[REF] Stop passing membership id into recur notify

[REF] Stop passing membership id into recur notify

The membership id resolves to a boolean template parameter of whether a membership is attached to the relevant
recurring record. The classes that call this function do a lot of work
to determine this so it's better to calculate it in-function and
simplify those classes