From: Thiago Marinello <marinello@acm.org>
Date: Wed, 25 Jun 2014 01:48:47 +0000 (-0300)
Subject: pt-br: Minor fix.
X-Git-Url: https://vcs.fsf.org/?a=commitdiff_plain;h=df36911ee95736b548e3198acfd1f34bfd94eac7;p=enc-static.git

pt-br: Minor fix.
---

diff --git a/img/pt-br/full-infographic.png b/img/pt-br/full-infographic.png
index 5110917..c56a992 100644
Binary files a/img/pt-br/full-infographic.png and b/img/pt-br/full-infographic.png differ
diff --git a/svg/pt-br/gnupg-infographic.svg b/svg/pt-br/gnupg-infographic.svg
index 1eca6ec..4f65dc5 100644
--- a/svg/pt-br/gnupg-infographic.svg
+++ b/svg/pt-br/gnupg-infographic.svg
@@ -28,14 +28,14 @@
      inkscape:pageshadow="2"
      inkscape:zoom="1.6377977"
      inkscape:cx="238.85736"
-     inkscape:cy="175.34188"
+     inkscape:cy="297.45708"
      inkscape:document-units="px"
      inkscape:current-layer="layer2"
      showgrid="false"
      inkscape:snap-page="true"
-     inkscape:window-width="1280"
-     inkscape:window-height="896"
-     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-width="1861"
+     inkscape:window-height="1056"
+     inkscape:window-x="59"
      inkscape:window-y="24"
      inkscape:window-maximized="1"
      inkscape:object-nodes="true"
@@ -1201,7 +1201,7 @@
              x="24.117039"
              y="747.11188"
              style="font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;fill:#ffffff;fill-opacity:1;font-family:Archivo Narrow;-inkscape-font-specification:Archivo Narrow" /></flowRegion><flowPara
-           id="flowPara7006">Para nos proteger da vigilância, precisamos aprender como usar o GnuPG e começar a <flowSpan
+           id="flowPara7006">Para nos protegermos da vigilância, precisamos aprender como usar o GnuPG e começar a <flowSpan
    style="font-weight:bold"
    id="flowSpan7008">compartilhar nossas chaves públicas</flowSpan> sempre que compartilhamos nossos endereços de e-mail.</flowPara></flowRoot>    </g>
     <g
@@ -1226,7 +1226,7 @@
              height="143.51514"
              width="230.65674"
              id="rect5385" /></flowRegion><flowPara
-           id="flowPara5387">Milhares de pessoas já usam o GnuPG, incluindo ativistas, jornalistas, delatores e pessoas comuns. Cada pessoa que o usa torna a nossa comunidade mais forte, e mostra as agências de vigilância que estamos prontos para lutar contra.</flowPara></flowRoot>    </g>
+           id="flowPara5387">Milhares de pessoas já usam o GnuPG, incluindo ativistas, jornalistas, delatores e pessoas comuns. Cada pessoa que o usa torna a nossa comunidade mais forte, e mostra às agências de vigilância que estamos prontos para lutar contra.</flowPara></flowRoot>    </g>
     <rect
        style="color:#000000;fill:#6b8e23;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:#213149;stroke-width:1.76498926;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:4;stroke-opacity:1;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0;marker:none;visibility:visible;display:inline;overflow:visible;enable-background:accumulate"
        id="rect5984"