Fixed translation mistakes
authorKrzysztof Kowalczyk <kowalczykkrzysztof893@gmail.com>
Wed, 28 Apr 2021 13:30:36 +0000 (15:30 +0200)
committerKrzysztof Kowalczyk <kowalczykkrzysztof893@gmail.com>
Wed, 28 Apr 2021 13:30:36 +0000 (15:30 +0200)
12 files changed:
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/api.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/auth_tutorial.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/changelog.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/exceptions.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/extended_tweets.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/index.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/install.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/parameters.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/running_tests.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/stream.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/streaming.po
docs/locale/pl/LC_MESSAGES/streaming_how_to.po

index 2973ad6036a56488284f602c15f693faec7e9f4e..85316e0ab7f0c95db11bc826e8484764ebf6e57b 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tweepy-pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-15 22:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-21 22:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-28 15:21+0100\n"
 "Last-Translator: kowalczyk-krzysztof <kowalczykkrzysztof893@gmail.com>\n"
 "Language: pl\n"
 "Language-Team: \n"
index 8dfbd1b97fe0c3d7cfc9629c18c596ddc64b06f6..2fd33166719cee9f493e564d88a4093a3e0ab03f 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
-"X-Generator: POEditor.com\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #: ../../auth_tutorial.rst:6
 msgid "Authentication Tutorial"
index 18bf6eac1eaced1a98f60f6ea97f64795996200e..b0595e2994be4c87ef57fcf765d250dfc79b48ee 100644 (file)
@@ -1,21 +1,20 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2009-2021, Joshua Roesslein
-# This file is distributed under the same license as the tweepy package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
-#
+# Copyright (C) 2009-2020, Joshua Roesslein
+# This file is distributed under the same license as the Tweepy package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: tweepy 3.10.0\n"
+"Project-Id-Version: Tweepy-pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-15 22:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-22 00:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-14 14:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-28 15:21+0100\n"
 "Last-Translator: kowalczyk-krzysztof <kowalczykkrzysztof893@gmail.com>\n"
+"Language: pl\n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
+"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
-"Language-Team: \n"
-"Language: pl\n"
+"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #: ../../changelog.md:1
@@ -254,7 +253,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../changelog.md:58
 msgid "Add _json attribute to DirectMessage model (#1342)"
-msgstr "Dodanei atrybutu _json do modelu DirectMessage (#1342)"
+msgstr "Dodanie atrybutu _json do modelu DirectMessage (#1342)"
 
 #: ../../changelog.md:59
 msgid "Update and improve tests (#1217)"
@@ -262,15 +261,15 @@ msgstr "Aktualizacja i poprawa testów (#1217)"
 
 #: ../../changelog.md:60
 msgid "Add documentation for extended Tweets"
-msgstr "Dodanie dokumentacji dla rozszerzonych Tweetó"
+msgstr "Dodanie dokumentacji dla rozszerzonych Tweetów"
 
 #: ../../changelog.md:61
 msgid "Document API.lookup_users (#539)"
-msgstr "Document API.lookup_users (#539)"
+msgstr "Dodanie dokumentacji dla API.lookup_users (#539)"
 
 #: ../../changelog.md:62
 msgid "Add documentation for running tests (#681)"
-msgstr "Dodanie dokumentacji dla przeprowadzania testó (#681)"
+msgstr "Dodanie dokumentacji dla przeprowadzania testów (#681)"
 
 #: ../../changelog.md:63
 msgid "Add Korean translation of documentation (#1296)"
@@ -282,7 +281,7 @@ msgstr "Dodanie polskiego tłumaczenia do dokumentacji (#1316)"
 
 #: ../../changelog.md:65
 msgid "Document API.lookup_friendships (#1375)"
-msgstr "Document API.lookup_friendships (#1375)"
+msgstr "Dodanie dokumentacji dla API.lookup_friendships (#1375)"
 
 #: ../../changelog.md:69
 msgid "Fix handling of invalid credentials for API.verify_credentials"
@@ -342,7 +341,8 @@ msgstr "Zezwolenie parametru count dla API.friends (#577)"
 #: ../../changelog.md:84
 msgid "Remove since, from, to, and source as allowed parameters for API.search"
 msgstr ""
-"Usunięcie since, from, to, oraz source jako dozwolonych parametró dla API.search"
+"Usunięcie since, from, to, oraz source jako dozwolonych parametrów dla API."
+"search"
 
 #: ../../changelog.md:85
 msgid "Handle location deletion and withheld content notices for streams (#886)"
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../changelog.md:220 ../../changelog.md:245
 msgid "Compare View"
-msgstr "Compare View"
+msgstr "Porównanie Widoku"
 
 #: ../../changelog.md:221
 msgid "Use HTTPS by default."
index 4f7b374555d95cb29e702fc76e2a24c8a3d39fc9..dc09b0fe21bf377124af39908b497faa26e2a136 100644 (file)
@@ -1,14 +1,11 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2009-2021, Joshua Roesslein
-# This file is distributed under the same license as the tweepy package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
-#
+# Copyright (C) 2009-2020, Joshua Roesslein
+# This file is distributed under the same license as the Tweepy package.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tweepy 3.10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-15 22:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-22 00:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-28 15:21+0100\n"
 "Last-Translator: kowalczyk-krzysztof <kowalczykkrzysztof893@gmail."
 "com>\n"
 "Language: pl\n"
index 54b40bb3d5eace6c6289192a2a2fa1fa9a17b59f..ccc5879f2c9e2eeb738f471af602f06031260f4f 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tweepy-pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-15 22:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-21 20:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-28 15:21+0100\n"
 "Last-Translator: kowalczyk-krzysztof <kowalczykkrzysztof893@gmail.com>\n"
 "Language: pl\n"
 "Language-Team: \n"
index fbe77ce2e034a886f2f4def533a382c613a344cf..4925d128e67198899580053ce41d354020ddba5a 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
-"X-Generator: POEditor.com\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #: ../../index.rst:7
 msgid "Tweepy Documentation"
index f9a69d0dd139ab478d6d6e2bcf89a9c1281cf79e..a8266bc017dd3f486beaca1b448d9f0f556a4e33 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
-"X-Generator: POEditor.com\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #: ../../install.rst:2
 msgid "Installation"
index 4263effb98e5b75d72bfb04d6e0f37d1841bea0e..c0f5caa57901c935ecf0298c5d2db41abc86abd5 100644 (file)
@@ -15,4 +15,4 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
-"X-Generator: POEditor.com\n"
\ No newline at end of file
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
\ No newline at end of file
index f9cf20397edd6cd82ce8abcf3bbc060f68ca9c3b..ff11f2439aa05d964f2c86e0a854900e515b8bb8 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
-"X-Generator: POEditor.com\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #: ../../running_tests.rst:5
 msgid "Running Tests"
index 976c9ce6447017566c78546d84fe6015cc953381..e77edf4a91058a4ed3b1fb5c4668c4ecb58c763c 100644 (file)
@@ -1,14 +1,11 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) 2009-2021, Joshua Roesslein
 # This file is distributed under the same license as the tweepy package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: tweepy 3.10.0\n"
+"Project-Id-Version: Tweepy-pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-15 22:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-22 00:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-28 15:21+0100\n"
 "Last-Translator: kowalczyk-krzysztof <kowalczykkrzysztof893@gmail.com>\n"
 "Language: pl\n"
 "Language-Team: \n"
index ee13aaca95968290ee937b4c25d8d7845f23ce44..7b558f37055fbf7902e6caadf10ae7462b626030 100644 (file)
@@ -1,14 +1,11 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2009-2021, Joshua Roesslein
-# This file is distributed under the same license as the tweepy package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
-#
+# Copyright (C) 2009-2020, Joshua Roesslein
+# This file is distributed under the same license as the Tweepy package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: tweepy 3.10.0\n"
+"Project-Id-Version: Tweepy-pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-15 22:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-22 00:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-28 15:21+0100\n"
 "Last-Translator: kowalczyk-krzysztof <kowalczykkrzysztof893@gmail.com>\n"
 "Language: pl\n"
 "Language-Team: \n"
index fd78d9c719363bb7f81ea9441ca282b2a93ef55f..3fa62f196bd631581fbc89067fd5c13553a98fac 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
-"X-Generator: POEditor.com\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #: ../../streaming_how_to.rst:8
 msgid "Streaming With Tweepy"