Moving some HTML out of PHP

[squirrelmail.git] / src / compose.php

diff --git a/src/compose.php b/src/compose.php
index c0fe87952aa498403fc8147a609d99a1287fe573..89f6d12da201c075eaa2f02ae8c11e641ab82023 100644 (file)
--- a/src/compose.php
+++ b/src/compose.php
@@ -996,28 +996,28 @@ function showInputForm ($session, $values=false) {
 
     echo '   <tr>' . "\n" .
                 html_tag( 'td', '', 'right', $color[4], 'width="10%"' ) .
-                _("To:") . '</td>' . "\n" .
+                _("To") . ':</td>' . "\n" .
                 html_tag( 'td', '', 'left', $color[4], 'width="90%"' ) .
                 addInput('send_to', $send_to, 60). '<br />' . "\n" .
          '      </td>' . "\n" .
          '   </tr>' . "\n" .
          '   <tr>' . "\n" .
                 html_tag( 'td', '', 'right', $color[4] ) .
-                _("CC:") . '</td>' . "\n" .
+                _("Cc") . ':</td>' . "\n" .
                 html_tag( 'td', '', 'left', $color[4] ) .
       addInput('send_to_cc', $send_to_cc, 60). '<br />' . "\n" .
          '      </td>' . "\n" .
          '   </tr>' . "\n" .
          '   <tr>' . "\n" .
                 html_tag( 'td', '', 'right', $color[4] ) .
-                _("BCC:") . '</td>' . "\n" .
+                _("Bcc") . ':</td>' . "\n" .
                 html_tag( 'td', '', 'left', $color[4] ) .
       addInput('send_to_bcc', $send_to_bcc, 60).'<br />' . "\n" .
          '      </td>' . "\n" .
          '   </tr>' . "\n" .
          '   <tr>' . "\n" .
                 html_tag( 'td', '', 'right', $color[4] ) .
-                _("Subject:") . '</td>' . "\n" .
+                _("Subject") . ':</td>' . "\n" .
                 html_tag( 'td', '', 'left', $color[4] ) . "\n";
     echo '         '.addInput('subject', $subject, 60).
          '      </td>' . "\n" .
@@ -1222,7 +1222,7 @@ function showComposeButtonRow() {
     if ($use_javascript_addr_book) {
         echo "         <script language=\"JavaScript\"><!--\n document.write(\"".
              "            <input type=button value=\\\""._("Addresses").
-                                 "\\\" onclick=\"javascript:open_abook();\" />\");".
+                                 "\\\" onclick=\\\"javascript:open_abook();\\\" />\");".
              "            // --></script><noscript>\n".
              '            <input type="submit" name="html_addr_search" value="'.
                               _("Addresses").'" />'.