Client: /whois output corrected

diff --git a/client/assets/dev/model_application.js b/client/assets/dev/model_application.js
index 9b18f4a8c87c5c08c8ba177501c3d6669a820391..dbd1f284cbd1699307fd5cc2c568689befe10580 100644 (file)
--- a/client/assets/dev/model_application.js
+++ b/client/assets/dev/model_application.js
@@ -662,11 +662,11 @@ _kiwi.model.Application = function () {
 \r
                 panel = _kiwi.app.panels.active;\r
                 if (event.ident) {\r
-                    panel.addMsg(event.nick, 'is ' + event.nick + '!' + event.ident + '@' + event.host + ' * ' + event.msg, 'whois');\r
+                    panel.addMsg(event.nick, event.nick + ' [' + event.nick + '!' + event.ident + '@' + event.host + '] * ' + event.msg, 'whois');\r
                 } else if (event.chans) {\r
-                    panel.addMsg(event.nick, 'on ' + event.chans, 'whois');\r
+                    panel.addMsg(event.nick, 'Channels: ' + event.chans, 'whois');\r
                 } else if (event.irc_server) {\r
-                    panel.addMsg(event.nick, 'using ' + event.server, 'whois');\r
+                    panel.addMsg(event.nick, 'Connected to server: ' + event.irc_server, 'whois');\r
                 } else if (event.msg) {\r
                     panel.addMsg(event.nick, event.msg, 'whois');\r
                 } else if (event.logon) {\r