From 23b06e6d8b43122b0094faea33d998452d19d35c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ifeve Date: Sun, 10 Nov 2019 21:54:27 +0900 Subject: [PATCH] =?utf8?q?=EB=A7=A4=EA=B0=9C=EB=B3=80=EC=88=98=20=EB=B2=88?= =?utf8?q?=EC=97=AD?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 제가 번역한 부분에 있던 매개변수를 번역해 놓습니다. --- docs/ko-KR/parameters.rst | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/docs/ko-KR/parameters.rst b/docs/ko-KR/parameters.rst index 28c04f2..e7a6de0 100644 --- a/docs/ko-KR/parameters.rst +++ b/docs/ko-KR/parameters.rst @@ -1,26 +1,26 @@ .. API parameters: -.. |count| replace:: The number of results to try and retrieve per page. -.. |cursor| replace:: Breaks the results into pages. Provide a value of -1 to begin paging. Provide values as returned to in the response body's next_cursor and previous_cursor attributes to page back and forth in the list. +.. |count| replace:: 페이지 당 시도하고 검색할 결과의 수. +.. |cursor| replace:: 결과를 페이지로 나눕니다. 페이징을 시작하려면 -1 값을 입력하세요. 응답 기관의 next_cursor와 previous_cursor에 반환된 값을 목록의 앞뒤에 제공하세요. .. |date| replace:: Permits specifying a start date for the report. The date should be formatted YYYY-MM-DD. .. |exclude| replace:: Setting this equal to hashtags will remove all hashtags from the trends list. .. |full_text| replace:: A boolean indicating whether or not the full text of a message should be returned. If False the message text returned will be truncated to 140 chars. Defaults to False. .. |include_card_uri| replace:: A boolean indicating if the retrieved Tweet should include a card_uri attribute when there is an ads card attached to the Tweet and when that card was attached using the card_uri value. -.. |include_entities| replace:: The entities node will not be included when set to false. Defaults to true. +.. |include_entities| replace:: false로 설정하면 엔티티 노드를 포함하지 않습니다. 기본값은 true. .. |include_ext_alt_text| replace:: If alt text has been added to any attached media entities, this parameter will return an ext_alt_text value in the top-level key for the media entity. .. |include_user_entities| replace:: The user object entities node will not be included when set to false. Defaults to true. -.. |list_id| replace:: The numerical id of the list. -.. |list_mode| replace:: Whether your list is public or private. Values can be public or private. Lists are public by default if no mode is specified. +.. |list_id| replace:: 목록의 숫자ID. +.. |list_mode| replace:: 목록의 공개/비공개 여부. 변수는 public 또는 private가 될 수 있습니다. 지정하지 않으면 기본 값으로 public이 지정됩니다. .. |list_owner| replace:: the screen name of the owner of the list -.. |max_id| replace:: Returns only statuses with an ID less than (that is, older than) or equal to the specified ID. -.. |owner_id| replace:: The user ID of the user who owns the list being requested by a slug. -.. |owner_screen_name| replace:: The screen name of the user who owns the list being requested by a slug. +.. |max_id| replace:: ID가 지정된 ID보다 더 작은(즉, 더 이전의) 경우에만 반환합니다. +.. |owner_id| replace:: 슬러그에 의해 요청되는 목록을 소유한 사용자의 ID. +.. |owner_screen_name| replace:: 슬러그에 의해 요청되는 목록을 소유한 사용자의 닉네임. .. |page| replace:: Specifies the page of results to retrieve. Note: there are pagination limits. -.. |screen_name| replace:: Specifies the screen name of the user. Helpful for disambiguating when a valid screen name is also a user ID. +.. |screen_name| replace:: 사용자의 닉네임을 지정하세요. 유효한 닉네임과 사용자 ID가 같이 있다면 명확하게 하는 데 도움이 됩니다. .. |sid| replace:: The numerical ID of the status. -.. |since_id| replace:: Returns only statuses with an ID greater than (that is, more recent than) the specified ID. +.. |since_id| replace:: ID가 지정된 ID보다 더 큰(즉, 더 최근의) 경우에만 반환합니다. .. |skip_status| replace:: A boolean indicating whether statuses will not be included in the returned user objects. Defaults to false. -.. |slug| replace:: You can identify a list by its slug instead of its numerical id. If you decide to do so, note that you'll also have to specify the list owner using the owner_id or owner_screen_name parameters. +.. |slug| replace:: 숫자ID를 대신하여 목록을 식별할 수 있습니다. 이것을 사용하기로 결정한 경우, owner_id 또는 owner_screen_name 매개변수를 사용하여 목록 소유자도 지정해야 한다는 점에 유의하세요. .. |trim_user| replace:: A boolean indicating if user IDs should be provided, instead of complete user objects. Defaults to False. .. |uid| replace:: Specifies the ID or screen name of the user. .. |user_id| replace:: Specifies the ID of the user. Helpful for disambiguating when a valid user ID is also a valid screen name. -- 2.25.1