CRM-18972: List of strings that cannot be localized cause the absence of ts() function

----------------------------------------
* CRM-18972: List of strings that cannot be localized cause the absence of ts() function
  https://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-18972

diff --git a/CRM/Report/Form/Activity.php b/CRM/Report/Form/Activity.php
index 7b06de4f37d06f850c1de3fbc0694bf34020986e..a5d6181be9bb30beebf39a3002fec38176f1e436 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Activity.php
+++ b/CRM/Report/Form/Activity.php
@@ -298,7 +298,7 @@ class CRM_Report_Form_Activity extends CRM_Report_Form {
       // Add display column and filter for Survey Results, Campaign and Engagement Index if CiviCampaign is enabled
 
       $this->_columns['civicrm_activity']['fields']['result'] = array(
-        'title' => 'Survey Result',
+        'title' => ts('Survey Result'),
         'default' => 'false',
       );
       $this->_columns['civicrm_activity']['filters']['result'] = array(
@@ -308,7 +308,7 @@ class CRM_Report_Form_Activity extends CRM_Report_Form {
       );
       if (!empty($this->activeCampaigns)) {
         $this->_columns['civicrm_activity']['fields']['campaign_id'] = array(
-          'title' => 'Campaign',
+          'title' => ts('Campaign'),
           'default' => 'false',
         );
         $this->_columns['civicrm_activity']['filters']['campaign_id'] = array(
@@ -320,7 +320,7 @@ class CRM_Report_Form_Activity extends CRM_Report_Form {
       }
       if (!empty($this->engagementLevels)) {
         $this->_columns['civicrm_activity']['fields']['engagement_level'] = array(
-          'title' => 'Engagement Index',
+          'title' => ts('Engagement Index'),
           'default' => 'false',
         );
         $this->_columns['civicrm_activity']['filters']['engagement_level'] = array(

diff --git a/CRM/Report/Form/Contact/Detail.php b/CRM/Report/Form/Contact/Detail.php
index 417cf07e079a31930f5976c3925eab561568e4ec..d03432e435d3973f3663f11c64d8241cf70fd702 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Contact/Detail.php
+++ b/CRM/Report/Form/Contact/Detail.php
@@ -128,18 +128,18 @@ class CRM_Report_Form_Contact_Detail extends CRM_Report_Form {
           ),
         ),
         'order_bys' => array(
-          'state_province_id' => array('title' => 'State/Province'),
-          'city' => array('title' => 'City'),
-          'postal_code' => array('title' => 'Postal Code'),
+          'state_province_id' => array('title' => ts('State/Province')),
+          'city' => array('title' => ts('City')),
+          'postal_code' => array('title' => ts('Postal Code')),
         ),
       ),
       'civicrm_country' => array(
         'dao' => 'CRM_Core_DAO_Country',
         'fields' => array(
-          'name' => array('title' => 'Country', 'default' => TRUE),
+          'name' => array('title' => ts('Country'), 'default' => TRUE),
         ),
         'order_bys' => array(
-          'name' => array('title' => 'Country'),
+          'name' => array('title' => ts('Country')),
         ),
         'grouping' => 'contact-fields',
       ),
@@ -215,7 +215,7 @@ class CRM_Report_Form_Contact_Detail extends CRM_Report_Form {
             'title' => ts('Membership Status'),
             'default' => TRUE,
           ),
-          'source' => array('title' => 'Membership Source'),
+          'source' => array('title' => ts('Membership Source')),
         ),
       ),
       'civicrm_participant' => array(
@@ -272,11 +272,11 @@ class CRM_Report_Form_Contact_Detail extends CRM_Report_Form {
             'default' => TRUE,
           ),
           'start_date' => array(
-            'title' => 'Start Date ',
+            'title' => ts('Start Date'),
             'type' => CRM_Report_Form::OP_DATE,
           ),
           'end_date' => array(
-            'title' => 'End Date ',
+            'title' => ts('End Date'),
             'type' => CRM_Report_Form::OP_DATE,
           ),
         ),

diff --git a/CRM/Report/Form/Contribute/Bookkeeping.php b/CRM/Report/Form/Contribute/Bookkeeping.php
index 1f818f4f74e40ba4eb1ab4d7f312ea4c9792270c..7dc7fcb79a9fe54ad53532189774f7ccc83422bc 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Contribute/Bookkeeping.php
+++ b/CRM/Report/Form/Contribute/Bookkeeping.php
@@ -312,7 +312,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_Bookkeeping extends CRM_Report_Form {
             'options' => CRM_Contribute_PseudoConstant::paymentInstrument(),
           ),
           'currency' => array(
-            'title' => 'Currency',
+            'title' => ts('Currency'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_MULTISELECT,
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('currencies_enabled'),
             'default' => NULL,
@@ -560,12 +560,12 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_Bookkeeping extends CRM_Report_Form {
 
     $statistics['counts']['amount'] = array(
       'value' => implode(', ', $amount),
-      'title' => 'Total Amount',
+      'title' => ts('Total Amount'),
       'type' => CRM_Utils_Type::T_STRING,
     );
     $statistics['counts']['avg'] = array(
       'value' => implode(', ', $avg),
-      'title' => 'Average',
+      'title' => ts('Average'),
       'type' => CRM_Utils_Type::T_STRING,
     );
     return $statistics;

diff --git a/CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php b/CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php
index d3c984841cb207856caad9d7daedafceb6a86c49..1683005a42c21bbab0e03fb97c4f42644f9d755a 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php
+++ b/CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php
@@ -217,7 +217,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_Detail extends CRM_Report_Form {
             'type' => CRM_Utils_Type::T_STRING,
           ),
           'currency' => array(
-            'title' => 'Currency',
+            'title' => ts('Currency'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_MULTISELECT,
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('currencies_enabled'),
             'default' => NULL,
@@ -265,7 +265,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_Detail extends CRM_Report_Form {
         ),
         'filters' => array(
           'soft_credit_type_id' => array(
-            'title' => 'Soft Credit Type',
+            'title' => ts('Soft Credit Type'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_MULTISELECT,
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('soft_credit_type'),
             'default' => NULL,

diff --git a/CRM/Report/Form/Contribute/HouseholdSummary.php b/CRM/Report/Form/Contribute/HouseholdSummary.php
index 4d7527f2336578775d057c3312340f618e987228..5484fe3d6b45fdc33c74fb78e45067fc5b5934b1 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Contribute/HouseholdSummary.php
+++ b/CRM/Report/Form/Contribute/HouseholdSummary.php
@@ -128,7 +128,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_HouseholdSummary extends CRM_Report_Form {
             'required' => TRUE,
           ),
           'contribution_status_id' => array(
-            'title' => 'Contribution Status',
+            'title' => ts('Contribution Status'),
             'default' => TRUE,
           ),
           'check_number' => array(
@@ -146,7 +146,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_HouseholdSummary extends CRM_Report_Form {
           'receive_date' => array('operatorType' => CRM_Report_Form::OP_DATE),
           'total_amount' => array('title' => ts('Amount Between')),
           'currency' => array(
-            'title' => 'Currency',
+            'title' => ts('Currency'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_MULTISELECT,
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('currencies_enabled'),
             'default' => NULL,
@@ -187,7 +187,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_HouseholdSummary extends CRM_Report_Form {
 
     if ($campaignEnabled && !empty($this->activeCampaigns)) {
       $this->_columns['civicrm_contribution']['fields']['campaign_id'] = array(
-        'title' => 'Campaign',
+        'title' => ts('Campaign'),
         'default' => 'false',
       );
       $this->_columns['civicrm_contribution']['filters']['campaign_id'] = array(

diff --git a/CRM/Report/Form/Contribute/OrganizationSummary.php b/CRM/Report/Form/Contribute/OrganizationSummary.php
index ea7e20fd669a64cfe51847925cfeccce45b206eb..3fea16cae36031e9d3bb48bce6673fc092fd3534 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Contribute/OrganizationSummary.php
+++ b/CRM/Report/Form/Contribute/OrganizationSummary.php
@@ -140,7 +140,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_OrganizationSummary extends CRM_Report_Form {
             'required' => TRUE,
           ),
           'contribution_status_id' => array(
-            'title' => 'Contribution Status',
+            'title' => ts('Contribution Status'),
             'default' => TRUE,
           ),
           'check_number' => array(
@@ -158,7 +158,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_OrganizationSummary extends CRM_Report_Form {
           'receive_date' => array('operatorType' => CRM_Report_Form::OP_DATE),
           'total_amount' => array('title' => ts('Amount Between')),
           'currency' => array(
-            'title' => 'Currency',
+            'title' => ts('Currency'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_MULTISELECT,
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('currencies_enabled'),
             'default' => NULL,
@@ -197,7 +197,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_OrganizationSummary extends CRM_Report_Form {
 
     if ($campaignEnabled && !empty($this->activeCampaigns)) {
       $this->_columns['civicrm_contribution']['fields']['campaign_id'] = array(
-        'title' => 'Campaign',
+        'title' => ts('Campaign'),
         'default' => 'false',
       );
       $this->_columns['civicrm_contribution']['filters']['campaign_id'] = array(

diff --git a/CRM/Report/Form/Contribute/Recur.php b/CRM/Report/Form/Contribute/Recur.php
index 9e5ff3ccec5f47730fccecf4389c17d6ba93b616..bd71fee2cc7c687009c144386c15fee2fbcb3907 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Contribute/Recur.php
+++ b/CRM/Report/Form/Contribute/Recur.php
@@ -158,7 +158,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_Recur extends CRM_Report_Form {
             'type' => CRM_Utils_Type::T_INT,
           ),
           'currency' => array(
-            'title' => 'Currency',
+            'title' => ts('Currency'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_MULTISELECT,
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('currencies_enabled'),
             'default' => NULL,

diff --git a/CRM/Report/Form/Contribute/Repeat.php b/CRM/Report/Form/Contribute/Repeat.php
index ae608b46bbab488c5444f3e17880900cfcd6b483..30eeeb80f20a0d1639599249c223bd06d6cbe2d4 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Contribute/Repeat.php
+++ b/CRM/Report/Form/Contribute/Repeat.php
@@ -725,23 +725,23 @@ LEFT JOIN $this->tempTableRepeat2 {$this->_aliases['civicrm_contribution']}2
     //display percentages for new, lapsed, upgraded, downgraded, and maintained contributors
     $statistics['counts']['count_new'] = array(
       'value' => $new,
-      'title' => '% New Donors',
+      'title' => ts('% New Donors'),
     );
     $statistics['counts']['count_lapsed'] = array(
       'value' => $lapsed,
-      'title' => '% Lapsed Donors',
+      'title' => ts('% Lapsed Donors'),
     );
     $statistics['counts']['count_upgraded'] = array(
       'value' => $upgraded,
-      'title' => '% Upgraded Donors',
+      'title' => ts('% Upgraded Donors'),
     );
     $statistics['counts']['count_downgraded'] = array(
       'value' => $downgraded,
-      'title' => '% Downgraded Donors',
+      'title' => ts('% Downgraded Donors'),
     );
     $statistics['counts']['count_maintained'] = array(
       'value' => $maintained,
-      'title' => '% Maintained Donors',
+      'title' => ts('% Maintained Donors'),
     );
 
     $select = "
@@ -777,36 +777,36 @@ GROUP BY    currency
       $count2 += $dao->count2;
     }
 
-    $statistics['counts']['range_one_title'] = array('title' => 'Initial Date Range:');
+    $statistics['counts']['range_one_title'] = array('title' => ts('Initial Date Range:'));
     $statistics['counts']['amount'] = array(
       'value' => implode(',  ', $amount),
-      'title' => 'Total Amount',
+      'title' => ts('Total Amount'),
       'type' => CRM_Utils_Type::T_STRING,
     );
     $statistics['counts']['count'] = array(
       'value' => $count,
-      'title' => 'Total Donations',
+      'title' => ts('Total Donations'),
     );
     $statistics['counts']['avg'] = array(
       'value' => implode(',  ', $average),
-      'title' => 'Average',
+      'title' => ts('Average'),
       'type' => CRM_Utils_Type::T_STRING,
     );
     $statistics['counts']['range_two_title'] = array(
-      'title' => 'Second Date Range:',
+      'title' => ts('Second Date Range:'),
     );
     $statistics['counts']['amount2'] = array(
       'value' => implode(',  ', $amount2),
-      'title' => 'Total Amount',
+      'title' => ts('Total Amount'),
       'type' => CRM_Utils_Type::T_STRING,
     );
     $statistics['counts']['count2'] = array(
       'value' => $count2,
-      'title' => 'Total Donations',
+      'title' => ts('Total Donations'),
     );
     $statistics['counts']['avg2'] = array(
       'value' => implode(',  ', $average2),
-      'title' => 'Average',
+      'title' => ts('Average'),
       'type' => CRM_Utils_Type::T_STRING,
     );
 
@@ -862,7 +862,7 @@ GROUP BY    currency
       }
     }
     $this->_columnHeaders['change'] = array(
-      'title' => '% Change',
+      'title' => ts('% Change'),
       'type' => CRM_Utils_Type::T_INT,
     );
 

diff --git a/CRM/Report/Form/Contribute/SoftCredit.php b/CRM/Report/Form/Contribute/SoftCredit.php
index 52c6165ed67e544dfe55029ec6ff76412ddac393..dba761272c1b15574b5e76c1a80424b36c08e0e4 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Contribute/SoftCredit.php
+++ b/CRM/Report/Form/Contribute/SoftCredit.php
@@ -238,7 +238,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_SoftCredit extends CRM_Report_Form {
         'filters' => array(
           'receive_date' => array('operatorType' => CRM_Report_Form::OP_DATE),
           'currency' => array(
-            'title' => 'Currency',
+            'title' => ts('Currency'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_MULTISELECT,
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('currencies_enabled'),
             'default' => NULL,
@@ -277,7 +277,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_SoftCredit extends CRM_Report_Form {
         ),
         'filters' => array(
           'soft_credit_type_id' => array(
-            'title' => 'Soft Credit Type',
+            'title' => ts('Soft Credit Type'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_MULTISELECT,
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('soft_credit_type'),
             'default' => NULL,

diff --git a/CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php b/CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php
index aaf70648057f65aec42b6b22c940d3cd9947c243..76a047c57eba8f18100aec79651554cbc3e8c91f 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php
+++ b/CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php
@@ -155,7 +155,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_Summary extends CRM_Report_Form {
             'type' => CRM_Utils_Type::T_INT,
           ),
           'currency' => array(
-            'title' => 'Currency',
+            'title' => ts('Currency'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_MULTISELECT,
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('currencies_enabled'),
             'default' => NULL,
@@ -242,7 +242,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_Summary extends CRM_Report_Form {
             'title' => ts('Soft Credit Amount'),
           ),
           'soft_credit_type_id' => array(
-            'title' => 'Soft Credit Type',
+            'title' => ts('Soft Credit Type'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_MULTISELECT,
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('soft_credit_type'),
             'default' => NULL,
@@ -273,7 +273,7 @@ class CRM_Report_Form_Contribute_Summary extends CRM_Report_Form {
     // If we have a campaign, build out the relevant elements
     if ($campaignEnabled && !empty($this->activeCampaigns)) {
       $this->_columns['civicrm_contribution']['fields']['campaign_id'] = array(
-        'title' => 'Campaign',
+        'title' => ts('Campaign'),
         'default' => 'false',
       );
       $this->_columns['civicrm_contribution']['filters']['campaign_id'] = array(

diff --git a/CRM/Report/Form/Event/ParticipantListing.php b/CRM/Report/Form/Event/ParticipantListing.php
index e30d3dae84841f8fcfc4d2bb245f20a1c77bcf70..9a5bd5160c2782dde02e3c3d1b096272f5b45dd1 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Event/ParticipantListing.php
+++ b/CRM/Report/Form/Event/ParticipantListing.php
@@ -162,7 +162,7 @@ class CRM_Report_Form_Event_ParticipantListing extends CRM_Report_Form_Event {
       'civicrm_participant' => array(
         'dao' => 'CRM_Event_DAO_Participant',
         'fields' => array(
-          'participant_id' => array('title' => 'Participant ID'),
+          'participant_id' => array('title' => ts('Participant ID')),
           'participant_record' => array(
             'name' => 'id',
             'no_display' => TRUE,
@@ -230,7 +230,7 @@ class CRM_Report_Form_Event_ParticipantListing extends CRM_Report_Form_Event {
             'options' => CRM_Event_PseudoConstant::participantRole(),
           ),
           'participant_register_date' => array(
-            'title' => 'Registration Date',
+            'title' => ts('Registration Date'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_DATE,
           ),
           'fee_currency' => array(
@@ -346,7 +346,7 @@ class CRM_Report_Form_Event_ParticipantListing extends CRM_Report_Form_Event {
         'grouping' => 'contrib-fields',
         'filters' => array(
           'receive_date' => array(
-            'title' => 'Payment Date',
+            'title' => ts('Payment Date'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_DATE,
           ),
           'financial_type_id' => array(
@@ -400,7 +400,7 @@ class CRM_Report_Form_Event_ParticipantListing extends CRM_Report_Form_Event {
         'title' => ts('Blank column at the End'),
         'type' => 'select',
         'options' => array(
-          '' => '-select-',
+          '' => ts('-select-'),
           1 => ts('One'),
           2 => ts('Two'),
           3 => ts('Three'),

diff --git a/CRM/Report/Form/Event/Summary.php b/CRM/Report/Form/Event/Summary.php
index 17ee01029e8fd74cbaf4d5a98505739dc489ae12..247e33ceec5b1db6b32bc1b0c341690904678053 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Event/Summary.php
+++ b/CRM/Report/Form/Event/Summary.php
@@ -96,11 +96,11 @@ class CRM_Report_Form_Event_Summary extends CRM_Report_Form_Event {
             'options' => CRM_Core_OptionGroup::values('event_type'),
           ),
           'event_start_date' => array(
-            'title' => 'Event Start Date',
+            'title' => ts('Event Start Date'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_DATE,
           ),
           'event_end_date' => array(
-            'title' => 'Event End Date',
+            'title' => ts('Event End Date'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_DATE,
           ),
         ),

diff --git a/CRM/Report/Form/Mailing/Bounce.php b/CRM/Report/Form/Mailing/Bounce.php
index c994faa1eeb4fed2645a4666ea5a25a6e4a8b5f1..a351a96e7c270cfc62dc000c266306d303160e0b 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Mailing/Bounce.php
+++ b/CRM/Report/Form/Mailing/Bounce.php
@@ -412,7 +412,7 @@ class CRM_Report_Form_Mailing_Bounce extends CRM_Report_Form {
    */
   public function bounce_type() {
 
-    $data = array('' => '--Please Select--');
+    $data = array('' => ts('--Please Select--'));
 
     $bounce_type = new CRM_Mailing_DAO_BounceType();
     $query = "SELECT name FROM civicrm_mailing_bounce_type";

diff --git a/CRM/Report/Form/Mailing/Summary.php b/CRM/Report/Form/Mailing/Summary.php
index 2c2a0b798d13446df22609b42c98aea4fba2f148..6f2f1c761fdb594945e8009d49eeb84a126be1b4 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Mailing/Summary.php
+++ b/CRM/Report/Form/Mailing/Summary.php
@@ -153,7 +153,7 @@ class CRM_Report_Form_Mailing_Summary extends CRM_Report_Form {
           'title' => ts('Delivered'),
         ),
         'accepted_rate' => array(
-          'title' => 'Accepted Rate',
+          'title' => ts('Accepted Rate'),
           'statistics' => array(
             'calc' => 'PERCENTAGE',
             'top' => 'civicrm_mailing_event_delivered.delivered_count',
@@ -171,7 +171,7 @@ class CRM_Report_Form_Mailing_Summary extends CRM_Report_Form {
           'title' => ts('Bounce'),
         ),
         'bounce_rate' => array(
-          'title' => 'Bounce Rate',
+          'title' => ts('Bounce Rate'),
           'statistics' => array(
             'calc' => 'PERCENTAGE',
             'top' => 'civicrm_mailing_event_bounce.bounce_count',
@@ -191,7 +191,7 @@ class CRM_Report_Form_Mailing_Summary extends CRM_Report_Form {
           'title' => ts('Unique Opens'),
         ),
         'unique_open_rate' => array(
-          'title' => 'Unique Open Rate',
+          'title' => ts('Unique Open Rate'),
           'statistics' => array(
             'calc' => 'PERCENTAGE',
             'top' => 'civicrm_mailing_event_opened.unique_open_count',
@@ -203,7 +203,7 @@ class CRM_Report_Form_Mailing_Summary extends CRM_Report_Form {
           'title' => ts('Total Opens'),
         ),
         'open_rate' => array(
-          'title' => 'Total Open Rate',
+          'title' => ts('Total Open Rate'),
           'statistics' => array(
             'calc' => 'PERCENTAGE',
             'top' => 'civicrm_mailing_event_opened.open_count',
@@ -221,7 +221,7 @@ class CRM_Report_Form_Mailing_Summary extends CRM_Report_Form {
           'title' => ts('Clicks'),
         ),
         'CTR' => array(
-          'title' => 'Click through Rate',
+          'title' => ts('Click through Rate'),
           'default' => 0,
           'statistics' => array(
             'calc' => 'PERCENTAGE',
@@ -230,7 +230,7 @@ class CRM_Report_Form_Mailing_Summary extends CRM_Report_Form {
           ),
         ),
         'CTO' => array(
-          'title' => 'Click to Open Rate',
+          'title' => ts('Click to Open Rate'),
           'default' => 0,
           'statistics' => array(
             'calc' => 'PERCENTAGE',

diff --git a/CRM/Report/Form/Member/Lapse.php b/CRM/Report/Form/Member/Lapse.php
index d746013baa41f255b683574265f1f79e1727738e..7a6cd9a6f80fdba29cdf4d6a8d30964cb30137cd 100644 (file)
--- a/CRM/Report/Form/Member/Lapse.php
+++ b/CRM/Report/Form/Member/Lapse.php
@@ -113,7 +113,7 @@ class CRM_Report_Form_Member_Lapse extends CRM_Report_Form {
         'grouping' => 'member-fields',
         'fields' => array(
           'membership_type_id' => array(
-            'title' => 'Membership Type',
+            'title' => ts('Membership Type'),
             'required' => TRUE,
             'type' => CRM_Utils_Type::T_STRING,
           ),
@@ -127,7 +127,7 @@ class CRM_Report_Form_Member_Lapse extends CRM_Report_Form {
         ),
         'filters' => array(
           'membership_end_date' => array(
-            'title' => 'Lapsed Memberships',
+            'title' => ts('Lapsed Memberships'),
             'operatorType' => CRM_Report_Form::OP_DATE,
           ),
         ),
@@ -175,7 +175,7 @@ class CRM_Report_Form_Member_Lapse extends CRM_Report_Form {
     // If we have a campaign, build out the relevant elements
     if ($campaignEnabled && !empty($this->activeCampaigns)) {
       $this->_columns['civicrm_membership']['fields']['campaign_id'] = array(
-        'title' => 'Campaign',
+        'title' => ts('Campaign'),
         'default' => 'false',
       );
       $this->_columns['civicrm_membership']['filters']['campaign_id'] = array(