Better ls output fixing.

fixes bug 1226
Further investigation from Jeremy Harris showed the previous fix
left trailing whitespace on output which previously ended after
the permission bits (eg, test 0240).

This works better for me.