X-Git-Url: https://vcs.fsf.org/?a=blobdiff_plain;f=esd-ja.po;h=e0661af8edc93547e2d0e9996957f9faacbcbb94;hb=HEAD;hp=9b78169ca063f8d54559581586c81c6487a22f77;hpb=235d419077357f84c0b1caeb5feb4ae4957a9f46;p=enc.git diff --git a/esd-ja.po b/esd-ja.po index 9b78169c..4a8b137f 100644 --- a/esd-ja.po +++ b/esd-ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: emailselfdefense 4.0\n" -"POT-Creation-Date: 2022-12-28 16:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-15 17:56+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-29 23:39+0000\n" "Last-Translator: NIIBE Yutaka \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -947,6 +947,12 @@ msgid "" "instead of --full-generate-key." msgstr "" +#. type: Content of:

+msgid "" +"You can set further options by running gpg --edit-key [your@email] in a terminal window." +msgstr "" + #. type: Content of:

msgid "Set your passphrase" msgstr "" @@ -2667,6 +2673,31 @@ msgstr "" "よくできました! 次のステップを確認しましょう。" +#. type: Content of: