[REF] Minor code clean up

[REF] Minor code clean up

This just consolidates a little of the code used to determin if an email receipt should be sent.
It's clear that there is more code above that could be pulled into this & combined
with the isEmailReceipt function but I wanted to just offer up a small reviewable change unless
there is reviewer enthusiasm for more