Fixed strings so that they would be mo better english. :)

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/squirrelmail/code/trunk/squirrelmail@3470 7612ce4b-ef26-0410-bec9-ea0150e637f0

diff --git a/plugins/mail_fetch/fetch.php b/plugins/mail_fetch/fetch.php
index e5e3371bf17618f804f8461b8d093387c7b7616d..8e0ffd89d1188ab0e1535ac662f08bae318c0dbd 100644 (file)
--- a/plugins/mail_fetch/fetch.php
+++ b/plugins/mail_fetch/fetch.php
@@ -201,7 +201,7 @@
                  // re-connect pop3
                  Mail_Fetch_Status(_("Server error...Disconnect"));
                 $pop3->quit();
-                 Mail_Fetch_Status(_("Re-connect from dead connection"));
+                 Mail_Fetch_Status(_("Reconnect from dead connection"));
                  if (!$pop3->connect($mailfetch_server)) {
                      Mail_Fetch_Status(_("Oops, ") . $pop3->ERROR );
                      Mail_Fetch_Status(_("Saving UIDL"));
@@ -217,7 +217,7 @@
 
                      continue;
                  }
-                 Mail_Fetch_Status(_("Re-fetching message ") . "$i" );
+                 Mail_Fetch_Status(_("Refetching message ") . "$i" );
                 $MessArray = $pop3->get($i);
 
             } // end while