projects / enc-live.git / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 3eb832d)
ru: update (enc fd5a5c9).
authorThérèse Godefroy <godef.th@free.fr>
Fri, 8 Jun 2018 15:58:28 +0000 (17:58 +0200)
committerThérèse Godefroy <godef.th@free.fr>
Fri, 8 Jun 2018 21:01:57 +0000 (23:01 +0200)
ru/confirmation.html patch | blob | blame | history
ru/index.html patch | blob | blame | history
ru/infographic.html patch | blob | blame | history
ru/mac.html patch | blob | blame | history
ru/next_steps.html patch | blob | blame | history
ru/windows.html patch | blob | blame | history
ru/workshops.html patch | blob | blame | history

diff --git a/ru/confirmation.html b/ru/confirmation.html
index 74d7e404a33bff54ce964e12217cf49984118d0a..4e4d49e93267958a3e67b0f6465ac563bf1f6098 100644 (file)
--- a/ru/confirmation.html
+++ b/ru/confirmation.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="ru">
+<html lang="ru" xml:lang="ru">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
@@ -41,7 +41,7 @@ info@fsf.org, и мы добавим Вас вручную.</p>
   <a href="https://status.fsf.org/fsf">
     <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/gnu-social.png"
          class="share-logo" alt="[GNU Social]" />
-    &nbsp;GNU Social</a>&nbsp;GNU Social |&nbsp;
+    &nbsp;GNU Social</a>&nbsp; |&nbsp;
   <a href="http://microca.st/fsf">
     <img src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/pump.io.png"
          class="share-logo" alt="[Pump.io]" />
diff --git a/ru/index.html b/ru/index.html
index e70f2af22e914dbed1d63f9e79b018a9644cd469..341f4e9db68f7af3345924088e7f900c12213137 100644 (file)
--- a/ru/index.html
+++ b/ru/index.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="ru">
+<html lang="ru" xml:lang="ru">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
@@ -244,6 +244,10 @@ alt="Шаг 1.б: Установка дополнений" /></li>
 в правой верхней части окна. Отсюда его можно взять. Перезапустите
 программу, когда сделаете это.</p>
 
+<p>В версиях Enigmail до 2.0.6 есть серьезные проблемы безопасности.
+Устанавливайте версию 2.0.6 или более позднюю. Текущая версия —
+2.0.6.1.</p>
+
 <!-- ~~~~~~~~~ Troubleshooting ~~~~~~~~~ -->
 <div class="troubleshooting">
 
@@ -669,6 +673,11 @@ href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Public_Review"> странице
 Enigmail спросит вас, хотите ли вы их зашифровать, независимо от
 самого сообщения.</p>
 
+<p>Для повышения защиты от потенциальных атак можно отключить
+HTML. Вместо этого тело сообщения можно просматривать как простой
+текст. В программе Thunderbird для этого выберите Вид &gt; Тело
+сообщения в виде &gt; Простого текста.</p>
+
 </div><!-- End .main -->
 </div><!-- End #step-headers_unencrypted .step-->
 
@@ -862,7 +871,7 @@ F357 AA1A 5B1F A42C FD9F E52A 9FF2 194C C09A 61E8 (отпечаток 
 проверить, какой из них вам нужен.</p>
 
 </div><!-- End .main -->
-</div><!-- End #step-identify_keys .step-->
+</div><!-- End #step-sign_real_keys .step-->
 
 <!-- ~~~~~~~~~ a div for each step ~~~~~~~~~ -->
 <div id="step-sign_real_keys" class="step">
diff --git a/ru/infographic.html b/ru/infographic.html
index 4ad30579470f78de09a8e9a669505db821de3d2e..1ee4049cd8e2a689eab1eb010d27fa11cc1b8625 100644 (file)
--- a/ru/infographic.html
+++ b/ru/infographic.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="ru">
+<html lang="ru" xml:lang="ru">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
diff --git a/ru/mac.html b/ru/mac.html
index aefbbf6a99333cbea67024e694184549cd8540ac..4fa006c9eff4e1487557a4a6dee17e64dc4813a0 100644 (file)
--- a/ru/mac.html
+++ b/ru/mac.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="ru">
+<html lang="ru" xml:lang="ru">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
@@ -256,6 +256,10 @@ alt="Шаг 1.в: Установка дополнений" /></li>
 в правой верхней части окна. Отсюда его можно взять. Перезапустите
 программу, когда сделаете это.</p>
 
+<p>В версиях Enigmail до 2.0.6 есть серьезные проблемы безопасности.
+Устанавливайте версию 2.0.6 или более позднюю. Текущая версия —
+2.0.6.1.</p>
+
 <!-- ~~~~~~~~~ Troubleshooting ~~~~~~~~~ -->
 <div class="troubleshooting">
 
@@ -675,6 +679,11 @@ href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Public_Review"> странице
 Enigmail спросит вас, хотите ли вы их зашифровать, независимо от
 самого сообщения.</p>
 
+<p>Для повышения защиты от потенциальных атак можно отключить
+HTML. Вместо этого тело сообщения можно просматривать как простой
+текст. В программе Thunderbird для этого выберите Вид &gt; Тело
+сообщения в виде &gt; Простого текста.</p>
+
 </div><!-- End .main -->
 </div><!-- End #step-headers_unencrypted .step-->
 
@@ -868,7 +877,7 @@ F357 AA1A 5B1F A42C FD9F E52A 9FF2 194C C09A 61E8 (отпечаток 
 проверить, какой из них вам нужен.</p>
 
 </div><!-- End .main -->
-</div><!-- End #step-identify_keys .step-->
+</div><!-- End #step-sign_real_keys .step-->
 
 <!-- ~~~~~~~~~ a div for each step ~~~~~~~~~ -->
 <div id="step-sign_real_keys" class="step">
diff --git a/ru/next_steps.html b/ru/next_steps.html
index 25dc9bbf833c389d0310ae54d6fd3874c4f845f5..49925455e1313da4a74afde082ef8cfea3888e54 100644 (file)
--- a/ru/next_steps.html
+++ b/ru/next_steps.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="ru">
+<html lang="ru" xml:lang="ru">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
@@ -165,7 +165,7 @@ GNU/Linux</a>.</p>
 
 <h3>По желанию: защита с помощью Tor</h3>
 
-<p><a href="https://www.torproject.org/about/overview.html.en">Сеть
+<p><a href=https://www.torproject.org/about/overview.html.en>Сеть
 Tor</a> оборачивает коммуникации по Интернету в несколько слоев
 шифрования и пересылает их по всему миру несколько раз. При правильном
 применении Tor запутывает как агентов, так и глобальный аппарат
@@ -184,8 +184,9 @@ href="https://www.eff.org/pages/tor-and-https">Диаграммы</a>,
 подготовленные нашими друзьями из Фонда электронных
 рубежей, показывают, как вас защищает Tor.</p>
 </div><!-- End .main -->
-</div><!-- End #privacy-tor .step-->
+</div><!-- End #step-lost_key .step-->
 
+<!-- ~~~~~~~~~ a div for each step ~~~~~~~~~ -->
 <!-- ~~~~~~~~~ a div for each step ~~~~~~~~~ -->
 <div id="step-better" class="step">
 <div class="sidebar">
diff --git a/ru/windows.html b/ru/windows.html
index 50d8ba5b05377734965ff04c9f8426515feae1ee..dccbe8a25f5a10f8f7676b15c75bda4d8bc79599 100644 (file)
--- a/ru/windows.html
+++ b/ru/windows.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="ru">
+<html lang="ru" xml:lang="ru">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
@@ -256,6 +256,10 @@ alt="Шаг 1.в: Установка дополнений" /></li>
 в правой верхней части окна. Отсюда его можно взять. Перезапустите
 программу, когда сделаете это.</p>
 
+<p>В версиях Enigmail до 2.0.6 есть серьезные проблемы безопасности.
+Устанавливайте версию 2.0.6 или более позднюю. Текущая версия —
+2.0.6.1.</p>
+
 <!-- ~~~~~~~~~ Troubleshooting ~~~~~~~~~ -->
 <div class="troubleshooting">
 
@@ -675,6 +679,11 @@ href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Public_Review"> странице
 Enigmail спросит вас, хотите ли вы их зашифровать, независимо от
 самого сообщения.</p>
 
+<p>Для повышения защиты от потенциальных атак можно отключить
+HTML. Вместо этого тело сообщения можно просматривать как простой
+текст. В программе Thunderbird для этого выберите Вид &gt; Тело
+сообщения в виде &gt; Простого текста.</p>
+
 </div><!-- End .main -->
 </div><!-- End #step-headers_unencrypted .step-->
 
@@ -868,7 +877,7 @@ F357 AA1A 5B1F A42C FD9F E52A 9FF2 194C C09A 61E8 (отпечаток 
 проверить, какой из них вам нужен.</p>
 
 </div><!-- End .main -->
-</div><!-- End #step-identify_keys .step-->
+</div><!-- End #step-sign_real_keys .step-->
 
 <!-- ~~~~~~~~~ a div for each step ~~~~~~~~~ -->
 <div id="step-sign_real_keys" class="step">
diff --git a/ru/workshops.html b/ru/workshops.html
index ba0275b6cae28d26bdac68382ca12744032a9bf4..08e0c2d0723d21386f924dfeb15e430bdc302c9f 100644 (file)
--- a/ru/workshops.html
+++ b/ru/workshops.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="ru">
+<html lang="ru" xml:lang="ru">
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
@@ -132,9 +132,9 @@ src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/en/screenshots/workshop-section1.png" /
 по ситуации в сообществе:</p>
 
 </div><!-- End .section-intro -->
-<div id="step-aa" class="step">
-<div class="main">
 
+<div id="step-2a" class="step">
+<div class="main">
 <h3>Сила больших чисел</h3>
 
 <p>Каждый, кто решает сопротивляться массовой слежке с помощью
@@ -189,7 +189,7 @@ GnuPG, так что ваши знакомые, возможно, уже слы
 безопасности снизу вверх.</p>
 </div><!-- End .main -->
 
-</div><!-- End #step-aa .step -->
+</div><!-- End #step-2a .step -->
 
 </div>
 </section><!-- End #section1 -->