From: Thérèse Godefroy Date: Sat, 23 Jun 2018 10:17:05 +0000 (+0200) Subject: fr: fix typos. X-Git-Url: https://vcs.fsf.org/?a=commitdiff_plain;h=5285e4acd9408f4e9e8cc347503fa8455824337d;p=enc.git fr: fix typos. --- diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html index 84bd0aa4..d77c9280 100644 --- a/fr/index.html +++ b/fr/index.html @@ -841,7 +841,7 @@ qu'Edward n'est pas une personne réelle, mais c'est un bon entraînement.

-

Identification des clefs : empreinte and ID

+

Identification des clefs : empreinte et ID

Les clefs publiques sont généralement identifiées par leur empreinte, une suite de caractères du genre F357AA1A5B1FA42CFD9FE52A9FF2194CC09A61E8 (pour la clef d'Edward). Pour @@ -857,7 +857,7 @@ court (ID). C'est cet ID de 8 caractères qui apparaît dans la fenêtre «  clefs Â». Il était utilisé auparavant pour l'identification, ce qui était alors sans danger. Mais l'ID est devenu non fiable. Vous devez vérifier l'empreinte complète pour vous assurer qu'il s'agit bien d'une clef appartenant à la personne que vous essayez de -contacter. Les tentatives d'usurpation sont malheureusement courantes  cela consiste +contacter. Les tentatives d'usurpation sont malheureusement courantes ; cela consiste à générer intentionnellement une clef dont les 8 derniers caractères sont identiques à ceux d'une autre.

diff --git a/fr/kitchen/index.t.html b/fr/kitchen/index.t.html index f2333751..56158e05 100644 --- a/fr/kitchen/index.t.html +++ b/fr/kitchen/index.t.html @@ -916,7 +916,7 @@ qu'Edward n'est pas une personne réelle, mais c'est un bon entraînement.

-

Identification des clefs : empreinte and ID

+

Identification des clefs : empreinte et ID

Les clefs publiques sont généralement identifiées par leur empreinte, une suite de caractères du genre F357AA1A5B1FA42CFD9FE52A9FF2194CC09A61E8 (pour la clef d'Edward). Pour @@ -932,7 +932,7 @@ court (ID). C'est cet ID de 8 caractères qui apparaît dans la fenêtre «  clefs Â». Il était utilisé auparavant pour l'identification, ce qui était alors sans danger. Mais l'ID est devenu non fiable. Vous devez vérifier l'empreinte complète pour vous assurer qu'il s'agit bien d'une clef appartenant à la personne que vous essayez de -contacter. Les tentatives d'usurpation sont malheureusement courantes  cela consiste +contacter. Les tentatives d'usurpation sont malheureusement courantes ; cela consiste à générer intentionnellement une clef dont les 8 derniers caractères sont identiques à ceux d'une autre.

diff --git a/fr/mac.html b/fr/mac.html index aad8ff1f..1b50a948 100644 --- a/fr/mac.html +++ b/fr/mac.html @@ -843,7 +843,7 @@ qu'Edward n'est pas une personne réelle, mais c'est un bon entraînement.

-

Identification des clefs : empreinte and ID

+

Identification des clefs : empreinte et ID

Les clefs publiques sont généralement identifiées par leur empreinte, une suite de caractères du genre F357AA1A5B1FA42CFD9FE52A9FF2194CC09A61E8 (pour la clef d'Edward). Pour @@ -859,7 +859,7 @@ court (ID). C'est cet ID de 8 caractères qui apparaît dans la fenêtre «  clefs Â». Il était utilisé auparavant pour l'identification, ce qui était alors sans danger. Mais l'ID est devenu non fiable. Vous devez vérifier l'empreinte complète pour vous assurer qu'il s'agit bien d'une clef appartenant à la personne que vous essayez de -contacter. Les tentatives d'usurpation sont malheureusement courantes  cela consiste +contacter. Les tentatives d'usurpation sont malheureusement courantes ; cela consiste à générer intentionnellement une clef dont les 8 derniers caractères sont identiques à ceux d'une autre.

diff --git a/fr/windows.html b/fr/windows.html index d0ba1474..752226a5 100644 --- a/fr/windows.html +++ b/fr/windows.html @@ -844,7 +844,7 @@ qu'Edward n'est pas une personne réelle, mais c'est un bon entraînement.

-

Identification des clefs : empreinte and ID

+

Identification des clefs : empreinte et ID

Les clefs publiques sont généralement identifiées par leur empreinte, une suite de caractères du genre F357AA1A5B1FA42CFD9FE52A9FF2194CC09A61E8 (pour la clef d'Edward). Pour @@ -860,7 +860,7 @@ court (ID). C'est cet ID de 8 caractères qui apparaît dans la fenêtre «  clefs Â». Il était utilisé auparavant pour l'identification, ce qui était alors sans danger. Mais l'ID est devenu non fiable. Vous devez vérifier l'empreinte complète pour vous assurer qu'il s'agit bien d'une clef appartenant à la personne que vous essayez de -contacter. Les tentatives d'usurpation sont malheureusement courantes  cela consiste +contacter. Les tentatives d'usurpation sont malheureusement courantes ; cela consiste à générer intentionnellement une clef dont les 8 derniers caractères sont identiques à ceux d'une autre.