X-Git-Url: https://vcs.fsf.org/?a=blobdiff_plain;f=fr%2Fwindows.html;h=c1e2142107b0cda5e090a39fc6465bdad1342823;hb=28769f296334f7ff2c8696594a490189fda45b23;hp=5bc5131ede306f15a26445551e28b44376ed5dc4;hpb=7db46d162e6dd4ccfcafc9b6c8da4a6005386a55;p=enc.git

diff --git a/fr/windows.html b/fr/windows.html
index 5bc5131e..c1e21421 100644
--- a/fr/windows.html
+++ b/fr/windows.html
@@ -1,6 +1,7 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
-"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
+
+
+<!DOCTYPE html>
+<html>
 <head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 <title>AutodÃ©fense courriel - un guide pour contrer la surveillance en chiffrant avec
@@ -8,7 +9,7 @@ GnuPG</title>
 
 <meta name="keywords" content="GnuPG, GPG, openpgp, surveillance, vie privÃ©e,
 confidentialitÃ©, courriel, Enigmail" />
-<meta name="description" content="La surveillance du courriel viole nos droits fondamentaux et fait planer un risque sur la libertÃ© d'expression. En 30&nbsp;minutes, ce guide vous apprendra Ã  vous dÃ©fendre avec GnuPG." />
+<meta name="description" content="La surveillance du courriel viole nos droits fondamentaux et fait planer un risque sur la libertÃ© d'expression. En 40&nbsp;minutes, ce guide vous apprendra Ã  vous dÃ©fendre avec GnuPG." />
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
 <link rel="stylesheet" href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/css/main.css" />
 <link rel="shortcut icon" href="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/img/favicon.ico" />
@@ -46,7 +47,6 @@ width="100%" height="180px" frameborder="0"></iframe>
 <li><a href="/el">ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬ â v3.0</a></li>
 <!--<li><a href="/ar">Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ÙØ©</a></li>-->
 </ul>
-
 <ul id="menu" class="os">
 <li class="spacer"><a href="index.html">GNU/Linux</a></li>
 <li><a href="mac.html">Mac OS</a></li>
@@ -130,6 +130,8 @@ avancÃ©e et le <a href="workshops.html"> guide pour initier vos amis</a>.</p>
 
 <h2><em>#1</em> Rassemblez les outils</h2>
 
+
+
 <p class="notes">Ce guide repose sur des logiciels sous licence libre&nbsp;; ils
 sont complÃ¨tement transparents et n'importe qui peut les copier ou en faire sa propre
 version. Cela les rend plus sÃ»rs vis-Ã -vis de la surveillance que les logiciels privateurs
@@ -240,6 +242,7 @@ alt=" [Ãtape 1.C&nbsp;: Installer un module (copie d'Ã©cran)] " /></li>
 
 <h3><em>Ãtape 1.C</em> Installez le module Enigmail pour votre programme de messagerie</h3>
 
+
 <p>Dans le menu de votre programme de messagerie, sÃ©lectionnez
 Â«&nbsp;Modules complÃ©mentaires&nbsp;Â» (qui devrait se trouver dans la section
 Â«&nbsp;Outils&nbsp;Â»). Assurez-vous qu'Â«&nbsp;Extensions&nbsp;Â» est sÃ©lectionnÃ© sur
@@ -336,45 +339,32 @@ cliquez sur Â«&nbsp;Suivant&nbsp;Â» en acceptant les options par dÃ©faut, sauf d
 fenÃªtres suivantes (citÃ©es dans l'ordre oÃ¹ elles se prÃ©senteront).</p>
 
 <ul>
-<li>
-
-<p>Dans la fenÃªtre Â«&nbsp;Chiffrement&nbsp;Â», choisissez Â«&nbsp;Chiffrer tous mes
-messages par dÃ©faut car la vie privÃ©e est critique pour moi&nbsp;Â».</p>
-
-</li>
-<li>
+<li>Dans la fenÃªtre Â«&nbsp;Chiffrement&nbsp;Â», choisissez Â«&nbsp;Chiffrer tous mes
+messages par dÃ©faut car la vie privÃ©e est critique pour moi&nbsp;Â».</li>
 
-<p>Dans la fenÃªtre Â«&nbsp;Signature&nbsp;Â», choisissez Â«&nbsp;Ne pas signer mes messages
-par dÃ©faut&nbsp;Â».</p>
+<li>Dans la fenÃªtre Â«&nbsp;Signature&nbsp;Â», choisissez Â«&nbsp;Ne pas signer mes messages
+par dÃ©faut&nbsp;Â».</li>
 
-</li>
-<li>
+<li>Dans la fenÃªtre Â«&nbsp;SÃ©lection de clef&nbsp;Â», choisissez Â«&nbsp;Je veux crÃ©er
+une nouvelle paire de clefs pour signer et chiffrer mes messages&nbsp;Â».</li>
 
-<p>Dans la fenÃªtre Â«&nbsp;SÃ©lection de clef&nbsp;Â», choisissez Â«&nbsp;Je veux crÃ©er
-une nouvelle paire de clefs pour signer et chiffrer mes messages&nbsp;Â».</p>
-
-</li>
-<li>
-
-<p>Dans la fenÃªtre Â«&nbsp;CrÃ©er une clef&nbsp;Â», choisissez un mot de passe
+<li>Dans la fenÃªtre Â«&nbsp;CrÃ©er une clef&nbsp;Â», choisissez un mot de passe
 solide&nbsp;! Vous pouvez le faire manuellement ou utiliser la mÃ©thode Diceware. La
 mÃ©thode manuelle est plus rapide mais moins sÃ»re. Utiliser Diceware est plus long et
 nÃ©cessite des dÃ©s, mais crÃ©e un mot de passe que d'Ã©ventuels attaquants auront plus
 de mal Ã  deviner. La mÃ©thode est expliquÃ©e dans le paragraphe Â«&nbsp;Make a secure
 passphrase with Diceware&nbsp;Â» (Fabriquez un mot de passe sÃ»r avec Diceware) de <a
 href="https://theintercept.com/2015/03/26/passphrases-can-memorize-attackers-cant-guess/">
-cet article</a>, Ã©crit par Micah Lee.</p>
+cet article</a>, Ã©crit par Micah Lee.</li>
+</ul>
 
-<p> Si vous voulez choisir vous-mÃªme votre mot de passe, trouvez quelque chose dont
+<p>Si vous voulez choisir vous-mÃªme votre mot de passe, trouvez quelque chose dont
 vous puissiez vous souvenir et qui ait douze caractÃ¨res au minimum, dont au moins une
 lettre minuscule, une majuscule et un chiffre ou caractÃ¨re non conventionnel (signe
 de ponctuation, par exemple). Ne reprenez jamais un mot de passe qui a vous dÃ©jÃ  servi
 ailleurs et n'utilisez pas de motif reconnaissable (date de naissance, numÃ©ro de tÃ©lÃ©phone,
 nom du chien, paroles de chanson, citation de livre, etc.)</p>
 
-</li>
-</ul>
-
 <p class="notes">Le programme prendra un peu de temps pour terminer lâÃ©tape suivante
 dans la fenÃªtre Â«&nbsp;CrÃ©ation de la clef&nbsp;Â». Pendant que vous attendez, faites
 quelque chose avec votre ordinateur, comme regarder un film ou naviguer sur le web. Plus
@@ -398,7 +388,6 @@ le verrez dans la <a href="#section5">section&nbsp;5</a>.</p>
 <dd>Dans beaucoup de logiciels de messagerie rÃ©cents, le menu principal est
 reprÃ©sentÃ© par trois barres horizontales. Enigmail peut Ãªtre dans la section appelÃ©e
 Â«&nbsp;Outils&nbsp;Â».</dd>
-
 <dt>Mon courriel a l'air bizarre</dt>
 
 <dd>Enigmail ne fait pas bon mÃ©nage avec le HTML utilisÃ© pour la mise en page des courriels,
@@ -419,8 +408,9 @@ pour gÃ©nÃ©rer une paire de clefs</a>&nbsp;(en).</dd>
 href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Public_Review">la page de commentaires</a>.</dd>
 </dl>
 
+</div><!-- /.troubleshooting -->
 <!-- ~~~~~~~~~ Advanced ~~~~~~~~~ -->
-
+<div class="troubleshooting">
 <h4>Utilisation avancÃ©e</h4>
 
 <dl>
@@ -497,7 +487,9 @@ d'Enigmail</a>&nbsp;(en).</dd>
 href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Public_Review">la page de commentaires</a>.</dd>
 </dl>
 
+</div><!-- .troubleshooting -->
 <!-- ~~~~~~~~~ Advanced ~~~~~~~~~ -->
+<div class="troubleshooting">
 
 <h4>Utilisation avancÃ©e</h4>
 
@@ -664,7 +656,9 @@ d'Enigmail</a>.</dd>
 href="https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Public_Review">la page de commentaires</a>.</dd>
 </dl>
 
+</div><!-- /.troubleshooting -->
 <!-- ~~~~~~~~~ Advanced ~~~~~~~~~ -->
+<div class="troubleshooting">
 
 <h4>Utilisation avancÃ©e</h4>
 
@@ -754,7 +748,7 @@ chiffrÃ©, signÃ©, chiffrÃ© et signÃ©, ou bien rester tel quel.</p>
 <div id="step-3e" class="step">
 <div class="main">
 
-<h3><em>Ãtape 3.D</em> Recevez une rÃ©ponse</h3>
+<h3><em>Ãtape 3.E</em> Recevez une rÃ©ponse</h3>
 
 <p>Quand Edward recevra votre courriel, il utilisera votre clef publique (que vous lui
 avez envoyÃ©e Ã  la <a href="#step-3a"> Section&nbsp;3.A</a>) pour vÃ©rifier que votre
@@ -884,13 +878,10 @@ avec laquelle vous communiquez pour vÃ©rifier laquelle utiliser.</p>
 
 <!-- ~~~~~~~~~ a div for each step ~~~~~~~~~ -->
 <div id="check-ids-before-signing" class="step">
-<div class="sidebar">
+<div class="main">
 
 <h3><em>Important&nbsp;:</em>Ce qu'il faut regarder quand on signe des clefs</h3>
 
-</div><!-- /.sidebar -->
-<div class="main">
-
 <p>Avant de signer la clef d'une personne, vous devez vous assurer que cette clef lui
 appartient vraiment et qu'elle est bien qui elle prÃ©tend Ãªtre. L'idÃ©al serait que
 cette confiance s'Ã©tablisse au fil du temps par des interactions et des conversations,
@@ -1195,3 +1186,23 @@ alt=" [Logo de Journalism++] " /></a>
 
 </body>
 </html>
+
+<script src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/js/jquery-1.11.0.min.js"></script>
+<script src="//static.fsf.org/nosvn/enc-dev0/js/scripts.js"></script>
+
+<!-- Piwik -->
+<script type="text/javascript" >
+// @license magnet:?xt=urn:btih:1f739d935676111cfff4b4693e3816e664797050&dn=gpl-3.0.txt GPL-v3-or-Later
+var pkBaseURL = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://piwik.fsf.org/" : "http://piwik.fsf.org/");
+document.write(unescape("%3Cscript src='" + pkBaseURL + "piwik.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
+try {
+	var piwikTracker = Piwik.getTracker(pkBaseURL + "piwik.php", 13);
+	piwikTracker.trackPageView();
+	piwikTracker.enableLinkTracking();
+} catch( err ) {}
+// @license-end
+</script><noscript><p><img src="//piwik.fsf.org/piwik.php?idsite=13" style="border:0" alt="" /></p></noscript>
+<!-- End Piwik Tracking Code -->
+
+</body>
+</html>
