bAgZS^>jSci_9 zp@^Z|dNo%|LiK^J2Gtl$_OBh&b-BgSj&cyGxcbf;W#~(?FF*>TbCHI zpxLRGq%Ipb#g=N9ffSW?JEk2oqP(NT(YM}cb$5nz%yPB4$+eB3>vd&M&TO}>sJAow z=}Ng8D{*yuBo@++6*U>0?uocz?S>6k5B04rTbofM(m610OkUbti!S|OL)x`;mu+oK zjzL>JF`gtZejpVCfw46i-lhr9^sy|9c9!Oo zd|8j#rrV^dOq;iuPV(lV7cFmDxnhBTce1|<)xr?Gzm_fcmgd%uGD0ESbew^BZZJKb z?9MM}9X4&VLbqDoI%vdX8g#v(!?xM}Kw;Q*yXpdgkYO|b?Gf8-GdepfVx}8l8a9|g z*9k-o`-u=!5oj}IDCHY9l6798K9?*YZ+2d7!RiRPi(0nnFAx&m zK^;p$c&&Nw#yd#3!3`lwPTx56WVNKyA^~@G8of8Bky5%je!7z2+pSF%47#u(^{_v< z;TI+9S&C$oB(o8-dUU7Np(BzQSp&(;4V(44sjK3C;<9C`ZvEUG&K;%mHhm7ua{T5r z-!PfOp8wxPGVJ~1hri#u8ffv}oceR`jcHS+kt@?ytYZ0Zt8+W|=vC6>ou9U2L3Md$ zRe5EtuDZ8werG*%zq!arShX=Rn!M?;m;y~j2iI@M2%~~b))6b6vw+-%09MFkZ2DcA- zUzol!uQ8U|2K6l)`Q(4Ik%zqRO+U7luC^zR4DR_v_wvw;qg6}pcr%|db8lMB(wNKM zm0Ux2vag@gwVB>MMX%j{U+*tol=ZOGSaNTFsJO{HRs7|f_V(tI;~#%-FDdQ&hANql-f#x*X{_}6Q H{i}ZgQH0rR delta 3531 zcmb8ve@xWp9l-GiumcfMK$MBf!_+Dw$AJZuYEkKrsm%GSI=B8h?!LfH?#|pDA~WQw z9Efy@y07a@n=G}cAO$SmHlx!_&6YJ;SF2C{PUpdW{33o5pTJ_w zmV-G_7Fdb-xCWV`w&QYq9y{^d_%3F$SSkJU)OO68#gzl7^i zZfKy~Y=5#JL7Dd*lvJEWS@8Lz>JG}h3VkM&6U zlq=~sQEnPS4y%r!MCc^8;8|oZHG^Fx2e609N43C=q!JWx<;$8;+x-;!h~+{T-jgPjC)CLD)9pvncBh zVh#Q#kN7)iOsB*(uErhsEWU^rupCzq28om#L+HgiyoD06`NWsK)WfK86-v!~JvrWp z62UgC$0*7H-ipw8l!hGhDOimRsVLUst0YLpGWjJt3E8}L(ui!rHN4{7!mv2u}xELjcYjFgF$oz=XREXTT1bIiTMal7V$Yqs*QcRt=7{7EGsE|P+>g`^30<0*U@dvWEW!~w3OL~tDCVE0gJBZt$=#TKEYpcG5lU#+FV9My_k zLLEnm#288hZlZ+xZqkp?Nk8S`#CT=WI*g|V<^7!~DG8$-s1wWZC`vJ2#fW^*Z_{YO z-=TcZ^~8xwsqHAAS38zqFUr?)0Vx;tKFY%XMyanEOA`lLib48SScQZ51m4C?xQNA8 z;NBAApF!g^1ALNd1o@)Wb(B=Ri*oZ1@JYOna)6p;{1U+?ti!+IQ!-9|#0X06e~w?n zkMKqO3WIC#9h3-Ul@WjWo(qY~3wRVImcedZP8A|$pz2X-#lUPlgiUxHWuuSr z8QjV*jcquJQrs!zONy`nrFgd^XHvmOX-KZVk0D`|KFQ}HBD#aA&M&!BlK z!%WvY5X{ute6Q$$d10z^>N<}{`wWlQW%gvQGiOfgNm*~crb{9^;Ma?ndR$?nB&6zH zez(!8>RSx=9^DaW3u>>wF|gmEcNscl_`}-e*M`sKZPo4GaEo^7r?)lera(};TU`ET zufI9*(q306)E)?W9I8Ix^YI?~o4i4vo_NAQTdPO=1M|YV$?Ny9a0iW6LmT_UhCk%x zR9?TCp4AuoX;xlJmfvW9@NO(MyE-jvgMXi^)$57BWLD&u*;|sEs?A2b5j1b*EHkI& zuB=FohP1CO6xKdh*xlk#TLQFQ+MPUIyqoM4o9l9e=>#flc#6$yxrg(OAi>dLS93@= zcEsOtg&bxi&oJv}<(RLPEihNlI#Ax$=<|lv_Be?^PjotrU~*uGtGU_m#A9a`H<7iTvNe*>;C=`8~=N zR!s&+^tuCnB@Y8_Ve_H+-BlH36_sVqM|6d=w(^lOXSLIrx#g>6+l+l)$yM3ogs4_m zIx8N`tFEnF5&OyfjVb2oj68E|(cwuIIhtejTR*Z7YP;8pSp(Kt>!Mjz{DOJA_)4NG z7ks8Ft$sUdUAB)YYsfxmAF|GyM{5>3qtenWG-k!@sNG`?XlYslOg^WrLHjTxZ1BT) z-;SDvOXfB>ly!;8$L(YGA;r2~_Hh=0sNF4Z$;&Zo>_K_{&+44M@Jj4o3(b@z9OAq+ zYDXt6#3FWAV!dJOyxqrybFrT-u9@=L!u@N>JNXX^H@LaHtwADS_h@T~zZVJRpnYiK6hjh`+E2+=3dKa%J%cq-?Votv`NID@si|7 z?mNs+yevoK`QUD6\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,27 +25,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "اسم المستخدم" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "كلمة السر" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "يجب أن تتطابق كلمتا السر." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "أكّد كلمة السر" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "اكتبها مرة أخرى هنا للتأكد من عدم وجود أخطاء إملائية." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "عنوان البريد الإلكتروني" @@ -61,7 +49,7 @@ msgstr "عذرًا، لقد اختار مستخدم آخر هذا الاسم." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -69,23 +57,28 @@ msgstr "" "تم التحقق من بريدك الإلكتروني. يمكنك الآن الولوج، وتحرير ملفك الشخصي، ونشر " "الصور!" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "مفتاح التحقق أو معرف المستخدم خاطئ" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "أعدنا إرسال رسالة التحقق." -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." @@ -93,47 +86,76 @@ msgstr "" "تعذر إرسال رسالة استعادة كلمة السر لأن اسم المستخدم معطل أو لأننا لم نتحقق " "من بريدك الإلكتروني." +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "العنوان" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "وصف هذا العمل." + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "الوسوم" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "المسار" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "لا يمكن ترك المسار فارغًا" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -"الجزء الذي يمثل عنوان الملف في المسار. لا حاجة إلى تغيير محتوى هذه الخانة " -"عادةً." -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "السيرة" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "الموقع الإلكتروني" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -148,39 +170,43 @@ msgstr "أنت تحرّر وسائط مستخدم آخر. كن حذرًا أثن msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "أنت تحرّر ملف مستخدم آخر. كن حذرًا أثناء العملية." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "الملف" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "وصف هذا العمل." - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "يجب أن تضع ملفًا." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "يا سلام! نُشرَت!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "صورة قزم مرتبك" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "ويحي!" @@ -195,33 +221,30 @@ msgid "" msgstr "" "إن كنت متأكدًا من صحة العنوان فربما تكون الصفحة التي تريدها نُقلت أو حُذفت." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "صورة قزم مرتبك" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "شعار ميدياغوبلن" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "أرسل وسائط" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "أضف وسائط" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "لِج" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -231,7 +254,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "" @@ -255,22 +278,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "أحدث الوسائط" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "أدخل كلمة سرك الجديدة" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "أرسل" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -280,15 +302,6 @@ msgstr "" msgid "Send instructions" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "لقد غُيرت كلمة سرك. جرّب الولوج الآن." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "تفقد بريدك الإلكتروني. لقد أرسلنا رسالة بها وصلة لتغيير كلمة سرك." - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -326,11 +339,11 @@ msgstr "أنشئ حسابًا هنا!" msgid "Forgot your password?" msgstr "أنسيت كلمة سرك؟" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "أنشئ حسابًا!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "أنشئ" @@ -362,10 +375,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "ألغِ" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "احفظ التغييرات" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -377,13 +396,32 @@ msgstr "تحرير ملف %(username)s الشخصي" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "انشر وسائطك" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -395,29 +433,55 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "وسائط %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -502,30 +566,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "هذه زاوية لتخبر الآخرين فيها عن نفسك." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "حرِّر الملف الشخصي" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "لم يعبئ هذا العضو بيانات ملفه بعد." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "أظهِر كل وسائط %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "هنا ستظهر وسائطك، ولكن يبدو أنك لم تضف شيئًا بعد." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "أضف وسائط" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "لا يبدو أنه توجد أي وسائط هنا حتى الآن..." @@ -537,30 +602,36 @@ msgstr "" msgid "Atom feed" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "الأحدث" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "الأقدم" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +msgid "View more media tagged with" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +msgid "or" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "علِّق" - #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "أنا متأكد من رغبتي بحذف هذا العمل" diff --git a/mediagoblin/i18n/ca/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ca/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 34179a53d237515f32598f254aa1c01a628f9b06..45f2331f5aedcfbe40826e4da079e3ab5c49f29a 100644 GIT binary patch literal 13397 zcmeI2dyHIHeaBB8S_ zB@iXzG%rI8}q3TT^3b)cwGgn(`TXd95KK8T1CXd)_AeX58`sjAY? z_nbSkvrC*fH2DLFW$(xL&b{aHd!OIzvsYjIn}$DU`1dyc?YUT2tAFCljCl)}9r#vw zKl~Z^X?QLCB77cx9Ztiumoo-@4(jvCF=H-*bC6qR7rYeC!#BZ2cohuc)v$m!!TaF> z_$7D;yz~lVZiL66#`!qZxDUZg;3whF!iV8T_ywqOo`oNR*Ia4L7Wg34^D9vE{Uy{o zo+kHfcfy$wo4?}t2MJ_t2$r~Ld3>hl!JpRsHybkn zuYuaqzQ1%+Z&G1)Y4gLw#`)^^eeems2`U~MK4KGAUTE{+k8@v~O6h01R7jtZKKRgK^f@k5qa4&%D0x zy}ciP0QTX9@F^($J`J_5??CPAUrT-$>bV!7p8Fs8=mp4~!B~>{JWj$A%-12JHva^* zj{k+v!)s8s*uu`V5qP{2J8!zg1p;8cHsYLCNu}@HY5&@Bn->PH;Q? zMR+6p6x90uy5!T4P-4CVQH}WzxDj49;r(+n{1De|xCK5BWhd9Z!>{K$sClQL{Ax#e zy$?#R?}OTR2HC240P6iegt)BvW2oo8QhxqTDEYhqH^Hmk>DO@!)V@=wd6pq2XzqoI z6Q6*x&qtu_>uc~E@Vy(nUf*$p_opN9Biv8neemC*?5I2G{p+)kSIpy3`u#ShQ<)Wb zBm5W0P-X&W(DgjL3H}PK!9RtU!?z*qeeeb-yXip1i8JsH__uHlUSIKX;scOd<^iZU z@i@E>zL6lZ6+Q?rfqxDaC!U1T>OK%sy$H$55p#1nwsQ0>1di!k{ z!^h!;aFWR+pLfAa;Z`U++E#KG)N==*o_jAe8#dO{PA5!?6ZN#06q|BeUZ4AuoR4~W zm?c3c+>}q|wi7m@VExT*mNug}G}{7OkApnlK2hrxMVg!l>O}WQPY>{m=g_qmnVv#6_R zVbiA945o3)>`AqnHs(GuwC#t*j?s@ah3?sdg?1X`{c*Fm5f$!-9fT*{@oIC9aH5Ec z81r`zy@)!8uX$;E!I{18%1f*sxCP5Qu$;XK@yts-#fFD!!|EA|4WJMgO)DguQZIQ#S45&kT#J#BsVT0UbX!kA;o7)h&lLTT@UA zv)Qq+4I4)#;)CLg&psLe*3UiI@k>l@&v*8*v4c$~aipD`@)m`IkYK_rOS36^vPZ;= zS_!iEpOy}S-Ph9uL+OQh2iqPa;s@Ps-}>w^u6;?|;gnqtV}dO2qXy-w(fpyjHEs^t zpkwnMa~!nG0l|?+8_o^f8>U=j;1)rw>Y_$`fc&Y&PhvH(BC`|usEEDyO}QP`+0;lj ziPKh;4Du2es7x7&tv3iEE~G?7wVZj9iQV#~>7Wb_?4+J%gqvc@c7i@ZU!ThU+@g3T zPE%!17eJ7G%5a0cy zMbK)oY$dH(yoJjXzS{Ahm(>7rOwA#w0QR==RWq3Ig)nsare`yH5&|u-6(o@i+QoX%_z+es|J9Q8$BnZXAo$gwbpTN$!lT!drT8`s)jv$qTi2#i#4{ErSiZ{1)30;NJ@C|o&DQbi%YgUy=LQ>L34E2Dm z*s;r1vOB4dqzmWh?%{z%4lEv;zp;GUjaM~`=+Z0_b-V+~1vI=5omhK017ow$hQwQM zhjqnygsZ#q3K!WJi(y<1NTB3Fl;ph0-FNnim7teF-Qi|biuKX3s)87S^}L}wRVw34 z-(@nBApA6Itou~hS2T1=C7dDCC@JHr=4O3m$fIlyI|KV+F~m%E;lw*!gwxXaOT0&A z>1E|cR{W{DHKB(d6-Gb-?_;DUDr4a+<7rt`*8VM({-wmFQPN%*kSoh{G%)0HwZ1BI zrwQs>mP;gdanB8^{HKw#UXtjO^^wL+^U~3YT&=p9BLXomi-ImW z&5)2B#F&1TsElWS@DxH*+tuhei&U!|HEQA;5iHPT)#qZ*v+& zZnR!<4P=qDno$qU71J!MqX2iuCY=^>MmJ^El7#B=Jr|G(G745zGZ+H_J45h+ zl(!Iz0_}Of_X_8ff?DL20M(Pl6N1jLDE5)aM?gJ?74^MK`-q7duh%O>NvX~BbQNQm znDZ|W67!l5rOk1-Z;hRBwl2-B=PD~_P@{>?%Sg}a9I7x$NGy~zhhF4r-9cbL#IhAP zP75Q@sZ$YRbsP+H*oGN&W<1w#>lK;nImUcRE0+4Twe?GS^%nB7(+~2J@8qj!mw@Sr$SYL%FkgN+J-NL`UxyY6f_b}Ur! zR5_HlqDEy`ua#F8(^*?OM~&-hGfl~^-F5L$LDy%Q=_t>8VLo>B$YRAcEtsdW2OpTV zTV^(IsmyGy%-n1@zh`#q&6Sy(W@dP>ax7emw4N7v?$+6@Ti-pypRxHMFDi>!kmPYt zq}i;k69;OyQdmQ;skH)<$h%5UD z)cLGUy6!UHzU4N8h(6iAF|p&@?dDBmhYlXvyDGBH)tRx~99=n{RFqd{=?$DFH^f1d z+@@M3qkp))S2QcPtUjk@H^Z#5m(qkZ+nTkv)S_Z+f0%?Ss*!bn*6s>wVQgorw^nZ& zGq1OiSF4sEn>O-dN>en9sS%^%G(PCM$h6gdm~Qg^K&8pb=WIx<>5bb(VsoBq>>w@z zdpC_0-=*v^qg^5*k^jkfT?&SsuU1R>xO$uvXMt@@s-0X5s3mANsINiA(W%*(vaLKw z)^TyF1zcAB=B(0wbsEX7ENJp=$!^z9{^}QF{`-1M`8-?7>K>ygr!rZFYbS@j3Y}i= z1$XyW9{r&j%EURk1!OdWV-k%_aQ+SDKxT`vkdxIru1716Q6amuKjX_2QK zEwf6@q1uMYQWWqt8}qxI!1xJm-IdQUo6^Cmm9Knm*n18%9c?qBvU?`5-IYhw{dAZ0 zFmn!)Pqu?rr23yJXb?^IYPgc~NqSxW!!V9Iyr-r&M_;-t>?>wC`th7?0(GY;Y~w+P zT1~Q`%PcFORW?u`_<7Q!!VOAa)9K7@u0W0yNnP2G1`}HQpwz}Dz)p=kzU2YDk zzE$V*96juL`qp~hMJHdkyvA+pMb%k`C^i@mt-^TX&g-wCaKQeLd37Fk+jn{m0DLGY-rJhBw_ z_==Rr@TsWdB0$*$=P>S^vVl_kuR9RJRCGu-d|x%(HBC>P{k3U2%421TUT5D(IqcMU2{DwR7k$!xdCjJ5;FJz~^eRzi6}ku(ud`b!m&l#P{DPIW)*8^RTt@1PdP?kA7Sm=R3WL zm+n=1Jc>c??l&~_^(W2l7>T%Yff5)ouRL0$@lRm;{P0MWeAQd%^Kn{NLzzB%UJq!Y zE10=LimKr?Xrk}cVcoU&${K{Ik9w5`)LK=kShYJ7p3&jCJg%>Osq7v2S2*iax}4+1 z)jsm;{qwcmbGuqym(9)B`{%E;e|`WXZBSR&`OPK1?8AP&WxkpX^gH+sEP3SMd_;x8 zg?d@TTtw26veB#efWD?FvzL)MY%%BNYx}45rF89z*=eXk9=?6J71@_p&!ppbQ F{|}{yC>j6& delta 3228 zcmb`{du$X%9Ki8u3$&I}Xe&@D$kZax(#N$xf#W3>)G8{{5+aIbd$(;@@Ak;<9&N#T zsQ5O~IBIym}n)&_anrRXe1g1G=Pc0pe8-FG?!5p)CA5N+b?p8GeVHAv-t{#_&+)SD=j7p^VSNj5HS0n1XFc`ji!V4a%GP z$YIs(C=q%PdvP1Gmm15i67s3YkeZJY!FH4b#!xoC3Hep`@FDY`C?oz7(pMQ+i*KP6 zO(m~ikC&k2a5FaJ11J&MgRCOD+t?#xE^KQXK)^VQbGJ1 zX^f%7H7>$VT#sAu1#H6Egh3(|LmwSniic1lHih`Imzs_m7ogP4x^TP;C4y;e!>uR> z*ps2LkcJ%dd{~4GsjV2rM^Hkw52cvCM@dx`gID1KY{3UnuGf2*k9&~|r9MJA$U)qh z$Mr_uN!?3WWuMH`G>+1E1LaM(Rpmmu59MG-@f@t-pTk^?qb&Sz=#$t=|2gD_sxMKl z^AF+kD5qslwHzgd>v0p_jif50in*MU!?7qK)F?Tg9rmLr3tWtxQFSA~>IOa}*N>qT z;ZrE{b|Js&13u(Uzr|Y2rxFRCsz-^)avUZ1e_DQco<}Lpy(lks0A-&eD8)Ex8ZRLCc{~ld&owBa zybC3ikD{bz7uMmsp~q0>P3HCFfb}Tzm*5Coi)-*ol$v<~B?VuF{qpI#nz>*)0UXJL z3S2~{~13mzo8?zItt=EoSs|QkPPdjc` zs=raMwY6`%fwo+2CoLzT`<$RxTYAmvmAX6S=~%Dj_Bd`&?n@gi-|tI#@kZ5_N+$Up zy4{YK)Wc60NGIajO-&ATx8ufHcz{O2)^>kjyS~Gz9M`Nn>yDw_B^7xkuHAR?yF>Y< ztpz3R?nW!&#Is*A&1I%^Rk*3T#O|{_bEvG&j4q$w9FF=rnf3#nw1QY~qgs`sZRuEe zx@RGVexULk=B?0B_#tNhkH+eGRnm>Vi$=Eu4wv*`5AP3f+r6R3_Xxu6br25c`J z=(Kuz?07a#rgHq&0wQI$*VhicKR%kjz+v|u%W-wD?b$j=ajt8La9TRqA&Zuq(*6cJ zk&v(^9Y0`-Zw4!ungf;J7;n<@p*>aO@-DhuvNRl4-D~-}%eLKILhN{>?(_y^gG8!_ zfU;&^qq5w%vI5m@b3P}Qa+N$xr2{i^%FT0|8=6}hB6DfOZ53pNUhksj!6Km@KP=@X_ub}MIGStDq2HPB- zvGY%AF<-4QrRB5CiJ2u!R@#1e2sr~CE{~4ej5%)1i96musn1#F#oEnbjXHG}HTrIJ zg}c$QRQ7W?_}L!sFZtL=^?Pg^=0%-as#W#3OQ{ZRuYdTzl<8|tZKf)6G+U-cv!~{* S{P$(rPQEO?x}#&bOx16UQ*jIc diff --git a/mediagoblin/i18n/ca/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ca/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 9609cb34..a5d6732b 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ca/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ca/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # # Translators: @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-04 10:24-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-04 16:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,27 +24,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "Aquest tipus de fitxer no és vàlid." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Nom d'usuari" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Contrasenya" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Les contrasenyes han de coincidir" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Confirmeu la contrasenya" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "Adreça electrònica" @@ -60,7 +48,7 @@ msgstr "Lamentablement aquest usuari ja existeix." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -68,68 +56,104 @@ msgstr "" "Ja s'ha verificat la vostra adreça electrònica. Ara podeu entrar, editar el " "vostre perfil i penjar imatge!" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" "La clau de verificació o la identificació de l'usuari no són correctes." -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "Torna'm a enviar el correu de verificació" -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." msgstr "" +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Títol" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Etiquetes" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Biografia" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Lloc web" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -144,39 +168,43 @@ msgstr "Esteu editant fitxers d'un altre usuari. Aneu amb compte." msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Esteu editant el perfil d'un usuari. Aneu amb compte" -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Fitxer" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Heu d'escollir un fitxer." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Visca! S'ha enviat!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Imatge de la pantalla 404, el goblin no sap què fer..." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Ups!" @@ -192,33 +220,30 @@ msgstr "" "Si esteu convençut que l'adreça és correcta, pot ser que la pàgina que " "cerqueu s'hagi canviat d'ubicació o s'hagi eliminat." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Imatge de la pantalla 404, el goblin no sap què fer..." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "Logo de mediagoblin" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Envia fitxers" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Tots els fitxers" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Entra" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -228,7 +253,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "" @@ -252,22 +277,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Envia" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -277,15 +301,6 @@ msgstr "" msgid "Send instructions" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -316,11 +331,11 @@ msgstr "Creeu-ne un aquí!" msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Creeu un compte!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Crea" @@ -352,10 +367,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Desa els canvis" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -367,13 +388,32 @@ msgstr "" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Envieu els vostres fitxers" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -385,29 +425,55 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "%(username)s's media" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -494,30 +560,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Edita el perfil" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Aquest usuari encara no ha escrit res al seu perfil." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "View all of %(username)s's media" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Tots els fitxers" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "" @@ -529,30 +596,36 @@ msgstr "Icona RSS" msgid "Atom feed" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +msgid "View more media tagged with" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +msgid "or" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Comentari" - #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index a01abf9ca7c143db31f1a5d96bc8ac2148711350..4f4bbfdaa6ca1d9b55b4b0ea53714ff51d5879f1 100644 GIT binary patch literal 13692 zcmeI2dyHJyUB^$7rcE|&DM?c(l=h6ljos|b+HPLm_))*sc49l0?bNiTq<3b{%-rnE zy`y{Yc(bn32W{HY3Mc^z6+{&%;vpnJm1>}hDAfXgpq4+7pruvXlBz|#|0n?}5b*h) zbMEZyI!@9DR3I#`zrK%i&hPvl-{0^2?tcFI=lqP}&qMsYjGsf#(bf8&;Wfs*l*Yx57lXe9z6AVj@JryIfD7P9u4NAJ2~f{(nlt7qa4*O$a{zoEcpQ8Ycouvi=)mj2 z3cL+`4|o*(J@78@dDj_pD|i~zJnscH@5A78!4HDp1wI0913wCCp3j39z#E@$%r5W) zpx$2twca0tlH>7s{~zN0C&BOL{xvTM`)+_Q=Xy6N6}=JU74v3L>yF~{hd}=fHju0hHa|2>vj*3SJ3*29$k22THClgWA{MNBk<4cH z?*|_Ne-YdT?)(1Wj|HfGy$zI{9|C31-vV(t^Shwt`xGesei@X0{{z&zulj-D&$oio z%MlP2m^P^W{0JyJ{3IwjeiPLEUje1}e+0G8lc40kc59ID2Jol2UIPCH{A|4chp!BA z@~_~Bxc|bNg5UotsCBPn(~|dQa1VG8)Ozm#F`aoIh|8N_1EuGWgQ(K{DJVPq6DWSW zdVA2%4WRB@5EnB$LG9}VcrExtpzPQKaTSw+*MRSj_|xEs>qkJXdmYBpdks)}-wR4_ zKL|>%C8+m43~Jqvg3|jRf#Q!Z#OHqpUd#2B4C;Z;2NB(r;A_EO0B;8$2X6syBwLG7wib@y&u#(KNs=ip!E6`PlHm z7R_65>NDW4fDeQJ2EG;i@mGg^y#OT~;QD6J+X+Nu^L|i%@iA}={snjyc-O5VZ=D1s z*Be0Xs}nH=ujD!hWrqSZTeo%c(a2@heVu%gRohD&uP^_kB@0^W)@?!em%Pd$gGpMTZ;=;m8x}3JW z;QhQkOtV&A^cRjMo#iy^AI(>)e9PW5uCkM{J)zwl@h{mtv#a@}u=z@6(ZG3ENDA$- z-h&iV%Rj3oy*E|W?(yCy9{Hd>P~jeec_NslB6YX9Y?=}0QPD)o*OoCF9^R8?5 zcl}Q^3Rej2bT??OwytjYtpww7>GY=Ex~+@Ox0fxme>lp^%61vvu&>vyYb%shIvm=} zxo&Bz+_o_hHa*X{F2geGMoBufgQVnP0$%6S>FY5 z#<DKP+slifBpH!WRX$=Rbb27o&A}w=xS=^1WSy!aDnHzpEoY66!7qK$Zzjtt zR;>yYhkvhHg^F&ttRy&WuVCpdZ_!;v*@Iim!Rav6*|oKrY~eaNZpa?I($TrMY8{`J zU`aD?9%tE}e;8##x;UuYEnHc8i%BqVH6~4asVwT3&Tgs@l9fx;j!Vp_a=I4t`w1E1 zBR9fK05|GenqlAy*D#0N&{ZyiJ>`l~l3~~3D!0l`k&eX{Htz+?;2O*3P%dc(xcki1 zcGXq;W*=z@-LuCk?KCM@8|H8~t^7Z>rYGGAX7hn?UzJuv+~2?S6y}@`3)&8fGl%_E z&{!w&0xLT3oWmJ>7POw@!&9^2^-RSEFo%+j0Fj2_F z3jtS+F(WZR{*>@H;Wa}svsd}7ibM3x`yF=J)J!%R=KVCQ^AZ=BOc{x-ccBnZDQVS; zE8oPzUOZVkiR8deI(Y%zRP%O}tU~&FD*y9BF=UwM%ATG^r{q7v$w@3l+#qyvY@{&+ z^esDXiR!bY1qeuk@l|syvz?@b>Xm(5Nw6<+?|d>$yMZYCBmzj1S$)vjYIW>d=D6RM zfW2ymwnrXv-G=cd;6{^}>x6~kz4aSxC4=9?t5wqPBes&(BGJO-eWBV3&to-!9&>X- zra&!9a$Xv9lH^o-tvN}03k4R;>`*Z`g3ueqxo3tQ3>UD*6YqZ5+>?*XhX2=_wWue< zZ^Yi?YPDtVDN;6^49%&SJI$$l1y}5Ds3>CHWgITeb$n8E83h+dT)u^bO8b=p?g>2SjXDAKKnV9C}$aP(c zMrUeKU(xsouM^H0^>zlXBc4aOx~r)0%*I?y<7+^Ok{2{i8w-l)(SI!&|4t6CfR zBIQvwyHV{w2m@!b3$Na(5Z+3Srx{0O8Fb}m7XP%oOxR&Ug^^Ie2aeQ2kqZ}@PhwG7 zhfym1qsC=X(w8Rhd6cP}d?ZOze5jPpbTB(lM@yk3tJCUnZ zH*-XQ^NJLn>8seZ;}i~-z2b(UWvx)=y=sL_s%^8d*E@kJn-gwwW%2}>EG_Di&~8KC z?YuA6GH0oc>Z6iQeSY?NJ02#iRx|s&KYInI?j`3@82eOR(dCq)nn2E{j2tp=h-U5; z_QcHLa$5bJ6$SXmaRFZ{2cOd{3Zu=M>!ORS-%AVE#wS~us}>?jmkXn$SneYHLOUtb z4hQQK@rLJerBQxHi9bfR%)Ri9=)$~CCxF!;h-aOKd0h%oGQae^>7e5k6JF4sqZwur zsX6D`vcEZ(=Yu?N*fW#%D6Kd&Hq5yq$5vBbR&c5M38gEp8LOj&aK|UT6$wVaWXqC- zI*L6{$dHW4s%7dqP_TD|K%|U9Eh5@yJ?`sVQwHjjR}xH57SAA^X;B=QC@`Sj!;4l! zNC(EmjW^qssbth%{y+<7*s?bat`qZyhq7kF?^|(<18isdVQo<2^XQ>PeWeI6Wh+J>n+GXXbm>+5pY%gp(-UM%x#Ynw&- z)(P^A%h!2HdJV4XjWg02gM5Q=RAWLvCAresWm#-x;E#2_AlJB%?W;W4)epsgy!RD)^~llgg-@VpEP%My{z^ABS{>;cTpb3-iRgKVYe!xge@lVm6O; zn-Gz@B8zs@*>LW(Q}NV1QTEer^T4EEHqYjZHU>wV>sBw%$*$u~d??ZlS!N+E%ZV%J zPTh01>6;d;(>z2BEZSW=cJ6BK*xB51yWRQf#anJ~?znBo4qj}YcIQ*c^AzvBX7QF= zZr;J4x#LM$HP04FRt}RYFBWYF9%#c|yW@Xe+rxwp zqbGZ|Wwx=$?%Y0i;@FA9>ssE~+A(*K(=I2Prc%)&?SuzNC&MJo?o@eG&~n@}sd~*j z*58w8Jy$djQ_YZ>`-}FDc3RCHahX#cj(JuW?SZ82hIU8mHLcs`%s1V64o7R3F%wZ9 z+tH=c0fAu%^#AWWZ!eV;ri%LS?mM3#usE1g^j(t^|;83cgt-X6vT;QNVJix<# zYS_W0w4tHezH9r9(1C6)!I|nn_lsmaNNMG_+q4^)@Y~jlj@!RLwm3(J7&So9YB^3Q z;<^;Ru@S*umh%iEu^DQtD2tTWriN0h3@vtL*#j<{R2M=JlM<6$2P*+UvY~AM5Lfz5c_~=r?oP8b)Tx;9JOSV$2JxVlcEBNQy zMgC7a{Tpm?XH}QOIh}vfLt6K)s^I-4j7I;&y9FXab(>2Hdx4XOoX?w_PN!m4OVaR$ z&M3QT7sP4hxt!5C*Tkl`UAx%p@%7@_H@|CvHdQv$2$DQ&k7~QHOqhLLl+b#=RE*0k zKR0*IWk^kT#AVARB-N#1sDI>9cFCc*LNPQSTHsPa?Q3E<`x- z>nslm2!@AFBK>f${_cbz=a{|hTc9?X^uk0N4!%uq zfk`l|T_oZqiO6@>H_Q5Kj6R|0Fh44be2bDsK?<;leZf&f{El&M*0t4pthf*%=5e*vVPR5A6z>^Y>UT>+@zu@J>{sTVhSN-E{b)X>qNTS!7!U~9@9xm1 zPiVICGj#d{yt%brLH3VMAb4qV>N~MS_jJ47yjpmQ-ns-GT{7^J{(93NewHuSU!Qi= zFAbM{>qNS;AvKdCW@BWdFK>8MHe-|rkBv?*C*@3sPp-X7bcCfbeK}Tv#4ET8d{8Mf zgz)&LI`Grl$lS#NmgrLhw=R#+VO z7gi`;^3?TJ52`|tx)4^`FjKU63Y;b3W4?QT0cZEKblp@l|0Df;bx^R8cO}Yza7-a1 z2FI)SRFk1SG>PdLnk(Gof>Yt`GZae4=i|h#&GEeP>e4BrB~vC3-Kvn59wt zC=2+*0amUvOzn)SB3-DM8s-dPnPzR6tbVLwb*6AG?GtbRWuGYO(k8R_#%}`j3+eT3 zVEb5u`BW9W-B&-6bzAmKPT!eaj46CkHlRW$ktK3R9dM!t2l2@6&z40mL!xY}$k#s1 zCmIfb8LNjbzva{!Y73VQ!WV!`Lq}w?O?CHn8&sxD>C;%LosD7#!G8g8`XWprfXOII zLjLscD9gp)3TuXHGQk~jUY$tSvyndv*N5SGRdb;fsxXH9cZshB`dE#u#eXrvP-~9d6@cp~3Hs@vBUs2(ah*PB`10!GG~_j!D@wekoAlZ(i@5 zOOj;JpdF@xyb3{7E51TPZEql_fq)eT4c|zu`tW z%4Gczq^ciA3eBWgg2iJ;%LX>VTb_0}LB2tjXBb|0tpB%sJV0A@F|7#X!@-2Z1RT?+ z^dn+6mW60mzdq(q33b)!&(A#2=LdM2ELZDbbJu?TW5VX5>;L+P1hgFbL+j~r=6t}@ za6(mH@I||hCu+%e6Ok1;ksqC=)oclg=deE>wVgjIc&86j_+So)2F=ECgojTN;W0he zrO%WPMDe^nTSxmNPu=y=ulgxLZRCsTY_YdcwUp;;#}esg6Mo|}o=E1cUm`~3db7h5 jrVdN&QJKf*ord9nZ`3|(o>?8W^C7LXc(A$bSBL)syT+%Q delta 3622 zcmajgd2Ce29l-H1N4O8$7zo%fPPhzsu?^vHIAUzBaKr=?(k8TeyF1=}c=tW$y|);X z(oIzeC8bf?DG_NCsf|cLEp4P)q6bcMxUHyCDWOM_rlEhdiD*%i9x4?LmDBHUcY*xT z!?O1?GjHA;zxmDjUwgiCfBv@>!;UF_diks7@13DiyYX{+gi@2JehVk#%Xkrgjf?Q5 zkxGrizv5E7ig#iYjknmP}oGnhsc;}(`cn8;&yDrIPS+U zBQK~4W0b1E$teBmP}-YI?JYQ!dIwI!EY85s;V?XjWAQXjVSe@fQit<6jt76in{lwv zfx+l43u{0bU^!OdDx{0rfeZ1IcmR*$8#tQ57U1u2CXOFpjB*SU)K6h8^Q*BFl&ZuS z-hyjUc4$y`wy#vrqxAa{%27OvGVt>#k+^{6_&&0RLgR24$3y8~iPAnFrF|LZrLc-Z z4Ynf3r<{^|P<9$3i&aNZB6J+n_$)G)n!v0Q@|j4JT8`A>$SjGGs6fRQu6Ut71IlZ`(VSE`Zr#=NcupQ^)GbjVU zhTKT?7B0hgOYJqR?o-s~qVzj~GSRnDj&J~OY3F&#{nABUy zrq%n%;?+%L6h$=?WdW;^v{9RoJ*fMTU$vJH3Hjs5T{1|1$Z=z)NMU?AyrPO}YtYY?8A*ZCOQTi`OIpYl_??Tz}E|dv#B|nY) zs>6K9d#5ok6P%@x#h;?QxNLUuf5A?aqX|$#dlV%CCsB6v3zX3R5#?yEqMZ4pIZAcn z47>vmq2$Om#K#9u=0&n@ow!IDQ&?)OtAzk%zie-~wegSZ{5=M_Wj;X3N4 zk+Id^P?GiLy5co$!-uFJL`mx5JRFXz=M#Uq&uuiw%D#s(@p~u(eNeKNZI7hB5ha_q zqwKsBWnuepHNH@C5O+{t#kY+l^%t=jPazjY{T^eeZm%!yXc2Z(-->JShd2}maR?5f z_ZS?GvXFALUms~lXzd51wYJaAe7a(8sIw;NI;tg^ESBuUqg(96F%OrmwGZgJy!Jgk zdtTCsOkJp29WP-rsx@sAUAouL1={uE{=S&rWprq~NIRZ3S;x)j9ydyBNAJ9Qi|+IT zok%-g%Jovkm%5!W?D2zSOtt#iEbpP$=>}PS?FkLJOj3J(b)-98FUi2Y6f#DeeUb4( zmsPo*9WnNiz8{UPEF0^Yp6l=S4H>_5=-5r(UMJ%w3oqHmay!1gG^yHVdQ4z1l+U+g zDwa2vS_wlgjC9tC66u&~_bEF%QCeN0TB_9AmWp5mA&X41*1lMAxXJ_sM@LR7)bZZJ zJ5Ct0`ATD3Czab7lb%?Vi)YJ|=lS-LnA#QeR)xn`e&K|F?>-$+% z^NSfU#nnwyr?H!N*v7~OtX{oQ7-D~D9yMr@jOQ$u61-%{Pw*xb0(zECrz zI>oq7;OmupoGw2e>k6E#3GPT`_r;RNUatAOoiX##kL2n%E4C7KmYR0G{khJ8{*)mB zYMbpNwa13u<9qglQS{$kbO!_dokk~(>oJO)DJ2$>B7NO} zP{e6YQj!jOUHw+cV-BuR&+09%*QHY?Or+gJSG2J3Bx$lbnJWybCBN<^t0O&d!b_UK z(_N0|g;7jxE~b$as8S9_9J8TI+Rw1KYpMP}Gu_^D+6K2CwJXQXwDV^jnzGI0Ojww+ zFs1CouzvgQtXZQr_;P~XPO5L>>@#Kd%!CDfSLPfko3ztQ4fJOsH$~FPxwuhpx6RMn zVIM7@Wh!a!qn1n{B9DIDX(@CZeo1`rX|b$4;zhXpM?{88{R0L}v&3L+-yG z=qJvsC5&9T*Z=1tJz3}1w2^@AfzQ>}J-Hxhw9^&kxVWKfg2?Lm$81w&)qlBSWed2* z3l`Z|7M$I%)`Zc(3E7*cuH}iJNN1ene{67qE}1|MQEe?&azxOxHB}q)Yu$(oopR%a zllS!IT(CdlzGtMa+SqT0)CgdPqYrd(J|`I%f)LZ&{2=ROOweQ8(8$+HNXpX9a}((( zB!!CkK@u1?Ops*6>+8>XeXrGzD6_9m{)}y3w8nm6O0;-m;dQpdxUz;Qa9Ha?oy)S4 z?(R;LW;(q;r}vUmd|Q%y_DI8SJEZZlJ=t`xJvV)u^_Fb0_f^lZpI=gA|FNXw{x-(B zkw3-QUtd~G-(!L>$KByVB+`11iS`%n!Tua~pSfcySNu{~&zC~|j^1qC�Do)?_5! F{|2Qo6)^w+ diff --git a/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index e2765357..1fb472f0 100644 --- a/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # # Translators: @@ -8,6 +8,7 @@ # Elrond , 2011. # , 2011. # Jan-Christoph Borchardt , 2011. +# Jan-Christoph Borchardt , 2011. # , 2011. # , 2011. # Rafael Maguiña , 2011. @@ -16,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-04 10:24-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-06 21:16+0000\n" -"Last-Translator: gandaro \n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,27 +32,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "Die Datei stimmt nicht mit dem gewählten Medientyp überein." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Benutzername" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Passwörter müssen übereinstimmen." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Passwort wiederholen" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "Hier nochmal eintragen, um Tippfehler zu verhindern." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "E-Mail-Adresse" @@ -67,7 +56,7 @@ msgstr "Leider gibt es bereits einen Benutzer mit diesem Namen." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "Leider gibt es bereits einen Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse." -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -75,23 +64,28 @@ msgstr "" "Deine E-Mail-Adresse wurde bestätigt. Du kannst dich nun anmelden, Dein " "Profil bearbeiten und Bilder hochladen!" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Der Bestätigungsschlüssel oder die Nutzernummer ist falsch." -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" -msgstr "" +msgstr "Du musst angemeldet sein, damit wir wissen, wer die Email bekommt." -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "Deine E-Mail-Adresse wurde bereits bestätigt." -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "Bestätigungs-E-Mail wurde erneut versandt." -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." @@ -100,48 +94,77 @@ msgstr "" "weil dein Benutzername inaktiv oder deine E-Mail-Adresse noch nicht " "verifiziert ist." +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "Beschreibung des Werkes" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Markierungen" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "Kurztitel" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "Bitte gib einen Kurztitel ein" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -"Der Titelteil der Medienadresse. Normalerweise muss hier nichts geändert " -"werden." -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Biographie" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Webseite" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "Altes Passwort" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" -msgstr "Neues Passwort" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" +msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 msgid "An entry with that slug already exists for this user." @@ -155,39 +178,43 @@ msgstr "Du bearbeitest die Medien eines Anderen. Bitte sei vorsichtig." msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Du bearbeitest das Profil eines Anderen. Bitte sei vorsichtig." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "Falsches Passwort" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" -msgstr "Das Profil wurde aktualisiert" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" +msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Datei" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "Beschreibung des Werkes" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Du musst eine Datei angeben." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Yeeeaaah! Geschafft!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "Ungültiger Dateityp." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Bild eines angespannten Goblins" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Hoppla!" @@ -203,33 +230,30 @@ msgstr "" "Wenn du sicher bist, dass die Adresse stimmt, wurde die Seite eventuell " "verschoben oder gelöscht." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Bild eines angespannten Goblins" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "MediaGoblin-Logo" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Medien hochladen" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Medien hinzufügen" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "Bitte bestätige deine E-Mail-Adresse!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "Abmelden" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Anmelden" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -241,46 +265,49 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "Entdecke" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" -msgstr "" +msgstr "Hallo du, willkommen auf dieser MediaGoblin-Seite!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28 msgid "" "This site is running MediaGoblin, an " "extraordinarily great piece of media hosting software." msgstr "" +"Diese Seite läuft mit MediaGoblin, " +"einer großartigen Software für Medienhosting." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:29 msgid "" "To add your own media, place comments, save your favourites and more, you " "can log in with your MediaGoblin account." msgstr "" +"Melde dich mit deinem MediaGoblin-Konto an, um eigene Medien hinzuzufügen, " +"zu kommentieren, Favoriten zu speichern und mehr." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31 msgid "Don't have one yet? It's easy!" -msgstr "" +msgstr "Hast du noch keinen? Das geht ganz einfach!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:32 #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "Neuste Medien" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "Neues Passwort eingeben" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Bestätigen" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -288,18 +315,7 @@ msgstr "Passwort wiederherstellen" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:30 msgid "Send instructions" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "Dein Passwort wurde geändert. Versuche dich jetzt einzuloggen." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" -"Überprüfe deinen Posteingang. Wir haben dir eine E-Mail mit einem Link " -"geschickt, mit dem du dein Passwort ändern kannst." +msgstr "Anleitung senden" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format @@ -338,11 +354,11 @@ msgstr "Registriere dich hier!" msgid "Forgot your password?" msgstr "Passwort vergessen?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Neues Konto registrieren!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Registrieren" @@ -373,10 +389,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Änderungen speichern" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -386,15 +408,34 @@ msgstr "%(username)ss Profil bearbeiten" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/listings/tag.html:35 #, python-format msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" -msgstr ": %(tag_name)s" +msgstr "Medien markiert mit: %(tag_name)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" +msgstr "Original" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Medien hochladen" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -406,30 +447,56 @@ msgstr "%(username)ss Medien" msgid "%(username)s's media" msgstr "%(username)ss Medien" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" -msgstr "Von %(username)s am %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" +msgstr "Bearbeiten" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" +msgstr "Löschen" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" -msgstr "Bearbeiten" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" -msgstr "Löschen" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "bei" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 #, python-format @@ -520,30 +587,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "Hier kannst du Anderen etwas über dich erzählen." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Profil bearbeiten" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Dieser Benutzer hat (noch) keine Daten in seinem Profil." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Alle Medien von %(username)s anschauen" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "Hier erscheinen deine Medien. Sobald du etwas hochgeladen hast." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Medien hinzufügen" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "Scheinbar gibt es hier noch nichts …" @@ -555,29 +623,35 @@ msgstr "Feed-Symbol" msgid "Atom feed" msgstr "Atom-Feed" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "Neuere" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "Ältere" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" +msgstr "Zu Seite:" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" -msgstr "Markiert mit" +msgid "View more media tagged with" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" -msgstr "und" - -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Kommentar" +msgid "or" +msgstr "" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" @@ -585,19 +659,21 @@ msgstr "Ja, wirklich löschen" #: mediagoblin/user_pages/views.py:155 msgid "Oops, your comment was empty." -msgstr "" +msgstr "Ohh, der Kommentar war leer." #: mediagoblin/user_pages/views.py:161 msgid "Your comment has been posted!" -msgstr "" +msgstr "Dein Kommentar wurde gesendet!" #: mediagoblin/user_pages/views.py:183 msgid "You deleted the media." -msgstr "" +msgstr "Du hast das Medium gelöscht." #: mediagoblin/user_pages/views.py:190 msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure." msgstr "" +"Das Medium wurde nicht gelöscht. Du musst ankreuzen, dass du es wirklich " +"löschen möchtest." #: mediagoblin/user_pages/views.py:198 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." diff --git a/mediagoblin/i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 17e6873c..3584cd4f 100644 --- a/mediagoblin/i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -1,14 +1,14 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2011. +# FIRST AUTHOR , 2012. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-04 10:24-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -21,27 +21,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "" @@ -57,72 +45,110 @@ msgstr "" msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your " "profile, and submit images!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or " "your account's email address has not been verified." msgstr "" +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 -msgid "The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 +msgid "" +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -137,39 +163,43 @@ msgstr "" msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/forms.py:25 -msgid "File" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" +#: mediagoblin/submit/forms.py:25 +msgid "File" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "" @@ -183,33 +213,30 @@ msgid "" "has been moved or deleted." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -219,7 +246,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "" @@ -244,23 +271,22 @@ msgstr "" msgid "" "Create an " "account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on " "your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 @@ -271,14 +297,6 @@ msgstr "" msgid "Send instructions" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -309,11 +327,11 @@ msgstr "" msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "" @@ -339,10 +357,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -354,12 +378,31 @@ msgstr "" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 @@ -372,29 +415,55 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown " +"for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -475,30 +544,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "" @@ -510,28 +580,34 @@ msgstr "" msgid "Atom feed" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 +msgid "View more media tagged with" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 +msgid "or" msgstr "" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 diff --git a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 3e0a84bf3c263d1fcca55f045823f7aac1023cb0..d0c5f2bf0774c5bfeaa2b1782d9179f1eda5bef6 100644 GIT binary patch delta 5109 zcmc)LdvH|M9l-IEghvuUAR!^)l}jKb0kXRZ;T2-aBOQ$boqKNx zAtfs+;8@$yT(x6c{?KXdgSO5PER{O8j`fc+Ksz0$I6BY*wJ)Zfsf?|57~Ajf?oA*d zSXvx2Nj~>^&hPxr@0|P2)<4G5X9|WrrTE#)-xU6uhsoLHpLniPrJN>k67I(d_#77F z5j>A4F^GrqXamoo+^@`6DhHd8OKLfe#ML-XskGY2!EIbHumBxgfctS3zJhn*$Wcno z$Mq-;J%ZA3ACADMaUveTDtr;8oin%#i$*I|hmWH?{~8w1zdFVNk*L%DjlX#}lzIgc8Vcl#%B!T6upI7SX>N#{ogA zSvVK#a5rwlQ+OKZ;EQ9GD#Nqbjaft;!5*BBzr{kiK3=JEEJ7LSB9zR22Ic;Gl&NXM zv^2Pz1IfSv>D=?chNgyk63HIVccod~J zni%GtxE=fO5cc97G)`>l=h%R6BTcGe*1Eix4ssxKw-vvD-I$GUqRjEzD1p6$GP1w= zUPO8B1C-}3;SaJ%J&h5QI?Pfb26Ymp!#^X*P}$7$d7OmvWc`20K{FTXv`nO3n8W#3 zkV02|C;>c&QZ(N~$;?ksQh5wzZcpPX9LrKzjrZVE{1!?r{Q;%j_fb~GC7dYhKc_rX zJd<$&H=1!5_Fx_U1EpB1XJm>qfYR|2l!jVR0^5W#;x?3#?m?J>lA(5?6x9Kgxjl@sY)_!K zu2E{>0?PZtt1~rHiaDImKxwbCnz*HS?&Lx)ejdAU3rYaLM(RfW2_>Z?XJ;%!xxNr( zDmJ4GB!&`D4@y8!qO|j@fBgt<;QUueY-;8l^47?~8YW6o`6x<*FX3`Lj$s_jW*`At zxDI zR+vuJh$KOUktM7iLwWBzC?kIXCGb~K2J{Bj*C-@u1B??uL>vWa#*rUM-Gaj*w_ zaRP-Psdn)WJcv@&e@E&^jiyxzU>>&PTFk~Hn2$$MGW9wR$CJKqpgi{$%D_&es;H`q zn2Cgubhbsz&ZJXqYyLU6u5-tBzdzE=F|B-eW$wX}##Ga}15azqEwjsxCEK-x5sm3u zxZ6EDr7GGOOf{)x5wB^@HXMg1Y|Ykp7*Vw>>iuP2kTcCp8lFx^>~a`#qucDXEvJ2&Epop-E;S~T z6n_TXY2)`V(k-&6IXcr4?)F~S?SR@~ID>I`C*BMsjjq9~?$Pna^v`NhQwC{wrc$Qm zWQNuji_>6t%Fr6B+%*NIZm8fH-L$OkxtRg%h(!&PRK(+6_L!IZnYxHhO0@hujUTVG zE+edkrKk*xUJToNc%Y+I8`rF!??3Ie7jWM%czC29jar6n_ooXZ*=es8zl608!!iO| ztJ$eV^rU28Yt*$4%V@j3yu)!)4Z&bkx0v>}m}P|Zcs!6aoFLiXZbTeAn9!~Jqs%}s ztlP1OUEZ|Dzt9-eo3u9OkiUfPm3KgG^6JK&QM_>S<`^kUn3mx$3-a7f`AQwQt;HA8 z?c`bKfhd)xT{&W}NHW=wfKze3`^xN5L0895Qxbfexii3^%bPMU`-2;LQ=*=(NJgcX zjilM7#m#mtCW(>K_cAwRvKuD0r2WL@%M4xnb9Fd3mCoz5IV8*JtJ8eNWDa@%)b-+`h-P7P;h}FWFmPR}-qO2`$uW=QY$XtO+d$ zh4R;}tyypEh}khSS<}qoYtZUKwS&(sZm4&^QCdu9-I2K284Z|L zyL+nir}fv}p>MQzKQ$@gPRO0(@83P{%aiMGxQB25*gZVXCJKAKQ-1H9L zJZ*kfy~CV(>+5E=`X|c1n&aL+yt3>P55s=31xFP4aUs(bjTKb v`SWn=Hsi}}4sOfokNWx!1pI;M=IK3e+jH-^=ah5K zZ7GagjZDY%58`nS=U6hgI5Ht*>$b!=2a=KzSR|5-xdgU^%@9f4G{bC+%2D~hnn~wZa2dAXL6qZl z7DwSZD2PCrEnx%?<>gce+d1td%A z1j>ZxQ6g~xB{kDo-43innRpQ8`Dd{eW895rkyI7bIu57gasx^TA4eG|i;~*_S(|ze zWyRk^iNr5ZCb*39+*OofyMYZjlM4y?T9i|@4P~4Gl%jnZE9LyZL4%L_F<(;MXHaV5 zLo8sWR_Y)40xrWsqO^dwQEK5MG`O8vWTNAI$&N3hMD!X`Myh^Jsa94ZWuw-i)Sr5i z26L%ClmQN))W8r*uFjzB@Xsj4b`9lt{Tpj=#@tf%&&SbRx1x-<9HjSR9 zhfv=84X(yN%_G2)!`b(hCT>L1r`DjPB8{^0owylyqa4Sx_ypcSss2anOQ&T&rnnwP znecOz;+;!DdmKhHOIJK;BUaD((*4fU@H)C_AxH zb~u2G@n_hIALABG@M|LxjBqW!gi?g(kszo~meb&*si{p$^E+qTXb+p*&3tJ>p9vn>i9=StD-nF&o-yP|0$FmuDkcMlt*%cWtbXb++#g*0H z92%~!si^kMz|D7uMom~Ux_Z6WZ@G?Ld?{|898cI>o>X<30TaZRCO5|8rYvnP_l7!` z4{m>b|OA8<%J3p7aFI>&(@^lj;WL5d#1j& zFyEDPBDJ+hDX1eCgC;0s@SkyGBgrW-D`!q%NVbe z3}YwtwqQ^uaQz;F$(RF4WqG!;BGqkJo0IlEB{%(i6yIL=^~KFi%`Hu-#kx7w*0Q)M zwIr3Q+Wb({7Sr!YLYmf4ByGAS)m(aR3C*@t{Hwa!IhJd(p~(cHUSS*8L?-mRqX9Ou zYLE%du4IspKd(C;e|(SIvLP^eo%Owl6tmdj{f>^DybgFPSX64z@3?+^eb%yx?XK;6j<)^K zF@f*J7xkj}@x%|uwRbzG4mpvfZ4>`%Y<)pz%&lY4nRlHYM{Qt{f$!!uV|%hd*;$a! z_+CWKwVFz}#<-p4iEZr;hfp^I}ZmME#LFH(FFj|E=|@&4iYYOnkL| z;kZqf+c$DOyJ6`nPFisn8Mf8WT1*%@+Vohil}V~nU`cRsf8NNoYu)Th#M>JNWlGY; z&PGDiZ3W~bOvG0jUP-KR`W-v3dCNpj*4TcAeQ>rI)@PE9R{VZqdVH?&k$BVmlb!7h zl8+o!RAdM@ znS$ReIr^DCKNF`?PsWE+7vf~g)}eUO+=@+){!cj-GZ2o<5LuKbl}LE|^Hfl1xdbPv WvQ|cAjOuptp_A)kvC6omd+NX6AP2<& diff --git a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index c3c29b89..6536f4d5 100644 --- a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # # Translators: @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-04 10:24-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-06 20:04+0000\n" -"Last-Translator: aleksejrs \n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,27 +25,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "La provizita dosiero ne konformas al la informtipo." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Uzantnomo" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Pasvorto" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Pasvortoj devas esti egalaj." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Retajpu pasvorton" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "Retajpu ĝin por certigi, ke ne okazis mistajpoj." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "Retpoŝtadreso" @@ -61,7 +49,7 @@ msgstr "Bedaŭrinde, uzanto kun tiu nomo jam ekzistas." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "Ni bedaŭras, sed konto kun tiu retpoŝtadreso jam ekzistas." -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -69,23 +57,28 @@ msgstr "" "Via retpoŝtadreso estas konfirmita. Vi povas nun ensaluti, redakti vian " "profilon, kaj alŝuti bildojn!" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "La kontrol-kodo aŭ la uzantonomo ne estas korekta" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "Vi devas esti ensalutita, por ke ni sciu, al kiu sendi la retleteron!" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "Vi jam konfirmis vian retpoŝtadreson!" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "Resendi vian kontrol-mesaĝon." -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." @@ -93,48 +86,77 @@ msgstr "" "Ni ne povas sendi pasvortsavan retleteron, ĉar aŭ via konto estas neaktiva, " "aŭ ĝia retpoŝtadreso ne estis konfirmita." +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titolo" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "Priskribo de ĉi tiu verko" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Etikedoj" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." -msgstr "Dividu la etikedojn per komoj." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." +msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "La distingiga adresparto" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "La distingiga adresparto ne povas esti malplena" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -"La parto de la dosieradreso, bazita sur la dosiertitolo. Ordinare ne necesas" -" ĝin ŝanĝi." -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Bio" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Retejo" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "La malnova pasvorto" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" -msgstr "La nova pasvorto" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" +msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 msgid "An entry with that slug already exists for this user." @@ -148,39 +170,43 @@ msgstr "Vi priredaktas dosieron de alia uzanto. Agu singardeme." msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Vi redaktas profilon de alia uzanto. Agu singardeme." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "Malĝusta pasvorto" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" -msgstr "La profilŝanĝo faritas!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" +msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" -msgstr "Ŝajnas, ke en «{filename}» mankas dosiernoma finaĵo" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" +msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Dosiero" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "Priskribo de ĉi tiu verko" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Vi devas provizi dosieron." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Hura! Alŝutitas!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "Netaŭga dosiertipo." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Bildo de 404-koboldo penŝvitanta." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Oj!" @@ -196,33 +222,30 @@ msgstr "" "Se vi estas certa, ke la adreso estas ĝusta, eble la serĉata de vi paĝo " "estis movita aŭ forigita." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Bildo de 404-koboldo penŝvitanta." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "Emblemo de MediaGoblin" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Alŝuti aŭd-vid-dosieron" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Aldoni dosieron" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "Konfirmu viecon de la retpoŝtadreso!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "elsaluti" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Ensaluti" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -234,7 +257,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "Ĉirkaŭrigardi" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "Saluton, kaj bonvenon al ĉi tiu MediaGoblina retpaĝaro!" @@ -263,25 +286,21 @@ msgstr "Ĉu vi ankoraŭ ne havas tian? Ne malĝoju!" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -"Kreu konton en ĉi tiu retejo\n" -" aŭ\n" -" Ekfunkciigu MediaGoblin’on en via propra servilo" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "Laste aldonitaj dosieroj" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "Enigu vian novan pasvorton" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Alŝuti" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -291,17 +310,6 @@ msgstr "Ekhavo de nova pasvorto" msgid "Send instructions" msgstr "Sendi instrukcion" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "Via pasvorto estis ŝanĝita. Nun provu ensaluti." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" -"Kontrolu vian retleterujon. Ni sendis retleteron kun retadreso por ŝanĝo de " -"via pasvorto." - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -339,11 +347,11 @@ msgstr "Kreu ĝin ĉi tie!" msgid "Forgot your password?" msgstr "Ĉu vi forgesis vian pasvorton?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Kreu konton!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Krei" @@ -374,10 +382,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Nuligi" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Konservi ŝanĝojn" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -389,13 +403,32 @@ msgstr "Redaktado de l’profilo de %(username)s'" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "Dosieroj kun etikedo: %(tag_name)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "Originalo" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Alŝutu vian aŭd-vid-dosieron" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -407,31 +440,57 @@ msgstr "Dosieroj de %(username)s" msgid "%(username)s's media" msgstr "Dosieroj de %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" -msgstr "Afiŝita de %(username)s je %(date)s" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" -msgstr "Afiŝi komenton" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" -msgstr "je" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" -msgstr "Afiŝi la komenton!" +msgid "Added on %(date)s." +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 msgid "Edit" msgstr "Ŝanĝi" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 msgid "Delete" msgstr "Forigi" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "je" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 #, python-format msgid "Really delete %(title)s?" @@ -519,31 +578,32 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "Jen estas spaceto por rakonti pri vi al aliaj." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Redakti profilon" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Ĉi tiu uzanto ne jam aldonis informojn pri si." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Rigardi ĉiujn dosierojn de %(username)s'" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "" "Ĝuste ĉi tie aperos viaj dosieroj, sed vi ŝajne ankoraŭ nenion alŝutis." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Aldoni dosieron" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "Ĉi tie ŝajne estas ankoraŭ neniuj dosieroj…" @@ -555,29 +615,35 @@ msgstr "flusimbolo" msgid "Atom feed" msgstr "Atom-a informfluo" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "Plinovaj" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "Malplinovaj" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "Iri al paĝo:" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" -msgstr "Markita per: " +msgid "View more media tagged with" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" -msgstr "kaj" - -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Komento" +msgid "or" +msgstr "" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" diff --git a/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 0f7f4026aafb3f78d9f6d073c48985f57dc924e7..b9f8eeed37508b74ebf0fdc0cb3eb07e6df84ac2 100644 GIT binary patch delta 5082 zcmc)L4{TLe9l-JP+OqzELjOQ%S7;A^N?V|Pucfq5yE6WcIVh|{XGa*j@4eghvG?A6 z-g`^w6yC-Lof{^k*KJWp)VXMk%ZxO02{UdBE=GgQKMArCP$5JUoSMuf!#~mQ@4eST zVK7maz4Y~S|D1cy@BGfWzjyNfqtWD_jf9RhWw#ut=$-+QPw9E|^$?F1F$@uE!tYCoy-j zQcJNLrK87DIv&AW@M)Zhhp-M`Lh0uWK7=!-DAkMyQQ9BH62@0QCBBkr*0_q z9+q=GuP{CHIatMc2TGE*B2Cl-CUsW2<_@C-atvkW+00g+pNumYUlnmc zkZJ)g#%A1&+wnJe8W-V9)0C>l-{TPah&qIy!#Vg{ES2lUO3lR?C^KD#lGzm~_q$P+ zrWcda;cgBj1BZ}5^& z7bT;wqm1{qN1D1rSN<@Gv`lF~n+%zV=P^j@k)x=?K>?e0UV3kFI% zOYSqi`T_?8t6snsJdP4bc1=3cc9aaPMwUeC(8A#a-6gtE3Fl-G6- zN?=c-4Dc*Ure4K-{3S{zPN7WrY(4qU;~-~Yx&jtrl=BMYjZ^zkX7Ft0{3teX{uWB6 za@oQZL)C#2=mwOfFi-+|2&JE4oP>w42fvBTN&RaP`Ii(f;AL+@6A4Z|gSX-97{q_0 z%pl0{0<&m*y_6Sx_Dr1>CrqwKA7Ne*&3C<`d{1XiIG zjPIbNu9jY8X3LS~Rb421z(on@Aj(pF1?BB|5xemXT!H0`atD3}AH}aDlUMVXqytZG z=3s;iU&B4vOkOEk>if7Ae~L2G8s0IIpw^(Q?PqZizl2#hg&jK?r{PqrL`nI=i~*E( zttf#nM^#hT9I|3DGwyB=Sp#vm-qD$JZe8P!;pm`g#u+5;dOi8GOGEueyw6NOnlKz^ z(6T*${z%ViBOWrNYIXXyaYbzD>oSj;x&gc2P(!MP+iv80y=ugbQ`^rqJ=s7?EVq2 zqiC7;?V?0sIw_eI@T!W3ml-x$)ULs@1cy?O8&0FT$8^WzNS&lsAZ`whU-ga@n{)2e zVM`|I3?vek?WU*J8;R24P{P#hb>7C33NKLdWy7-Vp~dM5?2Lp>i&R9TsqC>X53+P2 zgOuoke9b2{*q|BILD^KM%_ydmYCJa3`YjtbEX}k|_1EaVU-DS45f0m?|BdztO3CSwp@tBelI7)u&SX#+z5xR{7}&DT`UQnRzY9 zb06DR_JP+^b|KkEo(&p=*=hRn8K*W$IvWyjB5Dj>o;`NZmGRS+1mA1zYGl%LJJSzm zCO7e>L_J55jM`K-;?|&!T75bqiIJ_J%G`v-ZlBqe%p|TrR_N-_mEqh_I=c{R0Yl*z2G5t*z-wZrC4bEibHk^TuoWTUB@YTGz&1mM`@#-AGx# zT_4Ey{xI*ztjmh+)s_8~`K|ezWXq+>`^EVyyuCFsZ(4EQ#1cQU;Mmgtt-POKVAS1{ zuG$}7<=57}9n3UN{YHI6CBCOF=4~sj9xL-+vb27*y8b{`a*O=hq%!?+)cY>){Y4wD zSL#PsFD~{a$LiI`RrAM+{(oEZyBqEvkC`9L2{rao{l9tD_EMkYbvOAzKd)nXyfUVn a7s>eeC0CC>`i+KdKCj(hRdKDlul@tIjkI$B delta 3534 zcmZY9du$ZP9l-H9JG^XTFpuCsz+)2}+u*}zz{UncjCs^RjRUSoh>~jVZhc;Iw`+Fy zY}^!Gl>%wfG(z2^N=5!CX+@$Y{6X%IDx!H1M-f$tP%E`1EwrMqsPsXpBK0NFet&mo z8c_@UnVp@T`OR;B&ZS$GpW@ZY!-+v!|~M^N79`6W}og);6uPFE_Y{z0Rkj{hKYs{RV4=Hi1G!#I8c zpGQ7Wb1IdZhj*ilYewnsF7@|fEzd)^7&EvGzk+w+D_DiE<095qZSC6onBe(UtY>{yHAkuW z7{vzMg0e#kWoL&=&pDKFUq?BL(ZU1~i_2K!M0OrR|MW#pea!7myA zat-;Hl%AtwKfa4nG_`Dh6%L@B;S(6cZ=hu40?LG!P!_y`auk0?neU&t9dF?x+(z1V z;-e_@zKWgrllkO7N@F%9u5lv{;iLE^d;?eG8qy${N}!K6ZpN!98CyzzSxYsd#x9ha zIZ*14qhv6PeRvclfD1Vq8)!(FJ76QyrH*1ZoMiS20P9^}TVH<6gt`?v|O;5)d4J4r@!>K8O5b=Oc9{siTWr&Bout7fAV zQzObm51`zVhfu~nfl`!DqKrFHdjDOl=lMfii#L$i)qT1cXfMu?`@fS0n^t>KipjxE zn8PpP+xQ#Yz-&?rb*$cqd+@6`h6yZNUJPs)WkXM+jDHCw>0gf$ z-~r50;3`8SjZdO1bOR-j2)`(B)r76M2_=W#^qJ*JT&Vjt}4#OroUj6?_Okz<#V_){SUm3{PVV zUdBNz=ivknq1=|=q1=kvmE`{!8k)Pc3tvOYz~51JHjBR&BttF3S-2G?zyXx&6UV(c zft&Fn?!YS2HGo4XMf+`h1ka&tU=e?G7^*rp(2%oC;5Z(~F1&>iTu%j+VK-J{4_0G8 zhNotRGqiTS3a!J=S+C9NO(u25O4=qoUeO!Qtvnvt5`IlL=d|nS6-`MKSk1obGfu)v ztG*E{@wlFFv!1q{xO+IN_gmVxoIo2#TNz`g^|&33Xrn*3cefsPJ)IaaPRe#t#g9gf z?~l7)GOGIAOos2!8MeKQo_a$^Hl5UtJ3Y|Dwv!A`H7qEzop46gGx_(c=0~a=Yy9@$ zd|7ozc~!qNX3}<&;b|+3)r8f9rB&2`HEwy~)tZ*Da^Ct_sn^$;tRLu%2@)ewHR#ed zI#CLz@K}1N4}0f%GssL}CF{d?=RLL1^2mk`Ov=~siNZI=kA}JVR@k?oCS11Qo2#?& zj2)qwpel8I^DjeyS*)ZXX&EajB#9o%^ubpGua0+RwizF z(P4i$e{*ShBy6rbv`S|k4k1fL7)^|pPo8}{u-%QT%_b^!>c=fs?SoDI4%?RQe1#pixjJ6UT?3jFr!`K}eumMhsU43eDpE={il5lM&VUu*ZVv-bkZ9&$ zauA*>Qi!K;&eAb?=5}gJeWi&=EP;onHM4)Wk>jG~B%{IPnIM}kB!_g%QOc=HMan)4 zb42xk>t#$@c2u~Ij+L;eR|&3k;(Xxdmqec{+qun8cy_!{J8~ATHixp4XNvVfJ*2Xp z@i;0LVSjSBN6dsCHffoSPS*?ElxK$7N4O%kCx0R~Hxdr6*^@uJ_L0bjeMBWIPUi2d eG2Ji0a-VF+PDl;i!Ej*yoG@ diff --git a/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 406e1923..ab8c6b3f 100644 --- a/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # # Translators: @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-04 10:24-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-05 23:20+0000\n" -"Last-Translator: manolinux \n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,28 +30,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "Archivo inválido para el formato seleccionado." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Nombre de usuario" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Contraseña" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Las contraseñas deben coincidir." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Confirma tu contraseña" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "" -"Escriba de nuevo aquí para asegurarse de que no hay faltas de ortografía." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "Dirección de correo electrónico" @@ -67,7 +54,7 @@ msgstr "Lo sentimos, ya existe un usuario con ese nombre." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "Lo sentimos, ya existe un usuario con esa dirección de email." -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -75,26 +62,31 @@ msgstr "" "Tu dirección de correo electrónico ha sido verificada. ¡Ahora puedes " "ingresar, editar tu perfil, y enviar imágenes!" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" "La clave de verificación o la identificación de usuario son incorrectas" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" "¡Debes iniciar sesión para que podamos saber a quién le enviamos el correo " "electrónico!" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "¡Ya has verificado tu dirección de correo!" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "Se reenvió tu correo electrónico de verificación." -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." @@ -103,48 +95,77 @@ msgstr "" "porque su nombre de usuario está inactivo o la dirección de su cuenta de " "correo electrónico no ha sido verificada." +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Título" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "Descripción de esta obra" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." -msgstr "Separa las etiquetas con comas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." +msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "Ficha" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "La ficha no puede estar vacía" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -"La parte del título de la URL de este contenido. Normalmente no necesitas " -"cambiar esto." -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Bio" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Sitio web" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "Vieja contraseña" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" -msgstr "Nueva contraseña" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" +msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 msgid "An entry with that slug already exists for this user." @@ -158,39 +179,43 @@ msgstr "Estás editando el contenido de otro usuario. Proceder con precaución." msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Estás editando un perfil de usuario. Proceder con precaución." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "Contraseña incorrecta" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" -msgstr "¡Perfil editado!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" +msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" -msgstr "No se pudo encontrar la extensión del archivo en \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" +msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Archivo" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "Descripción de esta obra" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Debes proporcionar un archivo." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "¡Yujú! ¡Enviado!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "Tipo de archivo inválido." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Imagen de 404 goblin estresándose" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "¡Ups!" @@ -206,33 +231,30 @@ msgstr "" "Si estás seguro que la dirección es correcta, puede ser que la pagina haya " "sido movida o borrada." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Imagen de 404 goblin estresándose" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "Logo de MediaGoblin" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Enviar contenido" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Añadir contenido" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "¡Verifica tu email!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "Cerrar sesión" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Conectarse" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -244,7 +266,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "Explorar" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "Hola, ¡bienvenido a este sitio de MediaGoblin!" @@ -273,25 +295,21 @@ msgstr "¿Aún no tienes una? ¡Es fácil!" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -"Crea una cuenta en este sitio\n" -" o\n" -" Instala MediaGoblin en tu propio servidor" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "El contenido más reciente" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "Ingrese su nueva contraseña" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Enviar" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -301,17 +319,6 @@ msgstr "Recuperar contraseña" msgid "Send instructions" msgstr "Enviar instrucciones" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "Se cambió tu contraseña. Intenta iniciar sesión ahora." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" -"Revisa tu bandeja de entrada. Te enviamos un correo electrónico con una URL " -"para cambiar tu contraseña." - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -349,11 +356,11 @@ msgstr "¡Crea una aquí!" msgid "Forgot your password?" msgstr "¿Olvidaste tu contraseña?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "¡Crea una cuenta!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Crear" @@ -384,10 +391,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Guardar cambios" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -399,13 +412,32 @@ msgstr "Editando el perfil de %(username)s" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "Contenido etiquetado con: %(tag_name)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "Original" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Envía tu contenido" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -417,31 +449,57 @@ msgstr "Contenidos de %(username)s" msgid "%(username)s's media" msgstr "Contenido de %(username)s's" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" -msgstr "Por %(username)s en %(date)s" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" -msgstr "Pon un comentario." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" -msgstr "en" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" -msgstr "¡Pon un comentario!" +msgid "Added on %(date)s." +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 msgid "Edit" msgstr "Editar" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 msgid "Delete" msgstr "Borrar" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "en" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 #, python-format msgid "Really delete %(title)s?" @@ -530,31 +588,32 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "Aquí hay un lugar para que le cuentes a los demás sobre tí." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Editar perfil" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Este usuario (todavia) no ha completado su perfil." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Ver todo el contenido de %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "" "Aquí es donde tú contenido estará, pero parece que aún no has agregado nada." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Añadir contenido" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "Parece que aún no hay ningún contenido aquí..." @@ -566,29 +625,35 @@ msgstr "ícono feed" msgid "Atom feed" msgstr "Atom feed" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "Recientes" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "Antiguas" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "Ir a la página:" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" -msgstr "Etiquetado con" +msgid "View more media tagged with" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" -msgstr "y" - -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Comentario" +msgid "or" +msgstr "" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" diff --git a/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index ed1ea35dfd4e7f0fec92acba788e6751ac127783..b805cca5c47437a8b9e7ecc3e200ccb5b3c3c0cc 100644 GIT binary patch delta 1385 zcmZY7U1$_n6u|M5Zqi+CEGDK+qD^v56F1c~iLRR%(MIbBn3mQL6e|c$cPHz#li784 zHwHzPKD45-t#mDvqTmooe)jgB2J7+eBW+R@8BCqs|{j9@))n5gx*q@jNcXa$A8(1k-dx@E_C!|DjH(F_lE!*iU;1 z&)^t7#wN1#U_*Ol{5t%W_D8rMYp6=|AHwB$5?A09>PBW4Iz(y-I*?nCrKlf*?=0Q8)4s*`(BxTo>%aEjWl9Z~|kjFH;14bkuZ- zti*oQpJ^ZJP7lubCF;*}4y*Ay+=ky{H%8tNc^~6AgrDMSyo#DPMD+}nw{S0}@G$Gk z9|Tk)JC{_B>KJ}a`zzdvU1YDrgJ|$`^Ca~y7&R@UvN9l z=ZDdg%HVtN5_~~m@DA!p{EvFHy}crz;Z_{RTlfNYFi4H!99)dGxT0JN->-`-8#GG? zR>lU4rIvi66w+Mjpq7L^=8XA#Ve6$$hda7zU8N? z@P?5QD`ES^>DGPW;7HQR5f8WhS+~}8ZQlf^jcb{Vm9kBF!2Da?p3h{v%~(3;+lHj0 zwwJRU;-G{%Gv*}i;yaz|yO^5yo*f~Z(^*op?6bY5e4%qw6|*yzZy(@e*5s^ImIZy2 zq%r3BsXUcdN6&>C*4ZXYd1gdc%BAzZN2!x@V?(Uurc+MBv0aml?hQ&G+J4H`+DKwX zgHqD5j6I(7t+bzXJT3U?$5c@A9Lp^)T5>DYzT>$)S-PvBWHM9^3yZ(^G!>Wk{@faz Y7AKMRY|TF6=Eo%&lxTbQxRdte3G^-jDF6Tf delta 1130 zcmXZaOGs2v7{KvQXY!GwjHdaVnXCD1QYRHl(Q={oum>4Qfr`!}3xqKnky<#p$c+TX z%@$J7!%8C~yg`eCXdx|nNDCDt2+1~47J*O%+5a#XF8BA{bI(2BcfNDyy2iSmtXjg4 zqC{3RM7D~^)vSn9xW@BKtiZ?FB3p0;>u?=Aup&pK8OJalm(YSMSdCvW7IPdT!$OFb}QRjOzOq&sVgkP8nVbh9Im6P_#dhdVzfxbrKomPgSW8{|6&TOlwnd{WPUwP@a)Gy z+(5PdAk|gjb=-|_P;JB-&KI!}IFVBjH>wwns0!#rF1gIjjt@~C#dA!>c~ph3qDu7L z9JdujHj;~*7%xGZEaj-?A4Zio+(uAD;6v4#QB1@M?8PZe!!)Ydj&9`mr48Af^rLF! zII0BCP;F$vbPZL)Sdtt=J2s&gE6FcY1Re%HVl5^XM}DULsCL?FdK%Twa}ljLg2!vgX&1;up5_A63 z;v`1n57S?$j%pokXfdW^za__csR;W4Bnr8O;SL(gvN*b6(eYhw(I?IrlVtskrPf>Y68?#$eox%ke# zqkHdonM5X32@s{K8d)WOH06&z{-A18Rj8zDg;3k{kE#l3rAm1~aTB7d@BV}GN2gehmUlngbI|ET)I1mA$KjUu8nY9A4yyl`q1O9LsC~R% zw*PzC{$2RvwBPVU{@hdWcAob_iRfWS7xO68y1nxKQ;@&rxA-Nwy#Te3uRxvqS`Mr6 zH^D9N{g5r155rlw6P|}>;Md{n@J{&R`;7T1_-#0Z*Rbg(`~;kWe+Pd=?LTbHG~5Dp z&U>NGc|X+qWhlM0q2@aeb^hldf6edlOXvENvi%jP{uj&k??TCc6O+CNz88KF-U2ZJ zGhgyP*yVXY)H#0#N}hiTwce{x^7$92eY}UwY2B@mCCpB!{s+tUk3r4z7?k{;gs0(C zQ2Kry%08~cI3>ruQ1%+Z9q`kz0lx$_{x&8%3~z_hUkFdY^HAfz0`Gy}gEhDVAz1h* zT!Fs;pM+n7vis9aB6&OmbNEY8dc1~1NG_j*9MyaVTKEO{6YwP{yZA=={#y{0n>XPB zxCtR?ABW){_yqhE{9`D)Sm2OH;A8Ltd;vZI4>37gGk*^2@HNPk=2o0s-~{A|rU7-nr=a%pZ2A6qDEoN{ z%0K@G>ilm)`R8VYr*qv3)&3!<{=3TdpM{eDN1^Pe0WlHNg*U*bq0aNmunWHcbb zdiyh|IPp4c!1vwh$7k>`&#O@Sdl{a9UxOOIm0$P3Wmtosg%22FiA14-|K(OiJi+sp6~__uHq+;f-L?*hD@ z=c7=1UMl$zRKK5xH^MW}Y~9{Wd%Z9z&NS0OQq1JGe7^jfoL7T9%#xrN&g9#2+Y4J! zu)eXMrR^vV&ECK^;~>xXO*aNbktSz?W)XpI)al0j6w|hwh3$RQTeoLnC(4U3J2S}Q znS6TTKo$l?XoJKCO}9H66t?I_xy_>@+&dR6RBZVt&Bp(EnFUA7bc>>2pPO5a&PFx2 z@lM)^qokH*ow=hy^K6uKj;5NghE-u}WH&wbwR&(hVL^}GOWV`#5(qP=td1@k~DlRPX6CP65{xv*s( zXt|$KDLk?1P_15aBkiie9mOk;$51`(*6l51K9kqX1930S3)^D&l>IrKdZdNCh~n5L zVc5!Tk=h0-LZ{~#*J4;=!(I@@wj1QU3MHtdu&YtgwNa86*}&;P*J9mtRTDJ3LDC8R zcKVpgYMM<>ly}oX+_FKIMdw21uz_udtG1WQZ1XG5+)8bp`aLB@HuQaqE@qU+gN_Yi zEUY!O;p5m{Zrf?*g(M|1sz`gRgiQBGsW}iN%`i3x{9ebRD24CarOQdBqww$V=nj*l z1*;Yrg2TRtR<5FkFv)Qa+s;^e`V(rEmz|$B2gbt?XUmSnWV5iDVuqZ-2_2a`t&aTD z;w(|()Dv2c=U$e3Vt3`BRx1nh+-Xc3b6R84s2xe8Zs}xO!6sQbN9>rygeb>rF~6IT zAyXj)? z6I0t^SlmDPN=vBCE*3gzkPoNKp;lD5Uv?Cp)Z*3V9N|n66*1=TI=zKD$HTm|z2M9t z_v9tk4BUq09azqxgm~tqo?^pewPE#4#Q{)=izY6tm5QmELy!04Gz-mPMbN{9CbZ&I zH=5vnb0n4P^n*@VH%F1AY|Z9m(uxLq?xqct`yeSDy?3 z>(?Hg_zH{Lt6jZPS!_FrBkkm@w$As{&Lwe&vvxI%39^hw4a!xM`9pbY$}HNTXY&DTEZWt8;7He&a|1WR zl$#9PCWuvi)QAs|KehR7SWT?R>_k2(V()#k?u1PaHIYr?v=b$xyu<@4Q%2(GEkcM3 zDN#`?SKh|LZhO*nPzDE1(o8eLO)+bG!H}S@x3WLCDTc&ps_f~)=s5WIFme)0RvwUW zve?rY9D3LMu2OuKv_JsTU~JVaCbk*mgnDJ4Fvr>Jw4Dp$sO1A?heSY-WLD?2wix!q znmOiM@fk9zH1S5I&51>tB$wuc*a*d{(V^u zAji}kmnsm8lAPO(IYDw7S*d(=Tq*t zQ)@Pw47*YE?ia(FIhjQqIEc+snLEu=x{4{b)>IT_-Q(82RPszOxC8qG$s%TnB4fKL z$8?f`E03lZa8747i0v^f!7TYAugu`15@b0H;&?bRX~gGa>iuTfC#y@+S@x#){YFez zS2kS6#%t!3qQ8$DxjChjI9XiK(ho8fkEo6^Wa#7;P}QiY8!JZ-ZiQr0Wv3_&%&9WX z$&g2NDH5HiMO{VXJbaV@XPt{;wZ1^oP&|8Wd2|XN8qVVQ)Kw(0e9-TwnW|d++!X<` zWn16Q23*I$YW9h2yEbL7tzbCbWk$(**Ofct&Iv`*pxN~cwfPFbNy~Zs$q}S-FcF{? zJkU&XC zl;ph0wL5#oO3=%w?rvX zWh|^SpSDG1?MJEfFC{LGlJ>%YTv?{0ks+76^;MbsnxL*_yF_9a_uQn)f0{WPB#GXv zk2G$XD@P}Cwd!U*5r}zNM4aiU*tGqK7%Y922PQ0Qg*ytN=Tu$M;wwcp zfs9WX*=Jtw&9r6q_{7KMxcXaB2ym~<1zf4@ZBDbujn+%9g)EXzJIcZaHd#x;Vy+C* z`CKo^&bHY6TqDS%CLh+v%LW(Al}7pL1@1GlW*#KoC|sC_^aU{V8*x!*$~+ViD4Ab! zUiYEn1mipC%%vJ85~(>IHl%-ZI!(K2I%Q7{8oj9CqjAcd&Qf$Wj>~c`RX@IT#Wc(6 zD8SvZNvB1e(JfiCB%!8!&jnYVjqco1XMq)Xy{$qM@-Ckyij)+$6fVZ_f+S1 z&(G7bx*VR1w4b-=cVB(it~=-XQ#lsoMRg?$k~|KIG^^VtaiBr$+FSm|M_SmyuohNR7J`zX%?NU6*g1CB^K%LiZ(sz&fzMXprB6_oLdt#^d z*&Q>LUeYM>c^Uhr(qj&6DA%9JVF*xqVJ@QPh zAU{fdX5$_?`2oF0j)QFDD*5eRB~$ouGej^W9hUz#^n-qn{D8Z8=cA8QUsWCsHZGGl zE|WJdlc|pXe=n046FwV*j9VD)rKwksy=!lkRXt{09PqCq8yCwP7t4H5PhLlFTrBgQ zy>YR;aj`77xay1LL7ct|ZxQgIafx>r&($zhOQVaaYVe%f=P6`$x8oE9R^I O7m0Ur0!l2b*?(GqZDM z=6v5b{l59z#^|*{$*(DXI{6#U-`7df`{(CSic*i!J&ZZ{5njj7u^dmPD%BrvVkQ28 zv(Urf1nffjzMBtO`WVW*llX{IQFWWfOa}f!)>Jdol*+^fSbW&9$^un5 z7^fgp)FLd!<=BOy_o{Hkqy$ozM*h`)sNLk1f01WM85 z^7^GX7bS;lumWF4iO4CG1<#^vcm*XDKccL62dCp*9D+{~wpq9oW!(cf5ie#Fe;17b zl(@#p*nmrM9Uj4Q97h-=QeF(Bg|&DUC1QERm%Y>&)Hn&HW}b_WH=#tZ4eN0O$^lMA zY1Gh=W6prd$dKBA)wmlaRF_bS>1UKw4P$T_PC^gvM7ds{VIrPIE|fZta*!){IDzYp zyp!5aSXoL%_tUse<2cHj?jII=um>yYe}NLZT>d#sKrhO|Z=h`WF3P<9@$qXY*ZDh? z$apxdq^JfZg>!HKARd;Ae5y>T$iJ2%lEeGT3u5HN)aZGjLlC)8P7)&ynu4zZ%`JziE^KBq2zGNm{?IR#!~uwa3Y>Yxz7E@#;)Obl-;22YBypv zzJ(I0%P6&UvxbJ`Dv#bWtUab}?v|(#AU|4?LZbe$Pp%*Wlqnm>v?QJ#e7RzplJ+#sYhuec8pG(yT0|A~xyV(i_ z^u2EwX!HBD9ULCf&6e$B;Z7QUQ=1(T(+*pl%Ceo5^ex>Vr)MXm+h%*;v)%JXRVAgZ zGW?dW_YtQe%NaO7zNMOLwwod6YF4ph6uN5qhVM1PI?xu5=ztONwz|~(AZl}z0Wt!_2Ky2&){SW--%OE-i%Wdnb(g`l!# zyGt3iPZ<%_Y;r!!8?=>t8ElI<{qkO(P*GOlDRYn474B-!_%e5;+nqLlUfDu(l_iNO zn?|uzYmd94Z(e1!XPk39?>FbY)NJSOh_(N=^87~V;TK=<{?(_Y{2o|+86yWjp!(L1 kee?d+S5pzM$^Svk`4ay_z4f?eIMwAp^wry(hgfgwZ&hnu&;S4c diff --git a/mediagoblin/i18n/ia/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ia/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 512635e3..56f74573 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ia/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ia/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # # Translators: @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-04 10:24-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-04 16:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,27 +23,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Nomine de usator" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Contrasigno" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "Adresse de e-posta" @@ -59,73 +47,109 @@ msgstr "" msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." msgstr "" +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titulo" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Sito web" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -140,39 +164,43 @@ msgstr "" msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/forms.py:25 -msgid "File" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" +#: mediagoblin/submit/forms.py:25 +msgid "File" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "" @@ -186,33 +214,30 @@ msgid "" " been moved or deleted." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Initiar session" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -222,7 +247,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "" @@ -246,21 +271,20 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 @@ -271,15 +295,6 @@ msgstr "" msgid "Send instructions" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -310,11 +325,11 @@ msgstr "" msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Crear un conto!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "" @@ -340,10 +355,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancellar" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -355,12 +376,31 @@ msgstr "" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 @@ -373,29 +413,55 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -478,30 +544,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "" @@ -513,30 +580,36 @@ msgstr "" msgid "Atom feed" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +msgid "View more media tagged with" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +msgid "or" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Commento" - #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/it/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/it/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 1319a6058478deda7a3c86b62aaeb505fd741f87..d5fb3eacad7f7934101a5761139174c17951e2b3 100644 GIT binary patch literal 13574 zcmds-dyE~|UB^$JO*TnW(j+uMo3jSTHr>5myUuIlNBs5{+i|^4tf&g^+T5IG;xH4h|*G3Dv=NY36)17q7+btS{(kVN+neFp;k#Dg+EYKKnfM43KgI4 zIcM&@yRn@|8&%Y@_v<+`a~{9P_xG56{+f$_+wkX6{`~^~_FSy1(Vz4(V{YKG2mTy* z8oU<#J@9()bKrNuuYeoDXD(+B@C8u!*G(965x5;>$m{~&1|9_80UiV24#wa$Up6#NAEv*1(UdhoNL=6N1G1zvZhF`L0BKs|p3 z)Oue6wU6h*_`iqo?}P7R{IaY3xhKK*aJ?0jh&~ANi1`qxb$j9dqac6H@AE@)dj`}# zz6|Qz7jamP$EBT(}EBB=Gg1xh|Ig4)L=Y);vxr9|9i%{|1y@Z0C^s!TZ4{!DqmSz`ab) z*37fuEck7ZDb4jbx!&6dN^c(oe-&H?F9g2{O26L*wXc5#b*}FPd5-#|oReh7XSydGum1b+bT0k>Me&xgT_xc($4d-xqt>wg}U zy*vv_E?)yB$A1BD2mc#90B)M}aySLv%=O=a+TZ_xn)gDSLi1e;YCmrWWj8m0w}5wn zr@_a-&AR`K-cELcT7Msi>zU)A=IMfxXAU9)^Ejw;{{hI7<_nFv*RlrqH2BNlV>kKr{~XM@ z{wkP)yVr46@XtV8#e4&loxccP3cd?rX#N{POy10Z+Sfi1)tWfme+1+R=HuX%;9rID zzXzwe{(88+c!S^nb>Jn8-w0Z8Z5ZDNUdHti@P6=KQ0qPmq5|_RP(1Lzpw53ahZ9bL z+W#D={oV&k4;iTaoCY<|$H9xiPlNY@p8?sLxg6o|1UG~7>k5>;Jq^lF&VWtuhoIh% z5Yn%J9Z+`j40ss)5;z0iz@fK-?+Rdkn=fSOzp6ufZQ2V(SqrMZo z6MPbU7<@?M@AK<@44mWo)1dVJU!dN5C!3Hyc7T1b30?qx6}%k$8h91>9Z-7yUci^Y z3%Pz7)N`+ZX6^b`-s{C#b)uCIvT8$V!}YoEl-wGWagjy6ctg3aw7s~UM5_n;Mczr$ z*ldk#D~-x>+nVN}s`Bha)T$C-A?Yrp{Hxa3g(B{3TeEh35qFcaii;D2BHd7~*}l7o zqbjyhW}}wdosBA6EhMEalPcc2G1@+1!=Jnu{`VXU*2^qZReyHl#--$B(r_E^=FK$8 z8hO#(cpz$>OtS8Qe5uOUY@d%SJLua(I^BNvkj*o@oDT|{FJ%@9EXIX)p)=NJkYMWl zkBdpq4MnxJzx{=$K4Eti`BKSxUVyf_Y+vU@TQ~N%o1H->Wn5KEf>5HxxNUZ}-M^p| zuGn;}Q7^e#yBcsu@yg>e){}Pa`ZhA(P&UlYw3nBaZS(r1y;rBMwNO?`n%XRm+oi2? z+eAg^bdmSkyq4Lx7bU4(h)Qn75>!^%rKDQ0Nmf?H!0Er#Vhj0_CTJ~0SvU6E>0>HO zc`-gwxsVUiwvCD+S&W&(Mz#|#*Lat(6v#Dg|(M$ z`~Y@W+D=}0AxVk6RpmWaLZ-Wt-0Y6BR-BsMey>AO1mXK}>2h4@DE!qAy2E67#i~_- z;IQvyD_7A#oRv6-?G!A%=EEA5mp!<~>>j>`INP=slP%&_ju~)5_QYvi#R2S*xadV0dQF!ZDqBU;7hBl8<28e6oHToK?PdXUADh}P z$JLJUTUtV6cCOM%qjGuD>}@BN`(bN((uh}^bA%IBQl*%`d+03c9KPnI?FDD{x+^cS zR^&D;@4#~QX7HJpdX5bb)rQqG6$d~ej!hh`1;sSX-Us?=Uc_df7<3=hgjSsD>Irt3 z{kdGHA9dqda{x)o)@<45L58as2hA%a%xE(o__xbA?KI4RWQC1RO-%4Y?ZAGO{fF;f zL3?3eQ#SA8&rFM}q-nk+0o{G{AQm>^cDEEaZBwKc7qb%+YuArU#FOILS05*U)oa%$ zKF{Lz^{zfKG1qYtN7~s*Z&5f10VXbryqL204`95cn<0CDH#i7(-^w!#Wf0>X9D4%B zkNW*(>!Zh{&LwfjQ+6p%Az9u>4T@Fc@k4QI(#+YYXUhR=%-N*~a^%sra|8E=37d@E zCg7?*YQzVKpW6I7tR@vRJCToz*n8iUJ7J4MjYX3*?ibx#24TU&LNvcLz zc^wP8?Mc&7AO}v;$_wbGnzFrU8PeBX*`M1KucUdd=;>&5Nd7&HoWN3q141WrJ-vfN zZ<*N=#AgW$5RhKRR?S>yTTuzsEBeGG&OXc7Vw5IrPn2B(0VK(+&S`D6+>aaPpgWd; zv+9JlLmZ0Rlg6olfoXiMprdMv~t}%8nT)-MHJocoyEAN++?x$00QBQ{5 zh`syOa>LwJBpf(O&5;m0&5?WwQ*5uuC_>)j)*huiYqq-s`vb`$reKkw-Gq0#*}$bo zYqsN@&TJ6d{aAuI;*-1(!Rr*{XdI>Ka&6Lx&vWVybJPc`k#vrF(|ffM^QcQ3&SB#X zGcWe{yiuBYg~ajXf{}hyD0xJ6q#?^rZV_3HlDeUCbm3OW##J^?YGCF=n3Eybc_|Vd z%SByA<2<|$fK$#zv09%X=~X;?WqLG^4=qpO_~catv2xJw=Y_Ib{M;o0vSmBFo(;GM zBdgiRqV39%y)uL0c;|Ra*1Ia*89tnmBn?^%exVLk08Sd_@h3-+ioq~IJ1L_kE~Vtn z9bH0KVl;fijV>nbIA_nw5(!8O+K8bQaTGgoxl(o~^|5f_9Nj%!OXR?@LkDjTPrLaV z<`}v($6y`rKym?1@2L}O4=XS?8*NLxt%bNHo=3PEl~*`sV=ks~IUq#IgDA;)lN)#T zij|<3I`42RD#Us=Y$zc{U;}UHPL+!I(su}E5`|2dm&Jxosn8iRO|rnNTATd^ z$|G%#d$s+r890+uIPnfQ;j}b)p7+Qsy{z2K;-7}w6M7hsVMHYGo+GtT;KEtv)3(U0 z{aZ@?gT$p#!d@H^D?>P{4LR)AXJxLMAg^V+FtOu3H>u*EW-bOB_m^NIwX=_=W@{R9q{zQTc_Wvx)=oob0ls$;XTlRJ(no#SpYW#R;pEGg=g(5`2{ z8+cx>)uocEJ~#W6?WYl|)yzKSYA0xnhdHm6zSMyn;)MiyDOlN50in`~rpwK0%%xv>`&C);d(V>2p~ z7KQbpFyOdcVU&Np$d!=|b2oe=x-j>s0$BDNajY|G?nxj@=9ipT6*^8Z{sEmis9`LS zn&WX(`Zve(d?C*#?fjtGODc-SNprl&(bbTbR!cuWi9H0 z$c#0oN`g8Q@X>~eot{=?3vQB83OUTt`*5YakeNaSU&pyo6Q`cmvrrGa4F;BEQ&v9a z*9*=?776#2&cSV>gr6)ns*JiRHldUrlaN=mJwZgldT=-OY!haz1cWi}>dIf%=N zBX=E}c1;V`ncjmB%-YQ}n>J6+Y?_|A)oyyGVE`x}3FH-(8m5Hs1k>=+3tFnVsBbH*J_WGNTVdXL%B*p|8U!&>P+7@dQRK!#KrVpQWL^#ch=t4Osa|faTY77 zM%K%-c30GlQ#;eRy>ZKgc~fmM-$&k)w+3ozCbl<7tHhB; znn)Bw+VWAiuH?sKu;|~s<(*|}>p|9KPiNh#>oe1Mdo%s!4-Cjo;Iu4(?(AG@tAYAb zzVY9VMRCfMBTE6VJX!e)J?GHgbse}Nqq*Agjkla>JTwcf)Xo=aNT7!zX>rYJgSxG) zJ`jGu4-#3r*{5KF1gcXqNMFpQnmc*;N9{N7%(6k6MnAEJ^IVUxP$o@c3^8gkQ9hQg z^YH|Oq~kH5FQpEoZ`i9#)mk|7hnCjAG?z&n1MyC5HJUkny5I9#HQ7+9079oF+YX6&m|#qyzZgb1WZJOIrPB=@)}Y zcnOQhZAyM$`o$yg~Tp=fuw_t>H;5dnqYvneXU9wNKN`o#zSS?9XRt;3!C1b zH`{12>9T3&Az(Mo(ZxQ?9<+s4)N6W2iI{A3>Xl{QS(cxummez@&e1`in3$*Ss_#VV zZtx|P!Y1^uDKuU0n(qL?)SMxE%Y`=`N2+Rdo$QDtujbMTrtk?7AH2Mc>WCEiaYn0k zfMTNB0jS~f@dHiLEK&<8X$_zQ9Az=5G)QTLxG!cYTBPg7mYfSY&AWa!1(KTRiEnR@ zb4%_1l-YxPMeHMM9JR4gFyB}T_aWF~G)dVfv14VLQGUI!C&?*Y$H%MS4fug;x$rr9 zN+k{D^w1u?Q00X!_>3$zuW8ABT@gP;a9Dk|DpEt61UK;{p`NzBjp(yrm`a^(3Rl{~ zDX)?1i|RUXD<5v^DC!4Yhuigw>02g!8pWe50K?y@^Ck{Trs?2C3YF%N(pl9JaZ15l zM2@j&24@%*YCt37H+(5#T<)dnTn>sw%$~o?T|4)x%%q>3`Rma9PF}0;jTo@9(TT?o zcb46UsInNhS_}Mk!P#5l!PP^X1fC;3SRCYv8+BJa{xP-1#ZW~~IgY%B*;rkNuWpc^ zqcMJu%()#cV&Eeaf@xN^$Q4&3d!%mWAN6)!w$P*VV7Zw4I71^SFcW9K}1U1&njVKlGND^H>x z4Af6(%E4_@V#JVogtgOg{|`i1>X%Jih=wr2yHIF68b8ZCF0V0%6pj3PEasCOxphTt z&f&+Wt6S(kkAQky4?V$k#U$j7F0XJZiLz5s-Fc^TTH3d=k3N^W{()noVd4e%D!JY{8f10mF^Xuz$k4DuJD41QnfDZDL;aDRhshM<5_;?h*R9}O_UqKl z`mXJ+nBw`H1n2`kv6N{j`QbydqlvQ?Sn9r$y-}cN#4a2t98V#x8aQP}O>&TWuMj-- z8cNF&r8*50vRD_y31)~5Q#^Ib1-jL=<}%M$b>sbjs!iu-Igt+M6E_wSkx;sEFY?;y0P{n#L%?(&qub-$%qMVFrNRQlfL?~#SE_|Nm=79JPslfOEVb`f>I|GhBtlkLVI9+gqP zAx}!JY(?p%<1sbm^&Lt|WK?;Fs%WaVu>k9m=kc8Ryp8&KWq4$wX7A!6CHABphEV;U z1hnPLlsX4ej&$zGjyZ7CNj>;z=)7}7p&-}5fT0)1ilL&c3KMG;18!GxOIA)@LX}Q9m=f)k1 z-`Qe)*Gs4qKfej}S%$%@rUL@I#)moaFu2#TfL}oJkF0vNE_6n%0rF_;tVwM*wYK!p uLJj}AL%|3xs^tQ8l0LB`N^{v>;tL~sEzwx#pZo{E=L035*^_hk|Njp+5bbLzSG zwid^(24p%kS$r9B(P%WA;37-3$r82@!SM(Ckr1{FbfNySkr}tZ*h1pW61MMi?`KUOZ-W2Z`M)wtuDGY>`~W|} zk8lN^nWt1C{vA8;U-$sF)42-wquih5OQt@BGVTn{RVuCiNu!63e$PZNMe5ERIAW|Ke;3wpJ%Ecbj(6a5I2(^)F}{O~SYMsY4Y+^{xN#kC z!<(4_OvY&0SO{f;HCT-skRhrcm*Zo&A78*rSj1#^;~%jeOG>g)ZbO^v3C zN^HYBaTCfDIw()}WbQhRGVUdmRJ?^U@hOx@Okp`*L-vsAoC6EEDdQ_q`dd)?S7TZl z8)(#FHfrD$q+{N>n-lEbGkj7L!-at>v}^C$~mMoGn0l=(i#t#}g`;TFR7 z06vN`?{Qp>zpo_zZ8R28;u_cE06vOO<9oOQ?;#8lDH{{$;(a)U60ths%UWs~YFvv_ zGkbFVgD4S9VK*K`*}%Cpjde6+oA<+dq)Q#dPJ9I=R2NZ->2D~hs-<%;uElnI8RdBW z8uRfya-h_2Q8scJPvmjDk!Mmb5mu&B>0>lLq47R;;j!9m&OXJpTo>|Ekd1ZYDm;ub z@fpl4h#g#?M_FhtyOZNwf)bfWkgO^TC4~vxhd)A6l~$U=DLGt_nhJa^F;!5t_e`x&w)^(&N(Tt$h{&78GMvro7NCAZs9QneRn<2dfdZ=ux8MU+!k zOn3;UT8EwZjb+4Nc6gKyd11Vc5{Z*2srV3O!YjBHKSin9&|TT{{51@5ZE!uF&6(Gf zP1U_9sTski@e;~ud!#v=iX+X$U(WL@bjXd;mh8e0qU3BBuEY_Xhp*>6juOIm@nJlT zUATzK>&M-=5l^5T=W8fWJcoji2i%BssmIpQkenRGQG6TaJTE4}vv51+<3lLNZU75# zFPb;znF6i-ph#E>0ORaI9^g)o_6Av8`I-%a#&mX>pQpUAwSUeu;oQv zFPi<)sFg^J`$42lb^Gx+ze8`x4dQzG4jrjjM0@_+q#km;i23H7Rr#)G3W~owdA7JR zuh?_OX9iE^mvqc3?(xQ~m>Xeu%rW6|Q_`1PMfE!4PGF|WTg?25HQ`)uLdR2yq>fuj zd$>*Y`Lr!<=eCo%%w05?u8N?5$RwRegE?LCooXi_8aio36MAqW^BXJCX3~|8>8>g_ zcU1jgMQSkaCRKliY*eQ&CY&JGFiCXx(EnEf^PnGb9JVuHn+C(qTE10l4{6df3EF&N^bh8q?uFq?5c2UxV<&B zQinsG?JHYD9idQB-;UOu&X}8UeXn&hvFX(9q43POj?VUb%=>kpnIF!pG~vb?v#@^X zmhwAgUZo5_)178t!wX+lbX}g8ip8w2zUur;**QVnnu$-g?g|ORf7PAYv}Ebr%}&fo zI>uYF)2v_6X#Tq7#rhsE;RJ5Nc6H3s$&{tNlt1>xjOHhep`!bJ3Gt{EbVSnRCgRizVI6YbNH*+==*hO5Org`K`CV zfXk#K^*4_wvj#~qzYva+KdCWk{4nb(tP3T@E+F54M*2Gy3aF?Y;r&}vuUbIztC vZr%)CGaK8tm~*wgb(<-EIf}MBLiEUruK~(<%jfKP0 diff --git a/mediagoblin/i18n/it/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/it/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 96d1f0a2..6a8b8b65 100644 --- a/mediagoblin/i18n/it/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/it/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -1,15 +1,16 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # # Translators: +# , 2011. # , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-04 10:24-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-04 16:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,27 +24,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "documento non valido come tipo multimediale." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Nome utente" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Password" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Le password devono coincidere" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Conferma password" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "Scrivilo ancora qui per assicurarti che non ci siano errori" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "Indirizzo email" @@ -57,9 +46,9 @@ msgstr "Spiacente, esiste già un utente con quel nome" #: mediagoblin/auth/views.py:77 msgid "Sorry, a user with that email address already exists." -msgstr "" +msgstr "Siamo spiacenti, un utente con quell'indirizzo email esiste già." -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -67,67 +56,106 @@ msgstr "" "Il tuo indirizzo email è stato verificato. Puoi ora fare login, modificare " "il tuo profilo, e inserire immagini!" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "La chiave di verifica o l'id utente è sbagliato" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" +"Devi entrare col tuo profilo così possiamo sapere a chi inviare l'email!" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" -msgstr "" +msgstr "Hai già verificato il tuo indirizzo email!" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "Rispedisci email di verifica" -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." msgstr "" +"Impossibile inviare l'email di recupero password perchè il tuo nome utente è" +" inattivo o il tuo account email non è stato verificato." + +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titolo" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "Descrizione di questo lavoro" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Tags" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Bio" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Sito web" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" +msgstr "Password vecchia" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -144,39 +172,43 @@ msgstr "" msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Stai modificando il profilo di un utente. Procedi con attenzione." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" +msgstr "Password errata" + +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Documento" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "Descrizione di questo lavoro" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Devi specificare un documento." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Evviva! " -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Immagine di 404 folletti che stressano" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Oops!" @@ -192,33 +224,30 @@ msgstr "" "Se sei sicuro che l'indirizzo è corretto, forse la pagina che stai cercando " "è stata spostata o cancellata." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Immagine di 404 folletti che stressano" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "MediaGoblin logo" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Inoltra file multimediale" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Aggiungi documenti multimediali" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" -msgstr "" +msgstr "Verifica la tua email!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" -msgstr "" +msgstr "disconnettiti" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Accedi" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -230,63 +259,58 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "Esplora" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" -msgstr "" +msgstr "Ciao, benvenuto a questo sito MediaGoblin!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28 msgid "" "This site is running MediaGoblin, an " "extraordinarily great piece of media hosting software." msgstr "" +"questo sito sta utilizzando Mediagoblin, un ottimo programma di " +"media hosting." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:29 msgid "" "To add your own media, place comments, save your favourites and more, you " "can log in with your MediaGoblin account." msgstr "" +"Per aggiungere i tuoi file, scrivere commenti, salvare i tuoi preferiti e " +"altro, devi entrare col tuo profilo MediaGoblin." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31 msgid "Don't have one yet? It's easy!" -msgstr "" +msgstr "Non ne hai già uno? E' semplice!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:32 #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "Documenti multimediali più recenti" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "Inserisci la tua nuova password" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Conferma" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" -msgstr "" +msgstr "Recupera Password" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:30 msgid "Send instructions" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" +msgstr "Invia istruzioni" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format @@ -301,6 +325,14 @@ msgid "" "If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" "a happy goblin!" msgstr "" +"Ciao %(username)s,\n" +"per cambiare la tua password MediaGoblin apri il seguente URL\n" +"nel tuo web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"Se pensi che sia un errore, ignora semplicemente questa email e continua ad essere \n" +"un goblin felice!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:30 msgid "Logging in failed!" @@ -318,11 +350,11 @@ msgstr "Creane uno qui!" msgid "Forgot your password?" msgstr "Hai dimenticato la password?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Crea un account!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Crea" @@ -353,10 +385,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annulla" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Salva i cambiamenti" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -366,49 +404,94 @@ msgstr "Stai modificando il profilo di %(username)s" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/listings/tag.html:35 #, python-format msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" -msgstr "" +msgstr "file taggato con:%(tag_name)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" +msgstr "Originale" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Inoltra documento multimediale" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format msgid "%(username)s's media" -msgstr "" +msgstr "file di %(username)s" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:37 #, python-format msgid "%(username)s's media" msgstr "Documenti multimediali di %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" +msgstr "Modifica" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" +msgstr "Elimina" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "a" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -496,20 +579,24 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "Ecco un posto dove raccontare agli altri di te." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Modifica profilo" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Questo utente non ha (ancora) compilato il proprio profilo." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Visualizza tutti i file multimediali di %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." @@ -517,11 +604,8 @@ msgstr "" "Questo è dove i tuoi documenti multimediali appariranno, ma sembra che tu " "non abbia ancora aggiunto niente." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Aggiungi documenti multimediali" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "Non sembra ci sia ancora nessun documento multimediali qui.." @@ -533,49 +617,56 @@ msgstr "feed icon" msgid "Atom feed" msgstr "Atom feed" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "Più nuovo" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "Più vecchio" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" +msgstr "Vai alla pagina:" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +msgid "View more media tagged with" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +msgid "or" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Commento" - #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "Sono sicuro di volerlo cancellare" #: mediagoblin/user_pages/views.py:155 msgid "Oops, your comment was empty." -msgstr "" +msgstr "Oops, il tuo commento era vuoto." #: mediagoblin/user_pages/views.py:161 msgid "Your comment has been posted!" -msgstr "" +msgstr "Il tuo commento è stato aggiunto!" #: mediagoblin/user_pages/views.py:183 msgid "You deleted the media." -msgstr "" +msgstr "Hai cancellato il file" #: mediagoblin/user_pages/views.py:190 msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure." msgstr "" +"Il file non è stato eliminato perchè non hai confermato di essere sicuro." #: mediagoblin/user_pages/views.py:198 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." diff --git a/mediagoblin/i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 39f3595b0100e5d851603afe8bcd22c4bbe6c03a..21aeed269a18be785d89a6011b4755121c70ed0f 100644 GIT binary patch literal 13736 zcmeI1e~cW}eZU_W0$gZFX`!J|cz3O1o80Z49rNq3&%wW4+2Gg*ZWJ|UZg*~X@b1iZ zX4c1opx!-W8?c3Iut{VHzbxb8@Y4_icA-_OHmZ_J{Uap`g`|w{&K7F&2a2k+k=oDq zz1h9JvoUrHt)lpJx1XCgGw;Xu_j~*9g=g(l{M^IeW&ABXORmO$isveI36~}K`*1V- zUHBxt7`_S<_>Zs~zH}aa!1tispVp?-6xau8QuEE~T|2fXNfrDnnHP@exTl=1!n$~@jl z+kcj}{{nuF_H%#BuDcyx&h;E9BKj)i5p^q+aZBm_dmz7R4<918m!Qn!`%uP+U_^+@E&tTG7cqeR!KY_m^?Z2&52fPT% zI}l;__~+kXK?{%6wZ+3Gpg7W;rwEa(^^m7{&`E7t} z;5|_E{SFlS_!Pz|a-0LjUOhMyZiEBy+fd%Wgw7Vj%c1Dcg*U>xpuGQmcn$m|%)prl zLBm^NKdiwG@SmaB{TezEd2EIe+y+IDXRrv7%b!D*s+|r7@OzM@s$W5|vrGTTzOPfxf%4p+Kuk+*g(9~nq0HkDly!dq#UK6?%5&#VwQ=Hd zDE4_J+zi*ix8P5p==IglTYpO6dakETvvJ}Mh)C4CP}U=hXQ}EkDC5k7vcBaIS5j-? z#V~^6pZ7u0!!uC)^B|P>evr2R7|QeSr|oCXu=2kEo=y8DQ0(mrcrKg^MIVb{0p0>- zoo_;s=MSNb_cJK-{V&MW)umV3aTh?D$4V&A52WpPLg{AoiaqRuOw9=CDlh|K zW#L*V{`_5dEBqY79e`CR@$+Ax#EAsTJg)4rabhvNp6i|P8u(98;>3A;Xm~A@e!l`Y zz~`XEiEcj5hijq4i6WFZ@lz=B|5}gbpFy#QjZnrt2&cfe;05q)_!;;AUCDg%?uaUrd zH+PqL#q-Q_-YLn@QVjbl1N zD9(B}r*6oZzf>t)F=hZol?JmEt2{1Uc~VcEoEjeCM7o3P&t_aGH^^g}AwC6{0STXvKWUxXo zBpqZ6j-Pk!bjp~@P!P6u6cvI>F{hm{^wzudp&dQw4(U=LW*eQb=Ukwpz|P5!!>WBY zE?`Dcv69zL5ev&zwR<~u7wN$uv_cXk@>U#_7zvrq_X4%R@w0AGEwFQKiXs)hZ5Lg( zDjkI%`=D8jAH<9rhX@Y)u4-`=X>k1r=g@;8LwDRMt>R^Ob*Kf+*AQn;H^ihvHydDv zticE!nH#M({8QsBo^RCSYL;hirgLI;=}Wm>=thyzm`u!QjZVEmPc&+V_NT>6l940C zj!CqLvN;z0n+|!!cy5Xo2X1dPNe=}#blcTJx9G-h3cb<|OOB6Ti&dJUZ0MCGTIgWV zY6jC-rxpe>n*!$E(zUL-@x0bsGK940WwET(iK^{tQO=9ahi-%?X|ZZEj<7cN;v(j6 z9y*RXo3B}ETfwPC=E_Pe>zE0PcVIb-eBzmvdVmc#)rQs66$?NiCYqSAmMSKr7TsPh z2BE7KO9Wj^XhJJSb&U?@sU?B9PT9%3y=p0v6kF3#nFnc(T^uxskua?TLB+luxy8YZ zTIx-((ayFuUT8S59c9UlH%|zA>AX61P{yC>7FQ`2gCP;n&8wDUVQpr1L+*eckf7#< zy=`q%r?*PP2F2r#-WmWVkKI`D2?p0EJ9=B&vOyzpr0uV>7KMY5VB9ba!cKi#g^1_n zePnO%rVfJLX9FKYsknFt%Wfm$JLPg!+w9RU>k@IhoqEVE5@dNFHAt>%%^#At+SM}c zlyp>KjAeSrAvp4A&bWbjL#2~+%p{0aWz>idkUwSe)3BPNL}nxMRuNn8>ohCOvZ$79 zQVjB*-^fc`pfbrwEImgEF(Ji^GwI0F7}!itH0`9pft6%~kZ==s>XK6>=*wNPKQk#_ zDF%ULPZLI)!M}u&lUTxZfrOJ~C3y#jp4~G$6`v+85P;-mY*j7ub=HXp^^$$u2xsr5 zZM{?UayC%rNdyE*dNod~<7(N>sO4r^0@f-k)Pv+9H`lI=3TWuU=dyO7v~9eBrTD~m z`)KUs^GsWkRxjSdT-xdY9vBM%@&8EZ8Zkm1*u&D}y0SF*l*2 zNb4Rm_ISzD(PtKH7bF(ZNfc??P5MsWubA?vqYvjaW`o#n!xGd=TjZq~yitOza-Cwa z+AwLvXJhI-waO-|ap|nGrgy9n^Qb8sKE%c|YPCdv8#f}gT2f+baY0Mj38i>Mb(A4h zBR7YtMvA(oa^%8{;J2!5HKl=Cou)Z4G3(cH;QdRV1;fQZ5IfRJHiIDFVcnb?MiNQIJ$YbA(5s1E0$lCK5hETsD5;*`iVN$fy4!*dmB2j_H+dL zW}-O}Z?@oOCC(#UX%(+9k&V9S#?*iWN*+W>#+yvLu~)1Fy)^0$Goqwe8x1p35F@aP zHFTp&$@rr0G?|GY>@X9od!1XAXlRs5I76nMpT<=goB5?7kFwbZQqj8Kb5#>l(gqMYku9mu)Edntw^oTQgDK>T4 zBL<7U(ghQiWrQdgjEBgivTO!6a>p@6=eV1gGI@eb=7o)tP)}#RGk9L2mg=WAYHXEc z*Jpa~)a9bXXpP9;Y4%>$s0W?(2#j?~U6Es#A~k^+pJZg4d963o7U~r(o6BbP*DoQ! z+)f8DrLwg-=|$XVvgC5e!p{$Sp*w(0W_&m9PJ?vRU2?*8IVRsd;6z@QjrEGO!NhV& zqx_W|vyIHCn~66PF4Qfu1E|`Gn5fgPZt)0|^e=Lrw9zqwu@A_aQ#G_CQnkh%5dEt) zK~M;ScD=eXQ1W6njqPep7@(_WTo&h&>c^I@m}XiXIk-DEX|#wlnjtfqB$O53GXa?( zBf%=88hs#OV+b~o@)lx|Kzq{fo#L3HpgeiSLG@&DpP)7C6;oLmgKAB5Rz~uy>_a6?5)xxc znoTbY6=N>{HFjSUsdw$2pf@}AB1abWdoUd4XJTI3W& z%vk!AEkUCau-S%=jh-e{3#OCt60%vNmx-0)h4hr};2U{v{1B(nt&Kt@>^3zp&+pXY zV|KjMxu_zEeUWi+?McB;73;)GPE)kUR!WI!O0ADUx}jokET5rzZ_{>7{mcbkEhT2x zvRoH|NKQq1^`yOF+bUOzr>+%I-ph5(ujHey{-9T<&N0AsW-tiIuH{MbP=c<_GTmMj zRotj;~ zdS}o6LJvP}%bh6h>JJ@1Dmrlx_UbHgV1U>)C;jJ3IqaaCEe4gG6xV&c;pZzzs;l31 zO1=6v>hR^uzf|<>-Ic{k=oGsa6R4wJ?U&7EGO?)3$&; zEBlfzNhrM>3fxXoC_0{hy%Z@S2ZwVj@nF}rr15j6?5IQ~ueyd2G+? zN$u&RwlS$akks}hwfkuw`{uWf?!q+pk8F8i?9mNL?ct>MMpFAmvZ1bQ7fJoKWcV+W z`U^>Y$LLo2-ILV!8O3Z#hM#E+X03a#%%J{l`K&!Z`tXy|@3UVYd1T*&e#cLuk8FNs zF}1Oa$B!My*u+ywZLhH`Y-e{OvF`q#AA0Ph&aaP+iA;X%)qO{I zZz3F(Ot9?BhV*d z;&BlzmmBJ*Pr(1jC*Vn~p414Hk4eCN^7SLnY-=&Z9b+%=9@+DviI9(tJpS^?_AP|( zW??^dI<@8aVYieI5{faY12$(8u=kE^+ICbzKGA*Kc>J~p@BiP&-z|v+5o}CXXw2?p zj=@_O{2P22o(%tmNyN{a9Dnbx&zbnK_HK>!@S9JlQ5%k$g-d-$!;ozi!slaBh>YI1 zb8O$6HfDXyr{m4)=GXOzeC(kEgpMQo_^c=O`;7P747{~j1&(arHgfMaVtZP@4Y$^5 zTScxCIa*7#W->R0;K_`UOz8CaBYVjrrpBBwCx&S#^`knKjAY}S=&1gtDGXm@reohY zcy#MaB(AZIPmJ703rUQ~(prL;S*M5o9NI?u6FS0|Y1Lnl6YKPV@PBoP-?T;6HuB~@ zNA}u?ZWbd$e2fSAspm<>O*uf(MrtCojN8Ssg-LBIJA2DM!exIO^`J&|XHwvfvjY8{YTS}b= zwjX|Dx2+i)$&^y3StFUO`tg0)AR9V+rcm3Omb`N4%ZQV_??Kb}wA5xTTe;MS#!oMf n=g1psV-Fo18GgX7Ze%mZd3G01sl*8zV~y|sBpjXEHx&O34la>| delta 3284 zcmcK4du&rx9Ki82rjEyWYy+II!I{dVgO;|8F(znmhyis1Vo)QFyY_Co(B6`^V@!i( z>vW2bDA#8Ui9<7qZ>{l#1~7(@Xf$d>4bDF-I^Rwc-|_MNwO1rWV~o0N{hV`p?m6fF ze!sI_8wM{;y;pkNt%{#c{wnx8TqwOiejY4RYCPSCa3a2dgZK{4!F|J(8i8M7E&hbd zG05ON+=B9bh7Vc#d6aqk@C2n&>U$c?82A-gQ!N{*)Hqy;0c^(0@fPF(HFlIzr8p5~ zo(E;T-W^|z<@8tMB#hz|yatcM`>+@v#1q+HJ>yPz4M+3E5T1m;I<34Vc`AvbtDjOI(3UxqSXjWRwTQ_@&OqY@jC^eMx2J<6LV zki)8LQ6h8)wqZZAmm15i67s3Ykg7w8;4+j0hEO(6Bfsh25) z<-GoEY(&Z76&S$VP$F^wWx-cbHhdQ)6`!N5_X94)U+_dci?A)nwJ7WE!uj}S8S(eg z7)^<5T!^c2EpElfaSqNU3=*jjCeXq&Z~!G@mBg35)O6Ii0HtOwamSlcBG`@%*n@I_ z11TD((U4=F4GWPW)r0kT7fPrOq7>7YD5;vv;AOY~gLntZ^?C`1;j74nQm>;N*5R&qJnLtTUt!X!$Ld)@wxC=2xATznS!RbTKSxgJf0 z$@8VIK9qUOk?g1|QHt>vBzWp!l!NWZV!8jX(2$9TP>Sd)lp^^Vd$C&Q@AKm*DcDw( zuj(gp6a9lI_xU{TE=~0q%7NZMe$|(J$cvSpl8@LllztGU{?u7CB!F zP(rSz+rkj#9wlK z5v$4qO|F|!QgJiN_d9SY-ivaOPf_l3(aikqS%vfI--vRZ_oK#dP&SMkVlg;=9*oY0d7A@?<5RRgN&c+x@s-D7n zdsWlG*3LCkcb3jb z=%^XC47E5M&bORFz1SHy>gs|solCSQrDL|9HZyD_O;18K7vt%hamHZ#svG0wSx zh__28H)PPVV>+?Xj6@{NQ7e&TO2XMveundQ`6tec!6nY5nnq`0#S70_K3t^IXm622}CP%bFF#xxP ze|@mV>#z0uN3J;EyUN^TNuIn*2v5BZ`U6Mi)z$~+I(sUIoWoQ4j;hApBaSY@I;X8_ z-=7s>w)>%M`krh$lkMJ}O+WBIRAV-MbGG}LZ2FOG`nhcS+N`&G`{2%JKf3>hBW3xw zRk`kz)?=#j>r>A=rYh@Z-udTM>2sEP##J4AimvMqKfU#%-Y2qMw`aThvt2#T)|!fn ze^9EkoL@aHe^IVGs@J>aIwjLIYf{0IkGFOm-qWYD-5H5=`s&\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,27 +23,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "ユーザネーム" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "パスワード" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "パスワードが一致している必要があります。" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "パスワードを確認" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "メールアドレス" @@ -59,73 +47,109 @@ msgstr "申し訳ありませんが、その名前を持つユーザーがすで msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "メアドが確認されています。これで、ログインしてプロファイルを編集し、画像を提出することができます！" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "検証キーまたはユーザーIDが間違っています" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "検証メールを再送しました。" -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." msgstr "" +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "タイトル" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "タグ" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "スラグ" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "スラグは必要です。" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "自己紹介" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "URL" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -140,39 +164,43 @@ msgstr "あなたは、他のユーザーのメディアを編集しています msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "あなたは、他のユーザーのプロファイルを編集しています。ご注意ください。" -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "ファイル" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "ファイルを提供する必要があります。" -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "投稿終了！" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "" @@ -186,33 +214,30 @@ msgid "" " been moved or deleted." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "コンテンツを投稿" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "ログイン" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -222,7 +247,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "" @@ -246,22 +271,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "送信" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -271,15 +295,6 @@ msgstr "" msgid "Send instructions" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -310,11 +325,11 @@ msgstr "ここで作成！" msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "アカウントを作成！" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "" @@ -345,10 +360,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "投稿する" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -360,13 +381,32 @@ msgstr "%(username)sさんのプロフィールを編集中" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "コンテンツを投稿" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -378,29 +418,55 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "%(username)sさんのコンテンツ" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -483,30 +549,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "プロフィールを編集" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "%(username)sさんのコンテンツをすべて見る" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "" @@ -518,28 +585,34 @@ msgstr "" msgid "Atom feed" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 +msgid "View more media tagged with" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 +msgid "or" msgstr "" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 diff --git a/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 842bfb9b4989511d1c900cf5f80d0c147f5ed7d5..4d03c586116666894bf7768a0089ea53dcda2358 100644 GIT binary patch delta 4284 zcmZveZH!b`8GsK^q+M-msnWvoab_v73%j$seAsqD5QHwYp}P@WT1-mr>^*bm&fK|o za_^m)vS3H;4_m(yy^RSmnh;}ZtTrY7&>u!rVq#)#)b^K#7?Ya*u`w}f(qHv?&%HCd zh=lAj=iGDN^PczfeBtSDe&)5e*YsXprPSLGDz!l=m2FarpXvwjU3dfTgV%U4dvF~b z-m26`;dXc*d=!2VK2gk{gBuw)3w{yqW_%UO{@3Ap_*U`#9k`S6s%=Vr2#!M8e_&fr zDU?!kOvnuaC;~e0Bk(zRFU;V>@VoFb{4@L=d`cq>?kr&qI0s*V7vTb2J(ABq4Mpzr za4-Balneg6$B#St@fMT=Z$i=hpHN(~cDqu@Qk&t2;bADQm@CH5KoJ~4yrsIu_iw

Q+=6j${A$PYQ-CX|EUhjQcf4=ME`9Dy?bLpTAiL(%+QxC^e?k(+i8 z6rX+yip#2yFj3FKJK#(30=xnxhTelyoUh6_rp&|z_%Zl3C>HrOl$*X$@Fo=B{T+S) zz6Z}h(L!#17Roq+V&WU{F#Hb`7aib_obwEH;8)>g&R757hb#&qd2jBrB zOB88937RE{chpO89sCKDn_n;ZCY)vbPQl4Nxnf;-i22__;!)i>j?#1d*u@VC!pjh4 z)fFgd_)EA5{{&^@VeG#eUMlz;9Af-=co+N%%)Y*9!;gQp?v4BI-a9chJu$UkPd_rV ze{c5fjSuK#v1UTIZuFt1;|HIpn`*}i^GOqw!ytQezUwqH>X=^-9o+~VCobv7&EU9ZWKtbQp7xBhnED-KVpn&g*fn7` zy!p&yCt_VON$NPMb^@ztlMSwKbP}{Z-HD<&*VoHcGI3cQO{1o+8sli&ByEgn_ z_WI`at6JG#Hg7tOo_<(~o-J#{`-v56Cd6L4W8x%jw?zq5Z5kt&;(ym!tfgHR1pM9Y^VUKIDFZ8+5 zigWGdb<}j(&dGy|C86UqQC#d~s-kyPEtXBOF28`|#wM`_wPHPkV87~Hv-(L{eKI!U z^6cKNV~;MFxa-&LCDgn@-_YbY8_XUvL{9A2(HUDiA%;(hjI6eG%ifcwVjUhA?la*L zeUh7?SIrpft4`E*eXpeEokTlMn0u3xV>z3nTqZxJ5M`q#NR$v;4CoFW~H65{&BbQ82)u|Et zrzXHj*_Cad>qWlaG1^W{EIu1c#)pRHnxfx|D6o#5ee%<{v0cMtWB28paCRvH96u^>{cQyW3lO2;J*^95vU z5xt%vM2RTlNo1DQ$;cn)w4lMw`-#0WXNx2+sZ$M>;k+f&Kq)!x0n*!gJ5P#!NR+dK zr7!h$%U9ctvZaQA{F+unF}`aGf9R&45KBHO!aZBmfi$7mRArRQc1hf7g~)LS!DjS+ zYMWQo7fCmrq{MeGQRgEu#Y`R?QZxQ<;@SF>UTop|mWNR~VwAbilS9107FnQ9g+b(b z1X=%wsE^V?yOEZZHChoTT{9^Gna_#(#3w2zE%L_%#ZswKVvoS7m>~P>i0(Zpv7Hbh zRw-qND*`H?FtM7IGGf)WJZM5sal>sjoYO^k6nVx~;d_>c>ZFY1*2Zob5m`pMOtj*tZWhz!y=p#=C{Te^2+y>f z1aqIaVc3<#w!z4~c8sPIej1RCx_fI#9$8rrYEr-RMD`ytJt^gsOroYORWng%Xpg>I z_yq^!B9f!&?4mZFp`)l%hC1j<39F{|QvJqg`;K(R|0&2G8=MCD2x49H>v`JSp7z*n zO^s8cIKG(MYaq$$At|)7h}(!}&Iz&?cl@F^YiumJvR0i){RTKL`sA@9{-Wi)mR~ zQ5gpB1I{ns_UApr z_Yzmb)Kb&xRPet0Z@-CbenJ+zjmT)z^bvn@rUI(IE<1)s%{wtmQT)#*er_hcSN@hRa`sI3$e4?31# zlv;^ovFnPG(tj6bN5e$iq3sOVv>vFk*K8}j^ZHc-P$t`)>(X(s20sY{!*LTeYT7U5;)Wilr7MrY}e z+F?|vq!vVTK*a@wR%|1R8byPJDlYw0(NYwoAV{f*NLxhkOThmn4=(R_-g$TKJMW%5 zuRi|#v5#*0av$W0+^iF+5s`%k5kh$n|G=+s5HD;HDZ(2#jJNOrHZ_V2p^N7EdGz6j zXy$$5<^RNS?*GAJ+}R{jjeDCUC;bG+Nu0!&umFpiMb={lR$@Dv{JmI(qi70!80&Ec z8FHG-T0DNU0sFB8C$R@zJcV!KFIZ=Z zbmJW)C5;T_NAu-Bpeguwybtf<9vs?2zcGvE{wFl8s^{R0JVek( zz&}G~kRkJ2Os_u05MD#`MZ=sxA4YKv#;^#VLQ}}eo~1?qt;(|gt^EUA`?g#C!y^NO z`gVPwC6sX{C!K^9^nzXCbTTy;nvJK!z41guuh(C$Y3ocUorG)0oUUX?(uz6ZsI3

Yiv++p8(QNtOdaborU#z&SzP7NwQu(b8wSQi9*yd^2 z%0yGs@<1v&V5sDV^GU#8kTNXXY$rKvpT*0Gi#4CnMgAuk#uc4CP$q_bZX9; qi>DKo6SJeUy0B$T)3t|mTlZTU47{PIdYbfhU_yWG3G3^1`~L^&x#-jY diff --git a/mediagoblin/i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index c07f42beb8bcf379e111623dd567cceb3bb8b78e..11b00041fbae9de695c6fa6b7ba58ab62cfdc86e 100644 GIT binary patch literal 12901 zcmeI2ZH!#kS;vp_o=qqrFD-#m&Ti}2raR-c>%493bz<+@-emnE?>a7uihFnF&g|W} zbMJ8P9dD*3B~?jMAyo>I(l01f;#CzAFA=4sR1qcpP(eUyC1});w50SyRX{)$qzEeb z{m;2~c6J@RPL!xZ)bj4%_sqHHJm-1&KhJr_FI|7xlZHQ!@bgZ7W-rsz`k(kJV{YcL z3;q=N7mkeA}2Ymx41OL*@W@CAa`y2QGnc14Hn7 zumEoZ9|Mno&w%%WS6*Yxt>8&e>wFy4x=(;tfS&~40X_w82R{R9otMB5fj3=i%x>^; zQ1hP!wclTXlH&#q(ZJDtZ89iuoX@eY@r7kAVC&zs)b{ z?P*YQJO}FBmvUIWe+_sOcpZp{<`!@g+zmbio&moGz6ib-{LGIV^RwVTf&*|1LN~w< zgX7>gz#BCF6UIz{H-S3m9iYy+AJpe3LD{7RYQ2X*o&PD2zvd74rE~p7IsP}G=D$>q zzXD4Cm$2yN;I-h-fY*b#fSD@sPH=_i1E9|N`=IpsMNs>F9h82)3rdd55l;JV1=+&v z1~q@S9RC2Qbyh*??_uyX_y{O_zX-}duE05^$GxEZH3D~mzXC3Ue+ugTn_27-_%2ZP z3&CUHL!jP&4!j+F6|951P=W)=m=UjXG7&zGNn6U5}^d*DIv5|ku44uN-p9|1oGejb!x%y7uV;41h8_%!$t zaE`?h&3p-*244VK(!8A@*Lyob+3f-F7r+5{3HUrH`@R55u5W`n*T0nbJy7#r1vT%# z!9Uu9-dPNh%x4J_L@-|gQMLJJ5LK8h82MY^&7jWneQ*}M)p|KU1YXMXuYs7-JPB(5 zPlNK8KL(|jzXYYnuYl6~KY>TU8wmpW!3V%w!AC*G)fYhd)t5o7_jjP=c@fn7SHRoA zcM&x6;3;r7_$g5HzY1#KuY*^C-vJd@{{a$;=2cL7zWUu>ZVPf`vj>!)ErQzr{h;QB zpap*klwO|#rLW%tCC4+M_I(As6#PD@^KN;MKhKRITN(@Yz=Pm7!9M|I*C)67^}h%f zJiiPc15e-L`Tci6T){kB;x|B@>%Tzh`Lbil=04DrNq@J8@gLB01WP~R-VaLd2SBrRdn4_3!=yOVNc%~#Be&)A`9I0|sGo;f5_H2I`L^74!)6q09_(dl zD~dz2H?WO3$n$*@%l)EAlQTi1h=7%-y%O_NOxTqyZ0(!ax;+cqQC@`EnSK`U$R}nF zW?@i-Hb`vHaMIbJu*FK0+dL}5y*q=MFTKtckWz^I#JyT-cFa} zD5LL!=|~X>3&M1 z@PyEzM!n`L>uSIq#T$>uP&4h;?M-yPBd?o#;%=H3w#n<`_UCo#$_jZA#j#Dou$kK; zwab_Yo1W#pCa)zn>;_S6SAv|6LMbXK>{?W;*eJ=1tncifYqOPfO$#(uf}|aKaeBDQ zTAGb6l&_@yxM_ndi_V6uVFTL=*K9YH+vXQsxtZEL^)e+zHt=(c72GI~`)wP%^s)|BQ7Ye$%a)@?$KdBqbcadOf?bOY z#o^xrt5DHEnB)Y9ZDnjd@nMZB${w092Zyhr&Ze!@WV5i5;)a~TDIJ|Vt5)%836>~v z<_Rswb03y6Azk@Wvzdi??kpz3oYhz~YDKcB+dA1+AS65Is2!IWQRQ$i)^`i?ii_M5 zMgn-e8qx|YVHS>?*)R@^umpP|%(_8>UE={mc_WK@VhfwLyk&5Wj+sp*%?j>5va}t9 z#s1Ncw1vj(e4&#D`C#14HKW4)vK2jP#GB0p!kHo}V%*T#L-%5n7WyJuotIUXby=%4?#^>#hI>JV81z> zDs*~5JDfI0(4>6L<~=4dT!aK@TA*P@m(#v~I}c-W)sbj}k4}z_@j?~AewV|?PHmvQ zQm#px_K0VeB~;=#U6X=Nom{}f#+-C(;jsfF3}*x1(XqZ;v~_}aUV62RuYs}o;f zb9=G7kB!Z@oW{|1((xWefRJFqEK9RVyV{5GqIQDr{ikJs;P;I*!BP4l(ZR9DVEmxh z8(5z`#&s^KJDjv@VGPOgK4ws^8qFWdTjOTl23?!?*<;?W1&||Cn=TC88>SR8a6-UU zJK}imrq>*OOO)+V^!2r_Nr}9516tBc-s_f}#bV&YPoSejxl?Q}Q=DT`_fZj8; zr&OOMEkHne8DBN?iERWqRIlt4<^=mRV`qanYI>q(8sYTFkBes&(G||H28DH)A&&z56J*MWUOo3XI z)JW#UGH2cW~wV2&g0{CvnclW zypfwlrNq(Vf{|X3sd&V6lpzDBw}7ffMcvRidT=`=qb6IVG%$;0nv)|}btxJhsYP8y z<08CDfRipn@mgOX=~W_oV|lbl3=Jj;eCjHaSl;jT(o9t?aqfx$`LdnfjsR|AV72;4 zw%wSrH&!ql?>ukGdpDIk!^sInQopg{H)?SUAV|w~{K-+Iaxe_gjPhWakW%sHjxMFE zFdDw$M$bmgFhyoni6kT?ZPd^RIEo#+S|z*F`bfHPf$k<(8ac9bbm7)=wp*`mmawH+ zf^~cVDFn2FpO9_4COQQ?@4wOGd0fDk1UF_McWH}3ouFTpNV z-QjjriuG(*S3!)z`rgrp!*zulQRQXRUXZXra!XN7Am>v?_L-OI&!%j zR)0&P0QYgZfh(20&uJBf(Pqsx(M8g3MOnCvPu7#L*jbWvzOx%-ohHKXTn_T6!NvM$ zIpDZlX_TLC;I5H%a|*r@U6}iI0~mNg9P5mm`y+^w^`+-c7agYp{$Ia<1#a2UJR&c5M@ue%SSyo2@;f_x_D-w)u%eo~AH57Y} zkRch7Rozr;pkU_+o=ABMwTNgh`n}h=rwr64uLPK$ES^9*!=l(Tk!L{7!;1z!q&;Ke z#+&WRQZi~QeXx!*Ow9O~tHiwFLs@g&om*=s+^tJ@>$}RzIn-#P^E%R8-9tr_P-3B^ zIgBD#>sG{oisdVAoivg&7dDgt37t8!Q+Gdg7JVAco z_ElbzUcIY2<8*b$Am3md)tJyvPOc1XM;2RKao0Lmkn264?Tggg)xC=U%3IV0ksE7G zT?wj6z-Jp4c6QoOEx1M2OUPl3-h(R@g{)NG;Hx~h-o&Yv^(@rIZ%YS@l1Zx=^ZS*- zMHLD6N5BGu(~!J2Njo`naWj=7FeIiCLR()*vEv zMW*ehyW!Z$P{mX2Xx@&RwFCWjURz41Z5bTPJl9)kN_OpS;zNUWw>i^`H#Ds_`#qNr~Rgi>lxli+I=)tTMC2jv`vyT$Bx^* z3k!G0k)LoP?q@+UY*}8#8ZBCz)0+Jn1Og5W7EWCGW^x)BD$n6gum%(i zC6{-`PQIE_OWMvV6*sMjphM+82c<cutcy?IlzUgSfp)Y7Y7KrYL>cMtX?DoQj)8F^{UeXMg9MDAZ@? zZR?)9VYv#vhSra+-*ajz^WCwWyQ#0cK{D4+c5YIM#iptv_r6v`d1h>ER_#&F-?v?T zeVE|lYBv(0a^;XXW}L#dGg-EF8FVENUn{h!aOk|XGCHz~a*pkYM_$^FgXSCR@6O@n z8HuaY(f)0F7AMN(+kqF0TN2;43?;;Hla)b-<>}V#R7e|Iw(UTCG`zAQX^S5mRN-7$ zuKMe|#%Y@^C>GCTV`&7(bWu}E)suZ8Bu8g(0pzFVZinVB)u@vmir~vS_|LZDfn@hw z;15#gJ28E4qsa8l+d%!?TG7vQ_L`SmExn*)R2VFjN!{PdK{<@pE=GcHrZ9^)h{#?I`p3}db zceLY#K3ALzbaCm^(#yTbE-v9=X5H7F=y&K77u~{@&u@O~oF=ZC;rS{iKTj9;e(Xa` z5e^+v9o*tQ_(JVm*N0W;RLiW4h*x z3^5)Kic|U2SXLhJc-aAcs~WX)RT?adiwld|B&H4p2|ZZneR&+wP<02RQLg_qkI$Fn@>3=cvpE{BQUlE&;&=OZ)*gG|jxm#YK!6~!Cw&sJ8%ILdY2I*yvD zunM=!o7kpZ9O27kAb+Pybfu5ia&3OLRwhSOEJmu!z4U)TO40akPPIanKa#YQsyRZx zb!dmpbKzh4p7%+;;Jb^yxYou1tO0T2EsWi7Cleu>7dAhNbh}|%U56r#39ZQk!{OFu+>}=ohqr0qCMN*jz z#O%-#0qWyqvjla!lqn==F$7&mb@XXc*~L|dIJ)zG(mI#F^$Y(+&mTSXdN=a_N*C4{ zlK`f68Wuz&HH}KFWmjyKVeEKi*yr8c;9T#!Zms}+)N_5kJy$%x>lj^EEN(cItZ!z& z^*-O-aCa`)zN(J`*AG$FOHwDXEBxuQx|`IHCUsNe{^GfxB;fd;|F%Y()&Ai2>i+^G CC2r6F delta 3264 zcmajg4{TM{9l-I^7A%yu&=zVZFi!c?Kh(bVwNRiGNvYBlYheO$E@8{7?YIheAw$$byb-^E)A#`X2FsYN1+U;btgI|VIfekv-%)7efUf%J>?T{>>=;+b}1M zT{PBWACf+0MIJ>tX$IM>`U*;f9>r073Rz1nXH^OLI;2Z&M~UD7$_5iC3x65;r@qb~ z8UI8T@t2UkK*t^U5=zn3ar_%`2qlMiV;sMM5|Ili6JA7F@G?p&-b0!1BixH0P$IUL__CI2K#e<4 zYUXoM|1e4fC$JAsplskmj>b+Jvdw$@KKcO z^$Hf_MdU)M*HAWc8J{cSdLw62j}TU-Qn?u#@6b4h+i+%ep~$YFocu#YRqkE1N~Iv&Qk=(&^K%E@=4q;Ma~b-xE0pHn}J2K)*olyfLK{v%3py@wK! zeapPTq2x$Z~V$RNtNJ5l2}O3F?lXH(xqsg>tZHhLaQ@xLvnW!{K%KX1TIpAfKjl7Mutgk+# zK^>_IR%H#f0c9h7$c0e*QBG)~oXAC@tAeQiRMh`?WY6fM&3n(YPgp%_&P*QRg zb8?^61}YjVQ9^zU*^{~-Wv4SJ8+icmQaeEsJH8$Bu{N+AR(-Fg~$p14+Q}U9t7UUgu6UucmC=u~cLU#+d6G*#|lrD^@b~!oh;fD4(jHd_FTQG$+iO1oKbz2n=mQWH);}N zI_pjN+Hr@yV=;Y)(HY|g+H$o?TTV((Il-v5^x@kF^@!)|#Hi&a9XDBcY23R_Hikmnz=#*aD-hmh#x= z7!jY4hkTbs%k^|-+@w+x=CqRu7?KI6>vo5~t@~5x-*9u-6CVm|*POfcPD$K+r1hx9 zzKwAUIWl%kAM&%ZM#@VPW2T*oDa*B$6{r!z7M+CWD*4cx2*Sl{@7)@2jd!%RZ_)Ag z?v5?3?OpBdWe4`R-fkux$y4jigr{3~w8t05b#-@ihCg2W_we+Rbz#Li|C&O4BHXB} zY6eX*sRPPLD$+>a{qQXv50BJm|FbCf_*ud;sSX}BV`J=?iX5XDwe7eueVgHcz7(e& zXxk*U;Yem&^2^*jY1agn?VC)-ufb z_OJhJ_}cn+SM1HEQnItc>%Kkv*A1m5Ro9lN4zlAW{HWn;*VJj2tcKrdY*~CuiVcRB z8oRbg5wkl>r_VpBC#gK0a>mU6DcI|pG7ANJvg!DLDcGBu_fxQs)pK$+Xb~T8eEgHf zwdMJ}&6zzzCJ0{Ig$dsV#0j zIOaQ(^I>5!j~hrx`O4sc6Rw*CN_o\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,27 +23,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "Ugyldig fil for mediatypen." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Brukarnamn" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Passord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Passorda må vera like." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Gjenta passord" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "Skriv passordet omatt for å unngå stavefeil." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "Epost" @@ -59,7 +47,7 @@ msgstr "Ein konto med dette brukarnamnet finst allereide." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -67,68 +55,104 @@ msgstr "" "Kontoen din er stadfesta. Du kan no logga inn, endra profilen din og lasta " "opp filer." -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Stadfestingsnykelen eller brukar-ID-en din er feil." -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "Send ein ny stadfestingsepost." -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." msgstr "" "Kunne ikkje senda epost. Brukarnamnet ditt er inaktivt eller uverifisert." +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Tittel" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "Skildring av mediefila" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Merkelappar" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "Nettnamn" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "Nettnamnet kan ikkje vera tomt" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." -msgstr "Nettnamnet (adressetittel) for mediefila di. Trengst ikkje endrast." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." +msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Presentasjon" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Heimeside" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -143,39 +167,43 @@ msgstr "Trå varsamt, du endrar nokon andre sine mediefiler." msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Trå varsamt, du endrar nokon andre sin profil." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Fil" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "Skildring av mediefila" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Du må velja ei fil." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Johoo! Opplasta!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Bilete av stressa 404-tusse." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Oops." @@ -191,33 +219,30 @@ msgstr "" "Er du sikker på at adressa er korrekt, so er sida truleg flytta eller " "sletta." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Bilete av stressa 404-tusse." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "MediaGoblin" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Last opp" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Legg til mediefiler" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Logg inn" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -229,7 +254,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "Utforsk" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "" @@ -253,22 +278,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "Nyaste mediefiler" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "Fyll inn passord" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Send" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -278,17 +302,6 @@ msgstr "" msgid "Send instructions" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "Passordet endra. Prøv å logga inn no." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" -"Sjekk innboksen din. Me har sendt deg ein epost med ei netadresse for " -"passordendring." - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -326,11 +339,11 @@ msgstr "Lag ein!" msgid "Forgot your password?" msgstr "Gløymd passordet?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Lag ein konto." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Opprett" @@ -361,10 +374,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Bryt av" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Lagra" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -376,13 +395,32 @@ msgstr "Endrar profilen til %(username)s" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Last opp" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -394,29 +432,55 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "%(username)s sine mediefiler" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -501,30 +565,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "Her kan du fortelja om deg sjølv." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Endra profil" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Brukaren har ikkje fylt ut profilen sin (enno)." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Sjå alle %(username)s sine mediefiler" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "Her kjem mediefilene dine." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Legg til mediefiler" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "Ser ikkje ut til at det finst nokon mediefiler her nett no." @@ -536,30 +601,36 @@ msgstr " " msgid "Atom feed" msgstr "Atom-kjelde" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "Nyare" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "Eldre" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +msgid "View more media tagged with" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +msgid "or" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Innspel" - #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "Eg er sikker eg vil sletta dette" diff --git a/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 87e627644267845f356f4b3163792eb54d3f7bbf..5b7445f7555287cc6230740e289bd8973d84c09f 100644 GIT binary patch delta 5131 zcmc)L4{TLe9l-I^mK9q5thBVy@$a-y+5&y=wc~H;ifsXL8AblgNf6oXd$;Xl@4egI zdtXaob&42S40CG2oFgy+HH&OBaV!zt)bH=T+d}!X z$z)m6_H*yK_nz}Rzw__q&%V}?I#W2}NySe;e^dBdHbU+$|HMWqRmyD~@4($S0iVVa z{63z?Ut=MzsJ)!2M^z_)O0+Hy_iMRVcd>o_!<^T`FN$uu^6SNi%>GV6y^C^l%Z+I zlvLQqg=F9W@~ghfKk3=e{PGu3J~-o-zk@Oa+0=R)j=`x|h)e?&@?DIb+&5z}ej6pD zM^V~)Rq`(>xD(JlnPGZLcD|ltR)Q^@5lA{Fz&>cQD*;rR3aJK zjSlWb8OkhrA(=@beN~U4#;;1jWG;S;GC5xHU-%<3?CNc7!EDkbfvmtKxC0--BPesD zk#2qxx8OcJggbCKl@pu#1=iy!q)Ju7T9@xqK`vzMHsa^87qjsdlrcVq64;+ndiJL8 z+bHi{LV539{CgIur!rzvmsl#qpo$n*vaJG0GE@tm$Bj5&*8ftS*)WnQksiSu{4L5P zIf)X$U;O*GP%`r$lvIvm>dV-c;YwVG%kU|b9-l=Ca0*L8oP{zJA)F}de=!#_dDh?p z+=gGmgII?xGcrBzMhWO4lmPakEU%|f0)Gaj$48LqqE2EKUO;*8O_Y7%BFYeC&t%fm zzM9O1^kfOrrfNkAG~$S;2ZB@=(} z%P*p&KC9Z_`B3UBs3!lTxTvE*Cf5?Qun8rAgUGy6$B|7>{Rt(2i%6_$0#QpK4Jd)E zLP@QG63{l3dUoSTJb?G&H<6gszh;yFMO@5eEy()agtG4U;ygTpZTL6L!?iqIfuBPO z%ZLqQW&1~1`Vm`m+4`-W2UD%4p z&4jx-Y$X$JwWIxe9^K%H z<7Omk=(b+X)5=Igu&Yruh0|?l$8=p@akOJ}n-SF%N&jWOkUMQ9%(QN2^m07%pw~*; zm)|qxObl7KJ;FM2DIAw99au9?SNEdHXiB z7>TeMQ!Sat##OOp%B3R}RY}LR6GogiDjj|8i&iog(Fx1d=2q7>!mihqKVd|>ZN3qIo%U=JGI+sxO%W|ZQ0t48`0Rn*wH0fb1bU#gNr8hjj`U4>1QKS?P^ouhyjk`s9kHa7PO_`Z zvfWJA+M_Wl?CmmjeU-PWu+$3`e#NkCyLWD;1KrVxX_1OpES){Z*P2pQrgr zH`Zge={A{FrcEoRlYV)yp_S`b-80{RJ6&JE`$yrUBaKMJHXUamRTR!nrEBr$vhFl( zGoUwENgXy4l6~D^=uX>gzpK2{b-U_=!H8iq?Cnw8Y%^l9K*Dr`WPghpcAa3{upfvp z0>L)JiH4o>##MenL(pi{?TjIRaU(sw1M1%Nyzyp~ES&tAC@G6uw&|}6^4!7nm3iQ8 zD7ld8AkPLbM3`y%${wdDNhTW-a97Oey)t{upsVAjDha;b+8UtK<&Bw-{mu=4C{dRw zl2Mt?M#AdRF{?vIB{4Gf)0rDK*!2@zQ-0#|WrVK%xjLMiO6Lvg9G2zO)oH$BFo%7A z>mnJ}{ z%t}TAmfbOMqBJ+_!)@YE_#61a_usrzAG~=-!*s%6Yd-cJcK!cj4_9lF25XW9mvF5z zy)J3!u(x!|^pd7TW_#4vZ1Ba`+2A7qZ_|_~H)ghY!~Tdi`SG&J>+JvA;<9nfL?=4uKa2ezDg1ec$zj=CJj`wQ$m#18@BVW7y_s^)#TP^c4eFpqs#zL=d z=7SS#E4@PxKMD@c{QCS4cMh~yY_3|D+1@|+IC!sOs&}^Hdu{#)=>zQ}IuDM{vb{}3 z(+AH4FI7}M&|mpRR%*Q*P3eq(9EU@z_mk?o-}hX|oqakrxVL>==fmIu@xPuAXJ@Y& zikZW8*nWKZthjYM^W{2+_UP30j^e>QULDh|i)5(%qU*Hp)y_HZHP4+;dZRN!{TJhH B)u;df delta 3357 zcmZ|Pe{hsX8Nl%kPy!)9$d3|%z^0To2gxP5K!6kmLZF>sN=Zp=)uGJh?&a>ackdhC z_wGW9cpXcrG99ONQQNWOn4+Z}L2ENQ)6xDS>M&y+sx!7#p;c<9R>xMIaq5qe`hD(R zD*u>C^4WK9-`!`QefHi+zj8+s*%Ujcr~8ExA9ll zi7(DkYA*g2d-3166BBfocH=1C zjmMD})WUg6)#KGD<6^*NSE4xlEFcg0Fx*S-;4aJ2l*%C zA6rEJC8a;0<92)jrD&Sjemm|$Im1KPjbBE|$XS#L&!H@M9_1+hj56Op@kYFai*W~O z+lhNo=6wR!<1ZV?f1JjAN?hY69KpSK4?c~Z*h3m5Q%MZb#VvRNC1Wk*m$lS&sBt4o z&3q#2A4SPv0SE91N&sg|G;W|FVcrCrkS=uu`|ztMsd@#anBGGN23zR_4uEV#MR#Li@F9S(=J8s82Q35)F zGV$w?f52Xz|Avx@7}4E=36vxGEJ}@h0a;&t4IjdQ_fc+D4W06S2TGs=SS|N|hz9kbMo=co zpk$(m2k{jC23Kj$7pq#8YQr`>hQoLi&m%)slGS8G_u^_ijDuFIUNqq}$ z#?{z|8Qg*=a2LLba?KLlU0G)*$_9pz3!t($(2!Ig!z`XeepMrRk{7n(4BUqEa0kx9 zVYHKTY_-;YP@}b7KlfX6`%@{Mb5gFcM{D|R-Mph!+w226R?@zwSGA=~-id{3z<5a~ zs|GSo@-98$7Xs~iqyE9TzTMHG+j5hkVTZi<1KhVjH@zSoBuDmp6 z!f@OVQgJol=W@J<-hMa8>C2zcQOKsW=P%3a{jQf{;t3jAM>_}eju*N_<$AWd_Sn>q zY8$F*J!kyGcc*47=$%OtLjC}$<`w84_?Q)idfRekj1a%z{; ztTTq79mlI2kdun*kzhg=$ogp#%$(zKWxSL!d9~jmJ~!!mNhCSHtL!)CG}wU^pShw&57{lcx2`|sCYjifx9QVTuDZ3yKH7Tx|Cg%? z)W@8_-R~YKNX|G`;~q3RMJ;*xz@$uE-^>yE>3AkEXYTBgyR{N9KWMfb%=rQhY(GAjttkm?Q ztM}QxYnIuqYrfOH!z;REwnB6k<)_MiD~F@5tm@(RV0S;I7szdyKAkUQ$w1{RBISgk zi6)8bo48R~iJF?8KH=->C$;A!8B$KTHrYG_*lQU2Q*|BhR_%=PEIF>cW=N{6#KDo2 zq{EVT8!hKwo-pGVikyBBaN?XnN{-1)pJXk2sB_4^*?HcUx@Ox#_n>__aj|0$HB&x! czRKKad8wL_a)|tsXiVA\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: Portuguese (Brazilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,28 +24,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "Arquivo inválido para esse tipo de mídia" -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Nome de Usuário" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Senha" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Senhas devem ser iguais." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Confirmar senha" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "" -"Digite novamente aqui para ter certeza que não houve erros de digitação" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "Endereço de email" @@ -61,7 +48,7 @@ msgstr "Desculpe, um usuário com este nome já existe." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "Desculpe, um usuário com esse email já esta cadastrado" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -69,23 +56,28 @@ msgstr "" "O seu endereço de e-mail foi verificado. Você pode agora fazer login, editar" " seu perfil, e enviar imagens!" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "A chave de verificação ou nome usuário estão incorretos." -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr " " -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "Você já verifico seu email!" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "O email de verificação foi reenviado." -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." @@ -93,47 +85,77 @@ msgstr "" "Não foi possível enviar o email de recuperação de senha, pois seu nome de " "usuário está inativo ou o email da sua conta não foi confirmado." +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Título" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "Descrição desse trabalho" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." -msgstr "Separar tags por virgulas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." +msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "Arquivo" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "O arquivo não pode estar vazio" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -"A parte título da URL dessa mídia. Geralmente não é necessário alterar isso." -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Biografia" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Website" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "Senha antiga" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" -msgstr "Nova Senha" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" +msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 msgid "An entry with that slug already exists for this user." @@ -147,39 +169,43 @@ msgstr "Você está editando a mídia de outro usuário. Tenha cuidado." msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Você está editando um perfil de usuário. Tenha cuidado." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "Senha errada" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" -msgstr "Perfil editado!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" -msgstr " " +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" +msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Arquivo" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "Descrição desse trabalho" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Você deve fornecer um arquivo." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Eba! Enviado!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "Tipo de arquivo inválido." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Imagem do goblin 404 aparecendo" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Oops" @@ -195,33 +221,30 @@ msgstr "" "Se você está certo de que o endereço está correto, talvez a página que " "esteja procurando tenha sido apagada ou mudou de endereço" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Imagem do goblin 404 aparecendo" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "Logo MediaGoblin" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Enviar mídia" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Adicionar mídia" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "Verifique seu email!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "Sair" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Entrar" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -233,7 +256,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "Explorar" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "Olá, bemvindo ao site de MediaGoblin." @@ -257,22 +280,21 @@ msgstr " " #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "Mídia mais recente" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "Digite sua nova senha" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Enviar" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -282,17 +304,6 @@ msgstr "Recuperar senha" msgid "Send instructions" msgstr "Mandar instruções" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "Sua senha foi alterada. Tente entrar agora." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" -"Verifique sua caixa de entrada. Mandamos um email com a URL para troca da " -"senha" - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -331,11 +342,11 @@ msgstr "Crie uma aqui!" msgid "Forgot your password?" msgstr "Esqueceu sua senha?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Criar uma conta!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Criar" @@ -366,10 +377,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Salvar mudanças" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -381,13 +398,32 @@ msgstr "Editando perfil de %(username)s" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "Original" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Envie sua mídia" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -399,31 +435,57 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "Mídia de %(username)s " -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" -msgstr "Postar um comentário" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" -msgstr "Postar comentário!" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 msgid "Edit" msgstr "Editar" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 msgid "Delete" msgstr "Apagar" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 #, python-format msgid "Really delete %(title)s?" @@ -509,20 +571,24 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "Aqui é o lugar onde você fala de si para os outros." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Editar perfil" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Esse usuário não preencheu seu perfil (ainda)." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Ver todas as mídias de %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." @@ -530,11 +596,8 @@ msgstr "" "Aqui é onde sua mídia vai aparecer, mas parece que você não adicionou nada " "ainda." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Adicionar mídia" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "Aparentemente não há nenhuma mídia aqui ainda..." @@ -546,29 +609,35 @@ msgstr "ícone feed" msgid "Atom feed" msgstr "Atom feed" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "Mais novo" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "Mais velho" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "Ir a página:" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +msgid "View more media tagged with" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" -msgstr "e" - -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Comentário" +msgid "or" +msgstr "" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" diff --git a/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index e0a70ea95a5fc3699829d852ad76e992d7380774..5a71126669d43f3033c43b8c4b1470cbc4bceb0a 100644 GIT binary patch delta 5188 zcmc)MeQZ|M9l-I^7VQh~Ewq%^(?Z{XJ}srZSh|k#QkWA|=q8AYx6gCiUU;78cK6j7~)u#u@g)%bI~8?#3$ zwE)+lG_((;;RARlK7&Pg5G(O0N;_xpF`PI`sXE+`QvY?#r+@V(7et~4f(IX_9w>DY zCsCd=Iz93doX&kCN|H7qRn(&>9mj&_dy#+Y1^!6pj-Ui`0%hb`j8@(si4*BxjpKqK zRXNVZI^2ny@jV>CIe2ueQZw)`*n=5F9mXA4g70I2l#f@c6epsLbTLY1zl`#H9m>?S zV^SL2$%SO#Ao5SW#2*>iFM{%uC@-7|$}gf!K_;!$o!l?OiTD$g zjJ}4_-=8G^lA`kzNFa9*o^)J>^r7ldURV*7KaA4Q7L*k3!Uu3K%A60NtdToep_0i) zltpXdJlunAcnszJV#$9C7t?7~=Fr5oxD%y;6SxR3VF>4u291wmD}D=i;kziS{{b42 zjP#+4Pohj^2BVP7B$2VIeW>vVQZR*!<0y;cR8Zm1$h51Ea5-j@CJCekm*C^L8(&3P z8%+#z6>h-;cmyBEl{8Ll>J4nb(@2x5kZ)byOV)59bGHc}!5+-SQz&zM8YQs5qKxdH zfghpNyM$8jzxZwjsi!ewQUiP{#GpP#`c(PMFSDaUcn+80Qu+SNb$Y|-K#BA)X5s6| zLRY^*3E(}HMe{yNW-g$l@-oiHd_IBI*n;)=RB-DbE z;uh@1=dlheXQtG(KGW=>)i4&XO2yG*G+;2umZ#`5$c>%*rhe-S&e zsUkh)hcL;)R=?t+2~Q)Nl$uOBB*IE$`qWaCMY9veGRhQQ2+Au$Y`fgwk9+Y2l;^XPOq8U=z-O@oWy83PvbuK?jeI`) zQ35+0+z+4xbO}dc2HTs|AA=jP1SOEia48bbb}|Ze>mIEvYkBtzA5+n&*nT>+}PE0_TV#mnPYdmR=h*U%!p;^ zwjS-jmQxXFtm$e}&EZu0+BH3oDz0{oZDvF@M^eA(H{?#+aWkdYX$vv=fxe*VW zQMEk%*tjOPbh!+qtTN%6PTYvmM}@1euV^Qt5goTZZEp7*BkcKIc@svoJ9faQ8KFw5UQ_PfP{FQ~Ql;0(ID$Miye{xo1I8JJnvu|9AeLY$FnJOxNvC7KAgCsaAq@tUFD|4C#$_ zLWhmGWM4NLy3;Y+zf{`kd0h=PH4(#M+S@J1Y%`+KP~7xt$o>{H?71~D!`T{P25Q<2 z*9yC(O>2UJ#u}qZw=;+Q#*EbR4ymuD){Q^2aM6^nTcj*zJ7(}*kmnATudD-qW8wK^ z2YEKA5Mib1t4Ew#B;p+sGxNJd2} z8*#f^N9_)6Nn&K_r!qHevKxxlCWFM~$qZfpb8R@cl+GKpIV{V`YtwwyWDa}(_C+$R z|1rb+@BemDVTS+qq=}PAl<6qGT>0y$v%UNES}F3+P1?JluDW(!b?qWOZ+=7lqUzd( zwY7Qo-CMoR+-A9!9j{)&$Je0iYUd5ryQ`tT-alAeG$YJ%Xk+a+1{X^s3D@fhN9{x; zWIG-Ho5dg0-*BJ4*$)1*$+lmVQ+d@cKHGn1O7qQk^5m!O_`!|;p}y~eP#=lBg%bzyTny;th%cKZpRu-ixc4O74WU~@bXH5~JE+V989 zey>Y+$et%h#m-Xy^tA8X`sQy;pOmq1W!z)FQy<^0oC8nJaI^erGhdl{)$V-#QSkSf z3v%z3HJUmP%4RkBFU@ksntJ$&P+xXr$$GQvGam}s<@W6L>An6_&jz*9KT$r}|6chY zlff&g^X>CF9#pH*QJrus)skMH2@anGTW`DVdfI=xVx#|X!HmK4!%r4e_3x`pWF}kX z7)#B_7jclR^(*IWzUdj#JLht8a3B1l&XU2yDV63>Q?na5y2&soC9Udti6Qn#0DS zWT^~yDc0gI@vrztT!EJ+ zDm4lJfvfS~xCLA3T!jZv?ho@vhQ5gM+$H>mQU!H`MkgKrMaEQ}la-o*JFo@Q_!Pc? zyr8B}QK}kiQJ!l;>2HhsH)9>wT{s8xI3JJVEqDei@eQ2K{OUsd!0&M?H$KO2;?3d% z493&4uoTJwYj75BKps)Ma5+AS2k?9N5l&{XWq1`A;IwI_C?_$)^;v9SepNYLsTxe; zZFm>T4h_oA_Qlr)l;@sDNyY0Z17Adm#1*W<&yY0~J8y-l+?3~QQ2Luu`tQJkG&azv z$95!r%8K2CvQr;fta=tDLa$&izK+bLrZcOAd;!v>)}TbN6J>!Jl!=FsU-bk2$n&SG zh`)sNEjo7N+bBg-$M%=wHk2Ih#}<4EB_g9J1HOkc;boLmTt^x2OS}hf;%vN|ux-J| zQN}%sci@LL#6L-6DkZLQJ$B*aco5Iy3cQ^#NTf38qm6gs6_kk86JO?1OHkull$v=Y z?oXpcFvNB|gtCCq0*!SvWSRHEdZbGo!ZtjG5~@F-6w}{PQZ<*(CvYvc;wvb}>(^M0 z?;!_Dy^pex%lO+ejyKNb`aEGJ2&(WdjepX(ikt95?n+K;`54@eOK>GVg7@KZlz~5v zy^5>3{u|0f3t62kY#GV~&!ME~Rg}=biAV4<61jrPa5zc3%Aq{?G|E87S_BiU4gD7A77E9Cs2q#+NUM%no=HsL$? z9lVb3;~rhAg$)g*9Ov;x`j4TUhDDrRHl@Cgl!ZEn8}Sm#g4M#(>8VFq=rWvNpwUi) zw5T-7O828I=q$=Hx`37V0m_d5jEnG7l!#2_LQ*mhrAU|HVqA_=oI6q8dlXrV%Alm? z2o|JqlEz;A8A_<<@U{%Fia&DyQ6vb;#YQ}ivV)(a?DTg?5Y#6q--n4y_!?p@$}#N6 zHoS-_yn&mrX({oSmF-ztn%Ki)2vPda#SUW!*KZ-e#Z|}zjjTpebrj_kokuCg&*J{Y z+}z3a19%uuqug(7E=B6eX5#-c9fl4W=s#GEOF3&&L~ST5eh4e@8I)8UM|tjt_%ObS zvVe)?ZxeRleRvopQtx6reu5II=0seS>u5-52T}eDK7kvshOg2D+=1ozAWp)EQ5KTM z=*JVI3awplvewbL1^c7(lTwp5XR|tQvbGf+nY=lgG37|vUD4CJsi0j)FK*0Qfobwp zyX9m|PPO-%%w9d{hMu;aw7V~#;j@gt@GC+DI#h0R%s%YBwcv7{^3>YuEQq>$ysb13(_xd^? z`hm_{L8dpUw!5?~orzahyo@gzqRrJ_1%V1owjp}E`k68lz1CbCeYYkPwa=`I=FdE_ zB24G)KSi69K%^oo(KP&O;pi33N9WEc`_{K5OJiZxy_T=j z#yF*fm~2vad4n=R&g~(fj5&~0mXlRhpt=p~voo%v9-{*i4F>-O}D06#-Cf$wz4JqMg8pB9;;8U=a1XBsn-ppN|MAh z`l9~RsCt2uGS*WgLpo$>E``)*w3RVr!6(q`S6CaV)v+Jn3QLu{qp{Or-?`GOTcvvM zb<+eyUhnhVKF#{A#*#&hR9FNENK8X9# z#6UUK`t`IH=OQ^{_0eA{HAas1r_#}vshiQ6*3RMbm3NozF2!u35`~@A?;PWk nYG5&\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,27 +24,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "Formatul fișierului nu corespunde cu tipul de media selectat." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Nume de utilizator" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Parolă" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Parolele trebuie să fie identice." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Reintrodu parola" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "Introdu parola din nou pentru verificare." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "Adresa de e-mail" @@ -60,7 +48,7 @@ msgstr "Ne pare rău, există deja un utilizator cu același nume." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "Există deja un utilizator înregistrat cu această adresă de e-mail." -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -68,23 +56,28 @@ msgstr "" "Adresa ta de e-mail a fost verificată. Poți să te autentifici, să îți " "completezi profilul și să trimiți imagini!" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Cheie de verificare sau user ID incorect." -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "Trebuie să fii autentificat ca să știm cui să trimitem mesajul!" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "Adresa ta de e-mail a fost deja verificată!" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "E-mail-ul de verificare a fost retrimis." -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." @@ -92,48 +85,77 @@ msgstr "" "E-mailul pentru recuperarea parolei nu a putut fi trimis deoarece contul tău" " e inactiv sau adresa ta de e-mail nu a fost verificată." +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titlu" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "Descrierea acestui fișier" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Tag-uri" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." -msgstr "Desparte tag-urile prin virgulă." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." +msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "Identificator" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "Identificatorul nu poate să lipsească" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -"Partea din adresa acestui fișier corespunzătoare titlului. De regulă nu " -"trebuie modificată." -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Biografie" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Sit Web" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "Vechea parolă" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" -msgstr "Noua parolă" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" +msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 msgid "An entry with that slug already exists for this user." @@ -148,39 +170,43 @@ msgstr "Editezi fișierul unui alt utilizator. Se recomandă prudență." msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Editezi profilul unui utilizator. Se recomandă prudență." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "Parolă incorectă" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" -msgstr "Profilul a fost modificat!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" -msgstr "Nu pot extrage extensia din „{filename}”" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" +msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Fișier" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "Descrierea acestui fișier" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Trebuie să selectezi un fișier." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Ura! Trimis!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "Tip de fișier incompatibil." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Imagine cu elful 404 stresat." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Hopa!" @@ -196,33 +222,30 @@ msgstr "" "Dacă ești sigur că adresa e corectă, poate că pagina pe care o cauți a fost " "mutată sau ștearsă." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Imagine cu elful 404 stresat." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "logo MediaGoblin" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Transmite un fișier media" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Trimite fișier" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "Verifică adresa de e-mail!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "ieșire" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Autentificare" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -234,7 +257,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "Explorează" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "Salut, bine ai venit pe acest site MediaGoblin!" @@ -262,25 +285,21 @@ msgstr "Încă nu ai unul? E simplu!" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -"Creează un cont pe acest site\n" -" sau\n" -" Instalează MediaGoblin pe propriul tău server" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "Cele mai recente fișiere" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "Introdu noua parolă" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Trimite" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -290,17 +309,6 @@ msgstr "Recuperează parola" msgid "Send instructions" msgstr "Trimite instrucțiuni" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "Parola a fost schimbată. Încearcă să te autentifici acum." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" -"Verifică-ți căsuța de e-mail. Ți-am trimis un mesaj cu link-ul pentru " -"schimbarea parolei." - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -338,11 +346,11 @@ msgstr "Creează-l aici!" msgid "Forgot your password?" msgstr "Ai uitat parola?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Creează un cont!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Creează" @@ -373,10 +381,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Anulare" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Salvează modificările" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -388,13 +402,32 @@ msgstr "Editare profil %(username)s" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "Fișier etichetat cu tag-urile: %(tag_name)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "Original" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Trimite fișierele tale media" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -406,31 +439,57 @@ msgstr "Fișierele lui %(username)s" msgid "%(username)s's media" msgstr "Fișierele media ale lui %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" -msgstr "De %(username)s la %(date)s" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" -msgstr "Scrie un comentariu" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" -msgstr "la" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" -msgstr "Trimite comentariul" +msgid "Added on %(date)s." +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 msgid "Edit" msgstr "Editare" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 msgid "Delete" msgstr "Șterge" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "la" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 #, python-format msgid "Really delete %(title)s?" @@ -515,20 +574,24 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "Aici poți spune altora ceva despre tine." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Editare profil" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Acest utilizator nu și-a completat (încă) profilul." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Vezi toate fișierele media ale lui %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." @@ -536,11 +599,8 @@ msgstr "" "Aici vor apărea fișierele tale media, dar se pare că încă nu ai trimis " "nimic." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Trimite fișier" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "Nu pare să existe niciun fișier media deocamdată..." @@ -552,29 +612,35 @@ msgstr "icon feed" msgid "Atom feed" msgstr "feed Atom" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "Mai noi" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "Mai vechi" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "Salt la pagina:" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" -msgstr "Tag-uri" +msgid "View more media tagged with" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" -msgstr "și" - -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Scrie un comentariu" +msgid "or" +msgstr "" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" diff --git a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 7e62de833735c4958ffc9e0b1597f4c2732596b4..3ddb0c8eb3322f603a92ddba3134215115322913 100644 GIT binary patch delta 5116 zcmc)LdvF!i9l-H(!z%>PkdQz$fkPk?UiT&e5(pv6Qz{QF4{3^sd+*&O7m~Yob~l7T z;Q|ss$5w|Ooas2UGnTQ_(xDx0X_eAWo!UQIu?^#lAQq@FPFt<^4~Dk1%JloYdlLu< zmKMiMlF#nhv*-NI?>zS1jo;f5NS@8>yHD}c$zL&l^ZLr&)t{DZrHZ(1#d~l!4#O9* z5Pymn@OK!(!vkpp&!apam!ni4tVfE}92|g)F;}UiTEWF#6quNYE>`1iT!_EGhj73k zrKaIBl!o@8G`tu4$-=DD{7ZdGxP-%LS3BGnoe;r5`AD z2}e+#J;WdRXdKCX9ZHf`BURKBC>^(Eo_8X@>Hz;FbB9p^IgT>&K8#l0AA|+;uX4E{ zNOd1h!YbT?Yw;wW!HIa}Zly-yyV!vNqK@EZ9F6BNU&@CnRf+{DBb|_>jpA^yq8ewitM1LcLYnet00Q;>pzR7J)a*v$PLEWm>( z8GRL{ztfU`Nzn%sNFeO9ZCwf;VSGzne#I!YotFbR5DqI zvS?#ii90cjKS6oFNb-SJ8-M zWH&nab(E8sLYd=tPy%}oWn>>_ zyogfoGD^LV@gD(FPh-TSuCP^zL5*NuNrIY!Q*jYqz-_ol_J36S2gZ+3BE5uta4<`n zU{x+k0FzJ_%~X`k%tuM(3XEbCF2v*b8WykxBtxf>BK7zfzy3Cqc03#|`~LtJvUrYR zHNJ-x0ZzlQ{(-Ti%A8LT>#DSsWuaeo?Rgjx6b9oC@SH=uO*4IGc(Mp;|G z!Rhp`{+=la(aL=8A43V`MU)rcMp-=XBeAKA8HW>fJ@+&554Z{U5%?;4`6~AxPVn1V z$V6Y_K8YK!jo#rcfgO6Vito##WF;Gz&F8ii5Eo zCE%SXyI~(n`@cq6Bj>Om{skp7e+!a-d0{NIrGaU<5$7N~PW=p};t7;R)W5?2P>sY@ z+#f))u0BSRqDtB164*m1?L|=9NnjQ3!VY`|Wgt_k$p3e^c#Nm(P=>n%)?)*{f?>=j z3dzg{{2Fe@2k{Cn#RbziJ8&Pa!G9ykQVqxJcU~+C}u^K;0u^e6*66F%KiQb!YF|p#XsZwn1ydX;7`$8IGX#9upj2m z_ANxISB$b2MxiPzuZmc$t!CU^8?oBr?s!LM?s;^RCyw`n0bU==&hZvx9~@Das6W5| zc|FIr+MQUuNw=EOn4!ZR-m4?aqjjM~y_y|KH?1Ahb*bTK$Jk&-)$C~c&woMgv=ukg zy3MhxVaS6HtIfVz&yZtVbhG$N!;}s2A1SUnvHmq>A#vV z9H-r~z0knD4Rein#B5P>{l~_2vH9gPjg~#Txd z7ENY?jcV7@3ESF`9)q^p##(5wBVp>=a&JjqkynxTO~bP7j!FIiHpHT)MJifa(%EBP z)-!bxgOuo;ftsImXYFQKhhzJS|f@-Cof9XWq^MMl@=hj+08} zN3xRXRx(RiH=DK@)D2dfju>&tzOFNLvu!rcDs6V%L~SS(HEgE6F=m@#qopMnH{B4~ zUuQ;KC)8@#>!Zv-C~P>fh*Mg>BvViqGU|0BbI4z-kzU?GwKBbKyfK9}_dXgUWv!NN zX0`=+Zesb$I`A3_KS(x_XM+k+R+_$c#OX!iXF~!`v=|-NW{(wgef%^f!8ckPgABT~ z-hVkWxZV#X>d}g1j7w)DZnf(ct4YTsF|zd2nd>##wZoStGl|QQ8M^W3`fzS5oi}N- zSC*64r}>)6?DhVgi=rJg-Sd<;EPG<+1mEmMix=PW6d&~& zr?~gS;*#3`2O4F~zKPdUh=sZh!GK=@lHc61%wFRyUc2Oi`~v?e`?H2{k-pwzg)uF z>N$jOJn_3GEE@Q*EXDM(Uo~;Hmpf@=!6UYnK9zeN|EZTIZ3@g>ZYKWcPr#Rhhsu}x zC;Ml92~t;rF9*Vz+UXD3=ky&IR(Zl(lRv8aTi_-0$EUVbUFwruA)lml-oJ>CLYMbu z^{!ie4^m&LIT%QGA8KFJhoSq+@ZWwI0yB2?#LQQ<*Fk*sBXQ@B@vF>@}QZ8 z00x@0Jbp!O1+6j#DR#PK6G(_5$nXaXmw&$++Tt*&<)qrVw5_^9HqiT{)M|A#>`yYu(TP^HE){TUnwFT+2=cVHoW zZJ1K&@Ncjbehwdo#TZLq3zYRZKjOL{%D&g&JxWE@O$IA5+=BR2D>IZD4cEdVSP7fq z4S9mY{ z!r6c`c1vO&C=M3D9JmOwMLi1Vz$ak~?0|2<44i!hz6Ynmks}i-yI~dcmth|9RpuzA zvY{JJgAYQvp#kM)jmdcw%Dy8|N^ug3<9;Yg+<;l|&yXA(;}9@{McJPX#XcK~eLjrJ zU=f4KumVy(|33we!DL#hc?=$#S_yx>` z4!SGuoD)-xyT?&RlzXy!zJ(r6vZZ^FR|49 zP{T4PJ@d_^y%LIo^{@i&g_6M4D1!$WNSZ6aLWoK2h2`)$C{n!%rJ4Q$rBo9!ZiZ#B z7(NT-dHn*W!8afeN?n7J$aVO+i{}k-p?-&~^I-HQgHjd>CMvZGgO85@LluKQ_&U4- zi-@`h{sZR0X5N(C_!yKM{TxauK7j*pFolrys>M*|--Z(KD9nc^q14ub3*di}^HQQe#JmbhDNjQ=_YNE; z@BbqP{8OJKnLC{z%pZW)VKY4HqCsa+Pv#%rpZJ1(jqE;U9)&w#{Vb)H!#_dk{vxuH zrdVt9<8%iJ--er9v zlqQ`EMWHe%Hw{2}Em2qiJD@0g0Y)Y8dkh-kC?-;h{ZJg7g5vl(+z0;-H^64RAcndI z#nDYDH`P2PX~uQ13GRa@;4Qcno*?T-;7E^B8{rck^p_?%he4X|myrHYAHv}<9j_TM z2Yv@?xB?!B&%pPg0b7W=3H~0Ei&{1}QS%^_guCHea0IuK!0*G+a7hXJ=TX}=C49dz zgh~?uufbK!Z$Obce}3YfZ-n%fs)VAzJ}8Nufz@ypofm?K;2t=rEb(01U=#D7K*Uf} zdD|P{>IWD|fRpe8_$Kti0X_<8FmGXk(_t?2nJ^D7f#!?D%%NHbLm66|A5PtAcBXsM zm-&3U&hYuY=2IEV%+bT2ay@8%mYyHg!GNAI%jb<4`C(Pz4OAJms-niI+NPU=^&#yK zR0bQ}dV`_EMj)cS0d3TI{k6KmAF0t^{n)y%>n*{MuB!0{s{MiL#G&opaJV5D^0`$- zu&$1CFtEiRs?(_z4E41>9SBZ}=q>($564XmY7K2PMvOq%PgeebIW+UT@hh3xuFQbZ zaQkdLZDi@7%$0#1-dexUIb;@PnIqREgR0d=gAp=sWX(2*k6BQZw1#zEeK?})ypgIJ zw^|cq?A2At?3`(Gl4mX(6B>$85yO{fUK-QpGR)OQ2iz1r&!=o%wr=tz*fwxMvn zOdOM!Q6Q+p+l|^_ke|OQ7*MhptdE#OChsdLDkv&0@XXUip7P>( z1)frmCu7Yw3f37r{8E&Ha|;~Zf)RlH+%c-cB@xnblbZ)#;^ILUTcodn`Bn!8S$KHQCHS8c#Ye; z>^;^w=gdX(U+J?-?>r;xd4j#_ED_f3P}U1LlPqv&cQ~04p%YWDx!aRn;>6^-7tug2 z*_lYlz$vkz)k&nM%{m3qW< z#ERMbNhxk!)I^Fo39;F&tRKnQ#C{^kN{`h`&X~I}I9cO4q2OI-xz}Sy^yM=<<>3ar zbwP6$sxO-0SUE30E##P&`Zu0~8w-&vSQrGH{iio>&(pS<|(gdiFIVPQf z`p+lZ)M-(>!@RU4H%D1NW{*=tXVvKd%W?h0QKc z(nS|nq0GrwCSs$)1UM5V1RvXGG%R{Tb$Go<5@qYnhB_w44 diff --git a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 098ea38c..38748a97 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # # Translators: @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-04 10:24-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-04 19:58+0000\n" -"Last-Translator: aleksejrs \n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,27 +23,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "Неправильный формат файла." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Логин" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Пароль" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Пароли должны совпадать." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Подтвердите пароль" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "Наберите его ещё раз здесь, чтобы избежать опечаток." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "Адрес электронной почты" @@ -61,7 +49,7 @@ msgstr "" "Сожалеем, но на этот адрес электронной почты уже зарегистрирована другая " "учётная запись." -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -69,23 +57,28 @@ msgstr "" "Адрес вашей электронной потвержден. Вы теперь можете войти и начать " "редактировать свой профиль и загружать новые изображения!" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Неверный ключ проверки или идентификатор пользователя" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "Вам надо представиться, чтобы мы знали, кому отправлять сообщение!" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "Вы уже потвердили свой адрес электронной почты!" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "Переслать сообщение с подтверждением аккаунта." -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." @@ -94,48 +87,77 @@ msgstr "" "учётная запись неактивна, либо указанный в ней адрес электронной почты не " "был подтверждён." +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Название" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "Описание этого произведения" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Метки" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." -msgstr "Разделяйте метки запятыми." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." +msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "Отличительная часть адреса" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "Отличительная часть адреса необходима" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -"Часть адреса этого файла, производная от его названия. Её обычно не нужно " -"изменять." -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Биография" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Сайт" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "Старый пароль" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" -msgstr "Новый пароль" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" +msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 msgid "An entry with that slug already exists for this user." @@ -150,39 +172,43 @@ msgstr "Вы редактируете файлы другого пользова msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Вы редактируете профиль пользователя. Будьте осторожны." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "Неправильный пароль" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" -msgstr "Профиль изменён!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" +msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" -msgstr "В «{filename}» не обнаружено расширение имени файла" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" +msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Файл" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "Описание этого произведения" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Вы должны загрузить файл." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Ура! Файл загружен!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "Неподходящий тип файла." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Изображение 404 нервничающего гоблина" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Ой!" @@ -196,33 +222,30 @@ msgid "" " been moved or deleted." msgstr "Возможно, страница, которую вы ищете, была удалена или переехала." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Изображение 404 нервничающего гоблина" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "Символ MediaGoblin" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Загрузить файл" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Добавить файлы" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "Подтвердите ваш адрес электронной почты!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "завершение сеанса" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Войти" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -234,7 +257,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "Смотреть" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "Привет! Добро пожаловать на наш MediaGoblin’овый сайт!" @@ -263,25 +286,21 @@ msgstr "У вас её ещё нет? Не проблема!" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -"Создайте учётную запись на этом сайте\n" -" или\n" -" Установите MediaGoblin на собственный сервер" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "Самые новые файлы" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "Введите свой новый пароль" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Подтвердить" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -291,17 +310,6 @@ msgstr "Сброс пароля" msgid "Send instructions" msgstr "Отправить инструкцию" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "Ваш пароль изменён. Теперь попробуйте представиться." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" -"Проверьте свой электронный почтовый ящик. Мы отправили сообщение с адресом " -"для изменения Вашего пароля." - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -341,11 +349,11 @@ msgstr "Создайте здесь!" msgid "Forgot your password?" msgstr "Забыли свой пароль?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Создать аккаунт!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Создать" @@ -376,10 +384,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Отменить" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Сохранить изменения" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -391,13 +405,32 @@ msgstr "Редактирование профиля %(username)s" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "Файлы с меткой: %(tag_name)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "Оригинал" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Загрузить файл(ы)" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -409,31 +442,57 @@ msgstr "Файлы %(username)s" msgid "%(username)s's media" msgstr "Файлы пользователя %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" -msgstr "Загружено %(username)s %(date)s" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" -msgstr "Оставить комментарий" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" -msgstr "в" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" -msgstr "Разместить комментарий!" +msgid "Added on %(date)s." +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 msgid "Edit" msgstr "Изменить" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 msgid "Delete" msgstr "Удалить" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "в" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 #, python-format msgid "Really delete %(title)s?" @@ -520,30 +579,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "Здесь вы можете рассказать о себе." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Редактировать профиль" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Это пользователь не заполнил свой профайл (пока)." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Смотреть все файлы %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "Ваши файлы появятся здесь, когда вы их добавите." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Добавить файлы" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "Пока что тут файлов нет…" @@ -555,29 +615,35 @@ msgstr "значок ленты" msgid "Atom feed" msgstr "лента в формате Atom" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "Более новые" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "Более старые" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "Перейти к странице:" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" -msgstr "Метки:" +msgid "View more media tagged with" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" -msgstr "и" - -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Комментарий" +msgid "or" +msgstr "" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" diff --git a/mediagoblin/i18n/sk/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/sk/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 5ab7befa15e400d1a9754a72ea90210648fec115..2d3f505f38f516dc2fab1b7258ad20919df19b9e 100644 GIT binary patch delta 5788 zcmc)MdvH`&9l-Gu!ZW->c!W|o0YVb;B;`>;4CT=WP6^loEznwSc5m2CHuvt_dv`<9 zmPIKKwTzWB?Tl8Oi59g}>mM*!jY7pGGfu^JraFBNR6(8TptWPC(}&LJ_qV%{1cXkj z)l8DleV)hf{LVS|)q79JQfCW?KC1ZH!`}@4Ru7f4{-4-LrHVQ2!0EUTi}2ex1)st5 z_&nC)kx`U^=TPpK6)2UDO~@s+5=Y?eI6j*sC~JcQ+V45gg2*o~9NC{>S-pgf<(Lh4t~aX?GdncR)HGB=cZ7pHN3 zLVjVM9diaesWp;X+FyT1qdRZs9wB6kF(A*WG#o=_Pyz)5m_qEfSQGD=TxM2YNjl>2v}3{5Mh zq`(I`kO&+?e$@~8Cq4Ul?)tA$UO1b({w~T8458FvI0moBLL?1TUCyN#;d~`d#-~ss zdJ?6+*ChTDq6=J*h76;5QgJC#hpI<;VRi2My(k5>p@eW3-i3Qm#{3LQjtnP5C6bLO zNgKrl_zk5Jw(miXVo!Awe(F|@H6A4DnOG%mppum%?p294Wr1AYN_;Y%ple;0*F zME0SN2T+DGk6uV*Qb=Fbe$@E5T)2*dpP?kjE4c@LhYY)V2Up<`!Xyp31()GY+>N~` zxzR*7Z^bq|h(~ZI-b~@NO`XC9d>tuLO<}Ifd#PFuWbC%$=dlZi;43I&{5nd*{)p1E zzvO%e<+%?~p8E&>GLO(x7;RE7FjZ)SdK2g2P{wyIR^oYFk1J&UFVxuuBZ<<|pJG0~ zh$Omt38evlLP?spP$KhBlu(W<$xg2lyp8j_Q6kZUH{qKo<;D4KAp%>P?C zkmR`!7vp~XK0b@}7@3pp;o~Stc^Jtv^$g0i{Z;P#WhA=l0+KFj1l_H`>rpDa6{R8T zk+e|Tu$ubS4i2Q??;^kI$NZCqoI$Ces5Co|HOg~kNCK;+xDcChKkml&a18ODk3-9{ z>q0F)%=zcA4bS3ITtlxj^M5x7($nvtOuv^QJ>PL$MKMtXomu z+m*Y1012M@R_^*q9L4$bI1FDwxqr5T_{)tvnkzR(V}KJ;8n72NeiLQPkE2Y((^!jt z&t0!1mF0c|N`u#+G^hoo92X_zdvFULLi(iMuO$AfI4G&gPAeN1ao&TC_%gO&QFS&6 zJ8?PZDdd)V7MtEZA9u;dr>MrhIC#ny&*eGQZ@$% zx$rdZ#GA;dS@EBqci;o~DCS`y87mDa!m(J2GNd=;T#7?DUyd^5 zD^Zn}*N5DW4%-Rt3%Lm=sPJ{}oLg79ax>D-~m^h(d|^rOyp z-C>8LmTu|N=H$q-aAR$}Nv#NF%GSOe1U%wv-%8qHwIZDP%f2CJ+I8%VK_uGW4!P0g zCcOUVYvjaa^Jv2BM+oWN`zb^WAJ#B#RV*;nJ1?{~VMsU3B2 z^D4^;*)g>$d)vCKZQ1M6k<#*nZ+ni_K^@E0mo!oWG0^J&Q!rFH`Y&xeqqd`Om5i8Ia%hs-^?G7s%J34msl)OrpB6E!m>%i4< z&rN3fpxsV~H;GHGAvH&9$1Kh_JH|g;eDMX<>|Pu_Uw7F-jVYWkf2cmU_n>KYh9J}+-lzTc;UX6Lb@Szb_IPBTJe>62IG$fTNC6~iG zVtaOt-s~oH$Z{n5y3x`R&u;z9>_`yA8)|FAmdCKSMm@X5ip6RiJE$f4ZFVT|Ydb8j zJ<4lrdqah8B$E>b_(IbN{Z$Cvz<6GSwHFSD*Q}*Rt=LX-D zR+lJ(QI?5@<96zpyIn^mFp~P2$PF6ohN;b|T;K|1gs%L#yg45$oL4DxP?S@bhk3wY z4toE;*OEc?j~iV7(JxM&l4o9+HhCI>vOUGjmH(bPxAzg#FatlTknFI@PP0d=0w3Zo#GJmNqP0Xbu%mofRS-TFCvz+`&!Z zgdcQ;Vs0W_<9gf8Z;M}BeAPAj8mqV3Wd2$?&-`Y3sc9ZL)x14oU2ZMEKTqxy%ep;X zU2|DaeblnP-iwB-J7)9(!K01?IFGxGS}Rs z<#3!!8#if|&z+oawY%o|@!BNjUbkt$26V-4r}~aZtuVW6?)6Mnjy<@t!1B^hvK#m@ zSFMvNo7o=E&TTMvm)<|#)`K_5v!xpgBvRR7G~?!#+Wn_2^f9;Z1ZkwZ`GV?FTP!~& zSs!=(AQ7iy@lU+D?kb;Vj?KHL{LbvY`O*9AgtD)U=(fU^lYY{CqpT&8dolCH@ab&0 zYKvo?I$#>hYYRz`Bs(P?50YNkcA~aPl}|4s_T&k=AKFV;x=tklPb*H z5XJpJmy4W=IH#BsSWZql9?|5kMDu?<|mbUv@8PJlJAp* zd9||fnx6(mRUHMZTdX!oHs;>Js6^GG~%N_ zCJt6tr7q2I5`!g&>`CbDRxJIb7ftkch|jb^JA40E$A7rTr}|48a5QMUAH3UNy-lB} zCF?JKM-J-VHS5oA-Gb$lY*u0k@s>ano8|GA5H@EO+UiWWwyLo-=7}!cRY) gS delta 4182 zcmaLYeQcH09l-I^0+x3u6sTb3l-kmk_Vxv+P(WTGup?pwy`Ph{ARn{*8>Ow$D^*K7Ii^updY8 zUgQNeZQu|h{roIQ4Vj3^Tui;eu3C_kxa0&CPCrcfEgL8QB0bYoo z6gn^%y=7tTCq)kjhKeGBC%9zq#-93>KGu@e7+tfA024d(Dr`Y%LjZ$@dq6i217 zi9!wbAjhYyl0zsv4UomEJ5VBY9}eO}$Xse3vr5R9BTZ@@N(8r~EHI8T@vX=|^-X?B z{~uNoe+lVRG+c|PP?Dya?YH0#lry{uJMcRw5qTD6z!y;_d<*3$-bWelpZGca1ef6D zgzYN44rSbj@lyQlLgF8zFozV^xDof@b@&y09NTa;VUS40F+c}5<5`r5)ev9iQVpna zJxb2(FSYlhL@>f0JdCn{XGbY)pdib<0yZK|>M(ZWQIt@3J2akO?nA*+3&oBob(08f5`5qKx+jUWR|h2e6Sl$@5Y5D+(OD`ZaPa>K&A`{ClZh zP6iQWwYX#pHc{V(GGPj3f(QwYx(!?L0hDpipzQQ)>3O*>j=vNyko(_2K{~dgoZ)6% zhP&}DbWtMoF*Z}5#vQH2cDx05;}E`r>v3~kG3$p>j^=)pg*}gwwC|#9=tHbwepSKp zh`y>v+SC@5tWKa@qX;D;-#|Ibqgam*q73*PN+e!INz%8GwWvR$9Km!tOZx(pd8$!1 zyc$Pk$CpzG@r$JgFQBIWHcHm2hGGckAx&xxO8b74BXdyWA(WkdANS+Wu?H(x7IS1T z%F*0|8}aFt#9vnaFB)XW(;ACMuoz`$O(@U1a4T-c7QCfYe-zhI{{SWQO(cd)5HEQT z?xg-S-iq@$ze~~J1$d^J_~$6RM1!m}*1oeGbjVUiL-DKvvUDdEy{u~!(QBp zGVr~)7N5tmOsPs=J;1CE^qO2p1rVawrd|e_wMoXxm{CcZ+Ej+%1IPnG98s>?yl0LYKMK$_RZPKW;1KSx{gw7 zpwm$h>a-Qc2V-iNN7>Tx(&`G;Ql-{xUEo&`sL)Q-no|qDy2$nkjt;GXK=%(9-m!w1 z8C__bo~lZ7an=28QGePARbPQ(kS8m{wqI)4V+{=0i9*~=^`gU5h}`i97sbohJFH~D za$G%V`%L4p#w5{>q*7?ID7l^vGIlB@Ax=9%NSDAIs@`l~uYS+?OM8z$yKH{h)nAem zn+&lYv{VVDKoVe#IdFVxFPb=+AImb{>64bJS-yH{Ln_?B0i`&; zO)Ca%D`ERL1cd;bf#r4AHw=Uu_6^J1&cu(|HUa=TDqIVu$i}n-Xel(F|kE$=}xx_LR4e7wqcB@3v%jQq$AU^2lb8a$<>1|$0hmIbxf|TXvbEFJU zvX%}C_tZ-ytq~T>p7aQ}GSb9vXwW0^=pR#8d)wu%=5s#xBh2~<39UTyxKjOIip=yT zPP+MHnz4rh9!{KetOVmQ%~-~xkkvu{M8D_T=CKux=G_&C&C$9QQy9mbs@q`7E_rLo zz7%8VfQcokvkX?4!7QwAxF~-_1|_aRSlm%J3(4Av5gkS*Q$Hwo#=KU4WR84w3cJx+ zPn$o~uQK0l*j?$`>?~mYS!;-!%B1f%+;jYnmDiLl-eDI*!AB+>&Xg7znO7R?Yp%&3 zOE|wZ@!Y)%PCs&?Q$$VGUz1=c^Fgs<%kJZ(wjW8 z|7xi<^P6v;r6YEeWv%12=4kU?bEdhzH>UQ=Dai3k9t@uw&2cAkp&upVEPiJq!DZAm zN7aW>w1^bE;*}mcrpmvQ8Ez^S#(mIQDZ* zJ3kdgHSq(P#@yW6R%I2^(qe0cKNr7z+w7RswELrk zc{5g5k(E%{u9@2QkLsNE0CD7-hKbUWSjT zYn#5#m7mdixU>E\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,27 +23,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "Odovzdaný nesprávny súbor pre daný typ média." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Prihlasovacie meno" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Heslo" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Heslá sa musia zhodovať." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Potvrdiť heslo" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "Prepíš ho sem opätovne kvôli uisteniu, že nedošlo k preklepu." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "E-mailová adresa" @@ -59,7 +47,7 @@ msgstr "Prepáč, rovnaké prihlasovacie meno už niekto používa." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "Prepáč, používateľ s rovnakou e-mailovou adresou už existuje." -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -67,70 +55,108 @@ msgstr "" "Tvoja e-mailová adresa bola úspešne overená. Môžeš sa hneď prihlásiť, " "upraviť svoj profil a vkladať výtvory! " -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" -msgstr "Nesprávny overovací kľúč alebo používateľské ID" +msgstr "Nesprávny overovací kľúč alebo používateľský identifikátor" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" -msgstr "Aby sme ti mohli zaslať e-mail, je potrebné byť prihláseným!" +msgstr "" +"Aby sme ti mohli zaslať e-mailovú správu, je potrebné byť prihláseným!" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "Tvoja e-mailová adresa už bola raz overená!" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." -msgstr "Opätovne zaslať overovaciu správu." +msgstr "Opätovne zaslať overovaciu správu na e-mail." + +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." msgstr "" -"Nebolo ti možné zaslať správu ohľadom obnovy hesla, nakoľko je tvoje " -"používateľské meno buď neaktívne alebo e-mailová adresa účtu neoverená." +"Nebolo ti možné zaslať e-mailovú správu ohľadom obnovy hesla, nakoľko je " +"tvoje používateľské meno buď neaktívne alebo e-mailová adresa účtu " +"neoverená." + +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Nadpis" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "Charakteristika tohto diela" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" -msgstr "Štítky" +msgstr "Značky" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." -msgstr "Oddeľ štítky pomocou čiarky." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." +msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "Unikátna časť adresy" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" -msgstr "Unikátna časť adresy musí byť vyplnená" +msgstr "Unikátna časť adresy nesmie byť prázdna" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." -msgstr "Titulná časť URL odkazu média. Zvyčajne to meniť nemusíš." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." +msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Bio" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Webstránka" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "Staré heslo" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" -msgstr "Nové heslo" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" +msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 msgid "An entry with that slug already exists for this user." @@ -138,45 +164,49 @@ msgstr "Položku s rovnakou unikátnou časťou adresy už niekde máš." #: mediagoblin/edit/views.py:86 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." -msgstr "Upravuješ médiá niekoho iného. Pristupuj opatrne." +msgstr "Upravuješ médiá niekoho iného. Dbaj na to." #: mediagoblin/edit/views.py:156 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." -msgstr "Upravuješ používateľský profil. Pristupuj opatrne." +msgstr "Upravuješ používateľský profil. Dbaj na to." + +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "Nesprávne heslo" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" -msgstr "Profil upravený!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" +msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" -msgstr "Nebolo možné nájsť žiadnu príponu v súbore \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" +msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Súbor" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "Charakteristika diela" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." -msgstr "Poskytni súbor." +msgstr "Musíš poskytnúť súbor." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Juchú! Úspešne vložené!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "Nesprávny typ súboru." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Obrázok stresujúceho goblina pri chybovom kóde č. 404" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Ajaj!" @@ -192,33 +222,30 @@ msgstr "" "Ak vieš s istotou, že adresa je správna, tak najskôr bola hľadaná stánka " "presunutá alebo zmazaná." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Obrázok stresujúceho goblina pri chybovom kóde č. 404" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "MediaGoblin logo" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Vložiť výtvor" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Pridať výtvor" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" -msgstr "Over si e-mail!" +msgstr "Over si e-mailovú adresu!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" -msgstr "odhlásenie" +msgstr "odhlásiť sa" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Prihlásenie" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -230,7 +257,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "Preskúmať" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "Ahoj, vitaj na tejto MediaGoblin stránke!" @@ -258,25 +285,21 @@ msgstr "Ešte žiaden nemáš? Je to jednoduché!" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -"<a class=\"header_submit_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Vytvoriť bezplatný účet</a>\n" -" alebo\n" -" <a class=\"header_submit\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Sprevádzkovať MediaGoblin na vlastnom serveri</a>" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "Najčerstvejšie výtvory" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "Vlož svoje nové heslo" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Vložiť" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -284,18 +307,7 @@ msgstr "Obnoviť heslo" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:30 msgid "Send instructions" -msgstr "Zaslať inštrukcie" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "Heslo ti bolo zmenené. Skús sa prihlásiť teraz." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" -"Skontroluj si e-mailovú schránku. Bol ti zaslaná správa s URL odkazom pre " -"zmenu tvojho hesla." +msgstr "Zaslať postup" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format @@ -312,12 +324,11 @@ msgid "" msgstr "" "Ahoj %(username)s,\n" "\n" -"pre zmenu svojho hesla k GNU MediaGoblin účtu, otvor nasledujúci URL odkaz vo \n" -"svojom prehliadači:\n" +"pre zmenu svojho hesla k GNU MediaGoblin účtu, otvor nasledujúci odkaz vo svojom prehliadači:\n" "\n" "%(verification_url)s\n" "\n" -"Pokiaľ si myslíš, že došlo k omylu, tak jednoducho ignoruj túto správu a neprestávaj byť šťastným goblinom!" +"Pokiaľ si myslíš, že došlo k omylu, tak jednoducho ignoruj túto správu a buď šťastným goblinom!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:30 msgid "Logging in failed!" @@ -329,17 +340,17 @@ msgstr "Ešte nemáš účet?" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36 msgid "Create one here!" -msgstr "Vytvoriť jeden tu!" +msgstr "Vytvor si jeden tu!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:42 msgid "Forgot your password?" msgstr "Zabudnuté heslo?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Vytvoriť účet!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Vytvoriť" @@ -355,7 +366,7 @@ msgid "" msgstr "" "Ahoj %(username)s,\n" "\n" -"pre aktiváciu tvojho GNU MediaGoblin účtu, otvor nasledujúci URL odkaz vo\n" +"pre aktiváciu tvojho GNU MediaGoblin účtu, otvor nasledujúci odkaz vo\n" "svojom prehliadači:\n" "\n" "%(verification_url)s" @@ -371,10 +382,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Uložiť zmeny" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -384,51 +401,96 @@ msgstr "Úprava profilu, ktorý vlastní %(username)s" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/listings/tag.html:35 #, python-format msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" -msgstr "Výtvory označené s: %(tag_name)s" +msgstr "Výtvory označené ako: %(tag_name)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "Originál" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Vlož svoj výtvor" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format msgid "%(username)s's media" -msgstr "Výtvory používateľa %(username)s" +msgstr "Výtvory, ktoré vlastní %(username)s" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:37 #, python-format msgid "%(username)s's media" -msgstr "Výtvory, ktoré vlastní %(username)s" +msgstr "Výtvory, ktoré vlastní %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" -msgstr "Od %(username)s v čase %(date)s" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" -msgstr "Zaslať komentár" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" -msgstr "o" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" -msgstr "Zaslať komentár!" +msgid "Added on %(date)s." +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 msgid "Edit" msgstr "Upraviť" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 msgid "Delete" msgstr "Odstrániť" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "o" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 #, python-format msgid "Really delete %(title)s?" @@ -440,24 +502,24 @@ msgstr "Odstrániť navždy" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" -msgstr "Sekcia spracovania médií" +msgstr "Sekcia spracovania výtvorov" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:25 msgid "" "You can track the state of media being processed for your gallery here." -msgstr "Tu môžeš sledovať priebeh spracovania médií pre svoju galériu." +msgstr "Tu môžeš sledovať priebeh spracovania výtvorov pre svoju galériu." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:28 msgid "Media in-processing" -msgstr "Médiá v procese spracovania" +msgstr "Výtvory sa spracúvajú" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:46 msgid "No media in-processing" -msgstr "Žiadne médiá v procese spracovania" +msgstr "Žiadne výtvory sa nespracúvajú" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:50 msgid "These uploads failed to process:" -msgstr "Nasledovné vloženia neprešli spracovaním:" +msgstr "Nasledovné nahratia neprešli spracovaním:" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:31 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:89 @@ -467,7 +529,7 @@ msgstr "Profil, ktorý vlastní %(username)s" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:43 msgid "Sorry, no such user found." -msgstr "Prepáč, používateľské meno nenájdené." +msgstr "Prepáč, zadané používateľské meno nenájdené." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:50 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:70 @@ -481,7 +543,7 @@ msgstr "Takmer hotovo! Ešte ti musí byť aktivovaný účet." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:58 msgid "" "An email should arrive in a few moments with instructions on how to do so." -msgstr "E-mailová správa s popisom ako to spraviť, by mala onedlho doraziť." +msgstr "E-mailová správa s popisom ako to spraviť, by mal zanedlho doraziť." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:62 msgid "In case it doesn't:" @@ -489,7 +551,7 @@ msgstr "V prípade, že sa tak nestalo:" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:65 msgid "Resend verification email" -msgstr "Opätovne zaslať overovaciu správu" +msgstr "Opätovne zaslať overovaciu správu na e-mail" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:73 msgid "" @@ -505,41 +567,42 @@ msgid "" "If you are that person but you've lost your verification email, you can log in and resend it." msgstr "" -"Pokiaľ si to ty, ale už nemáš overovaciu správu, tak sa môžeš prihlásiť a preposlať si ju." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:96 msgid "Here's a spot to tell others about yourself." -msgstr "Povedz tu o sebe ostatným." +msgstr "Miesto, kde smieš povedať čo to o sebe ostatným." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Upraviť profil" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." -msgstr "Dotyčná osoba ešte nevyplnila svoj profil (zatiaľ)." +msgstr "Dotyčný používateľ ešte nevyplnil svoj profil (zatiaľ)." + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Zhliadnuť všetky výtvory, ktoré vlastní %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "" "Všetky tvoje výtvory sa objavia práve tu, ale zatiaľ nemáš nič pridané." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Pridať výtvor" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." -msgstr "Najskôr tu ešte nebudú žiadne výtvory..." +msgstr "Najskôr sa tu ešte nenachádzajú žiadne výtvory..." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/feed_link.html:21 msgid "feed icon" @@ -549,29 +612,35 @@ msgstr "ikona čítačky" msgid "Atom feed" msgstr "Čítačka Atom" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "Novšie" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "Staršie" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" -msgstr "Ísť na stránku:" +msgstr "Prejsť na stránku:" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" -msgstr "Označené s" +msgid "View more media tagged with" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" -msgstr "a" - -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Komentár" +msgid "or" +msgstr "" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" @@ -587,14 +656,14 @@ msgstr "Tvoj komentár bol zaslaný!" #: mediagoblin/user_pages/views.py:183 msgid "You deleted the media." -msgstr "Výtvor bol odstránený tebou." +msgstr "Výtvor bol tebou odstránený." #: mediagoblin/user_pages/views.py:190 msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure." -msgstr "Výtvor nebol odstránený, nakoľko chýbala tvoja konfirmácia." +msgstr "Výtvor nebol odstránený, nakoľko chýbalo tvoje potvrdenie." #: mediagoblin/user_pages/views.py:198 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." -msgstr "Chystáš sa odstrániť výtvory niekoho iného. Pristupuj opatrne." +msgstr "Chystáš sa odstrániť výtvory niekoho iného. Dbaj na to." diff --git a/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 9ad54a834e25ff6192466cc557cb23a9553b063a..73bb41134a012553df8260edef2902c4c5a0e8e9 100644 GIT binary patch delta 5072 zcmeIzZEO_B8Nl)J3$Zbn7aJQKzzhcCH|#qcFyK0F4GtkG7z#8Ig*NQnt?k2ix5w_< z#vnM-V4zK-B5xWLTBNE%{nCs^|D4BRlE0{{rQKi+=kxlqtxj*D*LAXJQeu3{=o}DRy(d3`_7w zC>ebj<$dQQ|B|A2X^=q15T3la5_yMeM0udyZ~rPvM_W-+xCbA_L6kYafU-vJVTDR2 zTTm8l6c^xL4B-nX&zDL5S8z~HuQG=wcHl0Q4qnH__yIQH0@9#y3vR&2aSy(QvicvT z6UoSabnq#Zsmx*&l9?1TR&@Y1epec%bMRA?#c|fZ;Wx;%tM_p^W|JlfWCeZ>cjFWI z63W_WWtb1*Rvg0PxEmj!b7E7cu^G=JU8+*{x;&Q(a3FKH3BQH|n2l#q=J-5HV825d z+3$VdN4f67dQm$OJcoe`6Io2^0&Dw}yF+iE6~4AqEN@nIyOlxonKf)PcD^f}DI zS5danYbXJnL0L4HP%`relvI9%_hS)TU?r}_HhdO?cpfPsYCKy)oQe`~1x}UyKc9nY z8rrc5NLt?yNa^7-$uFb z8qVhZYQo%1he4!GwV?!JqKy1|n2$%1b*PS^)QeLni|!5d@FP5fUS(!(d*)?!)ggSG z_7`yrF0EpR;bBZkq$fF$k^TzvFpqS|h$i}0AnQggLZ(f93FWzMC>a?<8QCF}%p66Q zgF4~2zloCaOPGuApscy~s>y#o2jgopi>m~?IiHR)(!D6DI*iisFfvGW8u_Ys{PyD7 zOdxYn?r%Z~Xbnm~n^C69#!WbY#Grm%Oa2#e@OK(ye=lTDh+(Y9Aq?S3ln&-l6jop@ z$|~Q69rz@+;yGN3WjsumYCW?4)NcF&ejoSXW#p?uDc&X>A4CTa;VvA<#L9@jfie|` zk-pV2l&Ls}h4?3&h`GVcu9$+$IiG`4@w#vcK8sJ_o5)zyBV3e$q`uC<5C^Z}Zrsd5 zkZpJ#rC|IKW#87{mwE63l)2l6UHEOx#y?{Leu%P$#w^TCX`yd1%6(-x7H6QUtZocj z@wl0A9}8Q(3Ae`4{yCTKaK-U{oag0Oc7eBL`cCiV{9sv2vh~W5XY?}L>UW}vE*&=` zQA39YG*_!4ErDdKY73|P*N*AB+~R1*=rbd#Et39ao{%$bCCs#Lcl1Uqa$&&gwQt;K z%ALBhI%2qHjnm+LnBP{|Z8$n)nh9Q#aJ`LVXBLOMjYOB3c{FJ_PQPV)fw4mymm7(& z8B@zMmyKIu%e2ctDyw@P(@q$1-cjY~+i$dbV-cOOTy1W5Z6oY@$$}}lowgPC_7!|H zC|46zuI`K`BHFRyCWF)cQMX&W-G-}2`qq}M&A1Vb4Hu3p&8oBL(hoMGT}vlzt1mqU zZS^O3lDznVGz(V>@$}qeVJ0d5 z40z>}_b)MQvZ!5yX<^c2+6|{ctvB84aimYuGmtR*ueW+HO*Usgq$8FL(&vs#nRbhUV50iut7?6!C1{F{jz>D zq(ic*Oq;iuPWtAN7p>f|detKT?sR_*-d~FL<{6QQZ92|ysyLjTO84TgW8H1qW`o{n z_3E&ZknHOgLwDO|=lvDkuA6KQ1R{pbw0A~rGi1bK4GGf?ko~P@*mVMN!|sVN1A&m? zM8i%+>uSHDC1AAbPUetb+(<9)2KD9iy7A_eE}s5Kl$6CS+w}JZdG2EQ$~y2imcE;)l?2~uZEs-E6|I?v{lSgCC{fQ=B%>;w zjfB;&V^)`rN@8T`r!zNdvYV%Nr2NDc$PC^7xiy?ml+HW!IV#JkThn~gWR80NKNrcU z_fHu8ey_c5gZI|dSG+f-l}sa7rmfh#^4C^Z_8rt6(&Sy8Hn^y|Y{W`NR>O`$XeLMTFSvLk3T)%H=^TLJ0N6PB5K23do_1>rb`uxJ(Yjf&f z)#i39Vr1s;dp~_eUsc)ju`2qh(E9&=IX^bI K*Hw3_^y(jTRkpAI delta 3265 zcmb`{4{TM{9l-I^7ATbRr>!kjDVzc#E$!=jPbjp7VJX8^X6c~DxP`g<-n)J8()aGg zdv99`VGlMYLUdU?Y9KDlGz3kio2)Ztab`%EahZw1#JMTxHqD6pzbtWoBm4edZy7OL zmi=j7-{;)(&O3j8zu$SMa^JYK_*U(VhZKJk{4eJJ-3od7$KR8cN?pU_Q`mrK@e=+R zJMe|sO3lIFV<-L-L#Ze|$kM+0_8KQP#8{UNn@IHJUtC(yx{tTDm{P|N+j$xYTC$O3IRrLa; z>M(}Oa5KsYZIqMkjh>4r;~qds#VM4DpGS$rMXbT!AbTiv&V+eywp>?Nv>Z;sfF_>iuj4K~m4da*PM5Oq5FWzMU z_VdX4l}feqyk#Zvmyq~$$in+ja&!zO6_4R8{5o#MXHb4v{)Td&8*WtUBWPh4eid8s z4J0dS<|?Ib#vAb<=1>-X4`<<`7UCb!Si-S3;R7fqeibEW@1Xo(ypIy8<;*S{O`wFZ z7yED!rMe%)_4p#nhA*RB=dIjbxm~+Z4tN}Ssi%8*mt0-IEdB+hXi}_Nfe&Fhp1>;n zGFIZ_XdazyDz*0fDy_}BIbWO8o5|>copCI4PgSp3IQO2i&E}wPDQeHvH>}E7q1_Uw zKFdwpdDWM*(<6Gq8}+s0ro6o|eTS_B+YPnlYP(=Lc|GogIc@3NcYItAd%jNREH~@8 z*{Lt>v4UXS^D{Bk=M@Tk58YwMFX-t{=ormswCgPn^|0e+n0SIl-q!Zs&~^idT{*6) ztUfk*uDY(Q+O@~8e0Q>ZerH8>zdL5-olNOVCQ)PN4@Qfs0ejr`&BdBlGq-kqBI*rv zVKfMJ!3xv4m>TqGTRI)>uJjl^G@IU9zmhuxPr);(`_x2FV}aMcRB1P zYdNmY**;5o>~n;OkIF--%cA9aI@n|9^AhHQ6NC&2%z?&D=0}acF#dI0%-hKU)3EsL zwmT(p(~;IWi+$U+JC!3l6VpTfgshSGvc#Ba$79NJGs+6pu+0{owC5`M&>IcS%%(4_ zO|&PH?eR4_5${f}X^(ft<5h#(+jrPwj^wF*3*qV3$#~+*xX$k6O_SekT3u#N&aN}b zrJud368D>!?wPm6%UHYhSYW3d*E2QEo6L#kqyMZT2Yq`a@0`2e`9BurHcx8O@+pJR zmqhEV9pt^JCYQM0zp2TilRK6#`A|(hvLatmb9GJXaAFS?vg+Xv7v{HC#b>DPdn~iC zwx#Em(!%oY=z>R~Svuu}j<#KE#QBfvbhSCxGWsuS_3qXYYW2CzgWmTZ&F^+NcggAa zPd^igV9eX?UFpB7X4Uq6Y{@oF^&c~Lw{=PRPM&VN>whWTBON=<`yCg|=Mvi{-%d7` V-S*$tZU2bpT6)a!t?9y5e+M~}e>?yH diff --git a/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index ffd2c04c..c5d3104c 100644 --- a/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # # Translators: @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-04 10:24-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-04 16:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,27 +23,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "Za vrsto vsebine je bila podana napačna datoteka." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Uporabniško ime" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Geslo" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Gesli morata biti enaki." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Potrdite geslo" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "E-poštni naslov" @@ -59,7 +47,7 @@ msgstr "Oprostite, uporabnik s tem imenom že obstaja." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -67,67 +55,103 @@ msgstr "" "Vaš e-poštni naslov je bil potrjen. Sedaj se lahko prijavite, uredite svoj " "profil in pošljete slike." -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Potrditveni ključ ali uporabniška identifikacija je napačna" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "Ponovno pošiljanje potrditvene e-pošte." -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." msgstr "" +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Naslov" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Oznake" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "Oznaka" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "Oznaka ne sme biti prazna" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Biografija" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Spletna stran" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -142,39 +166,43 @@ msgstr "Urejate vsebino drugega uporabnika. Nadaljujte pazljivo." msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Urejate uporabniški profil. Nadaljujte pazljivo." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Datoteka" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Podati morate datoteko." -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Juhej! Poslano." -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Slika napake 404 s paničnim škratom" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Opa!" @@ -190,33 +218,30 @@ msgstr "" "Če ste v točnost naslova prepričani, je bila iskana stran morda premaknjena " "ali pa izbrisana." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Slika napake 404 s paničnim škratom" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "Logotip MediaGoblin" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Pošlji vsebino" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Dodaj vsebino" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Prijava" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -226,7 +251,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "" @@ -250,22 +275,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Pošlji" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -275,15 +299,6 @@ msgstr "" msgid "Send instructions" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -314,11 +329,11 @@ msgstr "Ustvarite si ga." msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Ustvarite račun." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Ustvari" @@ -350,10 +365,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Prekliči" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Shrani spremembe" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -365,13 +386,32 @@ msgstr "Urejanje profila – %(username)s" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Pošljite svojo vsebino" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -383,29 +423,55 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "Vsebina uporabnika %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -492,30 +558,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "Na tem mestu lahko drugim poveste nekaj o sebi." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Uredi profil" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Ta uporabnik še ni izpolnil svojega profila." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Prikaži vso vsebino uporabnika %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "Tu bo prikazana vaša vsebina, a trenutno še niste dodali nič." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Dodaj vsebino" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "Videti je, da tu še ni nobene vsebine ..." @@ -527,30 +594,36 @@ msgstr "Ikona vira" msgid "Atom feed" msgstr "Ikona Atom" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +msgid "View more media tagged with" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +msgid "or" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Komentar" - #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index ece8989faa31253cf521391d10627404560927f2..2a99cb531b2fd2b39ce21db011e18e458ec1c819 100644 GIT binary patch literal 13259 zcmeI1dyHJyUB^#iH%=y{w1G6FlyY{dV{fuE`-t^62&iGPsB^6tm?-1Gds@9~>A?EDSGpJ({_C_jgH>S^;&=UQWK=CKPu0-u9F z4PSsChJOs-hJOVY;EUHW2Yd_a{hpFBJK!p$$sB~c;7RyFxB))^LwEzs;hpd~cpSbA z?}xjtH|7qw4mHp7Q1f1d*T65po8Tq57k(9Lo;TrR@W%HWvkX56)&I|+*83*ZKHezW z|Gj8`2mTE0*Zzb*_YC|P&-T=gJ1ngV}2g~BOJo3*mNB}4rk!s!=F<7hm4tpH$t8B zZm4q}fO@|UrI#kud{081{}SY{`F(!rTz^`$e+#Prn??IOQ1ZW;N#6(G4}T8c05Jix zSnwX$=J_DhIe!mIo?nMr?=>j-d>3jT?_+aXcQ<4SvkcY$aMAutQ1d(rCBLWO8Tbs8 zzTbedk83ba$#FlFy+&{e{tB$YKY|*6Gm{;KAA{0g2p@n?LXCeF-UWXED{u)RSojFs zfS-X+!M}sD`!h@;c{~R*_^VKQyoy6eE}w=R)jSU^{385W_$N?y@txxRKR{G&z6TG% zs}Yj+aTMMQKLwwLFG1PGDu+AhNq8JS4HYL|g?GT4X8k;C zQ1hOF@`r~ZsxdVvyLk+1o-f14;A?OhKJ*K||MO7m{TkFhUMSlCuxNh?O0M66I`=zoE{#6QSt+O;CEd4Wcr0 z5bFFjDF4i$&h<>uei5qwmy7n7p!E0+DEs*vD0}-hycWJw@PA;N=UsFDoINOcJ`1(p zZ$ioE51{t(O{jJM1!^DPhw6Xbt-gI0N?r?aCp-er!22OfnHQk!<1eA)cojmE-YQUW z;smV0$Dzi*36H|Jq4akvgA^wYLXH1CzwUxBL&b^zgcj~D`#5nFKE?AFq3r&nbdo$y zLdA)7C_TOcuZ4%{Bt5J_3m<{FuK5hy1uqrve+zzq=dZy-@EcJ3xPH;ci9_&do<9xQ zy4k_uj==?Z5e}f@L}}UU?X$4T^OvCH`8w3N|A5k)z1_!&Rd_Yem*92qOHljzU8r-t zSnz95{a%LZ_jPD?@2w}@ZW!lh>q$S(=Q3M7U;a(Tt9}-yanKFtvOSsYhK(rL-q=f% zX4DDI{=n8dL6)t|*7|v##Akzg9)Wh$YIpd_XKgzTn=7-s_oiVh%JMKh+fO@l+3f0} zGz{|42C)t5Zg)1wZQhPDn?-rJe<4^c+2T)LoYQt{U7?yz+Pq)zj|Y+d$@XS;gGf=_Xlj8w{VZzo=7>w2=kW`H(qmV4LBfjIvI@WrGeD))?CG z0(O_#W|Dd#Nr{ZglP)VE(}PiB4h3;N?3hD-uVYaZ!uRdc<)qS4_z!n_8qS!*VJFPP0`^pxc7qtbc7`-%^)%`!TG*uNHG^rKGlvuHrj5BzOl^l@ zeqi#ImQb5Lk?W*EHk>g>8d2_k*->~>i&vX-gtK{+cQAj~>0Q)09_FR(1!s=9Coi#j z;5IDpz;cen#4|7T1REZ!4XbA=4uC>jG;v|AP)x-fxzOt*X=sirf*vI_p%tgP(F6y~ zu|%%Z3tC~-97mF}HJkP5NOKuiG`Ki?gnAa))dsjv|1|d-a9D~9~9qx^~nIReeKbS zuduj%udA0zCz?*;NIO2~EeZ!A!Gvj=r1SRCJ`pc!#mL^jEgS^9uO~5v(huYQzV~pW6H$tfr&L>_k2(V()$P?u2y?HIYp^Nh^v+d5H&9ri{eV8-x%SQlh+4 zth|SX-S(vEpa>3}q@JXNn|$7OgCRj*Z)JaOQw-@OiL$2)qvPP;#mGr4X>mZp$%(GU z;L!UP_Z8x^qy++y24kz{L~QFpMyOZz2{W9%O56FM6E%FGY>@~ElFaIy*5<=rSTQHv zu>{Vl6WS(uC~V9arve(v_*~sDRJ3h2aFm$%?z`qetHrjJw5oUuk7s?gKtA~J`Fmpod+N@v}h-VYlwU0vC5 z85^&d(~AB+Ze-@PQsQKBK}#=4RXn0P%8;RxTR>H#qHe4lJ-8L(NtKw{ad}uh2<5O3W#Ik;`m!zs{@pD%M$d+w& zFB@)lrFj625^N&R};FVy5K04FWx@h3-+%E3f{MwA6L zTuQ~8JGz9f!e~6gwVsa}VZxqOC6bVov=Ku+;3&3qol15m^@()h9Nl#uN#yv(+Q~bL z-fq5%*+7?OgQ(*jNG_o1edxs6ixrrgjW#6SdONHu&Ldp4$}3!CV=ks~H6VeKjws1_ zlWTYOij|<3QQhHIREqV{u%dz(f%UziJ5?&0d}(8YS(80lBhBM}^i7$c?s3u7ND#Rx?V&8a7#p!+fC#(%C{c zNY6Fc{6a0rqBL56F<)lq=E zW0OvcIHOy#Vo5@E`JM~N1Q`XZiW$v;fSn=uK*}h@qCoqe$NiXVN@{-QDWZmQretx=hoaY-`0h>^<8D< z3~Dmbc^Rp%zC#rz35mIq=Gco|tvd<~h*-Ab=4oLB`s!4K*qjH$9ACqXZe~2UAM3|5 z*UQX#MJty2b+qkU`oG)Ak6eC~mn2tjs!lmwePfVsP>yO$!cRu74DC5-Y|wU}b*>=S zIG^qF#Ou`!#eQWix&@ILYfgOCfO_@$2EG7SSc@Lrs4~Jl;<`t zaYobnDAdJn3j>Sdc`G0D>lMyL6-n&NoP*m)1wU16kQ?2m*oaRlBhyr^k3oj1;oDfh zQ}fodpR?4@JmA$TG0P_!Wdf0IMXGk&w_#~LRPj_^%UV&Re6Zij${R`57S2)QxzbD$ zvTJW!JXFy2S!N;1vVNGAPCd9$c9#~cQ$CCjRPFNO(sFrmsl0fXUAn!x@2>LVor{Zf zEU$;>Bkkv1`rT9Ax9_$^{*+DzSzg{qgE;F1d6HIboj6bB3y;RHvT? zo$^tFdsek^&pl=7Q=I;{K&Y`@|D|2z?gk7_-Ef<+;+@iM1n}3R|iymJadZ%*Rn#S*^;=#04@_Cy3&E zRVk(1Uas`>X8G>TemZ0`Ov^_oj7ajWs=d1w<)vd`9IB*8)5EGg7}Ua!U98+wxwB-Z zm)M&%)ASO1dWlWh?MvP1CHC|Zo5Ffqsa_=M;@Z0Snw(x@PcN~jm)KP0(@SjqZ$3r% z=J)vY5_@`yJ^nAk&D-JWB{tv7lh-@Cx}9EPPcN~@*9-cxf4Bc)n_gm1FR{6qOsALF X3kzFsxTlxc6aN)6y~O^1eu@3R3e(en delta 3192 zcmeIy>u*#=7{KA_P1@2@+HzAUOrgb=(rtI4S0JU7O9})F)Zh)w>F#NJq{yi4)d!~Z1yZzM_WpTE8lN{ylV9*)BkIE3F|86HnnDh+?bO1y(h z(MMwi_M$xR=Szk@hSKjiKA==g{YjybhQE+8Rb#qRqj4pAu?3&QH;@-p)<~sta2!g% zVwCn;x4j-GP;bVEFo=`!RZPZrF$4Q>JoBqh+zwx2CJ%na2l4K32L_|JEUX-5fNC6z z^N=oTHO|DRu@|@D6-;Na61 zXW|N!Gu(t;+>H{EvnT^zK$-9=%2E7`GTv=mjCXN7E+TA8aV^TYN3jYoeIEWIlJmSk-YC3AHLCKjX-1Zif2zFruZb4bV*%*a6 z6l9r8U@p?6wqPypMG4hqlw`Vza#Ry(T!%I2!#yb1>l`NH1>{1huTU0p6-#(<1KE=r zJuyB{tdPPG4RcX;TELHhyx5GDxDF+ByRZVkbDxi66*8el=~sYqG*6;j=N6QS`%sSP zLzE*tg>s#5A^l@2%;l8O^`LazhBDB8xBU>ZX!S8lE?h)D>PNohtkcOb$%QN=IBF8g z^VulLx*8=J4fpvbl!ZB%Ecbse1&&c2L`kBLP?F>X_To*vf<>nQoB{-7Xdo;EE$uttf*eB?r?l_)#(qaeEniW)n(8-$yyZYbd#JyO8)xNJ^&12lSy#Sch^H zO_+>N;bJsU&iE)wQVyUDJo4fAb*e_W&Yh_70Lpb9z|AUms;`%v!l9ZW(G+e<_rreOujLh8_YJJoS+P04f;_2IPoKtKo0fMqz#^6Q;T z`7b9da6Z$;F&(mXVNt+{n#B>-VAy`MLp8LU{`I;i)D_m2-4fd9(Q8Z{G3}@}Y;6V& zt3!8N(ROXNFye?oc@3Q4OJBkoVATwZcJt?+FcE9RY2J zCPj6tWd|6zheC&`&5cphj##Y9vYqo&U+X`ak(-cVo89-{?LSjcnUv9JZ!kKn!0=0s zH`^K2b;DJ+lJC^#ghvpl zs2Rw226A2*YlaDqjv8$d-O@AsjuG)Vv0T$hEy;E!k9o7Kt0ibf)#_p5LB3b%F~e>{ zv(eUO28QG243=z3B69uhGyRD*7At8pEL*pmVWtVO#`Q$IODe-n1|>VBBb{bPhlDt2 zMWS?xIK30i;~iE5SLGy5s-Ui{FC(Lh3F57gJCD4dYU18vp\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,27 +22,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "" @@ -58,73 +46,109 @@ msgstr "" msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." msgstr "" +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -139,39 +163,43 @@ msgstr "" msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/forms.py:25 -msgid "File" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" +#: mediagoblin/submit/forms.py:25 +msgid "File" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "" @@ -185,33 +213,30 @@ msgid "" " been moved or deleted." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -221,7 +246,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "" @@ -245,21 +270,20 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 @@ -270,15 +294,6 @@ msgstr "" msgid "Send instructions" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -309,11 +324,11 @@ msgstr "" msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "" @@ -339,10 +354,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -354,12 +375,31 @@ msgstr "" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 @@ -372,29 +412,55 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -477,30 +543,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "" @@ -512,28 +579,34 @@ msgstr "" msgid "Atom feed" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 +msgid "View more media tagged with" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 +msgid "or" msgstr "" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 diff --git a/mediagoblin/i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index c6cf0df960026e29789893073fcd7f3bcce36f51..d647e3739e51ffb7165388b0c7f4a3d6c65c284f 100644 GIT binary patch delta 5114 zcmeIzeN0v79l-Giuqyb5pa{P4fJH>gy?_cx5k=9u&f?~18*Hr}?mfW8d+)h9=KwON z*S1s4vNjDT)g~M1(wS}9mL`?x68GBKtZD0BlC9RP(XCpyWzD)|rd`@J%f7#R4=Orc zHEa6M2=F=gIp;htzu)ux?(o)wk>t6&2~R72_VYKNzt#!z>B>)ZvQkBSjNx1y!ddtn z7T^!?0{#kvcr=?n@I1=>@*JhIuo-DmYjF~8!d#`2s-27JG?InZNaz{}natdYTS*%vxpMtX)U*&Sa zB-LWP3u|!?ZpSz9ELP&N8A=u7TR4ar%sPa-u>}8s`O-d9sZyMcveE{W$gW1YzXc^V zU6_;(_i!N*7(ss3^Zb*Q{mgIwCCUru{Py=yQjkfnci>c9fO*I^P}ROGv4_uVaW;Mr zC895)jQ4wqzl7)=8e}4OFg+Q#3>ib!qP)=Rw{Jt~s23%K`|v^BkCOAVD0^fgJ5(as zgtBQPSc6~2PCSnCev!m~0~ZVFRdQ%z8}32r;1t&52N=K_!k}>nw&SC?4^N}){s-wq zA~J*yK7o?T3|1kLNg``i2T|kKq+uQxKSJ3YXZ#2Lh@@Rz!gZKQm}DXw@NV3TkK+lH zz0u4v@4;Ri#-q3w*V8$3Q!im7zKL|H3OMWXUNXpq8 zdaT18_#__2T3oy+z48u}32jGCph}>0w9juJLbi!|21&bm9tnc_1>(2DdmLXA5YcMqtludIOv+x@z5juiWFMf!GP`!*Y;rH=<++UW??Uxp(H}QAy z$F#qWz37#v_uRiQDY>7^@=2d+KpF6Uluhyo%76nXD|-@Uf=7^(rd~p+bZ1aP`zMqL zT|((^LPfg01SJIlls(jdGH!DP@t@4a!~O#%_VC$48So4eCG{>!$9YTB$7T_-NY#qc z-iuN%cB4%E36u$a3#Fe?l!?BAJMax;j;f)O_^;r?;4Db44PKU#XV6@p4ypMdD%YSTU2u>4Avb!|DuIkM*rBTbnT>5*?j3r68lyqDz0Wgu&7Y z+v-oPL0bdybX@$21V)2X>$1FEGrn3h_JV4&#?t8MLDLO*dAUm`=<^4Ly{6m-@7uYF zY3ZQ&8Soa)9BMFZqNrViw2(B(z2OAZ7fko^JW?N08Hk$$ms`CPGtH9E=&&V=bovqr z%XZUC>xx9_a4=!&#wFhB#r0lW-tI2Twg>M@FQ7jXHZ4LCji#bUUUrhYkU>avPPXPJ zHQ0dJsXJv?nKq-CPU_*Yfi||^w`qm{bgI9AYG(=F>hg`=`uzGyMmTJnjx(Cf4`n7( z-TAv(_n5XB&>dEv4jFMtgKjc(k8O6XD(!LIL}M@*Hf-|W6|v1uBN`3FO*cpydd-mQ z1Y?H1GfXOiorV($Ii=0_`3+4$qgk^``HLB;eI8Kvr#6tcsGxq{0})~uvux8pAOyUd zeJmTo>nM09*-gL=9tgAL^wmpG?Ur;{WWtH4F?e+t*-F>WpRQ!`UDmDui!NY3-+N$cB zs_J@Ov#fD>eN}Z`b#>0?Hdk#i`y)=oidVIA5F2%Eb(57iMSFt&h7DvD9I@ zl>+}*@lUh7_C-(Mq`?1kQRVc_vfHG}tIfSuuh)`Wk-h2UalQvFJM2Asr+rP)FD(1! z?HB#ulns2WqW?SN6EFB)L%Hp3%P$_Q^JFPxf-RN6D F{TnMe#DV|- delta 3279 zcmajfe{7WX9l-H#TcKD=p)IXN?D{PraHV&>woqw>L1~98U_smIBw_RE-P5~=yL+DU z+;dku!%hQ=F1jcWsLQfs$`74!$>Jr%#Sn#C7Q;*o+Z-;FEgBaS6Q^_8rdj6p{@fj< z?4LE)dwrkp^E}@lpU>xek61_d=Kk1l-Eqa=4F5Or|3Q^pUHyBhTB)U6{uG<>JbsA3 z$1Xg#K&k8Tuh@tG!X4N{=LS58azD?P41E^mxpO#Qshs+p#t0q%LB>=gHA*ePJFpuk z@H==6c|k2+s8j|Fu(eF`GJeLh#Q~c zGW@dm0E6+gEG&#Nz(#Ds&B!Ba3_J1Lcn}}MOIX8T>+pSS!@9asltUQd`UPxfepS0z zsYVRp3fzXWLlb3Z_m!`6D9;^5NyTZDfzP5u;xg9bUywBvJLkb7Zp!nGDE%EM{kLFF z8k=df;t-NPWt82IvePuOSoJ7Mgr31To<`DRPMakj)*o{x2MC1*W0pCKI@LiNte2g;Q7q}h2#2fHy zglz}zLmBr4yanHGB>o{9izso8n{XWW;RE%3USgjlvFLJ^IO=DJ@^dD z@%j~3;#*Q6llq@={2v`7w}?x1fY>2d>BC zC<9+WNx^Ti58p#cO$)1wVH?VGN04Z%CsD>bh2O_ZNJMjLlEW!EOrjLiL6m_WFZUlq zqO49Kn^&(QAN3o)B-fvzy!TI(qN}FjH$$mZ79(Gin?~KFTTgA4g8CI*qcUS5U^gi1*^3 za06~#T`JNnuHpJ8xD_w1CjOG^26|k)+sY;8EP;ZEw%iIYXl7<{!|3oOWz|^V+E4 znSrz#GVF+%R6}tylF&0w#?_WR;oKL}cbhtG+MYISZKez>si!S3t_}T-J9p_x$JLRz zVaF^xR(fg5NT;VAHyTnyPAbKFXir*hN?*A{MPY1w{t?f3G( zsBNsMwaw|-hx3(neO0w1cGgH*Q65j4es{fJx2HUd8a1a)*S}of;V*31*j?^r-uw4iaV8J4Z%rfX`?VOXhV0fyC)c4ue-wo zJ?n$vzHqo^&+g!zX4XnujvXAPI0kf2xO?`wzJZ?J{A;c2D*TfR+WfD!Idf|6#U;B6 zCu1?~S;=I%;^wvY`VY20U8=agYbtIqJK@fFYNwM-8am2qEj!`3v5>yYVq>mOC#*=q z@U-dIu4&oJCa2Ab2_x#7>9n3KoN=|`dAe}Yj=J(X?PTE$m0B#mouzCWuG(fM+``F8 z&$xPfwgRs$z(-g7D1Xn&>WZfAGc4cwpE2`Kt$MAher_ddZ)VE$$JRbQryOTUre76U zx3F+H$x7Ak{my=WNkd>{*Oj%Y*%muW6;7o+Q)dmfU`07CRytw)pOUo$S4;Nez=?9n zUg*eBvTt@4W2SZ)(Ws#_Q&V$VbBa_++i?BXrmy=Sbgmp4E1XGW$z0mAyd=viMprUY z{QU^&;f$VeGYN8H*(`U$j2F&ijoH|nwr%9cgIg*)#uBcTmBNdfp0;9FhLS{O>}b|X z7@FG7PMS%7ad^nL!*Bb4>mJFE_SRPH9=;}p4DM<>Q=Y@4uua}9rkwJP5iY7bb4_sv Kt;E&hR{sTq*NX}O diff --git a/mediagoblin/i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index e195ad70..acace870 100644 --- a/mediagoblin/i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # # Translators: @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-04 10:24-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-04 16:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-07 19:44+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,27 +24,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "Ogiltig fil för mediatypen." -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "Användarnamn" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "Lösenord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "Lösenorden måste vara identiska." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "Bekräfta lösenord" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "Skriv in det igen för att undvika stavfel." - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "E-postadress" @@ -60,7 +48,7 @@ msgstr "En användare med det användarnamnet finns redan." msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -68,23 +56,28 @@ msgstr "" "Din e-postadress är verifierad. Du kan nu logga in, redigera din profil och " "ladda upp filer!" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Verifieringsnyckeln eller användar-IDt är fel." -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "Skickade ett nytt verifierings-email." -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." @@ -92,45 +85,76 @@ msgstr "" "Kunde inte skicka e-poståterställning av lösenord eftersom ditt användarnamn" " är inaktivt eller kontots e-postadress har inte verifierats." +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "Beskrivning av verket" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "Taggar" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "Sökvägsnamn" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "Sökvägsnamnet kan inte vara tomt" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." -msgstr "Sökvägstitlen för din media. Du brukar inte behöva ändra denna." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." +msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "Presentation" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "Hemsida" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -145,39 +169,43 @@ msgstr "Var försiktig, du redigerar någon annans inlägg." msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Var försiktig, du redigerar en annan användares profil." -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" msgstr "Fil" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" -msgstr "Beskrivning av verket" - -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "Du måste ange en fil" -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "Tjohoo! Upladdat!" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." -msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" +msgstr "Bild av stressat 404-troll." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "Ojoj!" @@ -193,33 +221,30 @@ msgstr "" "Om du är säker på att adressen stämmer så kanske sidan du letar efter har " "flyttats eller tagits bort." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "Bild av stressat 404-troll." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "MediaGoblin-logotyp" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" -msgstr "Ladda upp" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" +msgstr "Lägg till media" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "Logga in" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -231,7 +256,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "Utforska" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "" @@ -255,22 +280,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "Senast medier" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" -msgstr "Fyll i ditt lösenord" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "Skicka" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -280,17 +304,6 @@ msgstr "" msgid "Send instructions" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "Ditt lösenord är nu ändrat. Testa att logga in nu." - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" -"Kolla din inkorg. Vi har skickat ett e-postmeddelande med en webbadress för " -"att ändra ditt lösenord." - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -329,11 +342,11 @@ msgstr "Skapa ett här!" msgid "Forgot your password?" msgstr "Glömt ditt lösenord?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "Skapa ett konto!" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "Skapa" @@ -364,10 +377,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "Spara ändringar" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -379,13 +398,32 @@ msgstr "Redigerar %(username)ss profil" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" -msgstr "Ladda upp" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 #, python-format @@ -397,29 +435,55 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "%(username)ss media" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -508,20 +572,24 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "Här kan du berätta för andra om dig själv." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "Redigera profil" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "Den här användaren har inte fyllt i sin profilsida ännu." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "Se all media från %(username)s" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." @@ -529,11 +597,8 @@ msgstr "" "Här kommer din media att dyka upp, du verkar inte ha lagt till någonting " "ännu." -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "Lägg till media" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "Det verkar inte finnas någon media här ännu." @@ -545,30 +610,36 @@ msgstr "feed-ikon" msgid "Atom feed" msgstr "Atom-feed" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" -msgstr "Nyare" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" -msgstr "Äldre" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" +msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +msgid "View more media tagged with" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +msgid "or" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "Kommentar" - #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "Jag är säker på att jag vill radera detta" diff --git a/mediagoblin/i18n/te/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/te/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index cd9fab9fadb90228642594750d6eb0378046f61d..5480404c58fecf345eaee979ae67a755bf11bb31 100644 GIT binary patch literal 13409 zcmeI2eT*DueaD|T2}v#xAg!U$mOOW@<1^guogK$c*7hawyA!|FzF<`d%-rtm?!>z@ z%gn4V3rd;*PSRFXG*v8-C{jTP5H!iz!iK(xQ1#^xL{mko2oxo~#zIxqmVYQn5pC7a z_jzXb_Aap-q*7JNS-$&Zo|$=`-}8H)$9d`cD;_iaImOSf@U!y@T`m4;U2V*}xNO6B z!-wH7!q35Xz^}mz@HsdM&tAhE@MWm`Ye$T^98N=q%yxJc+z;OdXW(@(gxA9yZh{ZP zz3?0GPI%R|#@q~#K+W?A)VzWNaHo#9qJ^vR_>wODK zju(sZ9~R?3hQGx4)o=0p9)<7WdMlKQJ^*>dd>Croc5(j{+g=qmge9EJY?e?jAKH)ag3 zhT7*XQ2V?M>i!WZyVRlPyANvrPeT5hr}?FQeX|(<8>r`BD#m{drT+Mkc{0fvl{~T()zlYM#zd*@xCBkXlHIOCD2B_zE7ULg;n&%!U{XGDW z!BbH7ei6z)-h^{Xk6WSqHG=EmC*dqS5B2`Lm~1zE50w2vco5zP_5QcvX7~y$!}Tb^ z!Vkk4_#k`$eh13$k1>h#@i5Hbr=aY38Jmz^ehacy^9Z!?3HZzK&!GI`yT$zlh{?^5 z;10M7B}tCma0|R2egggplwVA<$vyBM_$WLJ?}xjX9MQ~Q!V3I8WJ>c6f?V%SLfP#D z@I$Z%SHbT>+4uWUa{T~mU;kF{M^Mkb0`=T~z^5)l?@WeB=Boq=BADkOsy6=&CC7ik z3ve~YmcCwrJK;L(@5k_Ru1`VD``b|K{{fW0JOQPbKZ4TZpTbS>Ik*>INf0Pc9E3N+ z&p^%dw@~wb526C|BE&T26*vyxPOxa63j8Si2;2bw6)Jvi_%*-YjZkvj3N?ObG5#A+ zdac2Y@IJ^^%~>cvdmhTKzXP@Ih2s8Cq5SIIzwY(64@!UDT?*f!x{X3K#*S**4xeO&o6>6R?lsvx&HO~`J`a1)U!SfJN%ylS9{;?TK zk8LP_eHm6Ux6YKns5Y<+tyg@_um>)cq~+I(QK7fFFdC3g3d0-w*!~%5FE@b>8A$`j||hv47ARq!U9 z{TjFlUIlN5vh&`82ce#ufqL#3G;7AINxL1!`SEJfjq`PxEv_$qC*xK(3)47ghwHMn znQe!)C|Ew&Nt1fi3eDEQR$D=qZ5x~I=6Mny52|?tno*A)JV0y$Bf0A_YpBGuMzf3dFJC(`F zx#&bxc7ivO*;W*nle96pH>jS7;>O-&E>Fg$kA}JJcI*M|ZjXD&Cb8`$-P9&?u|)$X z!&FjekNrJJF@5=m)uiVJs@mF_e)-AMc6*x4Wvu5FXlHx&bxyQ(vNLV&D0GsAdCnv# zB{&(@%pEoNQy7ISgbp?8HP^SU2HaM>@wg22q+K&!L+9(Vvbm$xPO{wAczx9Vrgq)8 zLY7CZmW{)(mf1Y9vzQ2*p5(n6uf;ZO2T{v5gN$3D6cy)oF3OuWinBcJI{Rl@teMPd zf@(8}8=)7cgR9IX>F`8ZGwHT!Hb~RxWXK#gu=Q}xwiCH+cFCD*iOmu(Q=F$g|7_mG zjj~p^VS^SPR_odDUi>bz^(6I5k`Z|;Pui@6PPa#i*%8Fmuw{05SqG{pl<&u7%VDEq z@K-&Ik@$Pg#2GV;WVI-8W`-3|>Q>HQQH{O~Yz}8?pzd zbad{l+K*35utc#lPiWbmyIIJDbj3@xS{i1VvzP>PR%6nr9?7C^>3D69kgS}cc3fge zm4mgI-%ZFXE^-SD1@LHpNHa9UG#oWM!&aDw1?=H4Z3i)SZS@$+s%g|wwy;UvTL#xS zVRj~xrir@`O>KK&e%tUZEuk^HFV{|ktT$?Q)uP<}vij%Z{hy#q1Q0y z;5DypuQ;>IU3raF11GSe1JBtNlh3@?6MT4JHoTsx*Z>A`*~F!_!Z2mC>)uW)Nkg++ z8FV+P39C5M^(VN^>`4?louCm`%w9ApU$a?<2N}*o0yN3dFr%|c*T0>Gt$Nw)jh6W6 z#K;IQ^aI$hvghF4OVVB;*Mv#BCk5SoWIrA@;-s4kXYH(#T9{TwM%IiE zYs4qT*Is=%0W4p;zvD|RZeQ=}BP09jPUC1hKH)uz0HMHyX_}-H_MR>oFKWc--rp?( z1i!B)F^UypI`FtA^``>ei^)XM?uQx~#F! z&IKe#9<8}BaBrAG$iN9fuIgY$Vu1Q7;n(6dEoEk>@?jPG=$mjmtg@-0YSKy?QQWUf zTwpR)B(`27g}9Uw<>g}KwJhw!lcj?qIk1yzl9F!n3EK{OBz@hL|2d&}rIjSAo-U0J zl7AZ~r?8~O21zIT+Iok8-Z-_fP@knNkbv|uzH0Wxwi;xldR3n=BiJj9oeWx0%_qtR zg@7c+Ng0RV4y_IRsBN6*x~?NiOKK&(L8805L-p7 zLbPys+;=RdL zmmhl697;ObsQc~An)WBdZCoX%}f+dX)KIqaLfqJsBZkRxHxYW4aqjrx2}z0Dl) z#cEMIN4)F3+KGA8wG9{X@v=Fp?CP4mTH!bb?gPBc`Jb={daxbTw+~2FB5a zTOl4c*-=^pbF?UPa^!wribjWeQP`YMW8 z*6nnXR9!7`?wSDkvaO6GfO{~ontiC+E-l$hI~cZik+p8@-96mb$ljR)`)@9ucJr0Z47M~gWE~$s3IR>;QzzbDtiap|T9bOK&9JIGk8(At zsBoE$xtPZFfFw#D#7Hih+_>{syac=S`wq9FO03U@Wi`Yotm_@!nNk&B_AZK<6ycXy z;@v00p0c4cD(MWJMsbl>wKnnKVaS>6!l`#4gtOAK8ZzV?cY-CUuawwrR;?PwX!HjeMc^&^9C_FAyt0;=p*QM(D(S1w%|2l}t$@|~nSH{2dwHj> z2PaV&`&3_1<10lyft*hj*;ig4&5Wh?z|hC#p!=Iq3UIfJ1zfA_eNM9|jFxMzhA!ep zJxaq_e6k#e`DBr#v&nXlo~R-G`3$J%@S>g%X`eB1NzO4&)>$=X$In;2W^E%SA`VLi^Bqio5nu92Ey>34-pkn!oo2P*j=&Ms1 zVsRcEb8rmPKbi4dzOA3hT`w}{CB0bY*VdMc^uH&_|G0d=E=jN6Rh@C#`o^H%U>xofsr4I5 zQ|n7po9+6WDjPSKrZ!DY@nGplcrubaukqZim5m$UH^rZk{Xv$OX3`+eT0x$q6R3=6aep;zk!um1e@AUEvenZr#8C_EzNY9&UBhpjFyUqRuKd z?zqcr+lDP95#8A~9^27vcKy1M1N#o_T2$Hk^3=!lj zKit;M>!n*3pOe`2FfHw(HKEKlD)yGyC?DAq#-W;Oblt1i?ZIr=vQy<-%bP~b$}#d{ z*RpbqymE|8s#&z7RTuZv&LgWi43IPK#blycu>WB+RLh#u)%)$3Xa?r=$2nXTL_%4geNpKZv03Jc|Rb_ap-)!JLBxZio zZ#=kiU|#%_|KQmARmbcr2j-j~tQ?rH9GL50pI+aA`NI5p*E;(??`y6SJ@y7XKzF5? zjQm-bi}`jS>#7ANH`5`jOJ6x!_eb(8N9&xI>VHUBIa*(G#=mm3?*8rO=XJFH-{Hri A5dZ)H delta 3252 zcmb`{du$X%9Ki7@MOv^>+9It8b}CTY(jL761qyG z@{(vmSS9uK2Si%JBNiGH4N}1H2gWGT0BQtt8Y4!757a0j0l&Yyt*>Y>f#!Oj+1c5d z+28Ls_j%*SMX}Ga`#!JuYvq49|6iuc)t`TR)07&*H?sxMgQy)SZcNF_66;r>_sHNiyGN-B?pwwWzAN^R5tMNJH0hM{9QrS2Z zWn3{zf0fr?jd@(x;V=y0t+)yMVkc(cUd&~E^`YdMy66Z=)>D^2Fe?nC~vmP zyN;oZ+lrEk4wQ)xp+w>=X5n|p9ul25z(8)w_#Bk}5|sXl7?Z{wG)7%EEvWUNg^dKDz@CZuL z%j95H(IlshLGye?3YBo3RGhp={uI zjK&livdw#8D$=FaVHLiF5~|ZE#q>Q&s&1ik8BWFuY)3g>?_wW3fgC9HA<9P1;Jy@& zH}XzuD`Ay&Vx2V3(da>W(~et`51z(KuHz`7%jL&m0@kBU+>Wx~4wP{n$WV0_IFLk&pU`FG+1S6)446jdFi6N<MA^uBO#C9EY%p(hG8L0hHW)$~AH%-bjtlS=l$!YkC8A>rlgIgClv;2Ki9bFrylSMfnW#a8P5#LA2dB39MF`R&PT+hd~xCf=k zON*0{SW-;<Yp@e#1K*28|V;m823-N*Cy z^sf#Eb;t}_hWnnbb{7eg^`L|b-! zc$H5tFtuaaQEk}T3>j9FZn2_`+RzU@Fk7z(M|7akup2D9A^Ffs!*N=|k)Ti2ghL^o zLwki43F+QDbTl^wwH+QF)hjGJ$i%HQnoMo3ikh}#u`A1V(=s-9AIr!|$*|3qKc4OG zGpI5(qt<@RXtIKdhg^S_J7}J_sG4K8m=X7ER*8FK_9Va8>*!Fk6V)Lj8ff&Xd12ay z4tTpuTzVG;ZgqAfjX*`sV1auid*e-Jgy86?(ctL%*2FW0<8!-8OgB0v%bh#sg|W@` zAuFmLOppw6??tN_@jB{^h6Xd3h?`qmx-ON-b)PK#GR57P8=Gvgn+C(Ob)y+!sWAI| zl!!OWMWV}~Wrwx1(rjvyFo!HB$`HqG%bV_gocE0z8Fp9q$Z>;HW-XMg^@dqD8f@A$ z?PP+?pikFDT4jNza03Bm&K93C?4UBDYK6)EtU%aSax>fsBa U)8`t>wP)sYSpcUU@\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,27 +23,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid file given for media type." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:41 msgid "Username" msgstr "వాడుకరి పేరు" -#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Password" msgstr "సంకేతపదం" -#: mediagoblin/auth/forms.py:35 -msgid "Passwords must match." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:37 -msgid "Confirm password" -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 -msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "" - -#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +#: mediagoblin/auth/forms.py:34 msgid "Email address" msgstr "ఈమెయిలు చిరునామా" @@ -59,73 +47,109 @@ msgstr "" msgid "Sorry, a user with that email address already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:179 +#: mediagoblin/auth/views.py:180 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:185 +#: mediagoblin/auth/views.py:186 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:203 +#: mediagoblin/auth/views.py:204 msgid "You must be logged in so we know who to send the email to!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:211 +#: mediagoblin/auth/views.py:212 msgid "You've already verified your email address!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:224 +#: mediagoblin/auth/views.py:225 msgid "Resent your verification email." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:265 +#: mediagoblin/auth/views.py:260 +msgid "" +"An email has been sent with instructions on how to change your password." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:270 msgid "" "Could not send password recovery email as your username is inactive or your " "account's email address has not been verified." msgstr "" +#: mediagoblin/auth/views.py:282 +msgid "Couldn't find someone with that username or email." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/views.py:330 +msgid "You can now log in using your new password." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:24 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "శీర్షిక" -#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:32 +#: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/submit/forms.py:30 +msgid "Description of this work" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:31 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:32 mediagoblin/submit/forms.py:35 msgid "Tags" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "Seperate tags by commas." +#: mediagoblin/edit/forms.py:34 mediagoblin/submit/forms.py:37 +msgid "Separate tags by commas." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:33 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 msgid "Slug" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:34 +#: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "The slug can't be empty" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 +#: mediagoblin/edit/forms.py:39 msgid "" -"The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." +"The title part of this media's address. You usually don't need to change " +"this." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:42 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 msgid "Bio" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:48 +msgid "" +"You can use\n" +" \n" +" Markdown for formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:53 msgid "Website" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:49 +#: mediagoblin/edit/forms.py:60 msgid "Old password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/forms.py:52 -msgid "New Password" +#: mediagoblin/edit/forms.py:62 +msgid "Enter your old password to prove you own this account." +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/forms.py:65 +msgid "New password" msgstr "" #: mediagoblin/edit/views.py:65 @@ -140,39 +164,43 @@ msgstr "" msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:171 +#: mediagoblin/edit/views.py:174 +msgid "Profile changes saved" +msgstr "" + +#: mediagoblin/edit/views.py:200 msgid "Wrong password" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:192 -msgid "Profile edited!" +#: mediagoblin/edit/views.py:216 +msgid "Account settings saved" msgstr "" -#: mediagoblin/media_types/__init__.py:65 -msgid "Could not find any file extension in \"{filename}\"" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:77 +msgid "Could not extract any file extension from \"{filename}\"" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/forms.py:25 -msgid "File" +#: mediagoblin/media_types/__init__.py:88 +msgid "Sorry, I don't support that file type :(" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/forms.py:30 -msgid "Description of this work" +#: mediagoblin/submit/forms.py:25 +msgid "File" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:49 +#: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "You must provide a file." msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:127 +#: mediagoblin/submit/views.py:128 msgid "Woohoo! Submitted!" msgstr "" -#: mediagoblin/submit/views.py:133 -msgid "Invalid file type." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:22 +msgid "Image of 404 goblin stressing out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:23 msgid "Oops!" msgstr "" @@ -186,33 +214,30 @@ msgid "" " been moved or deleted." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 -msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:49 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48 msgid "MediaGoblin logo" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54 -msgid "Submit media" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:53 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157 +msgid "Add media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64 msgid "Verify your email!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:72 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:71 msgid "log out" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:74 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:27 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Log in" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:91 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:86 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" @@ -222,7 +247,7 @@ msgstr "" msgid "Explore" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26 msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!" msgstr "" @@ -246,22 +271,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Create an account at this site\n" -" or\n" -" Set up MediaGoblin on your own server" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40 msgid "Most recent media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:29 -msgid "Enter your new password" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:32 +msgid "Set your new password" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:33 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 -msgid "Submit" -msgstr "దాఖలు చెయ్యి" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:35 +msgid "Set password" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 msgid "Recover password" @@ -271,15 +295,6 @@ msgstr "" msgid "Send instructions" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 -msgid "Your password has been changed. Try to log in now." -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 -msgid "" -"Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password." -msgstr "" - #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 #, python-format msgid "" @@ -310,11 +325,11 @@ msgstr "" msgid "Forgot your password?" msgstr "మీ సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయారా?" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:32 msgid "Create an account!" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:31 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:36 msgid "Create" msgstr "" @@ -340,10 +355,16 @@ msgid "Cancel" msgstr "రద్దుచేయి" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" msgstr "మార్పులను భద్రపరచు" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:34 +#, python-format +msgid "Changing %(username)s's account settings" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format msgid "Editing %(username)s's profile" @@ -355,12 +376,31 @@ msgstr "" msgid "Media tagged with: %(tag_name)s" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:19 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:46 msgid "Original" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:33 +msgid "" +"Sorry, this video will not work because \n" +"\t your web browser does not support HTML5 \n" +"\t video." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:36 +msgid "" +"You can get a modern web browser that \n" +"\t can play this video at \n" +"\t http://getfirefox.com!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 -msgid "Submit yer media" +msgid "Add your media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30 +msgid "Add" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:30 @@ -373,29 +413,55 @@ msgstr "" msgid "%(username)s's media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:57 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:60 #, python-format -msgid "By %(username)s on %(date)s" +msgid "Added on %(date)s." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67 -msgid "Post a comment" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:69 +msgid "Edit" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:85 -msgid "at" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:79 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comment" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102 -msgid "Post comment!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:81 +#, python-format +msgid "%(comment_count)s comments" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:124 -msgid "Edit" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:83 +msgid "No comments yet." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:130 -msgid "Delete" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91 +msgid "Add one" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:100 +msgid "" +"Type your comment here. You can use Markdown for" +" formatting." +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:104 +msgid "Add this comment" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:126 +msgid "at" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:141 +#, python-format +msgid "

❖ Browsing media by %(username)s

" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 @@ -478,30 +544,31 @@ msgid "Here's a spot to tell others about yourself." msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:119 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118 msgid "Edit profile" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:107 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:133 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 +msgid "Change account settings" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:146 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:152 -msgid "Add media" -msgstr "" - -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:158 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." msgstr "" @@ -513,30 +580,36 @@ msgstr "" msgid "Atom feed" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 -msgid "Newer" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 +msgid "← Newer" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 -msgid "Older" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:45 +msgid "Older →" msgstr "" -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:50 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:48 msgid "Go to page:" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:27 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:32 +msgid "newer" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:38 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/prev_next.html:43 +msgid "older" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:20 -msgid "Tagged with" +msgid "View more media tagged with" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/tags.html:25 -msgid "and" +msgid "or" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 -msgid "Comment" -msgstr "వ్యాఖ్య" - #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 6dda94b7975f56d456852f9232e5429a7087c0ba..a7820c4976fd0473368677bed411cb037dfdf3c8 100644 GIT binary patch delta 1359 zcmYk*TWpj?6u|LAivyX30qSUT!gcw619QWFaz!QRn&tzjfYVi_yqN4aT90F{8iMK_!;%- ze?={P$K)TX@bepuTT$nmP5d(Ix#9f`^q>%G!S_)c8NhcjhPrVHUFcI*p{{!lb=@A+ zo9#FGKI2EIH~hlH-(nl_6zVtgk8fD2Hi^)*>_eS+54E$Cs0W=zEo7PaikZKTTJWZs zudNb!hWL4;whW-wo5X7T3AN6D*okXM_VfM8hYXrY{EH>nxLM=~?!Y>nLA~h>)B+2r z1((+N>+4ZJ#>Y_`-i7|%_e-l62c3A%x>ok$q7r*>vXDqdYXh&9 zxU(rQHx(TXSS!3)%O0FAoa%RCa|^j~t8K%r;(#3+TF8y$FP(D7KXqdXFBNgVo^mJV z32#L{jS-#7j{Hl;1b0U-O=-lSrp{|~e7y8~f&~vb+ z<*|;ZYlHc0oJR6<5j!&MWd^(p<8IPoag3D2#JAnBZ#HHAaT5uoIgAAdC zPfh$I(zASbN8^c-J@E}Z#zNEtUQEGC)Q)Pg6VKxmE?@~xTJeN`P}eio(-dAnKJt~X zbWGhK!rtOSEubRGKs!EyEAgnY4Yh#NsGVIl^G9a=CF)7MM?Lx()WqLRJS{IC&oSmB zhbcZYuSMNATF*c?YQz;7#xz~PQ+NqA@juj~bW@FPT!vck9@Nh2O}xbzLGAFInGfK8 z=A)>0=4affxC=xmTK1tXw4qjZ4RxbisEO{H`3tlD8a3gxS3j?@<;92gUbTHUK;3p2gv)URwUB$U zv1RkC()?ckHt*K$mcO)oTZuE6z19=xwws&n4y(cpDuZ2}k)A+Xs4M6Tb+p9ZWWP;t zo+s~&ea@{}l2m24*%90Ex*L~P2U{afzdM$)H)KUZR=BCfE{`4Zd`WcGg~FX%te#L; zhZP95x7#NpR(DgUWw(bTJwE4fUV+n_?n<1$^1!*D?ss10O*q4=vSY*f(+SSQHRocB kMRN(xx-7TzchjBBridK3?cnUqtMen{GJoUA?8R~U55S