[REF] Simplification in Contact::getValues

[REF] Simplification in Contact::getValues

The call to location::getValues takes more lines & is
less readable than just doing the thing.

Note that
1) I could not find any evidence of 'noWebsite' being passed in so I switched to
always add
2) the signature on website:getValues is slightly different (of course).
3) I found that the others that were receiving params as a reference were
not altering it so removed those pass-by-refs