Step 2.a Make a keypair
-In your email program's menu, select OpenPGP → Setup Wizard. You don't need to read the text in the window that pops up unless you'd like to, but it's good to read the text on the later screens of the wizard.
-On the second screen, titled "Signing," select "No, I want to create per-recipient rules for emails that need to be signed."
-Use the default options until you reach the screen titled "Create Key".
-On the screen titled "Create Key," pick a strong password! Your password should be at least 12 characters and include at least one lower case and upper case letter and at least one number or punctuation symbol. Don't forget the password, or all this work will be wasted!
-The program will take a little while to finish the next step, the "Key Creation" screen. While you wait, do something else with your computer, like watching a movie or browsing the Web. The more you use the computer at this point, the faster the key creation will go.
-When the OpenPGP Confirm screen pops up, select Generate Certificate and choose to save it in a safe place on your computer (we recommend making a folder called "Revocation Certificate" in your home folder and keeping it there. You'll learn more about the revocation certificate in Section 5. The setup wizard will ask you to move it onto an external device, but that isn't necessary at this moment.
+à´¸àµà´àµà´ªàµ 2.a à´àµà´ªàµà´°àµâ à´à´£àµà´à´¾à´àµà´àµ
+നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´¯à´¿à´²àµâ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®à´¿à´¨àµà´±àµ à´®àµà´¨àµà´µà´¿à´²àµâ, OpenPGP → Setup Wizard à´à´àµà´àµà´àµà´. ഠതൠà´à´´à´¿à´àµà´àµ വരàµà´¨àµà´¨ വിനàµâà´¡àµà´¯à´¿à´²àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´àµà´à´³àµâ വായിà´àµà´àµà´£àµà´ à´à´µà´¿à´¶àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ നിà´àµà´à´³àµâà´àµà´àµ താലàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿à´²àµâ വായിà´àµà´à´¾à´. à´ªà´àµà´·àµ ഠതിനൠശàµà´·à´ വരàµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´àµà´°àµà´¨àµà´à´³àµà´àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´àµà´à´³àµâ വായിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നലàµà´²à´¤à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´.
+"Signing" à´à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°àµà´³àµà´³ à´°à´£àµà´à´¾à´®à´¤àµà´¤àµ à´¸àµà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµâ, "à´µàµà´£àµà´à´¾, à´à´¨à´¿à´àµà´àµ à´à´°àµ à´¸àµà´µàµà´à´°àµâà´¤àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµà´ à´à´®àµà´¯à´¿à´²àµâ നിയമà´àµà´à´²àµâ à´ à´à´¯à´¾à´³à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´£à´" à´à´¨àµà´¨àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.
+"Create Key" à´à´¨àµà´¨ à´¸àµà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµâ à´à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ വരൠസàµà´µà´®àµà´§àµà´¯àµà´³àµà´³ à´à´ªàµà´·à´¨àµà´à´³àµâ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´.
+"Create Key" à´à´¨àµà´¨ à´¸àµà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµâ, à´à´°àµ à´à´àµà´ªàµà´ªà´®àµà´³à´³ പാസൠവരàµâഡൠതിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´! നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസൠവരàµâഡിനൠà´àµà´±à´àµà´à´¤àµ 12 à´ à´àµà´·à´°à´àµà´à´³àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´à´£àµà´à´¾à´µà´£à´ à´ à´¤àµà´àµà´ªàµà´ªà´ തനàµà´¨àµ à´à´°àµ à´àµà´±à´¿à´¯ à´ à´àµà´·à´°à´µàµà´ à´à´°àµ വലിയ à´ à´àµà´·à´°à´µàµà´ à´à´°àµ à´ à´àµà´à´®àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´ à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµâ à´à´°àµ നിരàµâà´¤àµà´¤à´à´¯à´¾à´³à´®àµ à´à´£àµà´à´¾à´µà´£à´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസൠവരàµâഡൠമറനàµà´¨àµ à´ªàµà´à´°àµà´¤àµ, à´ à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµâ à´ à´àµà´¯àµà´¤ à´à´²àµà´² പണിà´à´³àµà´ à´µàµà´¯à´°àµâà´¤àµà´¥à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´àµà´.
+"Key Creation" à´à´¨àµà´¨ à´¸àµà´àµà´ªàµ à´¤àµà´°à´¾à´¨àµâ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´ à´àµà´±à´àµà´àµ സമയമàµà´àµà´àµà´àµà´. à´à´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ സമയതàµà´¤àµ à´à´°àµ à´ªà´à´ à´à´¾à´£àµà´à´¯àµ à´µàµà´¬àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´à´¯àµ à´ à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµâ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´±àµà´±à´±à´¿à´²àµâ à´µàµà´±àµ à´à´¨àµà´¤àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´àµà´¯àµà´¤àµà´³àµ. à´à´¤àµà´°à´®à´¾à´¤àµà´°à´ à´àµà´àµà´¤à´²àµâ നിà´àµà´à´³àµâ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´±àµà´±à´°àµâ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ, à´ à´¤àµà´°àµà´ à´ªàµà´àµà´à´¨àµà´¨àµ à´àµ à´à´£àµà´à´¾à´àµà´à´²àµâ à´¨àµà´¨à´¦à´àµà´àµà´.
+OpenGP à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´à´²àµâ à´¸àµà´àµà´°àµà´¨àµâ വരàµà´®àµà´ªàµà´³àµâ, à´àµà´¨à´±àµà´±àµà´±àµ സരàµâà´±àµà´±à´¿à´«à´¿à´à´±àµà´±àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´¤à´¿à´àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´±àµà´±à´±à´¿à´²àµâ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ à´à´¤àµà´àµà´à´¿à´²àµà´®à´¿à´à´¤àµà´¤àµ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´ ("Revocation Certificate" à´à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´¿à´²àµâ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¹àµà´ à´«àµà´²àµâഡറിലàµâ à´à´°àµ à´«àµà´²àµâà´¡à´°àµâ à´à´£àµà´à´¾à´àµà´à´¾à´¨àµâ à´à´àµà´à´³àµâ à´¶àµà´ªà´¾à´°àµâà´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ). à´°à´¿à´µàµà´àµà´àµà´·à´¨àµâ സരàµâà´±àµà´±à´¿à´«à´¿à´à´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´àµà´±à´¿à´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµâ à´¸àµà´àµà´·à´¨àµâ 5à´²àµâ à´àµà´àµà´¤à´²àµâ പഠിà´àµà´àµà´. à´¸àµà´±àµà´±à´ªàµ ഠതൠà´à´°àµ ബാഹàµà´¯ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറàµà´±à´¾à´¨àµâ പറയàµà´®àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ ഠതൠà´à´ªàµà´ªàµà´³àµâ à´à´µà´¿à´¶àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´².
Step 2.b Upload your public key to a keyserver
-In your email program's menu, select OpenPGP → Key Management.
-Right click on your key and select Upload Public Keys to Keyserver. Use the default keyserver in the popup.
-Now someone who wants to send you an encrypted message can download your public key from the Internet. There are multiple keyservers that you can select from the menu when you upload, but they are all copies of each other, so it doesn't matter which one you use. However, it sometimes takes a few hours for them to match each other when a new key is uploaded.
+à´¸àµà´àµà´ªàµ 2.b നിà´àµà´à´³àµà´àµ പബàµà´²à´¿à´àµ à´àµ à´à´°àµ à´àµà´¸àµà´°àµâവറിലàµà´àµà´àµ à´ à´ªàµà´²àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´
+നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´¯à´¿à´²àµâ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®à´¿à´¨àµà´±àµ à´®àµà´¨àµà´µà´¿à´²àµâ, OpenPGP → Key Management à´à´¨àµà´¨àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.
+നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¿à´²àµâ à´°àµà´±àµà´±àµ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ "Upload Public Keys to Keyserver" തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´. à´ªàµà´ªàµ à´ à´ªàµà´ªà´¿à´²àµâ à´¸àµà´µà´®àµà´§àµà´¯àµà´³àµà´³ à´àµà´¸àµà´°àµâവരàµâ à´à´ªàµà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´.
+à´à´¨àµà´ നിà´àµà´à´³àµâà´àµà´àµ à´à´°àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´à´°àµ encrypted സനàµà´¦àµà´¶à´ à´ à´¯à´àµà´à´¾à´¨àµâ à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿à´²àµâ, ഠവരàµâà´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പബàµà´²à´¿à´àµ à´àµ à´à´¨àµà´±à´°àµâà´¨àµà´±àµà´±à´¿à´²àµâ നിനàµà´¨àµà´ à´¡àµà´¨àµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´. à´®àµà´¨àµà´µà´¿à´²àµâ à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ à´àµà´¸àµà´°àµâവറàµà´à´³àµâ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ, à´ªà´àµà´·àµ ഠവയàµà´²àµà´²à´¾à´ à´ à´¨àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´¯à´ à´ªà´à´°àµâà´ªàµà´ªàµà´à´³à´¾à´£àµ, à´ à´¤àµà´àµà´àµà´£àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµâ à´à´¤àµ à´àµà´¸àµà´°àµâവരàµâ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´²àµà´ à´àµà´´à´ªàµà´ªà´®à´¿à´²àµà´². à´ªà´àµà´·àµ à´à´¿à´²à´¾à´ªàµà´ªàµà´³àµâ à´à´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´àµ à´ à´ªàµà´²àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ à´à´´à´¿à´àµà´àµ à´àµà´±à´àµà´àµ à´à´´à´¿à´àµà´ à´¶àµà´·à´ മാതàµà´°à´®àµ ഠതൠà´à´²àµà´²à´¯à´¿à´à´¤àµà´¤àµà´ à´à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´³àµà´³àµ.
Troubleshooting
@@ -231,8 +240,8 @@GnuPG, OpenPGP, what?
-You're using a program called GnuPG, but the menu in your email program is called OpenPGP. Confusing, right? In general, the terms GnuPG, GPG, GNU Privacy Guard, OpenPGP and PGP are used interchangeably, though they all have slightly different meanings.
+GnuPG, OpenPGP, à´à´¨àµà´¤à´¾à´£à´¾à´µ?
+നിà´àµà´àµ¾ GnuPG à´à´¨àµà´¨ à´à´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®à´¾à´£àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®à´¿à´¨àµà´±àµ à´®àµà´¨àµà´µà´¿àµ½ OpenPGP à´à´¨àµà´¨à´¾à´µàµà´ à´à´´àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´àµà´´à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´°àµà´¯à´®à´¾à´£àµ, à´ à´²àµà´²àµ? à´ªàµà´¤àµà´µà´¿àµ½ GnuPG, GPG, GNU Privacy Guard, OpenPGP and PGP à´à´¨àµà´¨àµ പദà´àµà´à´³àµà´²àµà´²à´¾à´ തനàµà´¨àµ പരസàµà´ªà´°à´ à´à´¤àµà´¤àµà´®à´¾à´±à´¿ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´µà´¯à´£àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ ഠവയàµà´àµ ഠർഥà´àµà´àµ¾ à´¸àµà´àµà´·àµà´® à´µàµà´¯àµà´¤àµà´¯à´¾à´¸à´àµà´àµ¾ à´à´³àµà´³à´µà´¯à´¾à´£àµ.
#3 Try it out!
-Now you'll try a test correspondence with a computer program named Adele, which knows how to use encryption. Except where noted, these are the same steps you'd follow when corresponding with a real, live person.
+#3 പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´àµà´àµ!
+à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´¡àµà´µàµà´°àµà´¡àµ à´à´¨àµà´¨ à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµà´·àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¨à´°à´¿à´¯à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ പരàµà´àµà´·à´£ à´¸à´à´à´¾à´·à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´àµ¼à´ªàµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´à´¾à´. Except where noted, these are the same steps you'd follow when corresponding with a real, live person.