From: Juan Jose Olivera <juan@genso.com.bo>
Date: Mon, 7 Jul 2014 13:55:43 +0000 (-0400)
Subject: seccion 5a
X-Git-Url: https://vcs.fsf.org/?a=commitdiff_plain;h=f618c2e152c4c0eddf06a5e14dc30594219b7d1c;p=enc.git

seccion 5a
---

diff --git a/es/index.html b/es/index.html
index 7e2b74d0..2dd05aea 100644
--- a/es/index.html
+++ b/es/index.html
@@ -388,11 +388,10 @@
 						<p><img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/screenshots/section5-01-use-it-well.png" alt="Section 5: Use it Well" /></p>
 					</div><!-- /.sidebar -->
 					<div class="main">
-						<h3>When should I encrypt?</h3>
+						<h3>¿Cuando debería cifrar?</h3>
 
-						<p>The more you can encrypt your messages, the better. This is because, if you only encrypt emails occasionally, each encrypted message could raise a red flag for surveillance systems. If all or most of your email is encrypted, people doing surveillance won't know where to start.</p>
-
-<p>That's not to say that only encrypting some of your email isn't helpful -- it's a great start and it makes bulk surveillance more difficult.</p>
+						<p>Mientras más cifras tus mensajes, mejor. Esto debido a que, si solo cifras tus mensajes ocasionalmente, cada mensaje cifrado podria lanzar una bandera roja para los sistemas de vigilancia. Si la mayoria de tu correo electrónico esta cifrado, las personas que hacen vigilancia no sabran por donde empezar.</p>
+                        <p>No estamos diciendo que cifrar solo algunos correos electrónicos no es útil -- es un gran comienzo y hace que la vigilancia masiva sea más complicada.</p>
 
 					</div><!-- End .main -->
 				</div><!-- End #step-5a .step -->