From 9babefb413b8fa663d58f6c40039aa71fdcd36a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juan Jose Olivera <juan@genso.com.bo>
Date: Tue, 24 Jun 2014 14:54:34 -0400
Subject: [PATCH] index.html intro seccion 2

---
 es/index.html | 10 ++++------
 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/es/index.html b/es/index.html
index 53399297..649739d5 100644
--- a/es/index.html
+++ b/es/index.html
@@ -170,12 +170,10 @@
 			<div>
 					<!-- ~~~~~~~~~ section introduction: interspersed text  ~~~~~~~~~ -->
 				<div class="section-intro">
-					<h2><em>#2</em> Make your keys</h2>
-						<p>To use the GnuPG system, you'll need a public key and a private key (known together as a keypair). Each is a long string of randomly generated numbers and letters that are unique to you. Your public and private keys are linked together by a special mathematical function.</p>
-
-<p>Your public key isn't like a physical key, because it's stored in the open in an online directory called a keyserver. People download it and use it, along with GnuPG, to encrypt emails they send to you. You can think of the keyserver as phonebook, where people who want to send you an encrypted email look up your public key.</p>
-
-<p>Your private key is more like a physical key, because you keep it to yourself (on your computer). You use GnuPG and your private key to decode encrypted emails other people send to you.</p>
+					<h2><em>#2</em> Haz tus llaves</h2>
+					<p>Para usar el sistema GnuPG, necesitarás una llave pública y una llave privada (juntas conocidas como keypair). Cada una es una cadena larga de números y letras generada aleatoreamente que son únicos para ti. Tu llave pública y privada estan enlazadas entre si mediante una función matemática especial.</p>
+                    <p>Tu llave pública no es similar a una llave física, debido a que es almacenada en un directorio en linea llamado keyserver. Las personas la descargan y la usan junto con GnuPG, para cifrar los correos electrónicos que te envian. Puedes pensar en el keyserver como en una guía telefónica, donde las personas que quieren enviarte en correo electrónico cifrado buscan tu llave pública.</p>
+                    <p>Tu llave privada es más similar a una llave física, debido a que tu la guardas solo para ti (en tu computadora). Usas GnuPG y tu llave privada para descifrar correos electrónicos cifrados que otras personas te mandan.</p>
 				</div><!-- End .section-intro -->
 
 				<!-- ~~~~~~~~~ a div for each step  ~~~~~~~~~ -->
-- 
2.25.1