ja: Let's try it this way

diff --git a/ja/next_steps.html b/ja/next_steps.html
index 706163424961bc9a185ee2c4ef8ef677608ce5bd..a4a714c0071bdfa91f5b6f712b9552dd95719ff5 100644 (file)
--- a/ja/next_steps.html
+++ b/ja/next_steps.html
@@ -80,7 +80,7 @@
                        <h3>友人を誘ってください</h3>
                <p><strong>これは電子メールの暗号化を促進する、一番大切な作業です。</strong></p>
 
-               <p>もうひとつ、ぜひFSFの<a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&amp;t=Encrypt with me using Email Self-Defense %40fsf">シェアする</a>を参考にしてあなたの知人やお友だちにも、メールの暗号化をいっしょにすすめるようにお願いしてください。先ほど作ったあなたの<a href="javascript:function() {history.back();window.location.href='#section4';}()">GnuPG公開鍵のID</a>も皆さんに知らせてください。そうすればお友だちはすぐにあなたの公開鍵をダウンロードできます。</p>
+               <p>もうひとつ、ぜひFSFの<a href="https://fsf.org/share?u=https://u.fsf.org/zb&amp;t=Encrypt with me using Email Self-Defense %40fsf">シェアする</a>を参考にしてあなたの知人やお友だちにも、メールの暗号化をいっしょにすすめるようにお願いしてください。先ほど作ったあなたの<a href="javascript:goBackTo('section4')">GnuPG公開鍵のID</a>も皆さんに知らせてください。そうすればお友だちはすぐにあなたの公開鍵をダウンロードできます。</p>
 
 <p>メールを送る相手が暗号化メールを受信できることを知らせるために、自分の公開鍵のフィンガープリントをメールの署名欄にも含めましょう。</p>
 
@@ -217,6 +217,11 @@
                    var d=document, g=d.createElement("script"), s=d.getElementsByTagName("script")[0]; g.type="text/javascript";
                    g.defer=true; g.async=true; g.src=u+"piwik.js"; s.parentNode.insertBefore(g,s);
                  })();
+
+                function goBackTo(loc) {
+                    history.back();
+                    window.location.href = "#"+loc;
+                }
                 </script>
                 <!-- End Piwik Code -->
        </body>