From 8c12e57b9e0db109e0fc3211ec1a8145ef3d3eb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christopher Allan Webber Date: Sun, 11 Sep 2011 16:20:10 -0500 Subject: [PATCH] Extracted, pushed, pulled, compiled translations --- .../i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 9631 -> 11549 bytes .../i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 108 ++++++++-- .../i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 9020 -> 10915 bytes .../i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 128 +++++++++--- .../i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 107 ++++++++-- .../i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8804 -> 10738 bytes .../i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 130 +++++++++--- .../i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 9151 -> 11114 bytes .../i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 192 ++++++++++++------ .../i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 9314 -> 11232 bytes .../i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 110 ++++++++-- .../i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 9266 -> 11184 bytes .../i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 106 ++++++++-- .../i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8737 -> 10655 bytes .../i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 106 ++++++++-- .../i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8343 -> 10261 bytes .../i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 106 ++++++++-- .../i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8690 -> 10608 bytes .../i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 106 ++++++++-- .../i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 9008 -> 10955 bytes .../i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 118 +++++++++-- .../i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 11125 -> 13306 bytes .../i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 126 +++++++++--- .../i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8806 -> 10724 bytes .../i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 106 ++++++++-- .../i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8669 -> 10587 bytes .../i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 106 ++++++++-- .../i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8930 -> 10836 bytes .../i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 126 +++++++++--- .../i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8545 -> 10463 bytes .../i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 106 ++++++++-- 31 files changed, 1531 insertions(+), 356 deletions(-) diff --git a/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index d02639a910c07269cf549e23ee58d7dafedaf26f..146a588fc1dcde1d4c6e15630c23891fbca8ea83 100644 GIT binary patch delta 3445 zcmdVZdu$X%9Ki8u0cnp~pe>dH#i7ztuwFe35Gk}^EmT?>0~C;`uw1vjZLhn>-kzmA zavH&q5MxL&H5wtr2TB4F&tOn|5})B8Ln19PDuj^uNQf9EMuL8Sch?p){HGW%clVjy zot@vz?>Doz;rTW3uk(gKt@yO^o5Zhim|P8gw%nxDMJ~5uGe$-#RgE9xEjS`esY;xL zP1uOp_#AfNOE??Ha&rmR<1Fk!zH#*#{}S^g$|O!9u~fBBDZZ+XKVqr-aSX1;O=zL? zJBNArL;CrZ^!4abN{#1!2~NN&%)ymdh(Vl8e6^Xz&D?kvi}00nhYwLQavJmT63RqI zG0Jev$8k6wB{O~;joYvScjH$408e2JLCUc(SE*ZZ0d^B#t)mgd(>MjI8ASrF!xHpR zR@#fQ(mmgqdV^J^|&q<%08ckX> zuEm-7Xq<*@k_3`96_}Vh1+^#v4xpqqo1Hid4U~YrC@I{BJMa+7%H|ZOPR)X}4am@H zC2qnEDE)p!nQQzP8hlmGeW<0u*KMNX#LizHDUz~yrO->1PMRe?^W{!V<6YY$Ih5gVZie?q#d1;c9?E7ri3?6jz6Pp(&DnzLK|^7*CBL?uR3Ye;kVd;Wz&?p3tgp1Z+krMI7bS^rDP&78hd)oy2yGYZ|Z9SdAx9j!nf3 zrE>8>T!$Sf1D-%)t8+*-R1O`j8ZD-~HX2*sX?bfyR$C~{&nwX(*KD0%Qd;hsZC2EyOUw;V zkCs%|x~Aco+R&}83BjNfv%PthM)g(0JMQ2`TNl2-1KxTqL)gi#mP?Ev30i-bG6fD>!|5IV!GE%Mfr#? zpW2Wa>_~OB?Dft@zg}hXg6(O;)@G++g>{$Zg;-YevPRwNxH=dz>^5SjUW$;cF2`;0 zCl@x5$_FI$z#|EklF4X3$|(-RVgZBDvlei?xkTUXL=e5%jD_OwFv557R}N7VR-| z^YdiPavB4PsZopADixZ!^NMVn7N;|jlbw;Vth9U}#`I`~&&ROIw412` z7B@9tQ|y5OE3^|K&0ff)QsJ=EC1sMjF?`RN?D91}-+iqz1YInebq-?x_P#gz l4)^cqJF5E*Chjh3%xJE+^#AV^Zkw<(^Y5oHkz2eg>rbo={5t>u delta 1588 zcmYM!TS!zv9LMolU31+`*Ud|s=4w_-ns<$S5Q}a~N@*9Q8&+ym4+%vDvIz>JmDP5k z(j-{Q7b7}Q7KPALQPzu)O4$YSA&inFNC^7=a-qdNpP4ylXXgK(|FNgGx57K_wqG`U zYWXJeoeWa%|K~}FF|l-?Vm1zACEDj06Nc4z2zOx-zQA%cp~e(K1?ssL48~5Z$1dbi zulYrTKl6u+3qu_LZkSkf(@#Q;=LGs?xPX2QCg2ea$99av%eV;paUQ$o1cLPertffi*RHtvPqMOF}MU9u>?<{AC-w@!c>GSQ5)WZ+%iq5h`qQS zTQL*gp)wa1!M$7>X*A?ER0Qp)3A#`_?M6-1k4x}ADgz^^l+R!}x+7;7*oDRPJ8%U) zLk~`24Z4{$8yj5YUy)vApcH#h5x++dPM~TdG-@`bk+_C_Dr$jxEWw+&9>-7_NhSZg zu>@6o*HK5}*M$Oqh#r~)(d0jm#%T2H*@u&7<}e+oD(yy16wCoCg>_hnk5Lo*PSvzwxZeL8G_*h;YQeY2X&4*n zP*umHCfbiGGJn8H^w2LLO*?Qas;ci|1diig{DzvZakb}1U}c5J*sO$z37h41 zZ3=bd6ngUVSLNsW8sa>ToFY$70UfI=ZiCI*lkh3XSCO>TnoO#*IY;h{wvM*(ZLtQE UYi-t4N=J~-?aHtoq%}DH0$p#klK=n! diff --git a/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 112c6973..eb1c5f2d 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,15 +2,16 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # +# Translators: # Majid Al-Dharrab , 2011. -# , 2011. # , 2011. +# , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,43 +21,43 @@ msgstr "" "Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "اسم المستخدم" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "كلمة السر" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "يجب أن تتطابق كلمتا السر." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "أكّد كلمة السر" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "اكتبها مرة أخرى هنا للتأكد من عدم وجود أخطاء إملائية." -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "عنوان البريد الإلكتروني" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "عفوًا، التسجيل غير متاح هنا." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "عذرًا، لقد اختار مستخدم آخر هذا الاسم." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "عفوًا، هذا العنوان البريدي مستخدم." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -64,15 +65,20 @@ msgstr "" "تم التحقق من بريدك الإلكتروني. يمكنك الآن الولوج، وتحرير ملفك الشخصي، ونشر " "الصور!" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "مفتاح التحقق أو معرف المستخدم خاطئ" -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "أعدنا إرسال رسالة التحقق." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "العنوان" @@ -110,7 +116,7 @@ msgstr "" msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" @@ -185,6 +191,10 @@ msgid "" "href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "مرحبًا بكم يا محبي الوسائط! ميدياغوبلن هو..." @@ -225,6 +235,60 @@ msgid "" " software!)" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "فشل الولوج!" @@ -237,6 +301,14 @@ msgstr "ألا تملك حسابًا بعد؟" msgid "Create one here!" msgstr "أنشئ حسابًا هنا!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "أنشئ حسابًا!" @@ -432,7 +504,7 @@ msgstr "علِّق" msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index d53cff8b2b27b26579e9881bcaab4004a0631e26..bb7538c2660a006881acf2a5b63ea55a9978821d 100644 GIT binary patch delta 3683 zcmdVbZERFk8o=>0V5J>cDQ$sb5e}p1z}BfHf*XOUPzqR~BDAui5pQSC%)NBx-r?Rm zj&&vTK_tdRqmITGq91(MM5CDmHH#nEMiZl744WlE<4a;th@z9r^yltG+8VyR?QDgM*|U&K;7 zuoeG|ccX*S?rUtrZyWc|Hp+8nE7eJT3@^sDI0tXWg_y!6#8-de;ty0jjf?P=MuWeh zWaK2a<7t$E%%+zMupQ@PCrV}#I2R9MH$H|3@ED%JK7zz?;YCU<#p`gK`05TWQg{-V zVUk`X;2jvl5M`!Mpv?5y#{IWYmf-zH{bwi{`VQxz6q=w7rCn#E+|zJ1mRTOPmJ6B5 zCbV%6N{S~?QkbMS$;@t)k?%()r5-`a#Iv{?pGTSbk0>dRGumG4Z&*Z`$jd0tztKki ziJ|^Vg>>{WF2_$$GI1JZtrn4vLF`2da1UOCuVMnfLXE8*N)2N#_TV9u3>?8eJc=^m zGpMm?KKYk5y`1S2OC_)$H=qQ#57***xCQ@>l93JM^LE^W>{s*) z(|815BYkpeBrU{NeJBGQE^~1+7Y9)~_!Mu&f8n2SuuG{M@m^es$58^FMK-!>W``PV zN2wo2slT^Teh4MtlXy42j*|NLCG{mOujYc~Qa2)5R2E9gizqXFuyOw-WK8NET!P0@ zPR%K#&swECcL_J8yc(syohTX3pe%)pBvFNUo1Fg#xM0JoZ*Uc!#z%1_JM9F%hkwM! zb^XC(_!Q+6IEwq(C^S)jM;XBPxE|+lbY!gukuKFPl)yeprtilNIsb>bkWKg|N+yn> z?9$^%meom=8T`=jEK0{0UaHh(I2ZGHH9m;Xp=97HZc4_sqb!|`GJp!oQoV{9;;Skb z*Wkr$ec9bRQP#eUNqh%+_o&k-1D$z!-42wsT#o#yReaGz-GZ!&D&tM~3`#%W;Q%JC zsJ9QXyn>3uT=e1lD1n>e^|eak)s#1(1R6*BP=~M?Uq{(oM{qNKgc7KYPQ{yW7e0)V zk+0Fi2+=Mg3}J_1;o6>_ zk~8Kc@+R$AS#LDwxCzhC_H4CMV~(5M>Xkw-mfU4RT`cJB(r8Pqk@j3Y?iGFQm0TSd z|4!roY$z&9eEIa-CN)-X>bRrcT?xJ0@PHd?%he`tIXPW&LYrxg?A)d^p0883 zlq-UYby0hp^jRAg-8dPCaaHCwe^DNAS=4%a*OaCLs&ne6g3xg-M{3}%loOh?%xRy; zjEX@Yb%mVg8@1WV@x`hUuQrUy#Pq4nY?W@!*m*>@P1?&>=d?s3JD0~NW2^|eqfxr8 zrQOs!*fKQov&Ek5uv>ct(j3}`mCEJ3k}Q*~8{JpFYKiZOMz7CE7c_C)G5IERP+Mx> z_xx_XuNZ{d$-0cYez(2_EHa<++|Y50hMduD)M8l+g>hZql*_6u(SJtfZTEPbm682Z z+p^VDvxjCi_x9@EHP`m8scdc6QdreXp;~B>M>BINw0zK0ITb{oEELgkJDjMImGNH~*90^jkaT98z;lel0 zXp!BVHUV!af6N4xy$c`t-yhaZyu+RIpH`=v*C8(#S95e7yV~3tiwryZ|L(X};)|}F zKWNEp{IQ&qvZwN04HtbIS^8fGSq&Lh#;6-O{6<$=yB5rvIGE#2X)1@hHb&M}KJHr5 z)e}pe^BW{TINe&>=k>Zu>*CJVBrh(hy>f@|?K5Lxb;IH_Gj?p^bvw-4liv8X;YYXj zZZocx_Dv9&gdXzzyp=P4$vA=0`C<@g+o74uxWhna&BO~XkA=Eq{Iqeahn60h`4fAZ BN)P}5 delta 1703 zcmYM!e`wTo9LMp`&AWD0m6v zKn_7@X}0o-!qxZo4<5m{u>nINW8&C`hcS!$@G3rztqY7<-=Q}269!n{{N)XpRRi@f+mTTuNK=E0u^wN+6uyBIs7%D! zrgqqg3V18hWrk5ZF5nJ4hD|ty%G~^N`dTS0qae4Vb})*XUa|sGLj(wyD^2jeCJU|GQrm!pD~|fCG~Ta;$1QP@kNf>qQp zjLcz9;X3>TbtJ!_0=S1H!GxC<15cuM_#|>#rWX~^9^`FouYMGDly9Qu8^dLK{?Ac3 zM#E)1iQQ~VJNuq5)-u1LQXY&I7j8qP{#n!?Nfy`Om#EwQCw5|-XxHOT9~gVIE&0-;-o{jdL6FEQG5o!MvY%+kxp#KF5Hb;_yQ^eH?bY3QD-0F zkrW5u&F2oOqq$#=O_rTIWFNHVhGxp5OPlA$rhEHVJ~uq{ Zs(oPO;aK;hy8lX?)T{SQHv(4hbT diff --git a/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 8360ee93..3aaabce0 100644 --- a/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,19 +2,20 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # -# Rafael Maguiña , 2011. +# Translators: # , 2011. +# , 2011. # Elrond , 2011. +# Jan-Christoph Borchardt , 2011. # , 2011. +# Rafael Maguiña , 2011. # Vinzenz Vietzke , 2011. -# , 2011. -# Jan-Christoph Borchardt , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,43 +25,43 @@ msgstr "" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Benutzername" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Passwörter müssen übereinstimmen." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "Passwort wiederholen" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "Hier nochmal eintragen, um Tippfehler zu verhindern." -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "Email-Adresse" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Registrierung ist auf dieser Instanz leider deaktiviert." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Leider gibt es bereits einen Benutzer mit diesem Namen." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Tut und Leid, aber diese Email-Adresse wird bereits verwendet." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -68,15 +69,20 @@ msgstr "" "Deine Email-Adresse wurde bestätigt. Du kannst dich nun anmelden, Dein " "Profil bearbeiten und Bilder hochladen!" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Der Bestätigungssschlüssel oder die Nutzernummer ist falsch." -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "Bestätigungs-Email wurde erneut versandt." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -97,6 +103,8 @@ msgstr "Bitte gib einen Kurztitel ein" msgid "" "The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." msgstr "" +"Der Titelteil der Medienadresse. Normalerweise muss hier nichts geändert " +"werden." #: mediagoblin/edit/forms.py:42 msgid "Bio" @@ -114,7 +122,7 @@ msgstr "Diesen Kurztitel hast du bereits vergeben." msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Du bearbeitest die Medien eines Anderen. Bitte sei vorsichtig." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Du bearbeitest das Profil eines Anderen. Bitte sei vorsichtig." @@ -128,7 +136,7 @@ msgstr "Datei" #: mediagoblin/submit/forms.py:30 msgid "Description of this work" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung des Werkes" #: mediagoblin/submit/views.py:47 msgid "You must provide a file." @@ -189,8 +197,12 @@ msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" msgstr "" -"Läuft mit <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, " -"einem <a href=\"http://gnu.org/\">GNU-Projekt</a>" +"Läuft mit MediaGoblin, einem GNU-Projekt" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -242,6 +254,60 @@ msgstr "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">Du kannst uns dabei helfen, " "die Software zu verbessern!)" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "Anmeldevorgang fehlgeschlagen!" @@ -254,6 +320,14 @@ msgstr "Hast du noch kein Konto?" msgid "Create one here!" msgstr "Registriere dich!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "Neues Konto registrieren!" @@ -327,7 +401,7 @@ msgstr "%(title)s wirklich löschen?" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:50 msgid "Delete Permanently" -msgstr "" +msgstr "Dauerhaft löschen." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" @@ -441,11 +515,11 @@ msgstr "Atom-Feed" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 msgid "Newer" -msgstr "" +msgstr "Neuere" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 msgid "Older" -msgstr "" +msgstr "Ältere" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 msgid "Comment" @@ -453,9 +527,9 @@ msgstr "Kommentar" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" -msgstr "" +msgstr "Ja, wirklich löschen" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "Du versuchst Medien eines anderen Nutzers zu löschen. Sei vorsichtig." diff --git a/mediagoblin/i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 5818cd77..6ff8e8df 100644 --- a/mediagoblin/i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/en/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,57 +17,62 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your " "profile, and submit images!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "" +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or " +"your account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "" @@ -104,7 +109,7 @@ msgstr "" msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" @@ -178,6 +183,10 @@ msgid "" "href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "" @@ -217,6 +226,64 @@ msgid "" "this software!)" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on " +"your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your " +"password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "" @@ -229,6 +296,14 @@ msgstr "" msgid "Create one here!" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "" @@ -414,7 +489,7 @@ msgstr "" msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 2502703bf74b1ccb3fe6499d4e93a653deaabae9..b260cb1639e12b3bfc7712b4040efcb7cc742a90 100644 GIT binary patch delta 4007 zcmdVbeQcFi9l-I^34>mc4N7?{)YA&A4fWQ$tt?U~+X`!8rI12lG-mASy{Gq{-se8& z`aI8V2X5Y&u!Y4KL#}4Yl>K9TAqJy1QI|~<95{{ohc6Lb=F1YI$w*wRF$+o-zrTBL zTc+}#(|FU~&+~T9@0{N`zvo`vGkduF+f|D`qxeklzmfl;_sH48=ZV{un&tFK9L3@i zrTXyuxCR$5RjL~|;xGCJ>eWv0)f%=G#C{jZ}e!R7k(*HAL_Cay#|Sq!UCo?BNx@2=Z} zWtKg7k$(i4lsb!&iRbYceja7!e@97q2cu14f87$w zM81U5{;R9VKQYvcT#$}_j9c)hD4BQ*Wv$kej{TTI3Gf8ohvzYgucO90S1WY{Q`n79 zqh#QlxEo(WneYwNxVV}8%bIRw`ovO6?8gUC0z8Gi_#GU;>nIs{fP6lRW5|A0FQBx4 z880*_^-G-P{4@`b;xy@#s`&}ZgqD+@dvJ4^gAooML6%K@1s}#2QBt?0g_6P#;r;kD zl3n!*O4a-tE&c{2wFB%}3P25`Ozb$y^B$hU2qn{hLRo_HUpSDFt4+1d(}cuUn^8u( zyMFx`%G&3!6VD*~Reb|xlU_u5{wmU?x`C{UTHjh5$Or27AW2laaG%uwVGd;G=TO%2 z0yuU2ZCoMVJ%(BKV}0gSU@WTsD{r1n{qwf+%Gz+a#Y=na&Kyp3xl zQY)=lF4cq5!4OKrM^Sct7Abx8ag>yQvVQ+8%1ocbPvN)l6FBgGd9m<9L&?Z&{XDU` zmg!EEJ+u=K%S=Z(keQ#aKkzGjkn?LuTa~0FWGzQf1~i5eAVwKz1(}Tc97=V37iITf z!!c~xs?^;$g*)&(eh{x>SpqkcU)f}PP#T`a+wmf%@CVq4e?wXOMIE*KNtBHB;7%OC zd+{{hhcBRP?mwgKsXa8#;t7;Z`bsDHm$mqr^qSD~pPimg`(707YR?%jW5N?rX}n}faQV{R#_WEw>-i7lg zWvy=!Y%WADj*C0GyQgj5CJQEGy{sGeZIElT_T`KAW^3Xu_ zA?*Tv(v?E(rUMY^|Uq1aglg`&3wZXW1JgJWv8U(TS0&NPO_4Txkb4+V= zWJpiAP^WWVkR^7lQITX#yD*ciPHZlf$0hXKEuHfsJ#I`;Yicq{eIz`&TE|ZNE~{;z z12Qp)yeuG2~nMIiOB|Df#wlC zd+FFt8O^AxH|vXXS5)ytz=r-Z8ti|F!TukG(Qz8A!vF8X%d1vYE7@9BaIGQ3WTR0Sm{Yb&*< z^WLQHuwJ1{k9&T`yL_RoQ%@M)nY;zlZsudn`x?sq^QEjFb_H5GHDY3KvRIP3nsQ<6 z0@eR+RCu*6D-$bL{JS#${hF=YC`g$fGYZX=35+@v+9)3~Z=Esv(lb`awxoGAfA?aj{Bd39wgXn1DCRwvHeu{_ z>AcYetEU`4wep)H3sK9s3ue04UvAj&FE0{xh@U<;yE8{+*=t~-dbtexN^tVY}|X)>LR^GI%oW%)t;{d zuH3xqi=oSg9(%t{8h3lrs&a7S>5+XU-f;5M&wkN)UW(L4zQkLX?IM#Xonjm=UyWZvWLe%rs9dzvO@%end-+eys z_xt<4yE$;ZEBi~xd))Ba#k-F8A4Qt||N5fXm`bMSa6MkeKJ+d$W)TkHLEMcS@muUc z<1=Oh^rG&25f|WVxDRv4tyweAfIss$A3-ek|98PuVu*P?YCTezZ^8SS@4y-y#S)yv zDm;!2ID_}$cUX;A(2KY63A~GCoNxLGubG8s@F>2Ht1%ETW+}$-IUK+}_&q*=(Z$9r z(KLGMGedkV8fKHfp08T!E)i z75Eud@_X2Wp|bn|yKxiqW4I2#L<|4I9T;NM^*9uy{>tt^-Q0_COm>v+f1XH?i18OKjEYJD=L8|HdE<0BRQJ=xC(Ee_6yQ58O%l) z*bJsn8wThMMZ6YOnGVz=$skFa=TTk%CTgSiksQp|1!qx@^fsy~?-l0Z+WdMAYCjA4 zy~&y;200eC;bHs{_5Iz>Rgy6&)O-?EvQtPB=5ySMmr$9msn1{EgoXxX&NiV70{BVo_(P%JN4xT9H;wa#eSnl9~^l zY5$1ptL^qw_a;Z}vGJsd+vAA?sY6yOk(o%Q$CG2upLHvpvc=6#NBy*~E14O#(@8hp z5b!vy)@rA-)N&`S3!Vr2>}Tz?>9fa%4_SNjcO9@&X*-ojC&m*Q(?7D8>;1`8#>q9F ob-oH7aV{-;$$78*N%w>0X^#_K((6vFto1mrgk$c7RqKlW1!}z1kpKVy diff --git a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 0b01e7b5..296f1b4b 100644 --- a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,15 +2,16 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # +# Translators: # , 2011. -# , 2011. # Fernando Inocencio , 2011. +# , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,43 +21,43 @@ msgstr "" "Language: eo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Uzantnomo" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Pasvorto" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Pasvortoj devas esti egalaj." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "Retajpu pasvorton" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "Retajpu ĝin por certigi, ke ne okazis mistajpoj." -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "Retpoŝtadreso" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Bedaŭrinde, registrado estas malaktivigita en tiu ĉi instalaĵo." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Bedaŭrinde, uzanto kun tiu nomo jam ekzistas." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Tiu retpoŝtadreso jam estas uzata." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -64,15 +65,20 @@ msgstr "" "Via retpoŝtadreso estas konfirmita. Vi povas nun ensaluti, redakti vian " "profilon, kaj alŝuti bildojn!" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "La kontrol-kodo aŭ la uzantonomo ne estas korekta" -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "Resendi vian kontrol-mesaĝon." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titolo" @@ -93,6 +99,8 @@ msgstr "La distingiga adresparto ne povas esti malplena" msgid "" "The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." msgstr "" +"La parto de la dosieradreso, bazita sur la dosiertitolo. Ordinare ne necesas" +" ĝin ŝanĝi." #: mediagoblin/edit/forms.py:42 msgid "Bio" @@ -110,7 +118,7 @@ msgstr "Ĉi tiu uzanto jam havas dosieron kun tiu distingiga adresparto." msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Vi priredaktas dosieron de alia uzanto. Agu singardeme." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Vi redaktas profilon de alia uzanto. Agu singardeme." @@ -124,7 +132,7 @@ msgstr "Dosiero" #: mediagoblin/submit/forms.py:30 msgid "Description of this work" -msgstr "" +msgstr "Priskribo de ĉi tiu verko" #: mediagoblin/submit/views.py:47 msgid "You must provide a file." @@ -140,7 +148,7 @@ msgstr "Hura! Alŝutitas!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 msgid "Oops!" -msgstr "" +msgstr "Oj!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:24 msgid "There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!" @@ -188,6 +196,10 @@ msgstr "" "Funkcias per <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>," " unu el la <a href=\"http://gnu.org/\">projektoj de GNU</a>" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "Saluton, artemulo! MediaGoblin estas…" @@ -216,6 +228,7 @@ msgid "" "Aiming to make the world a better place through decentralization and " "(eventually, coming soon!) federation!" msgstr "" +"Celanta plibonigi la mondon per sencentreco kaj (iam, baldaŭ!) federateco!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:33 msgid "" @@ -231,6 +244,63 @@ msgid "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">You can help us improve this" " software!)" msgstr "" +"Vivanta per homoj kiel vi. (<a " +"href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">Vi povas helpi al ni " +"plibonigi la programon!</a>)" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" @@ -244,6 +314,14 @@ msgstr "Ĉu ankoraŭ sen konto?" msgid "Create one here!" msgstr "Kreu ĝin ĉi tie!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "Kreu konton!" @@ -317,7 +395,7 @@ msgstr "Ĉu efektive forigi %(title)s?" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:50 msgid "Delete Permanently" -msgstr "" +msgstr "Forigi senrevene" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" @@ -370,6 +448,8 @@ msgid "" "Someone has registered an account with this username, but it still has to be" " activated." msgstr "" +"Iu registris konton kun tiu ĉi uzantonomo, sed ĝi devas ankoraŭ esti " +"aktivigita." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:68 #, python-format @@ -396,7 +476,7 @@ msgstr "Redakti profilon" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:96 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu uzanto ne jam aldonis informojn pri si." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:122 #, python-format @@ -428,11 +508,11 @@ msgstr "Atom-a informfluo" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 msgid "Newer" -msgstr "" +msgstr "Plinovaj" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 msgid "Older" -msgstr "" +msgstr "Malplinovaj" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 msgid "Comment" @@ -440,9 +520,9 @@ msgstr "Komento" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" -msgstr "" +msgstr "Mi estas certa, ke mi volas forigi ĉi tion" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "Vi estas forigonta dosieron de alia uzanto. Estu singardema." diff --git a/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index a8fc04eaeeeb5ebd70637798ce974f1db7d2c54b..7c7dea0dbf072bd6764c0701da7e5c7960b54ff9 100644 GIT binary patch delta 4264 zcmc(hdu$Zf6^HKv4z_te493Rh?m7@d+%-nvv^;DcHa00(k%2fxB4NCHy*u&l%rY}; z$0_NmX8>`Z9wB zTzCqug5Rx7xCBL!x8O4PF%(DUvC15{4A#MVD9Xg)BKR0=gHOOm;H&To?8ZndT)9xG zHE<`Kz`i=hAOYWkQP{;QV(=J@!2n96--Z(DsmlFxP*U)E<@!5N6#6q<0_CI%EQK}=6$Cir2J#ZHk17C;R;6>O6{|-fwUFdl~ zJOZg#^$L{di}0g}Qon`QIDd`FhvCb}Ctb4uS-7S4!%mneFp!0xf~cn6hhKqzg%YXX zST^)5ln4F=#b76uDP6M@9)mqlB0B?V0QF*puRu}oHTW=m2Z|y?O=X7*M;VCW9F)i& zg_7&1p*;8!lJ$`(e^}vph=}SEw59*w zWI(~H-Bi{NI0#R`Z^0{YfmUi0`~a?l^;mrzc0=i!UqErFor9!c5K8V16eXU7;?T1Y zQPoA*0^fwIr2nro5KmWdRg~BOMdIy{TWT*9X>BM)>Or;wH4a6AuR-aWGw@Nk@b+>M zpM;;|{AIWqegGxV1}a=qumK*yzS_t@+T?M#9$tjI;U8fy+(6jUHaRHWG7iPzZ$feO z8OT?i<$w?B4Tz}fD!dOazC)>f(1zRLBouppfrSkWVy$ei@BkF4Pr%2 zJOdI5H}3@7+pVq}mUq4BlY-VaF*ao)9R#_p?d{|Cs2$Imq-~|#;f(FXT`$$%ZzV=; zC)Mwc2X3tEpb2z7rw_=azS1P^I(ov*d)gg$v~RpI<9)&vRf~Q3>`9x%XnCsb47(4- z^^oBKC(xFoP1dqAdfX1ugmrjuzaDWtok&|w3ftv}a)>qVddYYxuqi3OB&Mfs>9pnR zVPl-~qb3>GhrEg9I&gKyO=;WFjyqm{e)2-q?pZZrz-T*&hS%pd9&+=UBr^i>Dmk;L zXA&+^O;nu3L@C}p!8%r!$9-0|5`jHtG+vi(R+4guA6g5SEtNG(Zn2C#V&hj>SN(3G z*CDCp`HmT%HmGj6K5c}BOB$)(hZ1&Rk`mK{E)nJZZm#7ru4mL3ZnL*^iD$W$id zj!T*(Z!90aSJQf=wszl$EWs4p8I>cZ{Zgtu&-L2$gLyyDcFMu;^4)R?SSX)xoxpbT z2F+Nu)*`LB+=MO{WpuKp_QS}M11^t~8L6LA$xdFIH!!!lqeFLeZtds{`rwy?GAfZXjZ=D^xo?2Vwaal+hgv3-!Z~y{m%#45OS7h z@s444!(ovwkE@n=_o=;s-DQ|w&RE*FQ+ZngD(wieP2{y>jgh6K8(yucAJVGdzA^Q; zaN{X_b{miCcQY1IlCo0y@lNqem1G<{>H5*~MmhCbG`^0<;F{DM@zKL0bpK^V)bkW_(L3!*?C5F>p(-H3mt{=pgKFT35}Dyh$2AtZn$h ztm5ggr(yT@2~nOIS$E7%Qa5D-Nh_}QWvvux!2ITon=AXM*u`4$w1e*^yx7nj84KTT z*gUH^87^*otnoiKST$%8rL6klcN%Z6-o+lB%3J>ArN;J1#1F5o?pbiquq7L3jQTD4 z*;>_?x4dLH+H|hQII^vKtiHba{@KJBHnp^bKWN@Kn~n_MZ62D7sv>0g`8Bbj{YYSW zC7ClQ^Fol%l;oqj@?cp)!^F!FT8}69kwevhtI8fVvbcj z?}VLtO?XtBdO4B#^3TCa@lT5yrC5{U`})=JY*gPy0*j~p@N%@iS^^Lk!;hjm9EdHL zx)+UYof?kBPFD4>G5KMnr6F=CT;0;UT;92?>|4C`_}>&rAB927#yJUzyt}DxR#g2P D?p7Yh delta 2311 zcmYk*Yitx%6u|M@($W{SSjwxV?d^+}QlLN!+CmHuL3tFR6b$lkx_etD?#{sMLnTU; z@Bxv8$CYRhNk{-qOg~^X`avMrgox1?BLr>4L=1cY#25vFiHZNS-9(!0{^s7fbMHB4 z&fZ#oep%ly#aTxbe;fIq%>SKC8U6qFMYdAo8J@+Nco{n|Yot93|kj$SoD1WZZ`va1S=&&nT74E9BlRE^4_D*P~>x7iEJ3D3KmR*{C1u z@MDw;{D@NWe{eY#7Y!e<8Rs$Hhcoa?)c7Z^!(uj_iM?Z}zhwFj6Hns%C>dWvjWTeX^k6$4$7MK#Qju!vzXjV-n(rveD>=#6?-@#chO+Kd3H6t*Jy)XC zQoM)kq2^QX06S1hb^$x^F3S1^yinOVj?&e;@CDqBlE80Bo2WY|6?%Y@Xb}SmWE{#l z4Snf}Hk61~As^Ml7q3a}LV36QQJU;DO6f15l=e1Cg-UtY#cHI=YCkT(WB4)-p;Wk& z&7?;xzKMMUTu4_hpd;k>e*z`Kb0`OVkCKThOMO%UGNtOV1{a|O*n{$GcpW9vw^0H< znjW7;>7hZS&(&8*B7N#I7t+=DaW`%yidwvm(=n%fxH(&~kZ~`{0ZH75ucq%`MOmN6 zkAD%)!zH*ArK!&&?W8WE1bP+o*CgK13^W_7X4&2e zI=6YQZf;>Pa9~1f#)M~0(BnpQ*yy^3M9c)96E#y~_0}ovv%i-5c2n7s#x75r=}{-O ztlI>G{f>@AOs^AY8ZYk0>`>X2s?@a;xV~EKdp&LtH9D5iA>WG!PRtCR zaqRl?CR0KHa3ZJAtE}P~1(jy*!p+V@EIR=+di9*maiq z-4WMo(oQ$)B94x^y$P2kMt7}UDe>@(=Ol?P><4Wml{A6dw8-hL1b!7tEc^l z!xm9To+I^$q+r5zE;0=H(S*k%A$M@Vt9tZYZDQKaFRY!`>FPu*Zo)EQVvgQ!f|&2I zDHp!pmYN8=VV`j9`Pw>ruqwyCTlGYSV}GbxG%u10oV!s!>4qKc>ux^?oUk)PwKTVA z6Vbh?G})Tm`3g8A?AtZf6?S`dONMVxSMSO0FfWgK5~ZYbRtPxS$AeMkr{9JRj}Vrbz3r7(>A4Z1dHv#DH}3lj=ejj+Rhrg z!n*Z`4>wfg>bM_vlCEPb8jSWNxt-eS4N?_Oy;b8$qQk4~dkq&x)KjEQQ+0h;x, 2011. -# , 2011. # , 2011. +# Javier Di Mauro , 2011. +# , 2011. # Mario Rodriguez , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,60 +23,65 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Nombre de Usuario" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Contraseña" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Las contraseñas deben coincidir." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" -msgstr "Confirme su contraseña" +msgstr "Confirma tu contraseña" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "" "Escriba de nuevo aquí para asegurarse de que no hay faltas de ortografía." -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "Dirección de correo electrónico" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Lo sentimos, la registración está deshabilitado en este momento." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Lo sentimos, ya existe un usuario con ese nombre." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." -msgstr "Lo sentimos, su dirección de correo electrónico ya ha sido tomada." +msgstr "Lo sentimos, esa dirección de correo electrónico ya ha sido tomada." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "" -"Su dirección de correo electrónico ha sido verificada. ¡Ahora puede " -"ingresar, editar su perfil, y enviar imágenes!" +"Tu dirección de correo electrónico ha sido verificada. ¡Ahora puedes " +"ingresar, editar tu perfil, y enviar imágenes!" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" "La clave de verificación o la identificación de usuario son incorrectas" -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." -msgstr "Reenvíe su correo electrónico de verificación." +msgstr "Se reenvió tu correo electrónico de verificación." + +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" @@ -96,6 +103,8 @@ msgstr "La ficha no puede estar vacía" msgid "" "The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." msgstr "" +"La parte del título de la URL de este contenido. Normalmente no necesitas " +"cambiar esto." #: mediagoblin/edit/forms.py:42 msgid "Bio" @@ -111,16 +120,15 @@ msgstr "Una entrada con esa ficha ya existe para este usuario." #: mediagoblin/edit/views.py:84 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." -msgstr "" -"Usted está editando el contenido de otro usuario. Proceder con precaución." +msgstr "Estás editando el contenido de otro usuario. Proceder con precaución." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." -msgstr "Usted está editando un perfil de usuario. Proceder con precaución." +msgstr "Estás editando un perfil de usuario. Proceder con precaución." #: mediagoblin/process_media/errors.py:44 msgid "Invalid file given for media type." -msgstr "Archivo inálido para el formato seleccionado." +msgstr "Archivo inválido para el formato seleccionado." #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" @@ -128,11 +136,11 @@ msgstr "Archivo" #: mediagoblin/submit/forms.py:30 msgid "Description of this work" -msgstr "" +msgstr "Descripción de esta obra" #: mediagoblin/submit/views.py:47 msgid "You must provide a file." -msgstr "Usted debe proporcionar un archivo." +msgstr "Debes proporcionar un archivo." #: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "The file doesn't seem to be an image!" @@ -155,12 +163,12 @@ msgid "" "If you're sure the address is correct, maybe the page you're looking for has" " been moved or deleted." msgstr "" -"Si estas seguro que la dirección es correcta, puede ser que la pagina halla " +"Si estás seguro que la dirección es correcta, puede ser que la pagina haya " "sido movida o borrada." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "404 el goblin esta estresado" +msgstr "Imagen de 404 goblin estresándose" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:22 msgid "GNU MediaGoblin" @@ -176,7 +184,7 @@ msgstr "Enviar contenido" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:63 msgid "verify your email!" -msgstr "Verifique su correo electrónico" +msgstr "Verifica tu correo electrónico!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:26 @@ -190,20 +198,24 @@ msgid "" "href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." -msgstr "Hola, amante de los medios de comunicación! MediaGoblin es ..." +msgstr "Hola, amante de los contenidos! MediaGoblin es ..." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:29 msgid "The perfect place for your media!" -msgstr "El lugar ideal para tus cosas!" +msgstr "El lugar ideal para tus contenidos!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:30 msgid "" "A place for people to collaborate and show off original and derived " "creations!" msgstr "" -"Un lugar para colaborar y exhibir tus creaciones orignales y derivadas" +"Un lugar para colaborar y exhibir tus creaciones orignales y derivadas!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31 msgid "" @@ -219,7 +231,7 @@ msgid "" "(eventually, coming soon!) federation!" msgstr "" "Queriendo hacer del mundo un mejor lugar a través de la descentralización y " -"(eventualmente!) la federalización!" +"(eventualmente, muy pronto!) la federalización!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:33 msgid "" @@ -239,9 +251,63 @@ msgstr "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\"> Vos podés ayudarnos a " "mejorar este programa)" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" -msgstr "Fallo el inicio de sesión!" +msgstr "Falló el inicio de sesión!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:42 msgid "Don't have an account yet?" @@ -251,6 +317,14 @@ msgstr "¿No tienes una cuenta?" msgid "Create one here!" msgstr "¡Crea una aquí!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "¡Crea una cuenta!" @@ -269,8 +343,11 @@ msgid "" "\n" "%(verification_url)s" msgstr "" -"Hola %(username)s , para activar su cuenta GNU MediaGoblin, abra la " -"siguiente URL en su navegador: %(verification_url)s " +"Hola %(username)s,\n" +"\n" +"para activar tu cuenta de GNU MediaGoblin, abre la siguiente URL en tu navegador:\n" +"\n" +"%(verification_url)s " #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:29 #, python-format @@ -285,7 +362,7 @@ msgstr "Cancelar" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 msgid "Save changes" -msgstr "Salvar cambios" +msgstr "Guardar cambios" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:29 #, python-format @@ -298,7 +375,7 @@ msgstr "Contenido etiquetado con:" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 msgid "Submit yer media" -msgstr "Envíe su contenido" +msgstr "Envía tu contenido" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:29 msgid "Submit" @@ -312,16 +389,16 @@ msgstr "Contenido de %(username)s's" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:52 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:32 msgid "Sorry, no such user found." -msgstr "Lo sentimos, no se ha encontrado ese usuario." +msgstr "Lo sentimos, no se encontró ese usuario." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 #, python-format msgid "Really delete %(title)s?" -msgstr "Realmente desea eliminar %(title)s ?" +msgstr "Realmente deseas eliminar %(title)s ?" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:50 msgid "Delete Permanently" -msgstr "" +msgstr "Eliminar permanentemente" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" @@ -359,8 +436,8 @@ msgstr "Casi terminas! Solo falta activar la cuenta." msgid "" "An email should arrive in a few moments with instructions on how to do so." msgstr "" -"Un e-mail debería llegar en unos momentos con las instrucciones para " -"hacerlo." +"En unos momentos te debería llegar un correo electrónico con las " +"instrucciones para hacerlo." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:51 msgid "In case it doesn't:" @@ -384,13 +461,13 @@ msgid "" "If you are that person but you've lost your verification email, you can log in and resend it." msgstr "" -"Si usted es esa persona, pero ha perdido su correo electrónico de " -"verificación, puede acceder y reenviarlo." +"Si tú eres esa persona, pero has perdido tu correo electrónico de " +"verificación, puedes acceder y reenviarlo." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:78 #, python-format msgid "%(username)s's profile" -msgstr "Perfil de %(username)s's" +msgstr "Perfil de %(username)s" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:85 msgid "Here's a spot to tell others about yourself." @@ -408,15 +485,14 @@ msgstr "Este usuario (todavia) no ha completado su perfil." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:122 #, python-format msgid "View all of %(username)s's media" -msgstr "Ver todo el contenido de %(username)s's " +msgstr "Ver todo el contenido de %(username)s" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:135 msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." msgstr "" -"Aquí es donde tú contenido estará, pero parece que no haz agregado contenido" -" todavia." +"Aquí es donde tú contenido estará, pero parece que aún no has agregado nada." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:141 msgid "Add media" @@ -424,7 +500,7 @@ msgstr "Añadir contenido" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:147 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." -msgstr "Parece que no hay ningún contenido aquí todavia..." +msgstr "Parece que aún no hay ningún contenido aquí..." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/feed_link.html:21 msgid "feed icon" @@ -436,11 +512,11 @@ msgstr "Atom feed" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 msgid "Newer" -msgstr "" +msgstr "Recientes" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 msgid "Older" -msgstr "" +msgstr "Antiguas" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 msgid "Comment" @@ -448,12 +524,12 @@ msgstr "Comentario" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" -msgstr "" +msgstr "Estoy seguro de que quiero borrar esto" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" -"Usted está a punto de eliminar un medio de otro usuario. Proceder con " -"cautela." +"Estás a punto de eliminar un contenido de otro usuario. Proceder con " +"precaución." diff --git a/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 93e218e8e69223377f713dc0b1f4e4841548fbdc..baab45ab69e9ee233683dfd8c2e7795a341ba082 100644 GIT binary patch delta 3437 zcmdVZdu&rx9Ki82WUv(kw($n>P#p|dI*T$B9vg_jghAv{=awMc-QKmAb@!IrTgrG? z6MV!-jAV$37>p4E5@RA06BXx!U_#^%4T&f*D#m|&L=!L}1fqU_ZTG;)pI~g-e(v-9 ze&=`2?}vu(o3h`Q4}MWrmC*vw? z#8TXk?f4qjVi^~gV*}2?F65h4r}&qcXHb$ji^NiO0j2n=CHxUfJ&2?5Vcdo`%5y(r zIsQ_(|7YQRM!lSb>*N5*fxQ zgRug~;CPhEgm5H2j@7sqcjCu*7V8O8h2usjbvrJ^PU5SL9GG|xr(zwWNWhI4L?30Q zFQClyK;iydC`)j%aQz#U3jK~{C?~~Gj`H02!g)=>IhbX6)I1JkCii0;TTn`T0;Pm? zj3$+7LdkqHGAXqOr4k3Q313B-`4yCsSCMTP7Z*&UOym&C`)`(0e`2WjxgZ0b#!CDG zr4pA=)@lOfSdL+o06Xwrd>uo09yN{{t<*XUV+}ruQh|4{9*?6;_$q2F9z*?QO{Xz^ zVyO@=#ziOrp1^td0WQPKC>2>mJs-gqWWTC+QQkj+Zxku@C0^is7Y|2p3+0opIgQ*> z!zj;e3}!jlz(E9=ggS<4JcSatev(q_aXT)>uTcVOcBXXAOiW@3Wg;&l4WJGo`&Au9 zS-KwFhF_s9!P?vMdnDUZI7pz(;8Bzr?m;H2juftcgtGQ$a2j4j_N$sWCBIZNP?l;1 z5<{6N6M76KvAqRfLK*iUHc9`##{nBwl{0!R2Jsba#S2d$-nsy{NwYhNq9Lgr$ zhcfVfoQ{Xl#n15>TzDtR;b|m>x`gDYCbF|7(fKHwumx8WUzr@-jmPjV{0ZmcMADRs zL{QdzH%dwO6+D8HP!CGL6DR?HL+O$-vXic*&`SurEup6juM^Ia%wz8eiZh-+~O*)(GdM(}Oa7??#%;w+R39-T$~<;I6x zPyyZdnQv$_VWd(Ef^o};THc0Ky0ydhH^l8&Ji*To>bPgMEeKXtc~;C$`8<;L5;Ic4 zy2YMl_?9+wn`eP(x@pIsUt`n_7~b{zPO@5GCs=QYxbG+D*3@L|c01HzMQtPIwkB*R zCy0g5zt$(N>3HCv?X4<4h~Erct-Ko;Kr#6C-y1r6k45xL!1rn^9@qL3zC4i-Ee`?p&p_A6R z=|q$#e90=>Kd5J!F0<+^BuR+eeA7(UF*Z$4vU(9-mx-$0o8!(eL)yFS0lA#t7-dIROYnFWk%^#J=c;6*R#}8 zJHa2TM!Z}ay@jb)OW7*bn%sFswoTOS=pJ5LRJ5kDsyD`rRCOT0u(`5Z`2m)#id?hU zy#rQjH%XcOxW!5(5^hG8N!E?wyUv$ZwFCkWw8;=WVms~fPv}%`sXfp2s`aLH%GY+x zA@BU%{1z~%yy-f=?W8Sg#;^f{WlbhKb$(M$?Jf=cTvWEw<#kp@_D^ohc3&8_YG_F~ zti!c)!?j%v6AqhlZ7KO1{HOM8 delta 1579 zcmYM!T}YEr9LMo9o4KYy+BC_1wrCPLQ(65psw;Fl*%aR`)dz0+&<@=XM4{7hKMrS~AARZHF=UQ7vgtr~ai3&Zg6Uyo2hghkA!GfZE^&w&D!dVky7Yjk{5& z`XZjfUR1z8k#7Dgk6M#LnN-;z5~C@yt&T8IWDTgu+mSuYIeR^d>gg>E;xnY$W){_g z->41q`Ed&dkt&<>Sb-qe+(Wu$VyKqRq8`IJd+z0*i_TCM>TKoVT0Q^k8JuLH5eIM**JC}==&|ZX zWjc%saDoq=kr+1MXDq`?b_-z_ZpL9$1zw?A`Y@Rc;H>ssdqDfM-!XpF&mY11f<;HuLG!dKetSAU0ti z?#CGJ#R_)u<7Mo@aa0M*SI5`4qUCheBt#qB+0oDLch1_*<43HblnjTJ^vzqzIU@;CD>oQz&ij#6+j;m{=aJLa!~7bD_0r#y KV09IQU4H>Zzo|?B diff --git a/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 51b60aec..032399d6 100644 --- a/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,17 +2,18 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # +# Translators: # , 2011. -# , 2011. # , 2011. -# Valentin Villenave , 2011. +# , 2011. # , 2011. +# Valentin Villenave , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,45 +23,45 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Nom d'utilisateur" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Mot de passe" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Les mots de passe doivent correspondre." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmer le mot de passe" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "" "Tapez-le à nouveau ici pour vous assurer qu'il n'ya pas de fautes " "d'orthographe." -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "Adresse e-mail" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "L'inscription n'est pas activée sur ce serveur, désolé." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Un utilisateur existe déjà avec ce nom, désolé." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Désolé, cette adresse courriel a déjà été prise." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -68,15 +69,20 @@ msgstr "" "Votre adresse e-mail a bien été vérifiée. Vous pouvez maintenant vous " "identifier, modifier votre profil, et soumettre des images !" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "La clé de vérification ou le nom d'utilisateur est incorrect." -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "E-mail de vérification renvoyé." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titre" @@ -116,7 +122,7 @@ msgstr "" "Vous vous apprêtez à modifier le média d'un autre utilisateur. Veuillez " "prendre garde." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" "Vous vous apprêtez à modifier le profil d'un utilisateur. Veuillez prendre " @@ -196,6 +202,10 @@ msgstr "" "Propulsé par MediaGoblin , un GNU de projet" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "Salut à tous, amateur de médias! MediaGoblin est ..." @@ -246,6 +256,60 @@ msgstr "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">Vous pouvez nous aider à " "améliorer ce logiciel!)" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "Connexion a échoué!" @@ -258,6 +322,14 @@ msgstr "Pas encore de compte?" msgid "Create one here!" msgstr "Créez-en un ici!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "Créer un compte!" @@ -461,7 +533,7 @@ msgstr "Commentaire" msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" "Vous êtes sur le point de supprimer des médias d'un autre utilisateur. " diff --git a/mediagoblin/i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 176bcb4d69825b154cc9751bd8e0539dd4957d47..efd3e3f49f9c7b7498811bd83e0cd1db133c7954 100644 GIT binary patch delta 3446 zcmdVaYitx%6u|LYq|z=3wB^xK9+yICDYdl_YC=mZmPc(0Dz;RKN{8*VJ9Im<&dySb zloe1k(U{;$OfVr5QG5l(Dv1FJN+j|1!I+2wfspzM6HNF*P(u8lo$Ui7@rz6@vs5waUmv<-?;jcPl@?GN)o4#SgIzV6u)X2AH-4*;COr(H=~6z z?q|%#UsB&+Pu-6jtyC`03vdcn;TT+llQD?XiLajI;tn3{!908`HQ;lUik!wAyn>R* zXl5CSIXDq>Q7Ti0wqgN# zC@XyhWu<#l-ycHRf-h3f&!SZ5SIk1WNr!Bdak;7c@{|iP&i1G(E@UN3F@$STN_+yP zgf+}2m1#lA{0U@HY8Of+_F@aZjIQ)h8(LpTIZMl==ZLbKlG0W{gn2WY=I3 z_vw^J61p?a#VRhkP$oKxop=%}aels152A%q;v*>IayXe%!fDu!CCIj`T}T6{eJBfi z4<+G`a5H|3vIX_ilwv9szn=@qyffuiloxj40(=K$;JK8)rJhfk?w^?kl(W%_vQ?Xr z80sZtSJe9`iJU-5_-mwy>PMt9adn9c$$Tj%OZK)2pT%u>3Ny9eHW!dbD!{?mh$Sdp zvk&=I>9mR@T7=Ryb$m#`c9aE1Q4-pT?2g)lMbiI=xR68m6LN6XMU+Ex4Q1enS^j-q z${8pL7h*LoMClqArNn1YD!690pOAyH=g*@g)Q7T#$FYU@>MJgSSisS5!kyTPXHeRw zdXB$mHp;}YlrN^9AHchKeh{S+=TRz=MpWsVX;_6JltaBArEAV&TyrtH*biKa(l*;r zGChQ~cnqb4*HI2-)?EKzc0EcZ8nF%^MGId;Sx}(F?;0EBEFH!KUc^k?I*9TTEWCJ#E<9>@uvd?zX%T%W7WTsM{S^2SbM4L2Un}2*v7l+_tjh z!UjtDh=d;aN{5W7UT>PV|Ek$mrkmWJ3EFdX*y+%gt!<~fv~w%I)xPz`%N7=($FHB!qq1uf5PlQnH{SWzrm%d<$> zaZR<{3iH9P5igm>Kw)ata*j%=CU;(uW7FnzCAxB-O1zM{ZFOPsK$yAF(m;Tjla)99 zIaaJ{zG1%y<}B4tgi3oMlg$c;oo?AF**YR5E@T$34Fv9Mmnj%x*`4x9^k{OoUDt6- z^@do~(^iK~>i)O>DKIF0(6K$sj+vB=X#)m38;SI2|6I=O%M4sh%UbF1I-4U$D0ylV zz4;}5Q^(96l~GZlD=HUNR3_?kwA{?Ekef)(rTAc1+_WkFg$^8w75`Ja-r?amF9zyZNvH delta 1601 zcmYM!TS${(9LMozbLv`_b9pF_Yh@)^ZY@nRI?~Bbn3@o1MF)%QCP+xIl}bq#5-$>+ z3r1apVZ9dx9f&T1BI_n7q`Jroii)Br5`w?AWc4IVKMH&Ds00zDicK?C+J2!pcfVC8PtRNu^6wTGVlVG@)4}YKzd?>Mx0Im2+qL! z7{qT_hXEd1hRuHRuall&U_PEjo%j_7@ja?GQZo`MO~=LbL#Pe5V-=pmWjKV&NQnG5 zVHK+QPNA+O&c`K}F*k53{iaOvuZ<67CaU@Y>I+%qdlwd=s=5bj@IES)nOvyWwV*Q9 zimK{P)#X%#?(`&T<6EezevaB;1Ql^AldAe$ z~3Uz=us<^!T_%~rAM({2w^z(hFXX(zCZT9rEESL2*xYXV>_JYd} z_*bWT!{x!5(K*qG)tnRbhAV>MS?cuWe6cc0vaQm>47)V9)ou0XPqbGQL|kdZoqfX{ d7l%9I!<|>`&xJ)U`)x4AZ3X-#cJZVh?_Y3gvDE+o diff --git a/mediagoblin/i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 7f0c4716..79be3177 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # +# Translators: # , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,57 +19,62 @@ msgstr "" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "ユーザネーム" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "パスワード" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "パスワードが一致している必要があります。" -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "パスワードを確認" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "メールアドレス" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "申し訳ありませんが、このインスタンスで登録は無効になっています。" -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "申し訳ありませんが、その名前を持つユーザーがすでに存在しています。" -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "メアドが確認されています。これで、ログインしてプロファイルを編集し、画像を提出することができます！" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "検証キーまたはユーザーIDが間違っています" -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "検証メールを再送しました。" +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "タイトル" @@ -106,7 +112,7 @@ msgstr "そのスラグを持つエントリは、このユーザーは既に存 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "あなたは、他のユーザーのメディアを編集しています。ご注意ください。" -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "あなたは、他のユーザーのプロファイルを編集しています。ご注意ください。" @@ -180,6 +186,10 @@ msgid "" "href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "" @@ -219,6 +229,60 @@ msgid "" " software!)" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "" @@ -231,6 +295,14 @@ msgstr "まだアカウントを持っていませんか？" msgid "Create one here!" msgstr "ここで作成！" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "アカウントを作成！" @@ -423,7 +495,7 @@ msgstr "" msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index e91b7235cf47ca69bbc9187c849330592c56fe73..261e5e95faa014a5f24598a48e98dfd27b963c2e 100644 GIT binary patch delta 3445 zcmdVaU2GIp6u|MzM{T7|Ljg%Fp~J77&qJf z&7HY(&%Ni|+gBFvZ%bb&9{IfD)5%{sf6GTmYv{A<7Nz=W_F_B6^OdT{PjCX}6)07U z<+u`;VoDIa3Y3q8u8V`T-?fy7jP0D@;e+u$;de@!OJKU z8O10gu>?!83?(x)I2LzfH9m*E_%WWv27*-K#4$?UhWBF+@zoYCLU<0RV?Cotz%5vT z9?DAhqO5eE|NI@45}fewpGV2i4_JiK$b({(er0~U*0&DRlt<0yLRPXEqqq?z#m7-n zSkGvZne`|$--awoJ&TfweYhT9Ls|LnC@HUEwn1$2O`K7o>f!`OgFP!@azHRhF)f2rwA zmQO5IgH5;yCBWl2ACF=){)&>3Mdb4#+=%Q~^#RKJ$MLOUN}a)e+Pmr8jw#Y7r{;5% z_eYbSyRb6N#Y!$VpbT^fyYO9{i_@mC^RXT4@C}rH=TT10CG5m+{rjugu^a%k$+r_p zj@pJh@o|(AsHwSTxu%H3Tjbi*oac|P5%9)-`;~Wx&JCk4Nv;_&!Cj*M0`}RLhXeq}66F*s$t7l-i!aUD%Ij(P78Qv1!)1%@@Z#w4XsaHIvvV zd{r+$5@rYV@b{ZuUmyqhH->_89e-XW96V5`(#Jwn+rWK{*D!(1^?M6v) z0vSU+f>AtxlH$VKa~a%?vuMAJlCcvg6Zjrwv#S}L8se)wF7Ct!QFimwD78O|GQiI$ zD=Ft_@GnAD`reIF%O;$Ittb=fMJdI8lvDG*|9m*JkWF2O5~mx}nv0jXSc^wdj!iL9 z^RN*cumvUX9%PYfFXrQiC@VUKO?U>IadMSXZPsMWJkB` zQn^7w4?NOQBcVG?)6TtWhHLa%w`aWe9368a+OoCnq;l`~9m#7PUMK-fZF$o(SMsN< zb&|0#Jv^CJcxX`93^}Z-$Dbr2vg=Ku;N>!GP+T`-4FkIGZE2WJk#I%&@F!tHX+ti3aY)V~%U8 zrB;j|sz$u*GzJpWpq8>#sx@=x71=gnr#o|D;$xYo3LjllSv3%5cA`2EVB~D(&Dy#nrV%c5tOY}sx+OF%k)p~0( z;b|*kGxgll+%7Oke#o&s%TAi4jbQ@@m5s-HbZ%cx&zvi3?Q07h7*@2xVF(H&+bFwp zGp8os(N{itMt(sssDpFo1?Og3O0+cQ1f>x#`6WGgGH!S<{)JOG6f6CwBY$&F;m{#W z|0kz#=nw|3IfdcztFJwUeG{hN)KmE7grENTQ`l%GJofP4JcxZ?O&l@o|91rY&Xx85 M#qsMqHF;hBAEspVX8-^I delta 1586 zcmYM!Ye>^k7{~FmHJwh=wY;QxnM1pP*lcMRgON#w(N()pw20CbRxi4eRI3P*j3kx> zp+;atfxU21K}BHoqB4T&Mc56Zgdno$0tR8{b9aFItv#|pUuouVT0OsHzI`9Xs z#1Twqf3uY1l`^pb58_Fjf-aXag&4s7SdW|V2^L{_iZSCgk3I||8JQEPgP*q6dr%d; zY0W=HCG;K>*x!7&9vIOCv72;c7IH|FhnZM{Td)dSum@F%Lef-*vrq?Kfh?JwsEi}H z8joQqzD89pIgPb)2E`2IDpUros28-OPTGljQ7@KYAF2W`Q6>M4b?8ZtZ?GO`5}&{_ z>_;zt!v^&5(rFlWQ-5W8mWd#Cp)!7hUK~R8hI3rJr0F=H*oWGn39GOhYjF@&5g+vr zVHK+R&Y`ZPhkv~`V{V|HYs{ej0S1RM;$7W``hbmkH)9H_tM}nDyowb#ih8bsi&a+# zQC&SBHGc(Z6LSsKBX?1ieU5z83?gSWUn2~3GCOtDi84`lS%#WlXvOPr67e3?)pT0( zmr)hEhb!?hQe{)b%XHV}cmPAFrhbL$5eJ*JVx*XXy1Ey2r{m}hy)c04>MGQggir?x zqcUni&TdYjGP;P|mbrzx(gADznH7Js97a{c71f-y%@wLQArl@tBwdgEBIbz5UJRL~LaPdyyVO&hYs zJnqHLB!7i>dSFhVJQ~jSCiyG9{uv6|vwy}?bC=np;k?4AEq~Zq-MDM_#vPkup@Ixs Stj_zz7WKHN#&-Eioqqwv%cp(- diff --git a/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index b8feb0d7..b9e0896d 100644 --- a/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # +# Translators: # , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,43 +19,43 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Gebruikersnaam" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Wachtwoord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Wachtwoorden moeten overeenkomen." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "Bevestig wachtwoord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "E-mail adres" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Sorry, registratie is uitgeschakeld op deze instantie." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Sorry, er bestaat al een gebruiker met die naam." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Sorry, dat e-mailadres is al ingenomen." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -62,15 +63,20 @@ msgstr "" "Uw e-mailadres is geverifieerd. U kunt nu inloggen, uw profiel bewerken, en " "afbeeldingen toevoegen!" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "De verificatie sleutel of gebruikers-ID is onjuist" -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "Verificatie e-mail opnieuw opgestuurd." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -110,7 +116,7 @@ msgstr "" "U bent de media van een andere gebruiker aan het aanpassen. Ga voorzichtig " "te werk." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" "U bent een gebruikersprofiel aan het aanpassen. Ga voorzichtig te werk." @@ -185,6 +191,10 @@ msgid "" "href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "" @@ -224,6 +234,60 @@ msgid "" " software!)" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "" @@ -236,6 +300,14 @@ msgstr "Heeft u nog geen account?" msgid "Create one here!" msgstr "Maak er hier een!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "Maak een account aan!" @@ -429,7 +501,7 @@ msgstr "Commentaar" msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 1837c8da3d380f877149d7fb6f6fcf5b2714415b..9e4cf80f274601cbdb928d93a31093c73cd15677 100644 GIT binary patch delta 3437 zcmdVZU2GIp6u|LYptM~;=oc*?mfI?{B+WL}P!MQqtw14#5Nxdy1g6{R?$F(tb#|7e z2w4+F)WjH535iBtjPc_^Ax)Z~hzQXrAu1XnLBWvpMSalp1^JBsvpa3U$Rijx?fzzF z@7#0Gx%cdE*|$D@p=i=R#iy75x%{_Jl)LfIuE|P`aJw5jF`lPX6Ml&^F*jeSI-HB^ zupJBVP3*&WumKBsxCYyB5e^`KY4tVV67vU?MVv)qsiuHZ{HYau5lgMd8TbV5L&c)l$wVRV?XiLRxUz#4lA*VStQ_AtU?bZ z)BPx!9`JuZgt7%+_|Jbvsn8!-h;ow)MJVIS{rfuKMVMxL)G{t4lSeUv8&OJp0;Pma z%qErTLRtCKNK)!Glu8`HE_@p$^Q$N&uVJ>RUqg+#rPN>cbOGrT zO9inNTTlY*!DaXzn5A(Rpx$42}XrL@yHu{3}xK}l>L z%DmOM6C3>Jhy3U1!(2#7zCy|1G)jiUNLAH!lt6{|X3szc-pBnCl&;x?tW|A8$!rhu zih2v>{f|)=@(oIxpFxVK&LI^|t3SEmz^Ww`+0)*JF86(S7BAoe9OC53;XBWlhu3i} zx;h*17*Ygv-uE&}Vx^VYuBbqEMb)7!U?onK{@=ufl+;2Fu1caDn!PBQyyD+~;Cm1y zqal=xkD_eZ8SKYqdR8iU7-hciksQ=8%DfXPpH!{@8;P&VxR5sKL|Nfp)OY~z$Ino@ zV;Ci)UwubV7Je0_3-TB&-P3@?Qkzh^CXEl`Nvy#eC}*jf!D(ryr?_awmr)MgNtDBM z#ebed{pC=#pvHETQy)WV-xRjui?|q1;X^p7Ivc17={V(K9ACm5yi!g5rBv5=paOdA zv)s_3sF6rCRz*ys$8@(OlHD=O+Y+(DktqLOm5#V(Z)4T`8rKY436CL3H@YxU)zs>m zhG%L+_qry8LQc~5me(0gH%;%jV>fB7Zxd`ZM8xyrOY7=VR-YA&nLU;fcDkdM9dz7q zU7Hc=v+Qu2lk%LZrpHWAC*yjp3|f^Lq#axLJ4shNDO)E@cf0A{vJ@2{zI<9EW~eVa z)Uvys9YNh?@`CMY!`5cZu%bF;c@fg;+|aIj9ao1Uh8-q$_N6$*N;z&%Fq7D5DW8fzm7s;HNWigG_ zYq73@()?f2D{MA3JKi=^V*%Ao&&Pr=ai&IU#g35WnLU!zHiwLoiDsU~qmFB;l~$B5 zc8z$MWsDZ4S*_%#)N0nwD{^dloY>&hf}ETU^J_+9EKJk}0!*7JyP2I})w<4GHhXl! zTJ6LsvllVhsc6(m$u`NpG5x^Bf|`wi!0KL^f+3dOC*OolWVYIM9k*6*OC~&Rg>BZI z{WW_83@RUTY|pZjCN*Q)fWfxL9-Hu61~wossjCIkJNzQ`Y6>*VpU% zhNbll18v1xZXT$Yn|SeG>9KaWZ8zM3)*FwN{zsqRoz@%gy!3z4dgGlJxT*ERC6gxv zTE}}YIxbb2ERuBh7c)-m`SViD`?@vuHeB6Eg?mWj}RT`v2E`tILo5TleM9 Hes%KSEj{x3 delta 1574 zcmYM!OGs2v9LMqh=&0jp%`}x$rp?VXTv%#mSt4aYfn_hJlIXFBMx%m~S`^h7z0(pI zM0&2=xDcudY*Eo;74%vJm83zGtH7d&41~TvyU;K*pL5Q=bI$+#&;L%>`tI8JP{`Y5 zyteYm6_BAwI)8v<$OKSdF^xB&K2;#;^mq zHEzFX@U}6&f|%wTzhF5SqMwf%FLV2~IE{W3b8$ar<9Q5Y7tX{!oPf`9Iu4*0f8r(_ z#Q^KuI>IYqU?(2Ob}UA}-zsrMO~{VyA}a7s_j(U1gZJF= zSEvnr!Zg;mAMOpK8lWF!J2D3e((-UB7GX11<5BEEWg@~hwZke@z#EZE)`Hq`9Jk$*c2rH+G#ffOYsJ3$AjqLFse2(CjCok09Vj2KrIl%YP^Z7Z~&E&0`k8D zt5L;w6?G&%eBJVx^`ioBo9 zR*k3(Y(uhaJ*c9*i!JyT=U^R+s74OrA&hs@sHc(6Dti8-I72tMUP49Mi=2ktL1M9| zND^!S73eoqM#fM_nn`q;FM#ToxXwpqrV5EEZp&yW)s1)rAEPo+O%xobMN!Xl3^mai zR0i5mDZhf{_!bpdCaXH=U?J9`iZ_PZ$X?e&n5F0cI1N?l1uVjQsMHOis@jv!e*mt* zVr)g#KrfcyM^y1<6Qycp4XOr?p~g=ke;M`^9ejx@$`K6e%tmRbs{I_yB3z4$@hobg zM@U`TFFb%*4ng5DRHjZ~((7BElGxy%p7`P)^sd~qZ+CKT_Eb+YcjB-o84A{C_{u7s z`4vkl$`egt$5*z{DO;dUNBDO#keim0h~$M6xAWel^3%jf{, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,43 +19,43 @@ msgstr "" "Language: nn_NO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Brukarnamn" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Passord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Passorda må vera like." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "Gjenta passord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "E-postadresse" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Registrering er slege av. Orsak." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Ein konto med dette brukarnamnet finst allereide." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Den epostadressa er allereide teken." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -62,15 +63,20 @@ msgstr "" "E-postadressa di, og dimed kontoen din er stadfesta. Du kan no logga inn, " "endra profilen din og lasta opp filer." -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Stadfestingsnykelen eller brukar-ID-en din er feil." -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "Send ein ny stadfestingsepost." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Tittel" @@ -108,7 +114,7 @@ msgstr "Eit innlegg med denne adressetittelen finst allereie." msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Ver forsiktig, du redigerer ein annan konto sitt innlegg." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Ver forsiktig, du redigerer ein annan konto sin profil." @@ -183,6 +189,10 @@ msgid "" "href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "Hei der mediaentusiast, MediaGoblin..." @@ -229,6 +239,60 @@ msgstr "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">Du kan hjelpa med å forbetra" " MediaGoblin)" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "Innlogging feila" @@ -241,6 +305,14 @@ msgstr "Har du ingen konto?" msgid "Create one here!" msgstr "Lag ein!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "Lag ein konto." @@ -435,7 +507,7 @@ msgstr "Innspel" msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 6c08c67a23c2997a50b6e132ce28a0b017cf1c8d..686989fc96014ea603f11f44937a49a9fdaae375 100644 GIT binary patch delta 3442 zcmdVZTWl0n7{KvUEw)|mZE2yPo>mI2X|^dsiEU}Y3atcCu(eteV7fc)4&BZyv$HI% zCHsJ2Ad$qZc)|aJKl^~<)6H)lzcqJCYy2~Kmr^4%cVat6a+GSs&#(w5v0M`fyEfWdx)=|=4L7n4&oeqJJaD4l!~0g0=$Yc zk;#mbjRiOhXQNcckJIrPtil&?Cw`1)v56oRSUgRsdvQ7T6JKrNCV=O#6dM^u0&c-F z^iVQ=2_@4*ng5TWEWxLl=U<^z=trE1(wGGKDE($<+SM7CV1ngQ_1s7%4`T>BQA&IQ zrG$-)CY9+xnfW#(DfK)`B@ST+zK)XluP7z2V74{boH2%y$Xh7yAI+!!#84mbKnD5( z%keZyC9a~Z)f~#P8f#Dj4B}Eef_}V&8fO$L)rK`#jeAfka2%U(7$xEBsBzLP>Mv`$ zfb@x_{Md{uPy+16di)Su@ES@*R#4AP*oo{{^*+k`CvYT7sV_y^r|8^{!<0`>O+ICj zgw~@>&`NN#j+<9d2Ko+raRh5|(_Ez%;Q?HNpQH4X)tskY(%5W%0i|QG~Lb7SXZCrZ4OyIp)fzMOov>vds$g|g=_X$QI9S$H(VJl zYixE+!!xy^yIm6k0VigA4b?{Dgy9``tdY?A7QseCggh@&S6v;qdM$sS8MKTZrz>pP ze#h;pZZ!hEmfh3p#6731@p04Bv4~zPomx_zv}5ajC+2D=ZtJM&Za3YVrlNermrrxZ z4D_bET6UMS!>>C`Ua&oF*xKwftgwz-UWl~XH>}a!j;jM9!|ow=`lSfPiaT!5pGs`B zlut?M(Z6)ai0UrWw9~JeLBDQu`wO+_=&;kHEnC}8JpKOA@T73+fwwPCPR_?{bN}EMZ_qWaXSU@%5`B)GJPSr@Q+!3%mGblN2b;u|dZQ@xZ?6{^{ zWrex0YQ#%TW3(_$Y86|hN;7v}k!=%n`i7?DWo2zBuNaL{8Ljg97&cXQGd)1dy7rqE zdvw4m?L;WE7cyC?aM+2`-kRD znV*weQ=@BY>uPF~tp!>di)v^LMGES&5@ToLmPg`WIDg}@5`Q}Ex99wgAHT$Za{k7T zpKrqXJ5soK;`uvYRB~I--_J!C{`vE_!rd0LwmX0G2qwQT{{8=V{E~UT)kFR{NB`mo K4xKM4&iMn46!X9U delta 1590 zcmYM!Ye-XZ7{~EvHrq7QwM@Hc9*0pux-GRL1F=9M>8d6KcA?V5MN||e#fT!p3aNF0 zs3`DFg>M>UK?V6PDk2QJph3~)O+}dm7Fpk49%#7p`CraC|L6bwANO_j;F9?3p!baN zS<5$%@23>?{(tVIn&r^Fi(!0*%h5a5EDh_h4V!QtKES1DKC^PDMcsE0$KWw+#!lqc zxc#8PpZ(?%z*PUg3CqDC{e0AT#O+t%Wcu|u6}Mpq9>rWdgVV7a$KxZMg0IkvL)d`B zn8o_Gg7D@rupSTKah!$e>1G93iua({-`yLAH9$YWc4Q6`q~+lxoPk@h0^6|*m5BnjsU0pr1-u%WvYn_M$FUI) z;~eZqWiBm~xhRby8gdP42S-sa=tM<&0rjG8oPjq`8F+z8`A=Mm!K~2*ns7e-4lKc5 zbnqM2W004Iu_ZwMwbOG9RN_U{jt9`e52)JkO&CpS7A~P5LM_mY6?h42@D(Z}A@aWt zD^SIE9(5#LTn0U6J*dF1Ws`qJ(wjY6)q|)9s>pX6)}pGq2j}7!EXP6)RQEL^P+*g3`JOps_K=f$akR@Zbw!9 z31ky?#T~zedhQ|WNc-LSw{Cyf^^a@nw0|3p+c+Ak>LP5%6QdL6=hsM)7UE2-LM_mW zD#mtf#5n2*pQG;c<(rjZ7^AouwSlv!j9x^&=Q?`z|9^*us`@@E10RtrS{lD1s_H^q zgfX0tS5Z~{1|19#rK&oL3gigtNN!>!-a{=of(~YJ(R>8Q*U(r%LseakTA%|fuopEy zf;?;0L>I$mRPps8^=bo{^!gX4Bvz$QNxV-V@K(3Rwj_%)CV3L|PIYoa=4DSZ7+B`> zN6MYKr3*`=iI!Z)ADQPw%IG9Ja~FD&tEQHwBs%jZCqnuCzN(!&cDL@?o+!>ZeX3x8 Svfdf;B!Yq2$wQ&fWB&q6daOJE diff --git a/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 190cab68..02054003 100644 --- a/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # +# Translators: # , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: Portuguese (Brazilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,43 +19,43 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Nome de Usuário" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Senha" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Senhas devem ser iguais." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmar senha" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "Endereço de email" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Desculpa, o registro está desativado neste momento." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Desculpe, um usuário com este nome já existe." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -62,15 +63,20 @@ msgstr "" "O seu endereço de e-mail foi verificado. Você pode agora fazer login, editar" " seu perfil, e enviar imagens!" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "A chave de verificação ou nome usuário estão incorretos." -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "O email de verificação foi reenviado." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -108,7 +114,7 @@ msgstr "" msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" @@ -182,6 +188,10 @@ msgid "" "href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "" @@ -221,6 +231,60 @@ msgid "" " software!)" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "" @@ -233,6 +297,14 @@ msgstr "Ainda não tem conta?" msgid "Create one here!" msgstr "Crie uma aqui!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "Criar uma conta!" @@ -427,7 +499,7 @@ msgstr "" msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 1fe03578fc76750c4401b659493494de243d753b..994d6f30e198f080120b964dee528e44965674fb 100644 GIT binary patch delta 3646 zcmdVadyG`o9l-Ik;C9);3haXHx)cs;fd#iSt_Dnb?4rxUN`P8m;6J7h65H7LNK9Izf@z5nAK%~1>@I5f zQ=3j^=5x<|oZs*K&N=s)m8W|OZ`ED4U-9YVH-q1r@zNUm-0=gY&e6ORdoW+4R6D+c zS7P-9rBXNp*Wnth#Y5PSkKrPm!pYUxjSI1ed<*I|{w3z0QIa@=#8T}ErTD5Y{)nY+ z!O6H8ccVqQ?>(%;e^;)5QE5+_s8j>zoAD}Kf|uj1I2~P_NqqGS4t~gq2eA>4RBm_? zr6O-)J)TENWFoy>hV?iN8&E2f#7THJw&MMGC%%AZu!A5iIQQ4;y94Dls*KrQMfl`U{D09_FIaXsEN`O1?27CgO_%>>sJXNWU*oG;*2c-hXumew^ z4EO?Ste!^wWlrZZd}662cH)gF0e*u^@OfN?pQ2RcM(Vi@w<7CRJ&W@EOZc}cet3@d z@42}LAEA7*YyOMmsuoh7<#=;}gAE+qi%gq(3xAFu;`O+^shoL)-L#LQ1pK^W4J-66 z+EY*lQbaa@I)oDFag+)l$K7}ur2;E|R9+*6pK%~JIF%Ct5?kGktVi{5#ivlF;&~*t z`YXzFXHlkP+|2Uz6cR(NLP;QvlGv__ze0+rev4~m{~zW+M*acL#|t=wb6II;@DY@R zcIon*6>&f9qu7tDXDdYx>KIC5f5CSA7-d_h*g}%{GNfzOgEEB?*2@0h%YlsK0J3n^ z5tNLNP!A4k>;zZ8s3Mpi0gTn+|^I91-GCi@@p);Z*V*D z)e#OB;{=|%7CTWETZA%_6DSFNhEj>~bIT*1i87Z-o?#$7A3%H9$Jp~U^l*s zlHlY8<*B_6YiU2Zfcmo))iF+}gdY7Yb+nsv!f;u0);MVsY!Bn!0UK@4+DtabFKX7= z!1OI^p3@STj141hiG$qyu(`c6FivE&qx%8_uItBMv^3?kU(~%Hj5Z2dUn1B@h-?() z7pGE#w%;ZPOxijbzc**Sq#tBb-HzLDy-c@182QcZ8%(6*yk09ett#E5eNPYhaiIM{ zPlqPhX@ak%q7uZHPiNM+{pDM&*X!>}>P?0RyhuBqHUo~$=|LN18CK8wHM-9aw3~Ij z46(}(d4nQKclUuJ%6zL{P2nD zo5s~j0HbX*yLh3dX`>(K(%cbAR_U=$1LOLPYN(PVAxh(o8La0F@OVhijvLvXMw4~v zVr5e1g+=Fz`a0>elos9CK1*K3X%qfg=<=A<^8KC}91W;0IzJkOj!QLCUAtTxnY4^) zhtG)Ou!D2?oF5pq(&qSM)`(Y1W27)0Y9&jhRg*i9$g)ZM1H+fsR#mN^(=rlce%P8w z&~2&grrg1*bv<93?2!&zwV$WVQPwb1xtu>J(w++w|c`6qN( zn(83%gI2vG4kK+d9(k9qmY0A-)L1x=j&%y6-M{NCAY(Ou=mDd6~3|2zn{G~ zw)G1Clf5^#^%58Dy}eU2;}V@?o9~k==Y6l6uVMO6T2DQ|=411xO`r8Fn^&zcp&MAk z%awPk38UERK6~mQXNvjh`@W0aTI&1~8+MKDH9=ChY~bB)26S9(Y&h4`ZT0`%ek~>% zXJ{FP4sC{)wR>`pPP6MnSBD&)Iws>W|^YPHs}tQ%YGXqsCq$2*OiwZl7_ zPLJPqixWglRhl=Blcu|G%^L3!PUmB9_sKnx@5p<`M!7f_+oWD$czI;v90_>5qXN?# WTcZd3G_PmZiB9er{^hJcj{gd)ut=W( delta 1641 zcmYM!duS9_6vy$i$*$QX=HVKX=CR3SjZrbyO=Dt7N}DQXgA&E6Q3T&^(rr?UX+udt zR;_=CeWWr3ANT+X3W6w(sDCKM);}y(L=+WKp%vpFiYNxbqR{WJ4s_Y<=iWOr_nvd^ zom^RZvMv1}5*#uSaiV{r$T;1E{g zam>R%u@vuO5Jzz-zQzL9w}pgP$G~dbj6dQO%*ipU!Ui0`#kd}?Vl~$1nvK^u#;_a7 z$abOv-{oH)Mpf{fKYk6B(BBwheS7KO@LB`(3rR;7BSBgPPQXd{Ikw<;IE<=96=^EN z4^aVshFr2fRK{sshTE|Y@1ZJ}ozJy;8Z|UzCn|#-s0jv9k?u!LbQ~w)DO3gSpi2G^ z&cjH-y9HL_Ec!d~ef$j_e1S_a!lW~>yO8=T)7=bwf(K9;-$w^WP-i1++`Ez%;2iof z)B;`Df(J2ycTp9IQU6ugf;xQrP+Kz0&#i#jS=843Ttxj_X&f$MAMqg)q|Kt{DMh}g97{zw( z(n4MMF>XW7i(N$4vTLZ<>oGE?jp1fhq6!t*RMeI>V-2?Y{iJUXD&S4XTa&f{8VX=P zZpSeHg>=Y%LPhG~6uf~7;0-FEBBEW5F>Jz9;@qAH=;_p1zYeKHsOdr9(8!-=qFI)`%o3Qj(YAkYKsFbqWOzZ z0kvYDB5kL!96M19oWNFmf;wz<)QP6`;{fhPm3-VpCc|>{g5lX2?xLJh_fgLMU|Xs; z=}jLyA>ftej|99(VMkUt-spVL(A-e(c9%Hec#{*KNyi&3sSJ3HWnCHWk&0S35uN51 zRSZ!!w?*^WF9=nq1){md>l}|pI`7h#Px@Q0Y diff --git a/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 38696aa4..967f7dbb 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # +# Translators: # , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,43 +19,43 @@ msgstr "" "Language: ro\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1))\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Nume de utilizator" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Parolă" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Parolele trebuie să fie identice." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "Reintrodu parola" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "Introdu parola din nou pentru verificare." -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "Adresa de e-mail" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Ne pare rău, dar înscrierile sunt dezactivate pe această instanță." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Ne pare rău, există deja un utilizator cu același nume." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Ne pare rău, această adresă de e-mail este deja rezervată." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -62,15 +63,20 @@ msgstr "" "Adresa ta de e-mail a fost confirmată. Poți să te autentifici, să îți " "completezi profilul și să trimiți imagini!" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Cheie de verificare sau user ID incorect." -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "E-mail-ul de verificare a fost retrimis." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titlu" @@ -91,6 +97,8 @@ msgstr "Identificatorul nu poate să lipsească" msgid "" "The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." msgstr "" +"Partea din adresa acestui fișier corespunzătoare titlului. De regulă nu " +"trebuie modificată." #: mediagoblin/edit/forms.py:42 msgid "Bio" @@ -109,7 +117,7 @@ msgstr "" msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Editezi fișierul unui alt utilizator. Se recomandă prudență." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Editezi profilul unui utilizator. Se recomandă prudență." @@ -123,7 +131,7 @@ msgstr "Fișier" #: mediagoblin/submit/forms.py:30 msgid "Description of this work" -msgstr "" +msgstr "Descrierea acestui fișier" #: mediagoblin/submit/views.py:47 msgid "You must provide a file." @@ -187,6 +195,10 @@ msgstr "" "Construit cu MediaGoblin, un proiect " "GNU" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "Bună! MediaGoblin este..." @@ -236,6 +248,60 @@ msgstr "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">Ne poți ajuta să îmbunătățim" " acest software!)" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "Autentificare eșuată!" @@ -248,6 +314,14 @@ msgstr "Nu ai un cont?" msgid "Create one here!" msgstr "Creează-l aici!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "Creează un cont!" @@ -321,7 +395,7 @@ msgstr "Sigur dorești să ștergi %(title)s?" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:50 msgid "Delete Permanently" -msgstr "" +msgstr "Șterge definitiv" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" @@ -432,11 +506,11 @@ msgstr "feed Atom" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 msgid "Newer" -msgstr "" +msgstr "Mai noi" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 msgid "Older" -msgstr "" +msgstr "Mai vechi" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 msgid "Comment" @@ -444,9 +518,9 @@ msgstr "Scrie un comentariu" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" -msgstr "" +msgstr "Sunt sigur că doresc să șterg" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" "Urmează să ștergi fișierele media ale unui alt utilizator. Se recomandă " diff --git a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 35c8ed2d52f1e31507de3fa7f8a4de1c6bf0c93e..2b698e4db1462bb77e1069608a04310771bac836 100644 GIT binary patch delta 3997 zcmdVaZE#f88Nl%qB|;X;O9Cd5C?}zWAnB$nkXnO@G(=JxQmX`nX^Wf9&F&?ey9y*00m*5e{>-i58W4%5hAN}b~v$fU7^DVE=PR`g@4!8bukPn0 zgzsS`Hqwg>ct2L5i?Y(EP*!?0|NI0>3f{`!{{SUIf5Am47llxa(ylCjU6*$qrbv%! z;6zrk5hJ(*CB$!_gs_p`Br@AjX1*I)lsbqKiKDm;UqD&;-%&zd!)ycCoHvQGkYgzC z4;K@E#!zG2kdA(XE6_uU#ATFRl@pG;Fn}_^!}vA)Ir{MeYFxNjsVx}5I{YC@1YW@= zJcF{}Pf=sx65=m8t!DX*rTo~88&C##92;;PH{st&aejj%r^{P&zy#EGXE>P#h!4xO&aPlWyio+b9!*{R?d#J!S(cpeOd}A&$kHVz^?Vvjs%@b2c}v$Sc@=vq3cyW(*hwEB{p&mOHZgu)y zr>gN@%hky~y;&M<$~MwYOz&}$aqaZSbi#^1V8uT(73E`m`87wZP*1L@9qV)+^y_UF zFT`9OjA^SkXh(Iw?M7Hu$31Pj+llK?Bp3@bcJ8GeL^?RXq*(gQPK$2rZku_f zm(2NNswGBJbM0eR|I~nL#{H>5=r|iA)$(A-cC9X1(=LYx(*ZOWkQlIgmBR z%T8l5Fiq-CN~KmacV3aQ>2i8A^NI=z?paYYImW6)t_Me7L**WnM-rqXU_=)bfEsW zKz+KkM9al30WLCqB~1mXsr_)(?eJgNd(&g3KDW`on7uc>^-}+ny*It}eA9a`J-oQy zXMScz%xN>`4W@T5FIzXHtD|lMsm_1%q$u;>yXvspFtbXfVO>z}W=fV^yw=w|y^H@^ zw!WkJi`>S6^0x1q7tBf4GG2Flpcte@v<<$lM`47cp@UQZ*FwbYFe}WmEWFD0h zOx8SWj{0?tdBz*m<`ub-oARi6)f-5c6;)<#URqbs(Q50Nx%$8OqNMMuXsY#- zpF|M+TJ0T>>}c=@3GuAGb6Q=8Os$}F0~`xkY;@Ynvt?~I8Jk^!EB9sLw;=zdk1M^PI!aff$U5; z$f~^krPP5;EnBu{=waL&lF4LVTd}k72D+g$-kC73>TE2=c{r%d+4REl>(d)nul*Nz CZD70r delta 1665 zcmYM!duUTv9Ki8kYGTv0OJl69tkg4lHh7VGs46BI4T&28vjPsl`A1N3=dFg5RGB7?S%rzjH6={Lb&3 zo00hN^29^0{fO{c$q>v2qZW^$u6Pg)96~)CnPXBV&BZyye$)xt zFp9@@8Spzhf))}Wt_(|8rm!yeR%-Nt2j7pbyTu!>nY6CdD@xB#1(RnN#N9LB^I8e3^x zoG3CE!=%StvK_;C2s!XFfK%}nM({0aB0)yeiZ!DyU>oX|9z?C|&*}Jb+UuA@e-bO0 zUj}LDsm?a|lfkX1165Im&Dek|@E;7Imv^lSYj7uS#0~fq8*wr9ZpP!d65pb3MN>&C z(GAFyvIkxI{-2^zN5>x+#h0jusgl|1aRikxvatH?cMv%H?hOlN3@Q5E?%5;o%nhBH)cgr*Z%y#=+l zjN}QkHXJa!irl8p8L}Q1JsxHLJ1J`JEp9M#vx8Qp5wJOveaYXGeoj{y!;VEAt+7t)ZfU#CoHeG<+EyO4o8hqy);H5y99eC# PSgX;#Zp&t~KhpRS1h&%4 diff --git a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 6fd2322e..865f5424 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # +# Translators: # , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,43 +19,43 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Логин" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Пароль" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Пароли должны совпадать." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "Подтвердите пароль" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "Адрес электронной почты" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Извините, на этом разделе регистрация запрещена." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Извините, пользователь с этим именем уже зарегистрирован." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Извините, этот адрес электнонной почты уже занят." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -62,15 +63,20 @@ msgstr "" "Адрес вашей электронной потвержден. Вы теперь можете войти и начать " "редактировать свой профиль и загружать новые изображения!" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Неверный ключ проверки или идентификатор пользователя" -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "Переслать сообщение с подтверждением аккаунта." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Название" @@ -91,6 +97,8 @@ msgstr "Отличительная часть адреса необходима" msgid "" "The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." msgstr "" +"Часть адреса этого файла, производная от его названия. Её обычно не нужно " +"изменять." #: mediagoblin/edit/forms.py:42 msgid "Bio" @@ -109,7 +117,7 @@ msgstr "" msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Вы редактируете файлы другого пользователя. Будьте осторожны." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Вы редактируете профиль пользователя. Будьте осторожны." @@ -123,7 +131,7 @@ msgstr "Файл" #: mediagoblin/submit/forms.py:30 msgid "Description of this work" -msgstr "" +msgstr "Описание этого произведения" #: mediagoblin/submit/views.py:47 msgid "You must provide a file." @@ -183,6 +191,10 @@ msgid "" "href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "Привет, любитель мультимедиа! MediaGoblin это…" @@ -203,7 +215,7 @@ msgstr "" msgid "" "Free, as in freedom. (We’re a GNU project, " "after all.)" -msgstr "" +msgstr "Свободное ПО. (Мы же проект GNU.)" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:32 msgid "" @@ -231,6 +243,60 @@ msgstr "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">Ты можешь помочь сделать это" " ПО лучше!)" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "Авторизация неуспешна!" @@ -243,6 +309,14 @@ msgstr "Ещё нету аккаунта?" msgid "Create one here!" msgstr "Создайте здесь!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "Создать аккаунт!" @@ -302,7 +376,7 @@ msgstr "Подтвердить" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:32 #, python-format msgid "%(username)s's media" -msgstr "" +msgstr "Файлы пользователя <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:52 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:32 @@ -312,11 +386,11 @@ msgstr "Извините, но такой пользователь не найд #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 #, python-format msgid "Really delete %(title)s?" -msgstr "" +msgstr "Действительно удалить %(title)s?" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:50 msgid "Delete Permanently" -msgstr "" +msgstr "Удалить безвозвратно" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" @@ -418,7 +492,7 @@ msgstr "Пока что тут файлов нет…" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/feed_link.html:21 msgid "feed icon" -msgstr "" +msgstr "значок ленты" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/feed_link.html:23 msgid "Atom feed" @@ -426,11 +500,11 @@ msgstr "лента в формате Atom" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 msgid "Newer" -msgstr "" +msgstr "Более новые" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 msgid "Older" -msgstr "" +msgstr "Более старые" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 msgid "Comment" @@ -438,9 +512,9 @@ msgstr "Комментарий" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" -msgstr "" +msgstr "Я уверен, что хочу удалить это" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 663a7e55515ec66d66820000217c08a5f2e6fd7a..d1ce44b2c07b63329ecfd094531b909310a4c199 100644 GIT binary patch delta 3470 zcmdVZYitx%6u|LYq_kbis}CN6a9aghtgTA|$g34fp;RCQT8kKjVRyPabUU-m&axCC z8xrw@5fZZ!j7AdQ8l%BfjSmbF)Tq(KM`9xp2}%s0#>kgyB*g#Oowi^g@q=jGwELSo zJ9E!H=ic+flGAI`-`fqQscQ_iPz(NEXF%=9ENZ*@zuRtjNrzjI02vcA2^Cqk>gm3eJBeV z&MZT*6w7fuN@Z$s6yAq5_%QCmcd-{62vUXPMk+N0Z^v%pt4&;l@HkdrJ+nx_O<0K@ zN~Q-;GCk=3{tC(#yzk%t2Bkv3;24xaK9rz5H{KuD`Od;L+oR@lA(mMiIT{3DDS^qLj8%M-sXl(^a)PI z&rvGThq6}_C`SthQ3CA5IrswB;wjWPx=g873}PMLk5Ylxu>lXGBzyri=9g1{+0$vH zPb^i7jkpLUz#g2B@8B~09i<|RsOLSn9yzb-O_cYK;i){OzQXg2-{9dke39}=*W^(a zN$7T*hwIW@$O9RaLwFX~VIMBU)e{MZ`|wu$3_0K`kCQ1D<3=2ZvXGR2e>X~|48{BbYJAwA)b zzeB0i8I-QcqYS%o3(EbU@FvXXs~TsZRIC-H3rxJ5_$tPQoZ=6C`|uXV(@0D9ycH#r zJt&phi&E;xQ6_o~Wub>rGXEN-U5lsXx@H>IGv11G@et0ybC{+|s(d;p66c@<-j2iY zS!}?UP*(mkO8Z?zIjlEVG!>O8y>->_#4WC8z@5r+ffehk!tEMEB#pN z6VL;n1%?jAj6`B#Wz;mnrn@nb+}ve(8>3bv8sp!q)KS;$SXeo=$~7Za!sC&o8>>!K z);GGQ;hEad9j*zXkdw5%1$9RKCDS|Zz#y&lRf6@0ha=RR%&=udoXs)I zu65iUNiD&(Sd_qAgq7PAd0)&*A*VLy9DTsV%P}bD>~j ztCNg{dBT%bg$E~f&5%P@-Top8kj`EyLY}qF)T}!DqrWNB6B%P_ts>Di(86vQ4sYOrJSbRJA@3Sl%I1@Q7u1$~U1C*{yb6$F0#@k_k^+ z5u0`Ae$5>LgUW{-+q3MXNzIrxV6d(6c(=|S%8H(%z`49JD;-{EXXN~3k8IER;j0P? zgFzjfJuf&r(_E@$Ff+)YCtg~emmcVctG2^6=)J*M>Ay7kztekzt(X2!dT+4x0+;mO zBV~(+q#FmCPu<~kv5$tURy&>>=6LIfnTR>6@mh4G-^Q8f$l@zC=C5PV{_~Bw#PA%? k>@@yfb7l&Q+B3_?zt`4m>HlAQ7EhQl3iJP*h|wB8uwD zz#uPb(Shos!%bAwMMy~oowN%HI)Xyb_vil5*!Fp!_rLw$=Y8I1`&`*EEBxN;I%_=E z@XF%V6|d<3<9>o!I^hE>z}L74U46~^VI^+EYAnI0Sb>&kHUZ|NK6eQF;0dh5M&zSm z`@?{z{pBqc6WqNQEFHbX*{Jz|69;h!@p8<>9hi*AFayuxaBRU8e2zo04PE#PtFRkA ztZ$1+Z!8lvcmPl0XiQ2n%fVu7z)IYRFEAGi`WMpUL3Q8#MAQFsGYfj6j<_h1EjJ+TF39jX<97662dXy`2gXY3!I{K<)B<%_hL>?JwxKHGr~d1( z4Ap!WP)E|l+lM%_+o;6P52pT;8C)M6Yl<$UI#y1-SK$(zidQj+ofyD84wN>qHIB7d zL%bWc;49Qd+K}SdC)7rMAURqOvNuZ(lZGUqp5)WZ`FN5_AexuHI1)ZS;_G1yAMrHmOmFP3a z_c)CBJ5n@DA<*~ys3R>w{hv&6;?<}gs&V2?NKRqf%0OLx7?n|1?1Js&+armOVjf;Y z?YtG$q@B1HzoD9}B0FXS<`Xxgj;a-Vdx$>;RmOu9$#Sr-e*Y60a1Wb?+VNVX7, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,43 +19,43 @@ msgstr "" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Uporabniško ime" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Geslo" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Gesli morata biti enaki." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "Potrdite geslo" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "E-poštni naslov" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Oprostite, prijava za ta izvod ni omogočena." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Oprostite, uporabnik s tem imenom že obstaja." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Oprostite, ta e-poštni naslov je že v uporabi." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -62,15 +63,20 @@ msgstr "" "Vaš e-poštni naslov je bil potrjen. Sedaj se lahko prijavite, uredite svoj " "profil in pošljete slike." -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Potrditveni ključ ali uporabniška identifikacija je napačna" -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "Ponovno pošiljanje potrditvene e-pošte." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Naslov" @@ -108,7 +114,7 @@ msgstr "Vnos s to oznako za tega uporabnika že obstaja." msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Urejate vsebino drugega uporabnika. Nadaljujte pazljivo." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Urejate uporabniški profil. Nadaljujte pazljivo." @@ -184,6 +190,10 @@ msgid "" "href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "Pozdravljen, ljubitelj večpredstavnostnih vsebin! MediaGoblin je ..." @@ -232,6 +242,60 @@ msgstr "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">Pri izboljševanju nam lahko " "pomagate tudi vi.)" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "Prijava ni uspela." @@ -244,6 +308,14 @@ msgstr "Še nimate računa?" msgid "Create one here!" msgstr "Ustvarite si ga." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "Ustvarite račun." @@ -441,7 +513,7 @@ msgstr "Komentar" msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 80608e3ab8acd4dd3cc96059a415e7ff5d18b130..d09aea4456f831b5e655b3c29bbf8872157520a0 100644 GIT binary patch delta 3291 zcmeIxZEO@p7{KuE z#nUJz@JVwZMuo%}gT`oLsu&d$v_izF2{B5-i-bfHqec@FB`7iepWADTCVceegO_%H zJG-;<%=665*{0KL^Ir!??p6E}{7>b7)pgPu{`HMg>LSe@xDGR;m5SjpoPy zluY-bWO|_V{tc8RI9hss2Bktj;Y5^1IRsJqg-Y#6$@!RPc~k>8lF6Nz!i^{;9zZE! zjM1brZ74H;5J^fsg;I$F*oH5nWd0jU$?KSH6q`!sP!c(a^8M>U>Q4;y9uH)oPjMEW zK&iwfl(nj+94j%35}*$k;42u$^QdvcB&Aw0iV=JQr2>br5f7szd<8X@Pp1B|rn5<( zSSpN7xD+M8PHe#Uu^BI;RAedj+=LsE{i@zU`F;Rz9ih}$c#-x9%C-)FMmaTiQx;yS z-6#`$A&C%A7%RP`{v5a>~tqC1zq9@l_o+lKCSjC4UX&*nC{_ zSCmZVaWrIrJ5VOP1V`e%$e&uzMJmyUvJ?kU_Rb-c@yllWn>vhgY7&^&-0bD16%V28 z%CU3&3N&CN?WHIgKZ+W6<7j*prL_IngvW3J23W5KT!zi~Fv^}fhMVvl$|jD@W&LG< zmbqL4dg!;v(DAg9%`UD@nMSASwr6u4-Imv$vXZGZ|6Z+5xn^Q0P*G5 zlrrO8epk!xaJGeYo5=^Zrwv=1-G-IcJ(iaut#xZx>4f9zc*?Mo#P&bRP^=!u?F<(a z8!YAh5_<5JP8nI}6=Y(#|wFtz2)C|ns` z)9U2Xo%HZzR-MCxx@O!VtKQNi2~o^9N3yoj&F5K0HsYSO)zr+o__DMpbFu|vTxC$k zEKZAItc1n93Jq1~x|Z84s^8x>dxiq4tDX-9Vc=qo)bed{%QHJAr!5W{<+6=D%cLFG zR4c4B7gmjU#c2!{rm=roXmVNMtx&MMSk%Jjp{g;1FAG0}YRYusd_~>HK;W)~e5t*Z zWp~My+_J?5a$U!rr?=#?p0<)U(fqgm!Wq;n?%1AX=S(tX%>o9Ck;(LGe=E)Ck5qqG zHgUDX=hRbHy|~f(Lp4W772Xc+8WWA`X#K)yeW9gNOXKz^js8q!wk$uildrjv|AtdD e94r5qBl^#rn&Cr}|5r}U@SzF(e`@}Vr{)iO%fMm) delta 1577 zcmaLXOGs346vy$uIzF?UCLcLz-Yg?hbIeAi5k#dDr6QjcXh@`$wWtUhDTc7XOpy>N zqQ}Mv0>vD}poB0tNzuXexEuq9 z*C9S>d_IM1_V4vH(wJnX6PSl@a34CNjETisY{w=n#1~kFCfXP;RHLrDgb{cRTd@zh zG+=%*;B9{K<;2LCzZ)hQUCh%_>mGYvhHIJEp&L(OJa%CU4&Ztm!jcj;t_m>8!&%`F>ADrnb?M8WV%s-U$^%MQ5Ae_ zufIkm^d2L5zWHWfu%rd%PSTOdNRTEClQ0X9p$|K75LJl`(o}}UsDNvbEprByaR3|f zGUnhrROMnSP>Od@8PB7Ii>Tg+UL7iF0#-23L_MGteRvo5;2f$Vnbf}- zeW>QUg*uW!zOrfXanzA~NTmLXWH~X^)my2vZt!C}cA~oaGb+Q)+~vj7sOuh}y802S ztH)3kOrtCcd?S*B$wsZ0paQ9|*Bb)%LK`ab4%FH7qmE!0d7CGEsjFv@<1=4TXRe!c zG;XZN45Z5D9O|sEpqhFV)zlttQjZ)&KL-2^)YacmXWGcq)zyAfSNEbKA3;SvZtqVc z$(jXw{Rb-3n02A%O-1cz*z-c$64ViwBSj6EY6j}+7VN-jBv`YH|3<`Qno$v-M^)q| zD&zauh!0VjhNp)rmxuYxt86cz5*S9^KZXi)5*_;cpJAY`o<&vQH&R_=QE#1jG3o)G zScD^}uKtJ?rVyRFx){|!?Q2UBX z6{*B#Y(X{OGt`kxWALiGJiPxvTx$P`^m)hb<0p>>bK{f3g7>V&u%OGiH#)}SwYC@R fEXeO~OR-`+g_dUrlVD%U*|1=@yX-&rPDT9zA_1el diff --git a/mediagoblin/i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 7a843fdc..da928da6 100644 --- a/mediagoblin/i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,12 +2,13 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # +# Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,57 +18,62 @@ msgstr "" "Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "" +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "" @@ -105,7 +111,7 @@ msgstr "" msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" @@ -179,6 +185,10 @@ msgid "" "href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "" @@ -218,6 +228,60 @@ msgid "" " software!)" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "" @@ -230,6 +294,14 @@ msgstr "" msgid "Create one here!" msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "" @@ -417,7 +489,7 @@ msgstr "" msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 9086472adbdc635757ffd435edac7e51fd1cb8d5..5f8ac655c01f05feb5187ee88ae6eed3abe337d2 100644 GIT binary patch delta 3783 zcmdVbe{37&8Nl(^9U+NJ3r*T4C4sz2*OHXf!B9HZQm1WNTB6cHo3vZCj$Z6H_QjVw z@9yk0(8{aS@ek5|=s=qW0wh{7gvP`ym2P8yFmKb4Ku2pJ|(~~%k zg=VEv_%mFMO)W|dVK?r_eb|amU>?unW?VtzDDK5OF+#p&^%}nt^G%c_E+Vm1Dy|e? zwVNMesr&H;{473%Hp+ePU>p9aas8i-^Xr!?)k%9F-iTZAIy{6On8urluO8-L84cgU zHTdnu4L?Sy$lKVC@1rELlwPjEc3g#>D3wXz^>`Ww@i9D!ui`}(-Wu)Ig8R=7v>o1{9!A~3QzeTCgd$i0K z%S?~j%7Khz7v}H?N{Oo|B}~zqROT>B=3hhxrM`|*iKp-|K8rH)%P1x9C)*^BG%TVF ziP#85w^K{|RJ*WoWvD)BzbT&m@fDN-e}EdBR#AVM)AbCWSSo=dxC14?mvJlp2>0MWP%5&6dVT?qAnR3qALaQf zUWzI8Yn4e7wxT=Q%iyQi)60LI-mwrMui!ANfXB;wH|I zqXhg8N(o=aqxch)()Qg{-!%g$_iaLoqf+<~9zdzc8z}M0Z*stnQSUSw-a`f{d!zQ? zYGggB4Jd113-VQC{73=;%9{8R%2YjrTga@aIg|ui z*Rqvm|Mzepncj*lTs4eRq6bhqI*d}EJdd)d z-$Lp4UnuXJCK`_sU$t{^JBG+L^&D=;*HJoJw!WS~5+(3m4R|@5+$*- zxC?)dx8X7_Zp0MI?r^Xy0iWc6xlpg7toHW)dZwSjTR9&`$@mm9E9$G*jNe76*vq&L zU&BvhGuhmMJ5UlRqLlmxcoZ*SD<(Ejf0?_xHt-YI3!l3!op!7s*w&XbR>t@b2E~bK zJA5!_XLAmJVV}qTZV>a?7W?rHW}N>dJ~TACOkhowAV`KZ8y8un+d(X)Ik&KVnN?0 zH|?q2q&-*9dPQG*Gp-JdUo!rOQc-c@%V#8K()s$Wwmab+Pw2yj2i#Cwt~S$_?dTah z%rUI-1N-!(=j(LNa`ls2B{>R&YGusC#UOA7+hswKV1nGpz1msSIjz=Mh;p8E?9B zU280MU|s)wjDcV<9;e${*-gEJJ^RN$G}-eV4r;GJnZul6rX0tck!g~7qxUQ`D z_TFNw@_%gfk7w^KZoTsVWbZ9*z4#S-@0%;%T@oKz+~U7Z{Aq&y(yEAzS3RpJS5#` zinW>KUn=jbdaTNgH+3%=IaocHFICTEgU}8gu1!|Y`8vb(xh>s=HAg2 m^c&KN)S{kF^iuEYRgIvB2q%dIc0RPT(Hp%zmGAZ57W+5mYjk`7 delta 1680 zcmYM!eP~lx7{~FGG_h&4ZJNGh?M!>y#??ZdiG6WvVQrn8#W1zAb0XF$GwqzMLKJkq zEOZPfolxai#zd!o6#p5H;RP#F|Iorf<_m&@Ay%}YAPz;8fwIBAKO0zR@;T?+d(Sz~ zbDrB_w(C@(t9K< zm3Rj8@hX<%ZS>&_`~+WOA?ur!Y_EZV&u~8;!uc2s8dHUh_!X|k&+!^oV`8>3#Tv&N z>_;Lp!>ElP$zC5rW$=7<{01tZY4o$cd7i!Dr3UDS2uGG7n>2H=6zAa=*oJ#>43&v0 z!c>Ispf>z5a>=Ao5ohpI{1zMV4k~kb1zbzeh|!R1P!SwNO)!Gm>2cIVXK)^#MP=Ym zRLWoBats&FEYORK=?~-Eco`jhhCLW&(uLR`BL9l?2L{^l1S;YwbnqdnHgbz*Qd)@b z)2~4-(1&gK6E4HssEpK*{|(rND!yZ=BN^l8zQ>qxETR8n3HjF!f1$S?r;s&GEBOv^ zV-geedpJNvcmSL5CTikYgs)76uot7K4DLl;{{~efhfsl@Ld|~~DI+tUp`o2!M(z9$ z)B{hDY#A?uI@>U+svA%XCQ)a-7WG=~#%|n)dhR+Zu)BBw^O>X$kD{KNz>AoyDSC{0pNq+p&b$TVID`xEEUJ3%p%x4|GpTRJHu~S8Hadyzcm=iL zyy}_MM^Ht*7>iW3?KD)?-S{q!Vk6$brI^ERl, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,43 +19,43 @@ msgstr "" "Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "Användarnamn" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "Lösenord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "Lösenorden måste vara identiska." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "Bekräfta lösenord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." -msgstr "" +msgstr "Skriv in det igen för att undvika stavfel." -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "E-postadress" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Vi beklagar, registreringen är avtängd på den här instansen." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "En användare med det användarnamnet finns redan." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Den e-postadressen är redan tagen." -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -62,15 +63,20 @@ msgstr "" "Din e-postadress är verifierad. Du kan nu logga in, redigera din profil och " "ladda upp filer!" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Verifieringsnyckeln eller användar-IDt är fel." -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "Skickade ett nytt verifierings-email." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -90,7 +96,7 @@ msgstr "Sökvägsnamnet kan inte vara tomt" #: mediagoblin/edit/forms.py:35 msgid "" "The title part of this media's URL. You usually don't need to change this." -msgstr "" +msgstr "Sökvägstitlen för din media. Du brukar inte behöva ändra denna." #: mediagoblin/edit/forms.py:42 msgid "Bio" @@ -108,7 +114,7 @@ msgstr "Ett inlägg med det sökvägsnamnet existerar redan." msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Var försiktig, du redigerar någon annans inlägg." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Var försiktig, du redigerar en annan användares profil." @@ -122,7 +128,7 @@ msgstr "Fil" #: mediagoblin/submit/forms.py:30 msgid "Description of this work" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning av verket" #: mediagoblin/submit/views.py:47 msgid "You must provide a file." @@ -183,6 +189,12 @@ msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" msgstr "" +"Drivs av MediaGoblin, ett GNU-projekt" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -237,6 +249,60 @@ msgstr "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">Du kan hjälpa os forbättra " "MediaGoblin!)" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "Inloggning misslyckades!" @@ -249,6 +315,14 @@ msgstr "Har du inget konto?" msgid "Create one here!" msgstr "Skapa ett!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "Skapa ett konto!" @@ -318,11 +392,11 @@ msgstr "Finns ingen sådan användare ännu." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 #, python-format msgid "Really delete %(title)s?" -msgstr "" +msgstr "Vill du verkligen radera %(title)s?" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:50 msgid "Delete Permanently" -msgstr "" +msgstr "Radera permanent" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" @@ -435,11 +509,11 @@ msgstr "Atom-feed" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:40 msgid "Newer" -msgstr "" +msgstr "Nyare" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:46 msgid "Older" -msgstr "" +msgstr "Äldre" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 msgid "Comment" @@ -447,10 +521,10 @@ msgstr "Kommentar" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" -msgstr "" +msgstr "Jag är säker på att jag vill radera detta" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." -msgstr "" +msgstr "Du tänker radera en annan användares media. Var försiktig." diff --git a/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index dc196210925111daede00d006da3754b10e0d91b..e01173913c017cd40cf3a0bf22da58f0d98f649c 100644 GIT binary patch delta 3448 zcmdVbTWnNC7{Ku$os}}P^EcFPE#K*B6EtGaY zVh;Z7zyH%Oj~J>{9`yw{9_QjPd<@582qzO?ZQaT|V$r?G+{g*bM&Qd96jY$Lu}&qD~$U_J&JMFOtJ0`yQ; z`ZCH&_xSJMN7;hoe*JeS8Tu8oQ3`_~2c=z}UoP=2!zA0I=JFsbS%eX+M@jK9loSRT zO)|3@W#$`^MX482GO-6&;~OX|{{toEh0L}TD}56v3waBr|G^ycPYiXK3K{4toQ_|k zWa28yUX3Fi%diwBz*f8uJFytgp~jJ;lv;(QSb{rHGVl>r;1QGsUq_9DMw5Tp(-|zE zSgIH+aREwz?Kl^Y;!?bZl92`Eb1l{*=T&`-(*GECW+-(Edni9m<2sC!KDjj~Z~|tM zo^qU)rW#|Q^{@~WN&*=CNOMLdWBO^8r+XkUyaO3twW9Ne*JEgj2uMSsxOeC)LE4N z*HJP&a&me?c}Nn~6kIF!zl;YCtlEi^l6@G*Z}Bv);Ka?wnL2&=>QUaequiQbFdu9A zk+b9>UDbA!4D3T0|A6mdlm&f>uo$TxL`3`QKg4_SFiHw9 zqjbE6gE60i>}4U&!yw8QZt?v9t0-Sa&ZnAPnEszogK|g@6_S5Be8;I!0p0hRXXsGW zh{xv_L`)-Wy6fVJh8D|P7qOZmQU1IF9dXUZ`32JpU9-uGdo)S7(OL0=V5Msso~aGp z=$a4;ISJdFS7HQj7~XOF3Q4VR6RbBx#PecvN=jO-W~;cx3|mH%(-5`nV#jSNsWL*% zmfck4w0cfK@KMv#iI`q4jh3bwX~))WPQukrtF7avyUBEKnu-b#Up|!)Gt``JYS|6W z=3>3tq=W5g!`5btVMTSTl#ygDRxj8asYFZ3qHCoK8 zV|3=(;%POo71RiRXA!uUR&GJj=cxtO%*Kv#VhD6-cR+G)V({Iy9 zz##J>$M!5cVUjb34H#@|EY_yehcdq_EAUfB_Hu{r?2MeB)RFD#8Co+Wv$Rx~md`0I z@2JYvQkY#Tg;?&DWZ!kT?QOUNSFb--@^AP2-?@7IH!u00T)qCA7r5c-tshlBAX(XW z_td4%U6&5Lq%Q6~bZP(d=il9NaqkgTc_%Jo?+p%z-Hzz+%v;^d&M{Y7Zn%H{%)Pv@ kf9HkQpS|_X?0RkNgp9f>OaK2a;-S3rx4MXX#vdE}7uuZu+5i9m delta 1594 zcmYM!e`w5c9LMp`&Fyw>Z0GjNWij*l@LU!oJg<0AZp zsmyQYv%DfI8nFcr;yCnpj48lU+=2DD8lT{3EKW8iP4yVSCS*ruKWgEJZF>(YgV$~S zQ`Ck&U?TIIZ??lPRSu_G$KpDyz@6BG%0vO%)DEYj7Q6syGFwnPj^Gm9 zi$(YvmARoQv=vhrLqRS^?Vt@cKs#!sCr|@j#Ibkf%L=t~`(paG{4@5f1a z7yTH=h3I3@$=Kv2|Jvy>Dypyxwc|JF#~A8vB#jtMX)4Yl4xlDjixqehtMMf&BLVWi z0xM9L?>Op6diXi-FyJ6Bt6}R}+SDB2Gtbq#5gUIWMKY8lz74%!H0QPj*MY=Z$mr`VDKM6NhCuqB$usN7U!7O>zfA{*uyZrNtdh zS$=mg><^YHXwQmA-8rFzw1M-T0~d~(Pp5AT^d9QJwC~gDTOED5aaXMONUXapT9!Y` P5iRt8bVTz4cU^x0grBj* diff --git a/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 8a5fc21c..9e4380c2 100644 --- a/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # +# Translators: # , 2011. # Harry Chen , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-05 23:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-11 21:16+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,57 +20,62 @@ msgstr "" "Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:48 +#: mediagoblin/auth/forms.py:25 mediagoblin/auth/forms.py:49 msgid "Username" msgstr "使用者名稱" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:52 +#: mediagoblin/auth/forms.py:30 mediagoblin/auth/forms.py:53 msgid "Password" msgstr "密碼" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:35 msgid "Passwords must match." msgstr "密碼必須一致" -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 msgid "Confirm password" msgstr "確認密碼" -#: mediagoblin/auth/forms.py:38 +#: mediagoblin/auth/forms.py:39 msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." msgstr "再輸入一次，確定你沒有打錯字。" -#: mediagoblin/auth/forms.py:41 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 msgid "Email address" msgstr "電子郵件位置" -#: mediagoblin/auth/views.py:40 +#: mediagoblin/auth/views.py:42 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "抱歉, 這個項目已經被暫停註冊." -#: mediagoblin/auth/views.py:58 +#: mediagoblin/auth/views.py:60 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "抱歉, 這個使用者名稱已經存在." -#: mediagoblin/auth/views.py:62 +#: mediagoblin/auth/views.py:64 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "抱歉，這個電子郵件已經被其他人使用了。" -#: mediagoblin/auth/views.py:160 +#: mediagoblin/auth/views.py:165 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "你的電子郵件位址已被認證. 你現在就可以登入, 編輯你的個人檔案而且遞交照片!" -#: mediagoblin/auth/views.py:166 +#: mediagoblin/auth/views.py:171 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "認證碼或是使用者帳號錯誤" -#: mediagoblin/auth/views.py:187 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 +#: mediagoblin/auth/views.py:192 msgid "Resent your verification email." msgstr "重送認證信." +#: mediagoblin/auth/views.py:228 +msgid "" +"Could not send password recovery email as your username is inactive or your " +"account's email address has not been verified." +msgstr "" + #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" msgstr "標題" @@ -107,7 +113,7 @@ msgstr "這個自訂字串已經被其他人用了" msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "你正在編輯他人的媒體檔案. 請謹慎處理." -#: mediagoblin/edit/views.py:155 +#: mediagoblin/edit/views.py:154 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "你正在編輯一位用戶的檔案. 請謹慎處理." @@ -183,6 +189,10 @@ msgstr "" "由 MediaGoblin製作, 它是一個 GNU 專案" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24 +msgid "Explore" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." msgstr "嗨！多媒體檔案愛好者！MediaGoblin是..." @@ -224,6 +234,60 @@ msgstr "" "由像你一樣的人們製作 (你可以幫我們改進軟體!)" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38 +msgid "Excited to join us?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:39 +#, python-format +msgid "" +"\n" +" Create a free account\n" +" or\n" +" Set up MediaGoblin on your own server\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53 +msgid "Most recent media" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:27 +msgid "Enter your new password" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:27 +msgid "Enter your username or email" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_changed_success.html:22 +msgid "" +"\n" +" Your password has been changed. Try to log in now.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_email_sent.html:22 +msgid "" +"\n" +" Check your inbox. We sent an email with a URL for changing your password.\n" +" " +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19 +#, python-format +msgid "" +"Hi %(username)s,\n" +"\n" +"to change your GNU MediaGoblin password, open the following URL in \n" +"your web browser:\n" +"\n" +"%(verification_url)s\n" +"\n" +"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n" +"a happy goblin!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" msgstr "登入失敗！" @@ -236,6 +300,14 @@ msgstr "還沒有帳號嗎?" msgid "Create one here!" msgstr "在這裡建立一個吧!" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:48 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:51 +msgid "Change it!" +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" msgstr "建立一個帳號!" @@ -428,7 +500,7 @@ msgstr "評論" msgid "I am sure I want to delete this" msgstr "" -#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +#: mediagoblin/user_pages/views.py:175 msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "你在刪除其他人的媒體檔案。請小心處理喔。" -- 2.25.1