Replicating changes made in this PR https://github.com/civicrm/civicrm-core/pull/8716/files
$.each( response.data, function( i, val ) {
appendHTML += '<tr id="row_'+val.group_id+'_'+parent_id+'" data-entity="group" data-id="'+val.group_id+'" class="crm-entity parent_is_'+parent_id+' crm-row-child">';
if ( val.is_parent ) {
- appendHTML += '<td class="crm-group-name crmf-title ' + levelClass + '">' + '{/literal}<span class="collapsed show-children" title="{ts}show child groups{/ts}"/></span><div class="crmf-title crm-editable">{literal}' + val.title + '</div></td>';
+ appendHTML += '<td class="crm-group-name crmf-title ' + levelClass + '">' + '{/literal}<span class="collapsed show-children" title="{ts}show child groups{/ts}"/></span><div class="crmf-title crm-editable" style="display:inline">{literal}' + val.title + '</div></td>';
}
else {
appendHTML += '<td class="crm-group-name crmf-title crm-editable ' + levelClass + '"><span class="crm-no-children"></span>' + val.title + '</td>';