Update

diff --git a/sq/confirmation.html b/sq/confirmation.html
index 4b48a5eafacaf6f98e2fe79903069d109d269489..466b1b59a8122a18249e018f2ea9d77de2dd1ed0 100644 (file)
--- a/sq/confirmation.html
+++ b/sq/confirmation.html
@@ -52,7 +52,7 @@
                                <div id="copyright">
                                        <h4><a href="https://u.fsf.org/ys"><img alt="Free Software Foundation" src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/fsf-logo.png" /></a></h4>
                                        <p>Të drejta kopjimi &copy; 2014 <a href="https://u.fsf.org/ys">Free Software Foundation</a>, Inc. <a href="https://my.fsf.org/donate/privacypolicy.html">Rregulla Privatësie</a>. <a href="https://u.fsf.org/yr">Anëtarësohuni.</a></p>
-                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi shqip, nga Besnik Bleta (besnik@programeshqip.org). Redaktimi i përkthimit,  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
+                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi: Besnik Bleta Redaktimi: Fatbardh Brami  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
 <p>Figurat në këtë faqe janë të licencuara sipas një licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>, dhe pjesa tjetër e tij gjendet nën një licencë <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>. &mdash; <a href="http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#OtherLicenses">Pse këto licenca?</a></p>
                                        <p>Shkarkoni paketën burim të <a href="emailselfdefense_source.zip">këtij udhërrëfyesi</a>. Shkronjat e përdorura në këtë udhërrëfyes &amp; te infografika: <a href="https://www.google.com/fonts/specimen/Dosis">Dosis</a> nga Pablo Impallari, <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Signika">Signika</a> nga Anna Giedry&#347; <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Archivo+Narrow">Archivo Narrow</a> nga Omnibus-Type, <a href="http://www.thegopherarchive.com/gopher-files-hacks-pxl2000-119351.htm">PXL-2000</a> nga Florian Cramer.</p>
                                         <p>

diff --git a/sq/index.html b/sq/index.html
index 6a32051bd59294af55bc2d2b987dcf66c23cc611..a80e6795236739438335a2aaa6b98c55079fa3ac 100644 (file)
--- a/sq/index.html
+++ b/sq/index.html
@@ -509,7 +509,7 @@
                                <div id="copyright">
                                        <h4><a href="https://u.fsf.org/ys"><img alt="Free Software Foundation" src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/fsf-logo.png" /></a></h4>
                                        <p>Të drejta kopjimi &copy; 2014 <a href="https://u.fsf.org/ys">Free Software Foundation</a>, Inc. <a href="https://my.fsf.org/donate/privacypolicy.html">Rregulla Privatësie</a>. <a href="https://u.fsf.org/yr">Anëtarësohuni.</a></p>
-                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi shqip, nga Besnik Bleta (besnik@programeshqip.org). Redaktimi i përkthimit, nga  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
+                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi: Besnik Bleta. Redaktimi: Fatbardh Brami.  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
 <p>Figurat në këtë faqe janë të licencuara sipas një licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>, dhe pjesa tjetër e tij gjendet nën një licencë <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>. &mdash; <a href="http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#OtherLicenses">Pse këto licenca?</a></p>
                                        <p>Shkarkoni paketën burim të <a href="emailselfdefense_source.zip">këtij udhërrëfyesi</a>. Shkronjat e përdorura në këtë udhërrëfyes &amp; te infografika: <a href="https://www.google.com/fonts/specimen/Dosis">Dosis</a> nga Pablo Impallari, <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Signika">Signika</a> nga Anna Giedry&#347; <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Archivo+Narrow">Archivo Narrow</a> nga Omnibus-Type, <a href="http://www.thegopherarchive.com/gopher-files-hacks-pxl2000-119351.htm">PXL-2000</a> nga Florian Cramer.</p>
                                         <p>

diff --git a/sq/infographic.html b/sq/infographic.html
index a954ba9852cfb4be860d13e5c48cfe0ea58dacb1..b42f4d5a1c8ad8563b1dfc6f956e4bac3759d028 100644 (file)
--- a/sq/infographic.html
+++ b/sq/infographic.html
@@ -43,7 +43,7 @@
                                <div id="copyright">
                                        <h4><a href="https://u.fsf.org/ys"><img alt="Free Software Foundation" src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/fsf-logo.png" /></a></h4>
                                        <p>Të drejta kopjimi &copy; 2014 <a href="https://u.fsf.org/ys">Free Software Foundation</a>, Inc. <a href="https://my.fsf.org/donate/privacypolicy.html">Rregulla Privatësie</a>. <a href="https://u.fsf.org/yr">Anëtarësohuni.</a></p>
-                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi shqip, nga Besnik Bleta (besnik@programeshqip.org). Redaktimi i përkthimit, nga  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
+                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi: Besnik Bleta. Redaktimi: Fatbardh Brami  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
 <p>Figurat në këtë faqe janë të licencuara sipas një licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>, dhe pjesa tjetër e tij gjendet nën një licencë <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>. &mdash; <a href="http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#OtherLicenses">Pse këto licenca?</a></p>
                                        <p>Shkarkoni paketën burim të <a href="emailselfdefense_source.zip">këtij udhërrëfyesi</a>. Shkronjat e përdorura në këtë udhërrëfyes &amp; te infografika: <a href="https://www.google.com/fonts/specimen/Dosis">Dosis</a> nga Pablo Impallari, <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Signika">Signika</a> nga Anna Giedry&#347; <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Archivo+Narrow">Archivo Narrow</a> nga Omnibus-Type, <a href="http://www.thegopherarchive.com/gopher-files-hacks-pxl2000-119351.htm">PXL-2000</a> nga Florian Cramer.</p>
                                         <p>

diff --git a/sq/mac.html b/sq/mac.html
index b4d4fde6547cfba0b7cf3c0a352d0f585a01825d..5bfc21d8f97df3229d4566971716602fcbcccf64 100644 (file)
--- a/sq/mac.html
+++ b/sq/mac.html
@@ -517,7 +517,7 @@
                                <div id="copyright">
                                        <h4><a href="https://u.fsf.org/ys"><img alt="Free Software Foundation" src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/fsf-logo.png" /></a></h4>
                                        <p>Të drejta kopjimi &copy; 2014 <a href="https://u.fsf.org/ys">Free Software Foundation</a>, Inc. <a href="https://my.fsf.org/donate/privacypolicy.html">Rregulla Privatësie</a>. <a href="https://u.fsf.org/yr">Anëtarësohuni.</a></p>
-                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi shqip, nga Besnik Bleta (besnik@programeshqip.org). Redaktimi i përkthimit, nga  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
+                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi: Besnik Bleta. Redaktimi: Fatbardh Brami.  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
 <p>Figurat në këtë faqe janë të licencuara sipas një licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>, dhe pjesa tjetër e tij gjendet nën një licencë <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>. &mdash; <a href="http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#OtherLicenses">Pse këto licenca?</a></p>
                                        <p>Shkarkoni paketën burim të <a href="emailselfdefense_source.zip">këtij udhërrëfyesi</a>. Shkronjat e përdorura në këtë udhërrëfyes &amp; te infografika: <a href="https://www.google.com/fonts/specimen/Dosis">Dosis</a> nga Pablo Impallari, <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Signika">Signika</a> nga Anna Giedry&#347; <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Archivo+Narrow">Archivo Narrow</a> nga Omnibus-Type, <a href="http://www.thegopherarchive.com/gopher-files-hacks-pxl2000-119351.htm">PXL-2000</a> nga Florian Cramer.</p>
                                         <p>

diff --git a/sq/next_steps.html b/sq/next_steps.html
index cd83b04edc88026be48ec79e3757d94c0eb6764d..c10ecb7e8b6562342745aaf8d6883c1ea38b60f5 100644 (file)
--- a/sq/next_steps.html
+++ b/sq/next_steps.html
@@ -167,7 +167,7 @@
                                <div id="copyright">
                                        <h4><a href="https://u.fsf.org/ys"><img alt="Free Software Foundation" src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/fsf-logo.png" /></a></h4>
                                        <p>Të drejta kopjimi &copy; 2014 <a href="https://u.fsf.org/ys">Free Software Foundation</a>, Inc. <a href="https://my.fsf.org/donate/privacypolicy.html">Rregulla Privatësie</a>. <a href="https://u.fsf.org/yr">Anëtarësohuni.</a></p>
-                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi shqip, nga Besnik Bleta (besnik@programeshqip.org). Redaktimi i përkthimit, nga  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
+                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi: Besnik Bleta Redaktimi: Fatbardh Brami  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
 <p>Figurat në këtë faqe janë të licencuara sipas një licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>, dhe pjesa tjetër e tij gjendet nën një licencë <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>. &mdash; <a href="http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#OtherLicenses">Pse këto licenca?</a></p>
                                        <p>Shkarkoni paketën burim të <a href="emailselfdefense_source.zip">këtij udhërrëfyesi</a>. Shkronjat e përdorura në këtë udhërrëfyes &amp; te infografika: <a href="https://www.google.com/fonts/specimen/Dosis">Dosis</a> nga Pablo Impallari, <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Signika">Signika</a> nga Anna Giedry&#347; <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Archivo+Narrow">Archivo Narrow</a> nga Omnibus-Type, <a href="http://www.thegopherarchive.com/gopher-files-hacks-pxl2000-119351.htm">PXL-2000</a> nga Florian Cramer.</p>
                                         <p>

diff --git a/sq/windows.html b/sq/windows.html
index ed65c65e8856bda417cc1090c2aa60c1b69e8a06..bab25362a133a05182485ab44bd05736073ec9e8 100644 (file)
--- a/sq/windows.html
+++ b/sq/windows.html
@@ -517,7 +517,7 @@
                                <div id="copyright">
                                        <h4><a href="https://u.fsf.org/ys"><img alt="Free Software Foundation" src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/fsf-logo.png" /></a></h4>
                                        <p>Të drejta kopjimi &copy; 2014 <a href="https://u.fsf.org/ys">Free Software Foundation</a>, Inc. <a href="https://my.fsf.org/donate/privacypolicy.html">Rregulla Privatësie</a>. <a href="https://u.fsf.org/yr">Anëtarësohuni.</a></p>
-                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi shqip, nga Besnik Bleta (besnik@programeshqip.org). Redaktimi i përkthimit, nga  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
+                                        <p><em>Versioni 3.0. Përkthimi: Besnik Bleta. Redaktimi: Fatbardh Brami.  <a href="http://agpl.fsf.org/emailselfdefense.fsf.org/edward/CURRENT/edward.tar.gz">Kodi burim i robotit Edward të përgjigjeve, nga Josh Drake &lt;zamnedix@gnu.org&gt;, i përdorshëm sipas licencën GNU General Public License.</a></em></p>
 <p>Figurat në këtë faqe janë të licencuara sipas një licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>, dhe pjesa tjetër e tij gjendet nën një licencë <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (ose version i mëvonshëm)</a>. &mdash; <a href="http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#OtherLicenses">Pse këto licenca?</a></p>
                                        <p>Shkarkoni paketën burim të <a href="emailselfdefense_source.zip">këtij udhërrëfyesi</a>. Shkronjat e përdorura në këtë udhërrëfyes &amp; te infografika: <a href="https://www.google.com/fonts/specimen/Dosis">Dosis</a> nga Pablo Impallari, <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Signika">Signika</a> nga Anna Giedry&#347; <a href="http://www.google.com/fonts/specimen/Archivo+Narrow">Archivo Narrow</a> nga Omnibus-Type, <a href="http://www.thegopherarchive.com/gopher-files-hacks-pxl2000-119351.htm">PXL-2000</a> nga Florian Cramer.</p>
                                         <p>