From 41dd6809dabf885232c5cc07d865a937d3954f1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mathieu Lutfy <mathieu@symbiotic.coop>
Date: Mon, 10 Jul 2023 21:08:17 -0400
Subject: [PATCH] admin_ui: Sched Jobs language tweaks

---
 .../ang/afsearchManageScheduledJobs.aff.html       | 14 +++++++++++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ext/civicrm_admin_ui/ang/afsearchManageScheduledJobs.aff.html b/ext/civicrm_admin_ui/ang/afsearchManageScheduledJobs.aff.html
index 15cfe161e9..311a39dbe9 100644
--- a/ext/civicrm_admin_ui/ang/afsearchManageScheduledJobs.aff.html
+++ b/ext/civicrm_admin_ui/ang/afsearchManageScheduledJobs.aff.html
@@ -1,5 +1,9 @@
 <div class="af-markup">
-  <div class="help">{{:: ts('You can configure scheduled jobs (cron tasks) for your CiviCRM installation. For most sites, your system administrator should set up one or more "cron" tasks to run the enabled jobs. However, you can also run all scheduled jobs manually using the button below, or specific jobs from this screen using the "Execute Now" buttons.')}} <a class="crm-doc-link no-popup" href="https://docs.civicrm.org/sysadmin/en/latest/setup/jobs" target="_blank" title="Opens documentation in a new window.">(Job parameters and command line syntax documentation...)</a></div>
+  <div class="help">
+    {{:: ts('CiviCRM relies on a number of scheduled jobs that run automatically on a regular basis. These jobs keep data up-to-date and perform other important tasks.') }}
+    {{:: ts('For most sites, your system administrator should set up one or more "cron" tasks to run the enabled jobs. You can also run all scheduled jobs using the button below, or specific jobs from this screen using the "Execute Now" buttons.') }}
+    <a class="crm-doc-link no-popup" href="https://docs.civicrm.org/sysadmin/en/latest/setup/jobs" target="_blank" title="{{:: ts('Opens documentation in a new window.', {'escape': 'js'}) }}">{{:: ts('(How to setup cron on the command line...)') }}</a>
+  </div>
 </div>
 <div af-fieldset="">
   <div class="af-container af-layout-inline">
@@ -8,13 +12,17 @@
     <af-field name="is_active" defn="{input_type: 'Radio', input_attrs: {}}" />
   </div>
   <div class="btn-group pull-right">
+    <a class="btn btn-primary" ng-href="{{:: crmUrl('civicrm/admin/job', {reset: 1, action: 'add'}) }}">
+      <i class="crm-i fa-plus-circle"/>
+      {{:: ts('Add Scheduled Job') }}
+    </a>
     <a class="btn btn-primary" ng-href="{{:: crmUrl('civicrm/admin/runjobs', {reset: 1}) }}">
       <i class="crm-i fa-forward"/>
-      {{:: ts('Execute All Scheduled Jobs Now') }}
+      {{:: ts('Execute All Scheduled Jobs') }}
     </a>
     <a class="btn btn-primary" ng-href="{{:: crmUrl('civicrm/admin/joblog', {reset: 1}) }}">
       <i class="crm-i fa-list-alt"/>
-      {{:: ts('View Log (all jobs)') }}
+      {{:: ts('View Log') }}
     </a>
   </div>
   <crm-search-display-table search-name="Scheduled_Jobs" display-name="Scheduled_Jobs_Table_2"></crm-search-display-table>
-- 
2.25.1