From 175da41368edb36a69dd1e35ae8f5c9da67a919d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?C=C4=83t=C4=83lin=20Fr=C3=A2ncu?= Date: Sat, 21 Jun 2014 18:44:18 +0300 Subject: [PATCH] Romanian translations - windows.html plus tweaks to index.html --- ro/index.html | 4 +- ro/windows.html | 260 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 2 files changed, 132 insertions(+), 132 deletions(-) diff --git a/ro/index.html b/ro/index.html index 9666629d..68e25d47 100644 --- a/ro/index.html +++ b/ro/index.html @@ -62,11 +62,11 @@

- Luptăm pentru drepturile utilizatorilor de calculatoare și promovăm dezvoltarea de software liber. Rezistența împotriva supravegherii în masă este importantă pentru noi. + Luptăm pentru drepturile utilizatorilor de calculatoare și promovăm dezvoltarea de software liber. Rezistența împotriva supravegherii în masă este foarte importantă pentru noi.

- Dorim să promovăm intens unelte ca aceasta, în persoană și online, ca să ajutăm cât mai mulți oameni să facă primul pas spre folosirea de software liber ca să-și protejeze libertatea. Puteți să faceți o donație sau să deveniți membru pentru a ne ajuta să atingem acest scop? + Dorim să promovăm intens unelte ca aceasta, în persoană și online, ca să ajutăm cât mai mulți oameni să facă primul pas spre folosirea de software liber ca să-și protejeze intimitatea. Puteți să faceți o donație sau să deveniți membru pentru a ne ajuta să atingem acest scop?

diff --git a/ro/windows.html b/ro/windows.html index 90acfc60..371feed3 100644 --- a/ro/windows.html +++ b/ro/windows.html @@ -3,9 +3,9 @@ - Email Self-Defense - a guide to fighting surveillance with GnuPG encryption - - + Autoapărarea pe e-mail - un ghid pentru combaterea supravegherii folosind criptarea GnuPG + + @@ -25,39 +25,39 @@ -