minor grammar tweaks

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/squirrelmail/code/trunk/squirrelmail@8773 7612ce4b-ef26-0410-bec9-ea0150e637f0

diff --git a/src/options.php b/src/options.php
index 0058c3b1e0a066ca340c5d09a172e55d6c8e3ad8..89c063bdc0cfceae31fe071c979c4c72f2d72e98 100644 (file)
--- a/src/options.php
+++ b/src/options.php
@@ -300,13 +300,13 @@ if ($optpage == SMOPT_PAGE_MAIN) {
         }
 
         if (isset($optpage_save_error) && $optpage_save_error!=array()) {
-            echo "<font color=\"$color[2]\"><b>" . _("Error(s) happened while saving your options") . "</b></font><br />\n";
+            echo "<font color=\"$color[2]\"><b>" . _("Error(s) occurred while saving your options") . "</b></font><br />\n";
             echo "<ul>\n";
             foreach ($optpage_save_error as $error_message) {
                 echo '<li><small>' . $error_message . "</small></li>\n";
             }
             echo "</ul>\n";
-            echo '<b>' . _("Some of your preference changes are not applied.") . "</b><br />\n";
+            echo '<b>' . _("Some of your preference changes were not applied.") . "</b><br />\n";
         } else {
             /* Display a message indicating a successful save. */
             echo '<b>' . _("Successfully Saved Options") . ": $optpage_name</b><br />\n";