Merge remote-tracking branch 'upstream/4.6' into 4.6-master-2015-07-19-17-34-09

[civicrm-core.git] / templates / CRM / Member / Form / Membership.tpl

diff --git a/templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl b/templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl
index 6a9bfaec76798684a6be42002ef3ef441309cf62..32e6a7fa87c4b5a18e1296d0e1265e73151d73bc 100644 (file)
--- a/templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl
+++ b/templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl
@@ -177,12 +177,12 @@
         {if $emailExists and $outBound_option != 2}
           <tr id="send-receipt" class="crm-membership-form-block-send_receipt">
             <td class="label">{$form.send_receipt.label}</td><td>{$form.send_receipt.html}<br />
-            <span class="description">{ts 1=$emailExists}Automatically email a membership confirmation and receipt to %1?{/ts}</span></td>
+            <span class="description">{ts 1=$emailExists}Automatically email a membership confirmation and receipt to %1 ?{/ts} {ts}OR if the payment is from a different contact, this email will only go to them.{/ts}</span></td>
           </tr>
           {elseif $context eq 'standalone' and $outBound_option != 2}
           <tr id="email-receipt" style="display:none;">
             <td class="label">{$form.send_receipt.label}</td><td>{$form.send_receipt.html}<br />
-            <span class="description">{ts}Automatically email a membership confirmation and receipt to {/ts}<span id="email-address"></span>?</span></td>
+            <span class="description">{ts}Automatically email a membership confirmation and receipt to {/ts}<span id="email-address"></span>? {ts}OR if the payment is from a different contact, this email will only go to them.{/ts}</span></td>
           </tr>
         {/if}
         <tr id="fromEmail" style="display:none;">