CRM/Logging - Improve enum handling in schema diff

CRM/Logging - Improve enum handling in schema diff

Instead of storing permitted enum values in the LENGTH array key
when extracting column information, this adds a separate ENUM_VALUES
key. When schema differences are calculated for enum columns, this
value triggers a change when new permitted values are added.