Translated new install.po file and fixed 2 typos in api.po

diff --git a/docs/locale/pl/LC_MESSAGES/api.po b/docs/locale/pl/LC_MESSAGES/api.po
index 5306630141c37753eb53f878a0795d284545b9ae..056804346a606e2cdad5dd7bf394e6ec2d67969e 100644 (file)
--- a/docs/locale/pl/LC_MESSAGES/api.po
+++ b/docs/locale/pl/LC_MESSAGES/api.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../api.rst:6
 msgid "API Reference"
-msgstr "Odniesienie do API"
+msgstr "Odniesienia do API"
 
 #: ../../api.rst:8
 msgid "This page contains some basic documentation for the Tweepy module."
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Maximum 160 znaków."
 
 #: ../../api.rst:552
 msgid "Favorite Methods"
-msgstr "Ulubione metody."
+msgstr "Ulubione metody"
 
 #: ../../api.rst:556
 msgid "Returns the favorite statuses for the authenticating user or user specified by the ID parameter."

diff --git a/docs/locale/pl/LC_MESSAGES/install.po b/docs/locale/pl/LC_MESSAGES/install.po
index 17ae1229ba88d93d748b89e0b1a191f003fdc198..36abccaee82766d85aff1379c64ca5493da73355 100644 (file)
--- a/docs/locale/pl/LC_MESSAGES/install.po
+++ b/docs/locale/pl/LC_MESSAGES/install.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tweepy-pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-14 14:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-18 22:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-19 01:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-19 01:06+0100\n"
 "Last-Translator: krzysztofturtle <hk19k93jj@gmail.com>\n"
 "Language: pl\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -22,10 +22,15 @@ msgid "Installation"
 msgstr "Instalacja"
 
 #: ../../install.rst:4
-msgid "Install from PyPI::"
-msgstr "Instalacja z PyPl::"
+msgid "The easiest way to install the latest version from PyPI is by using pip::"
+msgstr "Użycie pip jest najprostszym sposobem na instalację najnowszej wersji z PyPI::"
 
 #: ../../install.rst:8
-msgid "Install from source::"
-msgstr "Instalacja ze źródła::"
+msgid ""
+"You can also use Git to clone the repository from GitHub to install the "
+"latest development version::"
+msgstr "Możesz także użyć Git do zklonowania repozytorium z GithHub i zainstalować najnowszą wersję deweloperską::"
 
+#: ../../install.rst:15
+msgid "Alternatively, install directly from the GitHub repository::"
+msgstr "Możesz także zainstalować prosto z repozytorium GitHub::"
\ No newline at end of file