From 338245611af2750c60bef7fe0c6471391e73e446 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: philippe_mingo Date: Tue, 22 Jan 2002 13:44:16 +0000 Subject: [PATCH] "-= M.J. Prinsen =-" git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/squirrelmail/code/trunk/squirrelmail@2207 7612ce4b-ef26-0410-bec9-ea0150e637f0 --- locale/nl_NL/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo | Bin 60121 -> 62787 bytes locale/nl_NL/LC_MESSAGES/squirrelmail.po | 494 ++++++++++++++++------- 2 files changed, 355 insertions(+), 139 deletions(-) diff --git a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo index 09faf4ca1c697b516e73979ba089ea2b1ab1738a..9f927addeb54d0dfdc58b405a4e443cf36e8c29e 100644 GIT binary patch delta 17918 zcmb8$2Y6Lg-tY09LINT5svw-uO9;IM>4YY|g9@A^ha`|jazbcw=psmwfFRNYl%|M; zB1LH;RRly4X@ZCa3l>HgM!4VKSqtTzcjmeG?&n#2R@1@kzL&+(E8rD800!pYbOPoM?}YUwy#un4N(VB|(;m@Oxx`gv{rWLrPO zI?vWGw&mrv{DxnjStj& zoNL=RVNuFEQTXpwDy z4K?9548bF)g?)@#z$d8ju3!=T0d@a<^r<0lN1hj!Kn+k672Z^p@u&@LKt1zaxF3(B&d%&kj^o0mop}Db@jWUI-~lX-(|8VA*b>xA*P@>B zJ6H+#B2UPZf2)dkQdA8fSPy+D&mPgGJ3WXtgoOt zZbdzU6R1d>K}~qYdJFX|130;AFNS(VF4TRISP1K(9$_0Sh@DZd`9Rdhe51%{pjS|# z+K3AIDU8G~usVkJFbk`TH7R#O?K}$=saLQ7u0&0+3ANMXw*D+?0oPFT{empi=LGdM zH|E1aG?YROSQRxu6zUl_w)M?W3v6TUV(o`|L_<*#8G(w(Xw=&=6?N7Yp(3;t^D@7) z%AaB9sGV&^h3rc#jNhU{br-d;vc1fLE20i-UDVFnV>RrH+Q6vbPCs3)GJLp&rE$EQV9D2rfnqyaBbaU04f`qb9zK+F^x0#;T~Z6p6aO9V#;Y zP!WhjpH`kkMmrmgD*Ny;oP!#09qNX+FamQ?&;C=}ei!vUxQ{vmrTRL~6Ij{W7InWH z)t-RGF{>}}SI3!D=q*@>CGeo_aNhb8R;E6vpP9Hi>XCFsJ+gFE#FnBS-G0=Dj-nQJ z3iT+yL-otk-#n5U{fU1=DmqZ10iQ#KawS&5qo|17!V>rZHE@Xm<`I-d)z?DxYl}LB zy{ylo7LajdZEI^9Mp3`adIGh;d&oI*Dm=}P zRLnwsYQI8$fI6=~!`BqAV+Ia?)^WDuB}_!$g2DXYA@e6Hl+}jtJ;y#c1^1&~znG!s zaCSmH%U-CR4nQ5oII9;GiD{@qw*Yo2GX-NQy09%s%#TMSWXULaE*=b;ALjJjbr z>TsSwO&Az&Ca8q!R|mD@W~j5#3Kh9DROBXGXQI9<^HKM`ioy5>`jpv7MjbYzJ`g)m zJNOV4iBnh-KSM?6N7VNr&|?NFi<&S3D`0ihL|v@?t+A*GrJ%k8V?4xP6FyIc&cFiO zunx7L?WhU&q7Ktp)C4zB&obXI^ZG?#9?FeT12?zzPvPT~-KYhR#~^$eLvYD3;;)ds zMui64Y8y_VR{9BQ0as89{THY{c@g>y6zhW7DfcoH+Ni+l0MNJ%yq1f7%JE11(ff{eHtxrWgnk-a* z-$XLOWM-fiFxxh)Kn<`K^Wrv)3~-$HQIG0ol6lV`U=7LzhnsPlVrj}PP!sn@MJU0V zf{I8cGOo|bCZioq#ESSbY9YH&hwubypwCbXy@6WLO{|2!V<0{@!i2ais=XR&oVuv{ z+oCqq8#SLBOX>a3wjJi8Ub_`o1vg_2Jcl|&fyw5^Cs5`3s58^e)(^vGl*eOrd>1v| zHB`iYLmk4<6!XI@0wb8;=|Dz1OF})%RMgJ1P%HPL7BUyrZx`wi?nUkN4C-uLK!x@X zR7CD!0lbfT*5Rq<*%!zBl*^+}hpZ+UP29>hbU>}RH)^5;)Q-oZ23m;P$uiUqccAV+ zf?@bEYT_?29KS_v=(cTtfLcIU8u8Z+CDY7}5m=CNq%Ai?b!>0zd!Yt$+x8LGQP`CF zNvMeIMos(ys{d)!hAyDa*w3hl6-y`nia_mj^K9E8-xg;Ow#0qd1D%odfu5-PN!S_p zTf;NVkL&)ZNK8X*>_se$i?AN9!&tn4E^Oh;G!qX&tvn0$x=cXbIMvoKMD1ib>JhB7 z<;|#2??Ro8BdCc#LPhd(EQa5pB61JQV_vU$q`qoowBoi{2s>K`p1_@@GSp*KBp*|C@RXJcGel&U@z1F3-Kjf zg_@|rD6`Y%sGYY#?YIZ(tUQgHFu~TRqQ)JA+i{YuZ<4JD@%-D8iQvoD3l%EwX!Bmr zKs|z$Sey2Da2DmOW6T0l#+sdGpe7!V`X0=%^(#>mZ$NEi3+k8My;u}4sh#a?KWw}iuNdl)Jb~(88+At7V+ni; zeVW)!MyGQGDs;1A-9im`2Q_h_=Zuw55on5~u_r!`!%-7X!{&UM zUPVRhypQ-R#9tEz4g3$(4(_8C5<1cBq#$a*($>1DfjgrH@}NRI5_R7M)OgcS3!IHQ zbgNJiS%*3^yCyQxbTWsi=!sn>5nf!5i2)q0$*i98#wmOqvE)>K#A1KcfUlqq?+WaM zCovXFPvaL@9EZ>11?2cRO__`#oh?XLr=jn8v*TT;0S{V_qE`MfhTwG!#G9xH{e(gI z2WltxY&m3xIV)kPM_UD}VI9=r9*F9nf{K`LG#L#v4MXt-bm2>=Q@RCp77n3ax3j1a zUc*}WJ4RxK7tE)%yEPNF@I~mt<)}x!7d7!IkkO}iohtBM z?1mqrI+mDY&O#Xsqg)5|IyFO0+!Gb*6x5^i;s6|toIB?%Hx%`Y~SP>*&U`l^!I zO{NBZg%t>8!Fl`=Lb>is=AX+}q9RawzWEzab6iCE1V&+ej(PSus6)F0wa^o&4V*(g z;!CKra|iYP2wOn>6~c%Grb9CfrrZw|x~EYC#9N1>&PX~cQkkg!lTe3uI_kbTwtf*R zQcF?&x1b`m4>j)L1;oD?nU8G4Ra8j7MGYLh(1a=<=BHd1!?7AF)D2M!YKrRrq^)m_ z(}`pZmZ$#2%Vx(vpymrAe6o~}OhGa=Q7ex|J&Lwi2vbpqa{?B}xu_kiLG558YUl4@ z4DQ4x_yD!gCX4xZAB;iun~Az_zAgI}lTpW&w&5+?kZav->kr!UQCmK3J%>HH{}Oh= z+OO~r8iZs#4kSd8OHHJvudoY1J&O6rhJDUTGL@-VkJ|CasMq8QDl+%64i;Ex+FPIw zPd8ikShG+&n}&M7XQ2+;Leyzri#lt&P?0|CFZ)L_$3`b3rZXIKtjC$*4q5t3ibIIuNypN6WAZmyI#L`$~mHDAm z166+#tKrwEg%n)P^TrZbLas3jt%+K|lc)v8peF8(I=ti1r;Lxx4xECOu-WV8uh~OU zyTI1De#6F_%$p~c>@OGF$}?v&>v!qqI?Mz!SJ=__lPp6N78&P&tE(2L4^)s z66&=Wh5BO6#LBo8^;&*`dL;iqeNY0|nT0-KZG}~+kHb7T6SebssK_lxor!JM!|Qnd z>TsS44g3x2#@|rS`Yx(HY`qC>X;eg_umSeQ2%LfSa07ctB0%|^ArmdK0eG%1hF$UvuR3uj0`mLx5cA*B?kDBNtDkA4l3lD$Oe6UJlb;>nS z^?gwb9)g@5pOZpHU$)t(!?Fs?;%TgaKcOO0ScBT>AymgJ)_~1sf{LgKYoK=82sKbUbYTMO zb)13P@j5Jo`%#bJG}gd-s0~+nhxpea)0K=GCZKk*9uV`$OybL>2 z-eA3r1j%W&m6MLQum#3!Gq2xN)CRU-6kf1~Z8s5Ux}E3WlZK&GB&s7G!7_XfHPCg; z!HVxX&P3dSoJXh0PQL5-H7X+gb{VJO8p@k-687C~UcYmgm+}P+#p_rEfAEn}DDI;_ zRC~ptgiwY z4O9*Fp{RqJr~wwlrnbH#>QHq--RME>Ul$1}c|GdB4)6Qh zea=8KnrJZUbf=(JI>tH~HSjEq#?`1tb{REMoxLXXjZtSN9u>Kf*a#=14);z}WUiy; z`4z+T{@*9ll!|=&%xl*c6-o~(GHIxZvQeR&fZEv$);ZQ3EJpoeRKGV-_wPWx)_bu8 zp2x@WXUxO=PS}1E(!%%z<&x-s1gMoZMGY8Z?P1%WMlEzG>I@CHjz#sKiF#xUu_SIn zy`G0q3%G+m9iCzbOvtOCo=t63$Xla24#W!RMJ;R*Dk4i!3tWw5@oiLyPuTh|P~+b~ zJ>t8laq}KDub=B6@z-JMK!tAXirUfB=t2($;dInQGf@$G8FfasVmW*dweX9miGD&& z{HHA!{=oDrkBUSK)ct)wApY9PU@G*iJg9OCYC&Gqz>{tJ0@MUcQ489LTJR3k!uF#M z-xbsc?H1}$>k9j&+JU08fO^m_b;J+Z)1R*OSWuhSybL>n;zKSWLN zEmp%~$4umAquQ4#BedUV~f2D(v?>_yZgSd9Mv{=bQgp4|>qBtEsC$1uv5Py>I9 z`oP>mMdVM^!U`TYXQnzTVs%i5uO(^$y-?%FV+c-09l{r+-v5@7_m$XKp77&SQZ-)8tDO=wk^HCm#nkOB7%8Vn^45wpWJb)VDIBI|k zsQ308tb-4*0@nG+)b~b(bOb(wldvUT#sOIFqQcibgKL=g4TH z?@%|~L4AnwoHYvxLrqj1bMXl*jHgipT*IDx*?vcz^7fyZh{agX-T1E9&QeM_ZAM8gK$?!s)0TrPs`rrRw$ml))7ixuhuNVuVo^?r7WU68Ttc~j594BKZ?29LG z5mxw;AJIJXUD%#-&uiu%G#6tR%HN<4b%U>ne{(X?UzvYaAB_o=cVP-vxXxd(aUM>` z>o^uid~N>MEH_X)A9%wI7-vmFJ-Rdu!6_JoGf|P5gTc7yhR<|dYCCMkax`p3?f4Va z51k9Bo&Sj%ApbY!85TzkR29`f602had>jX(p7j{iTlS(YzlyaeZ}Qp9MXX3g*th1V zRTTPnh83ufL+xlfYQQC!7vHk=+cAXlG1TckjXFzTp&sEsQTOHl&TOb0>TLO1ksg64A zLySIWw5@mvb%-{g25^2f5h#RtDL#gJ?JA%SPfOG%IR>?}zNq^WQ47mPJ@XGyr~Vig zz-w3&Z=p-?f7zeRM9ndfh7Q;aJL5Q35CLp`fcP&@q*_2bt0-R!I+ z>Jdbt&OlGpeFIRDa$6Hn8%#k(A{~9YVFH;@oQC;uHu_%=)U#TOIz-!0{XevRgvBYJ zMcwxu7Q^3Ap%1-n4;^YDgwYO z%A0N9yVj?v(-lK1O}{O+K85^MJJuTN=92bN=6w63dyaesAAfvFdd1$Pfl|m1z(Lec zQw3KK>WYveOwlPyo32aL=}M-o5Ff$o{u=WkdO*IH?c=uh*k(VzC9uKPjHJU^+o`0z zDT=aw?0!tS40#T-^Mh^EZK2e?hbQnjK8df=ev#CQG>&p_>c1fUgY+roC#ip){K){G z|JM{AUhT>2RngUvr2kVwz$5M9l+#I{kaWFa+mgwzrtUq;bIHF+ez`hu~hpBr!ko{Mp(2&Ys@d$}uZk$(0<>~M;=^**3 zq#Lv~rkqLsO_Kg2(=OEY5&6mZ0e$w6ULZe*I$fhlhiqQuA+%4W{1&N<;?L*(ud9&l zI1DRN`#7Cvkk7;sluO|P+vh6fDU=^x&y&~V9BwOK!|t|SzqU1bq;F~322gj?N2Qlk zokA;8J=^Ju9b`0hRY(bxpP@~^Efu6(j(lJBCoLh}rM@Lb;R`qnb$r=$^Vkl@ z;tbMy^1fO8p=&f9*I|Fk4X`fGlGI-$zmoI>`CHVjBY%v%2U}tm)~7y{yslcLZKR>3 zAnN{wc}Y`k`w;r;=LJ^_r<<+JrqqS}AEe@>7wM#H4T+zWPHXDkp>8RjBk8J^)3bgt z-&Rv_3Q>E3e2^{Yx4l%{LRw7uB>NDGRoQWZJ(DkSvzHVFoTAjK2l8RAx8cWiDA}Nq^71A%H zE0hP59$pQo)74o&!Yb2n$CUklX7OjL?R=R0dD~fylO7r5u&u9*<7j&ukKt1KxUi1x zTZFu><+gtv@^8>KL1mr!S4puXT}P>$gxPcmC*KTvkaT@Yxw6Un|Cd0W$fr_QjrPw; z+2r@z_J_n#SC({}RL+j0w%L?BkTk#ZG3gD`2`Y50#$4N3zmi-d6{OBZnr8d7!CN-} z9qj|jcjKP-ZCyh=OIk}RYU>))?<>+7TTZp}J9((sM1!vF3{sr*E{R_To!0(ZCa0W2 zeltFYElI^mYe~`EKN53D3FO1DEd6wqvIb%eQZ99G(&uS^y?_5494dO+jvL5dB|SsO zS8ZK?^50XZYZ`SKwmt{*khapcownBG=h?R3{k{1?O*w+pjdD|LVcVPFSbf4CUbk(g zz$0}(+x#7D$PK}yC+U|&c?{09?Gqjjf=x)TBCKc$SlYETZa{ob|xGHuyQpAX2tOnnJbZ}RJ@ODF#&={M3~(n9KcqOOkQYwG!L zBa=u)7mOkOXgjp^cjI7D_Y`$+QEo+gjC7gueT<{65q?9`UsL}5((m0vH6H!y*l{1j zv6Mfd`crfM`7vf2&(om4CA@^X)?z2xmXS(O?(VPUHx0_K({_P0UU||M^3Rdxkbjwe zyYb;Qk4%m&e@VVA{eHyP^!)!IvzVl7JPo>DA_b9OWp8?)@^7T})a}3{BwZ^=SLjnw z{YVeb(@;B3Kk9nXw1)Cq49=b)6!gpR~vn z{r@Y|<&<}m22uAM{hlV3Cv~Fk9(C8rmqZUX#W|!iqY8tj z#x$G%2R9{>dXt`_&q927m7q^y%40|`kd}~Y(^!f6LF6akpOg=gkGJFLUf%{=m_fr) z@^MstM*c(cV@R*q_H*jZ)t9#6wyqs{T`MT>xA`RUQ%IMnA3$9J^0i6hZ2NZ@PuoWP zQ-6giL#8unDV5)o9$v?|=>heRUL7faLn=>Y1yVEepW!4dM*q6xcary!?~l65k`9rc zrM!&#H2jeALefNMsQDM)12nX?H{4Wb((}|kyh6y2pgk4~lXlp)LUdR}eK}lAT^D=9 zW&DErngKcGqIVRp<4Q?NjdJR`5;OQSs-es|8-1yF-G-*6p1-A@X>sZ`sFj$OmEnp@ zPKz7i)c3d5w{7+99S!`o4Q$CjqSHuqx$igI7ZTX6UGDfcdqP5zJ*n~TjNFEuk^}Q~ zNy_x5Wv6;Fau+`}Cm=AUOHQS(NulmBu6{|L?A%#hD+cy)jY-RLWq91l$zxpE?o_YK zo92p3bf+eGT;9Z_OqXYrhst3YX(`c8yR`q*JKmG*@jlwSWzNR#GlJT6>XTcy$JC$* zZtv*Mbj5l+sV;YXyeB@wiSZ9=Zj6t}eW&-C@I0vr-o)sfi9@I5ZJiO9m^8|hnfqX< zE1+Cba#CtSG8=Kay8p_%($c+2X{njfxn*OY56ENovn;Mnp293TH9?y&qetXkOgtQ1 zC@s^!F>j*BrJ-_OOSv1Gl$Md?9TT0qDAg5ED4p$d)58wAThmtL35j=U%AD?5lk)gi zoO?X$i{O0j48}@I@kHmW8oM{Bd%M=TgU2n*<0DqtNy*8sOyciyyHY%vnQjF!%~d&* z0FTV_WO}uH{@ZX%_iSw{^mpj$vNnvhJJhx`1vs3Drmh}@t zsua)UwCpISj~){D`u^`TdlMN#kJ~?0tjCp^6`L8Ckrc};{=GBOzpdwgcFIojCjPfI z`2OE^|G(CdmHNmkbj%)&ODC@x)tljeI*;_V%lJDIg%ygdjLdlV7^jb(PVU`_?E~#| zYdobw{vdB!bk2Y|(Ulsy>eZ=JuXdffwd>V&)vXiVuwgVWWqKlqD?Qyag!eWfEoal5 zih1kRQ*+&VIp^m@1e0%&dwRSy>rQ-N=S6%-KEfOs~IRZMD=hEqb*nX1Ycs zr|HdBQ+?a?_nWQSzu#q!hGnK_ zxZNXMp14G>%blF*8kLrupjZzdtHD~j`ngl1o&SEzC{G4`<2@Pl&AI-@oZuL}?IYI) z2S>JkI5vmLo90RIjN%Vo`M>J_x|bKI$+OFc}jFk@_3or?0%SEg*hyzER z>2jMMt`d;j=SZG_kSeLMnd!}P1|98L@Zb8ZIyxbwK&JoZSWiY0LCYz7YG#ps?CkGY zvf13%PyHO6x3xQU6yMM2oSaV&h4gFPtzGNZx&1zSmoJ3ZHP)T%(s$4fL)`fgBxdnN zh)o)99*%!mW&wOSn3W($x%&EVb!U0gQrzC8%(z7VFnq7G86n=4mg?1;8hd(BNO=p(Hy(ymLczv_}=i;KwVp5pqzf9$y$(7B@ z^v&187|9p^|1tNlhf}kyN8%FI@jvg)OsMESoOGCfPEF|#MZ7y9gzv)e_~_h{7n1^u o^z&pWG#P(AzuXCzJB6249HO1Hl*F{O1Si%rB5C*thZQ*g2W)^=(f|Me delta 15333 zcmZA72Xv0-!^iPElZX(T#7JU>Ac-Bj#9pyyRbsCYf?5x1HFhILt46KH=23gE(yC2S zt*X(MQth8=>3F}t=enHZy!Sbm&$ah`C#A<9`rNqcR#+Va3Vi5MV}RaZF)PlCVd#2Va{5Plg=c&;#?;9q>kfcBY(nMjuVJ8k!)un7R4o~^4*vlkD=;a z#Ynt^0gUeiHZT?Pp&FDyt*jDe!3L-mG{-#H8AEU|7Q`7CfGchJ2GoFu&>t_N4_-%2 z;1;UCpD-8WJI{%zgDeeAK`!JJoT8`>Dx)9PL`|qZs-vd1yaQ??-BAljMPHnR<#8Hn zL2lF$9LJ-01zkGJMe&?7u0>xwg~#wq%!_jynTf4NO>`UT%=cjlJdNJ?7=7?5?#E}g zd|PA3i6DIyRsT<1iA9>Q|D%ZZE8B|f|^)&^v6M{4pLAn%)tD(61Ae;SR7B= z@?TKxUtlrxZ)O%)3JZ{KjJnJ{o3a1e>i%TtOeb2G+KM~TkNmT!GrNQu@V50S<|6IY z+?3}*9ZeXjT@-5TV^K%<7HVS6P;Xlo7ZI&&6l!ahVgMe(C_Igk_#8F!VlB+;RSmV` zB-9SgKpn|kRL9FuE8J`IkD&&>fST}a)C66>*$OXEGxcj}I?RXaps-DsL`^KpTGd() zvytBnvttJg#6;9vFcfvCCZh(Nj_P+dmec#6K}1_~6t%TyP&;xHwX%OO2z^_b%a|Lr zlG0cPtD+{}6GJf>wF9#-3_nF)Fy{+7N3?>?xC?_y4zg__t$ zsFiH8Zbu!-E>!(|*y7QqeH)2M+S*z#Xcuj@-&o-@H*>hh>d-UL=ubE9HLmhvJ z!MF-_sdiWoqVC9P)aAN>@puaxVMKcd#R15-#VORmaq40(ERUg**?-Nb zTSv!Xvd$D7f>%+W$OfJGiHClj`HW&iOu;X37uN2=w*#MHS?tl(?A%NoOnN82hvD7K zmvJrX_GhAwZikDAR=NkZ^5fPks4cpWx$qh4uK0I1J24&AZZ4{$rI-g-pmxZOx$!V+ z=Pp@qqU!&EInnhK5pDgS*8fnK&%cMM7>IiBbDtABMWa?w6E$#SYXWMAx?xoujPbY{HIbjO7(PYy6Wr6( z55+2^qfl>IBC7wXm`!^+pNMAo5$bZRL~Y%9)YkoAeTX`{-%$g+LeEaUV+=%<2cy0N zg-{D9h1!W|%#T%3JJb>jxrihZQAguZughfA0BfvUt@}_jKZ*JtTtp3Y8+8P~peEq- zG6Mvl?oLruztO0pYlr!85V|z8$wbuQ3|o+aA*45=zEr1BXa7BFtM8$9=n<;Je{FvL zL^GixsPeK{7Hgx%>5pnZ6t%OdiR^zdA`{5a03V}PxC%9)&8QXaN7XxlTG2h!?fnC_ zmHtU);7|-DT?VznhN$*kQ3EHT1|DeBDM{?V26~qabvVNoEVdPwqmE`BYT%7F{~)T} zNz?$BG0KY%66z=d`k2?Z2xJV?QEPaZ-nZ{)tZPp=!II*aMXY<)Y)d(^3AB% z?;w`KbEuU)N8OdMex_YbR5}6Gez47-iZw}ph>>^=>5u*IZ?-HK>avx@l2{kRu@7ox zGteJrqgI}dn)t`4iEKvIyN+4$Thv{6fZ9>-0cI!sQ40;gEE>N6k!)lXLv2x6)TOG5 z8nC&|Z;LwHw^6q{1+~&?m<3m&7Vs%*r;ef8Uq3j|D|$dgm+K{J%Zd&% zI}nGu3$2m+<@CY2_$9W%z`>4F5xb-EXJa!wYb`Lu{P;~o?ZkY{hKn&4KN-UQ^9nmx z$q2*hL(PC)P%}I9%{>%pjNUHgKz`t4(veQ4`)|%RfU6bQrbrv#9!)QT;qb z)qm1AmLT z@JGy#f1&O|@Mv>{`B3%BVJucbf6w=aNDeZRQSa|WWM)Xn)m_q=l(e-iD+hLu^?Wv{)!=_vyL-cT^zNg z6;Wqg3pK$8sEIX4?Z7*zJCTCZaRMfw?|3GG9kD-0`Vw6O$w->WfBoP&tdBXFm2PPQ z>T-6%rZ^q-x?aGZSZNZ!@nSk^MZcliy+lpOnQSJS57`K(FsfcL)F-*jWcFV(jj|cl zFqCvn)Q)t*GT00AU>d6aa@0;_qB`1zo}l)M+pT;mek2=GrsDZuSGe?pGbwnZPja5(sR!0rk*rq$67SP+~k3q*v zJ4!^CXvS1?_A5{W>_J_|lc*iJjoOh{7>|C_%!HbwE@yXCyAh~?CSeI&h?Q_JYMjTY ze*L%@>ep3_NIfDoQ3H%eozZlgo`*$AFGWAxgId`k%!y}h`WCh#{SZ~J#td@@>Y|RU zJ?gFKi5fT+{q_DYAmT&D66}o2kV!hvF%rkkG{11HMV;wcERDCZEM|G1-)`B;SR6{a zLz?6HJEaq-9jL`uYcBS}#rPB};LO=Na?XD@5#82rP&0jsTEQ#S*?P?}m!>dkt1Fjz)ZJK!LAV%Ie=TNVd}jj@HQZqf_M^7y2nOLbWUHKesE!|@ z&iFT*@5l1ArP)y(mqG1Rc?`sQm>pZ7Cej5}uRFT5^}UEpWDEOXG1B+unU(s^Hv@%Q zD`F1H8=xlK7Ig&OP9WI$pZFYGn+$(zEB@x3;YGQ zGSwO%Fk5E$^FsTjTVi&kIcfr3up}m;CNL9qS(l(Dx*MbMlr4XOI>IbVP5q)v*?%>x zK!&!q4(csvh`F#8YAfHtLO237@En_7glfMHbwo!{Tl+a`>(8Plavg*5M^wE(ZT^2Q zB0*&2_|Oy-MopwRYM@Begko*F7V7rLqb}bTFL5>Av-vYWGGEjc zsEN2v6ZwzGdDNvlzs$_^K57DgpeFbqYT%%c&FfmlS_5~JUmHu{bBw@{Q3~* zP@IK2iuD+RZqx+Nd35m_5h+DR-c@GnYob(E8Pv|)#>(jXiTMSj26}$}4<=Hcf)N;ntFRcJ!v^>Swc=O~QajWf_13hYYWGw*D3ob$l1Kl3!3A{EiyvUz-kGWAY22=aQl? z<&mhBSFrhYQT@iF`fY()c?Z-)(=abCT*LdXGt0CEmr*nP7PSM9Y{kH}=1zoRVe(sJ z1P(^+z&tF0nb;7|p^h%kI&%bNQT^6K-K|!ryEI`P=dZ1uPlh_q#G-f#{qR2e<0Dl0 z@2HM*t~WbT3bnPdHeDN4zo|{PLEVAw=!+>Bj-ycvSn4981_v+3hPJGUOSu+LFv{XJ@@pQ1k5A(`gVyW)xH6FC@F@G)var%^j_ z9?RfW)DHZMx}>2S%s@@B2I>A-4nM(IJZIBh8_nG)k74B3LG{}cnV8GzLqr3nqAuHb zTj711o`=oIUuOLgw~~(C#2bJ=U>&Ts*}O%gP!nE*I_s~je`6`q<+hlgHEprKe*Ui^ za+-o5dR0f)P+zKi+Z<;SW+G!aWw-O+fA}>3bWuf z)a&>ivU2As1~Wb%YqRoP7)-J#rea0ZrCE#WXalMvH|ECu7=Y(62(P1d@&RVU$EbFH zqUw8nX0|>rs-F<_{QQp~qJc_b4lIX07>Bw#43AKVA=#9y!Un)~j1E-<-Szuj+ z{5WtvLba>0%ak`qjnifq`yWW8CmEXQAnQm}#}hCPGcW-!pazQICytIF60>7R)XpVg zRUCMcjL&qTe(+c6)0iTdGl2ep%bV-fUr?KK^Tp=MYT)lrPKmMw3LI_nmw%hS=8_r-#w zhhu(B!&qE}8t@A0?0-e=u=hT56oFWPw5tdaRjh*gkhDRqbOdS##-JwVLcRa9P+R&b z>I`?GIy#A^@LSXhefOJs*-#TNh+!Ckx?2s9eqByuBHD^}s2L7NeS*iLF3nQZKpRmj z*=N&Vq3Yd2t^5_LeeMHh;-RRch_LChsENm*`mO6J=lm0hXoX!+Gwp+#P%`RL&B465 z9Cb8qEbGOOQPkP~e9#=pe;7kL=OMF$^-=8_p%%~$wKD^)!=&E-QA9Me@mLhouoz~d z8lFMj^6RJ$@1s`w6175~!)9v(QCk~@>Mt6#pgO32nxGcc$)@|GE0m1UL_#nfHNY0@ zaV$&vI!2<;5i?ME)TL{Mg|VM?Di$KW3iZ0~$7&dK)Vw9}sByYrIF3BZ`D=hhWR$_9 zsLS^dwX$DPTlNBVX8)k-=R9VPEDp63jZjC{8npvMtiw@9mWt|c5^5)BqIM$Vn9Iy) z9T~dqM^RgK8g<#eMh*NBHNfAfdLhTnr3<%KM-9*#HDD*y5hSA853}hh*7>N{c)5#+ z8f>xdMNQy@t#BE2Iq%y1Ur}fJFRESE6UIDPlXOwkj&wy0kc4VK0zL0LMw4EQ5$HN? z3m&0vv(HI>TfstD7e`@d+=Y6-bDlCEn5r00dH^=Xt*DOwLO(3~xtVA*)*~HdEx^6$T=&6ZX|HH<@jQtP2s*dDWBPt=O~p>}Ar&7Y2{H`k_@qAu|&RQ+980#9Kv ze1z&R@Qlhi|2&=u|H*|KxDx7;G)CQl_NWg`KkG!)*=Aq>u0~C0Gim_`P-lJ&{qYKB z#c!}A-m~d!U+`DGjPK+j;`u3tM@T238kG3bbWk4EVP(`njZpPFpf4t30QN(*8;<;L z;fzJy@(O27`?{FmML=EV)nBpy+Nz^OwDM~>feH_CE9w5{%>V^2n2w5IQSvLG25gBM zuoG%R@1Qy!g4(%RsI6X(WpEuP;dxa1N*CFG-OAb*&1={JwbEf&9H-dyI#fq{Py-!7 zP53KRy*sF__Pb<0NZC;ni^OP*MeS4)Y6ttH?!@Rz?7z-r85!!}80N+^s4v_t>vPl{ z$Z^@cMkP^Sy4t9Eov^q!6USVn7hW|hT!-06Z$nLJzs)~^+WB)XBHDqwSPEaE8bn+( z?`?V1#A;aUVKC{&7=)cM5c}d3Ou-KL92aBrulc%iq<66q>9IG=U(+4M7NlLlH_ff> zfwjpOt5on6o^)2;yKAzcJD(HQi>>ZldhLT!CKs$Mf&{x))# z`1ct*}paQN~6v=&Ze7UdD7jjX{bB1 z2g~aHzePkV%JQB0B<4cRv@&YoCa8&Yv-!PID;=0 z`-4fBN8OD^sP@ayrIl|aq7{CIh4B#TOZE-w6M6@=vfoe*eearyy|5|xpGIUnSsFl8t`EVI( zWjinezd)V+V^q6msGa)9>hsX7FaWg^*-`aFFbjrb07jxOR&o*1Sye|}q6AcfMC$<5 zhhiA2;WX6coQFQR8aBBkbs9WA8HG)VaA*)L4(^Ch< z6Gx~|2v_2b=LB_I*!s1w7-bXFd&T8({Y9z{t=}VTBX=`F|93HG;;g3Z2SR(|1<3oA zcn{)Lh;Jv1C$4{*>P9F`s7+W*&~qGT5FQYZ^5mF5K8Dh?U4`#^>y75=K*f3Z4k43J zgmfyELJ4}-;3Ps8!oMcVc|o1Aq@Upbf7mw9PoCQNGePgsc*qrv?dkk5l_F73P2wLAuSHl(`WwPqga)>psMCzNK3{s85U)y`nz$ba;xvLDzVDvD zH1Mo{J%wc{$V({hDdrs_uMeRJ=~(1PrnA{L)>Zc>o`ayPaS?C!cS>)0R9p@lnL%bpGSXI8LGlAtwcOZ6lJN=LmT-2`=)N zl2e`d`-CyX&k=qjeh|CjFzigdN2o`i!$zK%`Qt;|_fX8F{$TBYQzEaQ78HDC)Afk& zqhK@XXM|;hlBBzk-v$35y^)}2HhI~wj!hS|evhp^HMkel2_QX$bP?hUh%bEO{yEug zqbpQsOa(o=tn+XO_}t-A)3q|33^syW%Bgl{fu}bp^GhBhutWfkNVube!|Fm^O;O}Gr~JI{~O|4 z33{|}KBX?FuP14~gNmk5!H@7c@xk~%>_r$wT+gSrvoA^iLHaYoA>#Q7F_bk_C7zFo zhmm)H@Pc$I?jf8Z3?-O{Y1Ab#g3z1bO{2$@R6zY`n}d3$;uy;HHwk*STaV(~l!cMk znUF-9UmQG7plusYUMu3ilKY%^8sTq3E!EOCBq+j@gUm|!giwhFyKo$N-x9i#{vWm` z=qE~w?VPBi=ttyNBIwy^%hFBK`Nvx9jW%^{p2l~Y)3Bj!e3JAM;(hP{p$?%G>26q* zaDz~du!c~=b~u^%cEU))DeBI_(Woch;KbOpk`rjRi1dut-~Txz@)4F(c!6+@u-tZ@ zM*PiZFZEuLu^V3!S`pTfUPgT%;(F#`bJ92QGGV{Tc7koWlK#Zs^J4wEsMwN>p0?5w z(j_Q-o6wZ_eDWvRvJs@u+D_ULFGPNQ)N|P2`L~m~wvNs6aF#!VsXNHlpDwlkx2U}7 zjRyHCC`#x=UT&;Gm``{`dI0rf39p|OL`D;G+xFwAcaL~UY()5*vd*M$<7$GQfdY$2XTSVq=v)bB%j?irlFtQ9HKZ;urS)o7=u0WP$0rS*@)`u!`E zye|k9iI>NzT7NMj-;$9F_4Km-V$DwDe~H&8bTw5xfA%H+7_r5K%9L#(tRU|l^dYYq zp&aRunI{!DHV-!9nJRrPJ!P|sS2wxF)k=KZzXElxY+4z^Fs}Qo1 zr{{Nq7xBILC!ssxI^jOys%=x9xEJwgjo+B?5e+sGa@tM;$lF2OWgFZj-NwfI6Q5|~ z893aw=`L;jGb~EkD$FFzwE4;8b)?##w!Nzp1zX8Tw-tywrETG2@)8JsZ1=MSTD@d2KdCJ#+x|SjoP=Y5H;esj8<~${Fm5}85b+kWScvDmuBM1X+ zH}$CT=JPZ88Ds?6^4Ddb5*b8zNoZ-y@)I9TU&TqkNBj_>DPa$xG+{7hdU|_1=}B?9 zT)jxwB%O!)ZxLn@z9v*7KMLDmG9d?b#u3(%w~h4cCz!}1@}}Tv)H5B+*g6rUeThFM zZzu7&gm_yo&Wl%Kl1v{}3yGVA56J(7ay?72ES4d>Mf?)3C+HcV_If2^2o*?FrNS!AhARnCgg2j=Bz|}! zV<~m-s1y4HP`^2GH=!Z%Ha0(yIzDgowU&50%0`m!nnL0kiM+O>jl>HPKZPX-;gl!h z8Nzj2X9w{Q2rCJ1J`+iVQ0Km__qwbTky(U(^mW;0F2eQtkywVxZVL3I5Z?8~%pdE> z?@swn!gI0)*m^4cUVqr99_5oM3n5G;t|y*&7UCNS!-$U}=xIzkpN)rj{!7#?O8yy`}F($TR zrI@hj%5kxk<0{95^-Jm1H?~UpqKx8MV`_xO#Ky%`Nk5tq?i&*p6YYMGamXuu@8XNW ztRR(6!v+mb9^_Q3S}omcNkwgAKfy?-EOOoulqgs+@SOVN0Z!XN85V2UmaWL<=%GUCqMU=FP{0jcbzZkmHyzu zORuo>2Nx6EtuCedr(d}~-97lm6W{ct?@qWY-rnVxHF;?7J}JF>^>g=sz`ou6sY&+S Y$wT@lC--v_`wSW|aF8>q*HGvG0DfI{g8%>k diff --git a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/squirrelmail.po b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/squirrelmail.po index 3a60f403..4cadbf4e 100644 --- a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/squirrelmail.po +++ b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/squirrelmail.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: $Id$ \n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-19 12:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-01-21 10:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-22 10:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2002-01-22 14:15+0200\n" "Last-Translator: M.J. Prinsen \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,81 +18,81 @@ msgid "Address Book" msgstr "Adresboek" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:97 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:65 -#: squirrelmail/src/addressbook.php:284 squirrelmail/src/vcard.php:107 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:66 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:285 squirrelmail/src/vcard.php:107 msgid "Name" msgstr "Naam" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:98 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:66 -#: squirrelmail/src/addressbook.php:285 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:67 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:286 msgid "E-mail" msgstr "E-mail" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:99 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:67 -#: squirrelmail/src/addressbook.php:286 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:68 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:287 msgid "Info" msgstr "Informatie" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:102 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:70 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:71 msgid "Source" msgstr "Bron" -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:97 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:98 msgid "Use Addresses" msgstr "Gebruik adressen" -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:116 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:117 msgid "Address Book Search" msgstr "Zoek in adresboek" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:172 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:125 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:126 msgid "Search for" msgstr "Zoek naar" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:178 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:135 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:136 msgid "in" msgstr "in" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:179 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:138 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:139 msgid "All address books" msgstr "Alle adresboeken" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:122 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:124 #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:189 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:149 -#: squirrelmail/src/search.php:44 squirrelmail/src/search.php:123 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:150 +#: squirrelmail/src/search.php:45 squirrelmail/src/search.php:124 msgid "Search" msgstr "Zoek" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:190 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:150 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:151 msgid "List all" msgstr "Toon alles" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:212 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:175 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:176 #, c-format msgid "Unable to list addresses from %s" msgstr "Niet mogelijk om adressen te tonen van %s" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:235 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:200 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:201 msgid "Your search failed with the following error(s)" msgstr "Uw zoekopdracht is mislukt door de volgende fouten" #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:158 #: squirrelmail/src/addrbook_search.php:242 -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:205 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:206 msgid "No persons matching your search was found" msgstr "Geen personen gevonden die voldoen aan de zoekopdracht." -#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:218 +#: squirrelmail/src/addrbook_search_html.php:219 msgid "Return" msgstr "Terug" @@ -100,69 +100,69 @@ msgstr "Terug" msgid "Close window" msgstr "Sluit venster" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:38 squirrelmail/src/addressbook.php:284 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:39 squirrelmail/src/addressbook.php:285 msgid "Nickname" msgstr "Bijnaam" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:39 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:40 msgid "Must be unique" msgstr "Moet uniek zijn" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:40 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:41 msgid "E-mail address" msgstr "E-mailadres" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:41 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:42 msgid "First name" msgstr "Voornaam" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:42 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:43 msgid "Last name" msgstr "Achternaam" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:43 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:44 msgid "Additional info" msgstr "Meer informatie" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:57 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:58 msgid "No personal address book is defined. Contact administrator." msgstr "" "Geen persoonlijk adresboek gedefinieerd. Neem contact op met de " "systeembeheerder." -#: squirrelmail/src/addressbook.php:153 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:154 msgid "You can only edit one address at the time" msgstr "U mag maar één adres tegelijk bewerken" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:167 squirrelmail/src/addressbook.php:169 -#: squirrelmail/src/addressbook.php:199 squirrelmail/src/addressbook.php:201 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:168 squirrelmail/src/addressbook.php:170 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:200 squirrelmail/src/addressbook.php:202 msgid "Update address" msgstr "Werk adresgegevens bij" #: squirrelmail/functions/display_messages.php:20 #: squirrelmail/functions/display_messages.php:71 #: squirrelmail/functions/display_messages.php:87 -#: squirrelmail/src/addressbook.php:190 squirrelmail/src/addressbook.php:238 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:191 squirrelmail/src/addressbook.php:239 msgid "ERROR" msgstr "FOUT" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:213 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:214 msgid "Unknown error" msgstr "Onbekende fout" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:257 squirrelmail/src/addressbook.php:340 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:258 squirrelmail/src/addressbook.php:341 msgid "Add address" msgstr "Voeg adres toe" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:269 squirrelmail/src/addressbook.php:322 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:270 squirrelmail/src/addressbook.php:323 msgid "Edit selected" msgstr "Wijzig geselecteerd adres" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:271 squirrelmail/src/addressbook.php:324 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:272 squirrelmail/src/addressbook.php:325 msgid "Delete selected" msgstr "Verwijder geselecteerd adres" -#: squirrelmail/src/addressbook.php:337 +#: squirrelmail/src/addressbook.php:338 #, c-format msgid "Add to %s" msgstr "Voeg toe aan %s" @@ -180,45 +180,46 @@ msgstr "Kan het bestand niet verplaatsen/kopieren. Bestand niet toegevoegd." msgid "Original Message" msgstr "Oorspronkelijk bericht" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:579 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:581 #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:97 #: squirrelmail/src/compose.php:305 squirrelmail/src/download.php:143 #: squirrelmail/src/download.php:149 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:333 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:334 #: squirrelmail/src/options_order.php:57 #: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:118 -#: squirrelmail/src/search.php:115 +#: squirrelmail/src/search.php:116 msgid "Subject" msgstr "Onderwerp" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:565 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:567 #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:85 #: squirrelmail/src/compose.php:306 squirrelmail/src/download.php:144 #: squirrelmail/src/download.php:151 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:321 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:322 #: squirrelmail/src/options_order.php:55 #: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:112 -#: squirrelmail/src/search.php:116 +#: squirrelmail/src/search.php:117 msgid "From" msgstr "Van" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:573 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:575 #: squirrelmail/src/compose.php:307 squirrelmail/src/download.php:146 #: squirrelmail/src/download.php:155 squirrelmail/src/options_order.php:56 #: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:117 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:563 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:565 #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:88 #: squirrelmail/src/compose.php:309 squirrelmail/src/download.php:145 #: squirrelmail/src/download.php:153 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:324 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:325 #: squirrelmail/src/printer_friendly_bottom.php:113 -#: squirrelmail/src/search.php:118 +#: squirrelmail/src/search.php:119 msgid "To" msgstr "Aan" +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:47 #: squirrelmail/src/compose.php:462 squirrelmail/src/read_body.php:566 msgid "From:" msgstr "Van:" @@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "Voeg toe" msgid "Delete selected attachments" msgstr "Verwijder geselecteerde bijlage(n)" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:116 squirrelmail/src/compose.php:609 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:118 squirrelmail/src/compose.php:609 #: squirrelmail/src/compose.php:613 squirrelmail/src/compose.php:617 msgid "Addresses" msgstr "Adressen" @@ -268,10 +269,12 @@ msgstr "Bewaar concept" msgid "Priority" msgstr "Prioriteit" +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:98 #: squirrelmail/src/compose.php:629 squirrelmail/src/read_body.php:424 msgid "High" msgstr "Hoog" +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:97 #: squirrelmail/src/compose.php:630 squirrelmail/src/read_body.php:437 msgid "Normal" msgstr "Normaal" @@ -320,7 +323,7 @@ msgstr "Deze naam is niet toegestaan, gebruik een andere naam." msgid "Click here to go back" msgstr "Klik hier om terug te gaan" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:118 squirrelmail/src/folders.php:29 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:120 squirrelmail/src/folders.php:29 #: squirrelmail/src/left_main.php:234 msgid "Folders" msgstr "Mappen" @@ -385,20 +388,22 @@ msgstr "Geen mappen gevonden" msgid "Delete Folder" msgstr "Verwijder map" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:536 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:538 #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:154 #: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:168 #: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:175 -#: squirrelmail/src/folders.php:190 squirrelmail/src/options_highlight.php:75 +#: squirrelmail/src/folders.php:190 squirrelmail/src/options_highlight.php:76 #: squirrelmail/src/options_identities.php:320 #: squirrelmail/src/read_body.php:473 msgid "Delete" msgstr "Verwijder" +#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:31 #: squirrelmail/src/folders.php:201 squirrelmail/src/folders.php:220 msgid "Unsubscribe" msgstr "Afmelden" +#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:32 #: squirrelmail/src/folders.php:201 squirrelmail/src/folders.php:261 msgid "Subscribe" msgstr "Aanmelden" @@ -424,11 +429,12 @@ msgstr "Nieuwe naam:" #: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:133 #: squirrelmail/plugins/translate/options.php:163 #: squirrelmail/src/folders_rename_getname.php:53 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:346 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:347 msgid "Submit" msgstr "Verstuur" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:124 squirrelmail/src/help.php:91 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:126 +#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:30 squirrelmail/src/help.php:91 msgid "Help" msgstr "Help" @@ -449,17 +455,17 @@ msgstr "Sommige of alle helppagina's zijn niet aanwezig!" msgid "Table of Contents" msgstr "Inhoudsopgave" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:733 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:736 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:739 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:735 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:738 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:741 #: squirrelmail/src/help.php:187 squirrelmail/src/help.php:191 #: squirrelmail/src/read_body.php:495 squirrelmail/src/read_body.php:497 msgid "Previous" msgstr "Vorige" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:734 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:737 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:740 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:736 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:739 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:742 #: squirrelmail/src/help.php:195 squirrelmail/src/help.php:198 #: squirrelmail/src/read_body.php:501 squirrelmail/src/read_body.php:503 msgid "Next" @@ -481,31 +487,31 @@ msgstr "legen" msgid "Last Refresh" msgstr "Laatste vernieuwing" -#: squirrelmail/src/login.php:97 squirrelmail/src/login.php:139 +#: squirrelmail/src/login.php:97 squirrelmail/src/login.php:141 msgid "Login" msgstr "Inloggen" -#: squirrelmail/src/login.php:110 +#: squirrelmail/src/login.php:112 #, c-format msgid "SquirrelMail version %s" msgstr "SquirrelMail versie %s" -#: squirrelmail/src/login.php:111 +#: squirrelmail/src/login.php:113 msgid "By the SquirrelMail Development Team" msgstr "Door het Squirrelmail ontwikkelingsteam" -#: squirrelmail/src/login.php:117 +#: squirrelmail/src/login.php:119 #, c-format msgid "%s Login" msgstr "Inloggen op webmail %s" -#: squirrelmail/src/login.php:121 +#: squirrelmail/src/login.php:123 msgid "Name:" msgstr "Naam:" #: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:126 #: squirrelmail/plugins/mail_fetch/options.php:207 -#: squirrelmail/src/login.php:127 +#: squirrelmail/src/login.php:129 msgid "Password:" msgstr "Wachtwoord:" @@ -770,126 +776,126 @@ msgstr "Onthoud aantal zoekopdrachten" msgid "Disabled" msgstr "Uitgeschakeld" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:120 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:122 #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:62 #: squirrelmail/plugins/newmail/newmail_opt.php:34 #: squirrelmail/plugins/translate/options.php:97 -#: squirrelmail/src/options.php:164 squirrelmail/src/options_highlight.php:61 +#: squirrelmail/src/options.php:165 squirrelmail/src/options_highlight.php:62 #: squirrelmail/src/options_identities.php:58 #: squirrelmail/src/options_order.php:48 msgid "Options" msgstr "Opties" -#: squirrelmail/src/options.php:112 squirrelmail/src/options.php:263 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:61 +#: squirrelmail/src/options.php:113 squirrelmail/src/options.php:264 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:62 msgid "Message Highlighting" msgstr "Berichten weergave" #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:64 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:65 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:66 msgid "New" msgstr "Nieuw" #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:65 #: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:149 #: squirrelmail/plugins/mail_fetch/fetch.php:225 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:66 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:67 msgid "Done" msgstr "Klaar" #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:152 #: squirrelmail/plugins/filters/spamoptions.php:148 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:73 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:74 msgid "Edit" msgstr "Wijzig" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:86 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:87 msgid "No highlighting is defined" msgstr "Geen speciale weergave ingesteld" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:258 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:259 msgid "Identifying name" msgstr "Naam voor deze weergave" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:272 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:273 msgid "Color" msgstr "Kleur" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:276 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:277 msgid "Dark Blue" msgstr "Donkerblauw" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:277 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:278 msgid "Dark Green" msgstr "Donkergroen" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:278 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:279 msgid "Dark Yellow" msgstr "Oker" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:279 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:280 msgid "Dark Cyan" msgstr "Donker cyaan" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:280 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:281 msgid "Dark Magenta" msgstr "Paars" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:281 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:282 msgid "Light Blue" msgstr "Lila" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:282 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:283 msgid "Light Green" msgstr "Lichtgroen" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:283 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:284 msgid "Light Yellow" msgstr "Lichtgeel" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:284 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:285 msgid "Light Cyan" msgstr "Licht cyaan" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:285 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:286 msgid "Light Magenta" msgstr "Roze" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:286 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:287 msgid "Dark Gray" msgstr "Donkergrijs" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:287 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:288 msgid "Medium Gray" msgstr "Middelgrijs" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:288 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:289 msgid "Light Gray" msgstr "Lichtgrijs" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:289 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:290 msgid "White" msgstr "Wit" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:291 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:292 msgid "Other:" msgstr "Anders:" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:293 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:294 msgid "Ex: 63aa7f" msgstr "Bijv: 63aa7f" #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:91 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:327 squirrelmail/src/search.php:117 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:328 squirrelmail/src/search.php:118 msgid "Cc" msgstr "CC" #: squirrelmail/plugins/filters/options.php:94 -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:330 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:331 msgid "To or Cc" msgstr "To of CC" -#: squirrelmail/src/options_highlight.php:335 +#: squirrelmail/src/options_highlight.php:336 msgid "Matches" msgstr "Selecteer" @@ -936,7 +942,7 @@ msgstr "Maak standaard" msgid "Move Up" msgstr "Verplaats omhoog" -#: squirrelmail/src/options.php:124 squirrelmail/src/options.php:279 +#: squirrelmail/src/options.php:125 squirrelmail/src/options.php:280 #: squirrelmail/src/options_order.php:48 msgid "Index Order" msgstr "Kolomvolgorde" @@ -949,7 +955,7 @@ msgstr "Aankruisvak" msgid "Flags" msgstr "Vlaggen" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:585 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:587 #: squirrelmail/src/options_order.php:59 msgid "Size" msgstr "Omvang" @@ -1047,31 +1053,31 @@ msgstr "Laat handtekening voorafgaan door '-- '" msgid "Signature" msgstr "Handtekening" -#: squirrelmail/src/options.php:100 squirrelmail/src/options.php:247 +#: squirrelmail/src/options.php:101 squirrelmail/src/options.php:248 msgid "Personal Information" msgstr "Persoonlijke informatie" -#: squirrelmail/src/options.php:106 squirrelmail/src/options.php:255 +#: squirrelmail/src/options.php:107 squirrelmail/src/options.php:256 msgid "Display Preferences" msgstr "Weergavevoorkeuren" -#: squirrelmail/src/options.php:118 squirrelmail/src/options.php:271 +#: squirrelmail/src/options.php:119 squirrelmail/src/options.php:272 msgid "Folder Preferences" msgstr "Mapvoorkeuren" -#: squirrelmail/src/options.php:231 +#: squirrelmail/src/options.php:232 msgid "Successfully Saved Options" msgstr "Persoonlijke informatie is opgeslagen!" -#: squirrelmail/src/options.php:235 +#: squirrelmail/src/options.php:236 msgid "Refresh Folder List" msgstr "Vernieuw mappenlijst" -#: squirrelmail/src/options.php:237 +#: squirrelmail/src/options.php:238 msgid "Refresh Page" msgstr "Vernieuw pagina" -#: squirrelmail/src/options.php:249 +#: squirrelmail/src/options.php:250 msgid "" "This contains personal information about yourself such as your name, your " "email address, etc." @@ -1079,7 +1085,7 @@ msgstr "" "Dit bevat persoonlijke informatie over uzelf, zoals uw naam en uw e-" "mailadres, etc." -#: squirrelmail/src/options.php:257 +#: squirrelmail/src/options.php:258 msgid "" "You can change the way that SquirrelMail looks and displays information to " "you, such as the colors, the language, and other settings." @@ -1087,7 +1093,7 @@ msgstr "" "U kunt hier zelf instellen hoe alles weergegeven moet worden. Hier kunnen " "onder andere kleuren en de taal ingesteld worden." -#: squirrelmail/src/options.php:265 +#: squirrelmail/src/options.php:266 msgid "" "Based upon given criteria, incoming messages can have different background " "colors in the message list. This helps to easily distinguish who the " @@ -1097,12 +1103,12 @@ msgstr "" "een andere achtergrondkleur krijgen, zodat u berichten eenvoudig uit elkaar " "kunt houden." -#: squirrelmail/src/options.php:273 +#: squirrelmail/src/options.php:274 msgid "" "These settings change the way your folders are displayed and manipulated." msgstr "Deze opties bepalen hoe uw mappen worden gebruikt en weergegeven." -#: squirrelmail/src/options.php:281 +#: squirrelmail/src/options.php:282 msgid "" "The order of the message index can be rearranged and changed to contain the " "headers in any order you want." @@ -1164,12 +1170,17 @@ msgstr "Beantwoorden" #: squirrelmail/src/read_body.php:524 msgid "Reply All" -msgstr "Allen beantwoorden" +msgstr "Allen beantwoorden" #: squirrelmail/src/read_body.php:548 squirrelmail/src/read_body.php:551 msgid "View Full Header" msgstr "Bekijk volledige berichtinformatie" +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:107 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:32 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:36 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:94 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:107 #: squirrelmail/src/read_body.php:574 msgid "Date:" msgstr "Datum:" @@ -1196,23 +1207,23 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verbinden met de mailserver" msgid "Contact your administrator for help." msgstr "Neem contact op met uw systeembeheerder voor hulp." -#: squirrelmail/src/search.php:113 +#: squirrelmail/src/search.php:114 msgid "Body" msgstr "Inhoud" -#: squirrelmail/src/search.php:114 +#: squirrelmail/src/search.php:115 msgid "Everywhere" msgstr "Overal" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:108 squirrelmail/src/signout.php:83 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:110 squirrelmail/src/signout.php:84 msgid "Sign Out" msgstr "Log uit" -#: squirrelmail/src/signout.php:89 +#: squirrelmail/src/signout.php:90 msgid "You have been successfully signed out." msgstr "U bent succesvol uitgelogd." -#: squirrelmail/src/signout.php:91 +#: squirrelmail/src/signout.php:92 msgid "Click here to log back in." msgstr "Klik hier om opnieuw in te loggen." @@ -1394,30 +1405,37 @@ msgid "Business Card" msgstr "Visitekaartje" #: squirrelmail/functions/date.php:91 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:48 msgid "Sunday" msgstr "Zondag" #: squirrelmail/functions/date.php:94 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:49 msgid "Monday" msgstr "Maandag" #: squirrelmail/functions/date.php:97 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:50 msgid "Tuesday" msgstr "Dinsdag" #: squirrelmail/functions/date.php:100 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:51 msgid "Wednesday" msgstr "Woensdag" #: squirrelmail/functions/date.php:103 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:52 msgid "Thursday" msgstr "Donderdag" #: squirrelmail/functions/date.php:106 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:53 msgid "Friday" msgstr "Vrijdag" #: squirrelmail/functions/date.php:109 +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:54 msgid "Saturday" msgstr "Zaterdag" @@ -1609,7 +1627,7 @@ msgstr "Onbekend berichtnummer in antwoord van server" #: squirrelmail/functions/imap_messages.php:195 #: squirrelmail/functions/imap_messages.php:440 #: squirrelmail/functions/imap_messages.php:495 -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:892 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:894 msgid "(no subject)" msgstr "(geen onderwerp)" @@ -1637,65 +1655,65 @@ msgstr "Gevonden" msgid "messages" msgstr "berichten" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:425 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:427 msgid "THIS FOLDER IS EMPTY" msgstr "DEZE MAP IS LEEG" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:509 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:511 msgid "Move Selected To:" msgstr "Verplaats geselecteerde naar:" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:512 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:514 msgid "Transform Selected Messages" msgstr "Wijzig geselecteerde berichten" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:528 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:530 msgid "Move" msgstr "Verplaats" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:532 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:534 msgid "Expunge" msgstr "Legen" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:532 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:534 msgid "mailbox" msgstr "postvak" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:534 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:536 msgid "Read" msgstr "Gelezen" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:535 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:537 msgid "Unread" msgstr "Ongelezen" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:631 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:633 msgid "Toggle All" msgstr "(de)Selecteer alles" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:653 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:655 msgid "Unselect All" msgstr "Alles deselecteren" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:655 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:657 msgid "Select All" msgstr "Alles selecteren" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:672 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:674 #, c-format msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)" msgstr "Bekijk berichten: %s t/m %s (%s totaal)" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:674 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:676 #, c-format msgid "Viewing Message: %s (1 total)" msgstr "Bekijk bericht: %s (1 totaal)" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:859 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:861 msgid "Paginate" msgstr "Pagineer" -#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:866 +#: squirrelmail/functions/mailbox_display.php:868 msgid "Show All" msgstr "Toon alle" @@ -1719,6 +1737,10 @@ msgid "Response:" msgstr "Antwoord:" #: squirrelmail/functions/mime.php:434 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:113 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:38 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:102 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:115 msgid "Message:" msgstr "Bericht:" @@ -1728,13 +1750,19 @@ msgstr "FETCH regel:" #: squirrelmail/functions/mime.php:649 msgid "Attachments" -msgstr "Bijlagen:" +msgstr "Bijlagen" #: squirrelmail/functions/mime.php:688 msgid "download" msgstr "download" #: squirrelmail/functions/mime.php:967 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:53 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:111 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:36 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:72 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:100 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:113 msgid "Title:" msgstr "Titel:" @@ -1748,18 +1776,20 @@ msgid "Option Type '%s' Not Found" msgstr "Optie Type '%s' Niet gevonden" #: squirrelmail/functions/options.php:253 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:135 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: squirrelmail/functions/options.php:258 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:142 msgid "No" msgstr "Nee" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:105 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:107 msgid "Current Folder" msgstr "Huidige map" -#: squirrelmail/functions/page_header.php:114 +#: squirrelmail/functions/page_header.php:116 msgid "Compose" msgstr "Nieuw bericht" @@ -2461,6 +2491,7 @@ msgstr "" "Kies een woordenboek dat u wilt gebruiken om de spelling van dit bericht te " "controleren:" +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:112 #: squirrelmail/plugins/squirrelspell/modules/init.mod.php:44 msgid "Go" msgstr "Ga" @@ -3522,6 +3553,197 @@ msgstr "Jaarlijks" msgid "Base Sent Folder" msgstr "Verzonden Items basismap" +#: squirrelmail/plugins/calendar/calendar.php:74 +msgid "TODAY" +msgstr "VANDAAG" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:79 +msgid "ADD" +msgstr "ADD" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:93 +msgid "EDIT" +msgstr "EDIT" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/day.php:95 +msgid "DEL" +msgstr "DEL" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:31 +msgid "Start time:" +msgstr "Aanvang:" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:41 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:60 +msgid "Length:" +msgstr "Duur:" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:47 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:66 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:98 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:111 +msgid "Priority:" +msgstr "Prioriteit" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:61 +msgid "Set Event" +msgstr "Voeg afspraak toe" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:106 +msgid "Event Has been added!" +msgstr "Afspraak is toegevoegd!" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:109 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:34 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:50 +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:96 +msgid "Time:" +msgstr "Tijd:" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_create.php:116 +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:23 +msgid "Day View" +msgstr "Dag weergave" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:31 +msgid "Do you really want to delete this event?" +msgstr "Wilt u deze afspraak echt verwijderen?" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:89 +msgid "Event deleted!" +msgstr "Afspraak verwijderd!" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_delete.php:96 +msgid "Nothing to delete!" +msgstr "Niets te verwijderen!" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:80 +msgid "Update Event" +msgstr "Verander afspraak" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:92 +msgid "Do you really want to change this event from:" +msgstr "Wilt u deze afspraak echt als volgt wijzigen? Van:" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/event_edit.php:105 +msgid "to:" +msgstr "naar:" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:21 +msgid "Month View" +msgstr "Maand weergave" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:34 +msgid "0 min." +msgstr "0 min." + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:35 +msgid "15 min." +msgstr "15 min." + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:36 +msgid "35 min." +msgstr "35 min." + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:37 +msgid "45 min." +msgstr "45 min." + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:38 +msgid "1 hr." +msgstr "1 uur" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:39 +msgid "1.5 hr." +msgstr "1,5 uur" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:40 +msgid "2 hr." +msgstr "2 uur" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:41 +msgid "2.5 hr." +msgstr "2,5 uur" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:42 +msgid "3 hr." +msgstr "3 uur" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:43 +msgid "3.5 hr." +msgstr "3,5 uur" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:44 +msgid "4 hr." +msgstr "4 uur" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:45 +msgid "5 hr." +msgstr "5 uur" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/functions.php:46 +msgid "6 hr." +msgstr "6 uur" + +#: squirrelmail/plugins/calendar/setup.php:20 +msgid "Calendar" +msgstr "Kalender" + +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:16 +msgid "Mailinglist" +msgstr "Mailinglist" + +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:22 +#, c-format +msgid "" +"This will send a message to %s requesting help for this list. You will " +"receive an emailed response at the address below." +msgstr "" +"Dit zal een bericht voor hulp bij deze lijst naar %s sturen. U zal " +"automatisch een antwoord ontvangen op het onderstaande e-mailadres." + +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:25 +#, c-format +msgid "" +"This will send a message to %s requesting that you will be subscribed to " +"this list. You will be subscribed with the address below." +msgstr "" +"Dit zal een bericht naar %s sturen voor aanmelding bij deze lijst.U zal met " +"het onderstaande e-mailadres worden aangemeld." + +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:28 +#, c-format +msgid "" +"This will send a message to %s requesting that you will be unsubscribed from " +"this list. It will try to unsubscribe the adress below." +msgstr "" +"Dit zal een bericht naar %s sturen voor afmelding van deze lijst.Het " +"onderstaande e-mailadres zal worden afgemeld." + +#: squirrelmail/plugins/listcommands/mailout.php:76 +msgid "Send Mail" +msgstr "Verstuur bericht" + +#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:33 +msgid "Post to the list" +msgstr "Stuur naar de lijst" + +#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:34 +msgid "List Archives" +msgstr "Lijst archieven" + +#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:35 +msgid "Contact Listowner" +msgstr "Neem contact op met lijsteigenaar" + +#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:37 +msgid "Reply to the list" +msgstr "Antwoord naar de lijst" + +#: squirrelmail/plugins/listcommands/setup.php:88 +msgid "Mailinglist options:" +msgstr "Mailinglist opties" + #~ msgid "requires IE and JavaScript to work" #~ msgstr "IE (Internet Explorer) en Javascript nodig" @@ -3589,9 +3811,6 @@ msgstr "Verzonden Items basismap" #~ msgid "(only Cc/Bcc)" #~ msgstr "(alleen CC/BCC)" -#~ msgid "to" -#~ msgstr "aan" - #~ msgid "total" #~ msgstr "totaal" @@ -3606,9 +3825,6 @@ msgstr "Verzonden Items basismap" #~ "Om SquirrelMail volledig te laten werken moet u speciale mappen aanmaken. " #~ "Klik op [Aanmaken] om verder te gaan." -#~ msgid "Create Sent" -#~ msgstr "Maak Verzonden Items aan" - #~ msgid "Create Trash" #~ msgstr "Maak Verwijderde Items aan" -- 2.25.1