msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-25 09:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-21 21:30+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "E-mail address"
msgstr ""
-msgid "First name"
+msgid "Last name"
msgstr ""
-msgid "Last name"
+msgid "First name"
msgstr ""
msgid "Additional info"
msgid "Add to %s"
msgstr ""
+msgid "said"
+msgstr ""
+
+msgid "quote"
+msgstr ""
+
+msgid "who"
+msgstr ""
+
msgid "Subject"
msgstr ""
msgid "You have not filled in the \"To:\" field."
msgstr ""
-msgid "said"
-msgstr ""
-
-msgid "quote"
-msgstr ""
-
-msgid "who"
-msgstr ""
-
msgid "Draft folder"
msgstr ""
msgid "Download this as a file"
msgstr ""
-msgid "Not available"
-msgstr ""
-
msgid "INBOX"
msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
+msgid "Up"
+msgstr ""
+
+msgid "Down"
+msgstr ""
+
msgid "No highlighting is defined"
msgstr ""
msgid "View Message"
msgstr ""
-msgid "Up"
-msgstr ""
-
msgid "Forward"
msgstr ""
msgid "You must be logged in to access this page."
msgstr ""
-msgid "Folder:"
+msgid "All Folders"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter something to search for"
+msgstr ""
+
+msgid "There must be at least one criteria to search for"
+msgstr ""
+
+msgid "Error in criteria argument"
+msgstr ""
+
+msgid "M j, Y"
+msgstr ""
+
+msgid "(Illegal date)"
+msgstr ""
+
+msgid "(Wrong date)"
+msgstr ""
+
+msgid "In"
+msgstr ""
+
+msgid "(Missing argument)"
+msgstr ""
+
+msgid "(Spurious argument)"
msgstr ""
msgid "edit"
msgid "delete"
msgstr ""
-msgid "Recent Searches"
+msgid "Saved Searches"
msgstr ""
msgid "save"
msgid "forget"
msgstr ""
-msgid "Current Search"
+msgid "Recent Searches"
msgstr ""
-msgid "All Folders"
+msgid "Exclude Criteria:"
+msgstr ""
+
+msgid "Search Criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "Folder:"
+msgstr ""
+
+msgid "Add New Criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove Excluded Criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove All Criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "Answered"
+msgstr ""
+
+msgid "Before"
+msgstr ""
+
+msgid "Message Body"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Flagged"
+msgstr ""
+
+msgid "Sent By"
+msgstr ""
+
+msgid "Header Field"
+msgstr ""
+
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+msgid "Larger Than"
+msgstr ""
+
+msgid "Old"
+msgstr ""
+
+msgid "On"
msgstr ""
-msgid "Body"
+msgid "Recent"
msgstr ""
-msgid "Everywhere"
+msgid "Seen"
+msgstr ""
+
+msgid "Sent Before"
+msgstr ""
+
+msgid "Sent On"
+msgstr ""
+
+msgid "Sent Since"
+msgstr ""
+
+msgid "Since"
+msgstr ""
+
+msgid "Smaller Than"
+msgstr ""
+
+msgid "Subject Contains"
+msgstr ""
+
+msgid "Header and Body"
+msgstr ""
+
+msgid "Sent To"
+msgstr ""
+
+msgid "Not"
+msgstr ""
+
+msgid "And In"
+msgstr ""
+
+msgid "Or In"
+msgstr ""
+
+msgid "And"
+msgstr ""
+
+msgid "Or"
msgstr ""
msgid "Search Results"
msgid "Saturday"
msgstr ""
+msgid "Sun"
+msgstr ""
+
+msgid "Mon"
+msgstr ""
+
+msgid "Tue"
+msgstr ""
+
+msgid "Wed"
+msgstr ""
+
+msgid "Thu"
+msgstr ""
+
+msgid "Fri"
+msgstr ""
+
+msgid "Sat"
+msgstr ""
+
msgid "January"
msgstr ""
msgid "December"
msgstr ""
+msgid "Jan"
+msgstr ""
+
+msgid "Feb"
+msgstr ""
+
+msgid "Mar"
+msgstr ""
+
+msgid "Apr"
+msgstr ""
+
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+msgid "Jun"
+msgstr ""
+
+msgid "Jul"
+msgstr ""
+
+msgid "Aug"
+msgstr ""
+
+msgid "Sep"
+msgstr ""
+
+msgid "Oct"
+msgstr ""
+
+msgid "Nov"
+msgstr ""
+
+msgid "Dec"
+msgstr ""
+
msgid "D, F j, Y g:i a"
msgstr ""
msgid "D, G:i"
msgstr ""
-msgid "M j, Y"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Preference database error (%s). Exiting abnormally"
msgstr ""
"to resolve this issue."
msgstr ""
+#, c-format
+msgid ""
+"Preference file, %s, could not be copied from temporary file, %s. Contact "
+"your system administrator to resolve this issue."
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Error opening %s"
msgstr ""
"to resolve this issue."
msgstr ""
+#, c-format
+msgid ""
+"Signature file, %s, could not be copied from temporary file, %s. Contact "
+"your system administrator to resolve this issue."
+msgstr ""
+
msgid ""
"You need to have php4 installed with the multibyte string function enabled "
-"(using configure option --with-mbstring)."
+"(using configure option --enable-mbstring)."
msgstr ""
msgid "ERROR : No available imapstream."
msgstr ""
-msgid "ERROR : Could not complete request."
+msgid "ERROR : Bad function call."
+msgstr ""
+
+msgid "Reason:"
+msgstr ""
+
+msgid "ERROR : Connection dropped by imap-server."
msgstr ""
msgid "Query:"
msgstr ""
+msgid "ERROR : Could not complete request."
+msgstr ""
+
msgid "Reason Given: "
msgstr ""
msgid "Server responded: "
msgstr ""
+msgid "ERROR : Imap server closed the connection."
+msgstr ""
+
+msgid "ERROR : Unknown imap response."
+msgstr ""
+
#, c-format
msgid "Error connecting to IMAP server: %s."
msgstr ""
"folder."
msgstr ""
-msgid "Unknown response from IMAP server: "
+msgid "(no subject)"
msgstr ""
-msgid "Unknown message number in reply from server: "
+msgid "Unknown Sender"
msgstr ""
-msgid "(no subject)"
+msgid "Unknown response from IMAP server: "
msgstr ""
-msgid "Unknown Sender"
+msgid "The server couldn't find the message you requested."
msgstr ""
-msgid "(unknown sender)"
+msgid ""
+"Most probably your message list was out of date and the message has been "
+"moved away or deleted (perhaps by another program accessing the same "
+"mailbox)."
msgstr ""
msgid "Unknown date"
msgid "Maximum Number of Pages to Show"
msgstr ""
+msgid "Always Show Full Date"
+msgstr ""
+
msgid "Message Display and Composition"
msgstr ""
msgid "15 min."
msgstr ""
-msgid "35 min."
+msgid "30 min."
msgstr ""
msgid "45 min."
msgid "FREE - SPAMhaus - A list of well-known SPAM sources."
msgstr ""
-#, c-format
msgid ""
"FREE, for now - SPAMCOP - An interesting solution that lists servers that "
"have a very high spam to legit email ratio (85% or more)."
msgid "Contains:"
msgstr ""
-msgid "Down"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "If <b>%s</b> contains <b>%s</b> then move to <b>%s</b>"
msgstr ""
msgid "Error "
msgstr ""
-msgid "POP3 noop:"
-msgstr ""
-
-msgid "No connection to server"
-msgstr ""
-
msgid "POP3 user:"
msgstr ""
msgid "POP3 apop:"
msgstr ""
+msgid "No connection to server"
+msgstr ""
+
msgid "No login ID submitted"
msgstr ""
msgid "Command failed "
msgstr ""
-msgid "Remote POP server Fetching Mail"
-msgstr ""
-
msgid "Select Server:"
msgstr ""
msgid "Fetch Mail"
msgstr ""
+msgid "Remote POP server Fetching Mail"
+msgstr ""
+
msgid "Fetching from "
msgstr ""
msgid "Confirm Delete"
msgstr ""
-msgid "Mofify a Server"
-msgstr ""
-
msgid "Undefined Function"
msgstr ""
msgid "Message Details"
msgstr ""
-msgid "Message details"
-msgstr ""
-
msgid "Close Window"
msgstr ""
msgid ""
"Select from the list of <b>server files</b> the media file to play when new "
-"mail arrives. Selecting <b>local media</b> will play the file specified in "
-"the <b>local media file</b> box to play from the local computer. If no file "
-"is specified, the system will use a default from the server."
+"mail arrives. If no file is specified, \"(none)\", no sound will be used."
msgstr ""
msgid "Enable Media Playing"
msgid "Select server file:"
msgstr ""
-msgid "(local media)"
+msgid "(none)"
msgstr ""
msgid "Try"
msgstr ""
-msgid "Local Media File:"
-msgstr ""
-
msgid "Current File:"
msgstr ""
msgid "Test Sound"
msgstr ""
+msgid "No sound specified"
+msgstr ""
+
msgid "Loading the sound..."
msgstr ""
msgid "Your server options are as follows:"
msgstr ""
-msgid ""
-"13 language pairs, maximum of 1000 characters translated, powered by Systran"
+msgid "Maximum of 1000 characters translated, powered by Systran"
msgstr ""
-msgid ""
-"10 language pairs, maximum of 25 kilobytes translated, powered by Systran"
+#, c-format
+msgid "Number of supported language pairs: %s"
msgstr ""
-msgid "12 language pairs, no known limits, powered by Systran"
+msgid "No known limits, powered by Systran"
msgstr ""
-msgid ""
-"767 language pairs, no known limits, powered by Translation Experts's "
-"InterTran"
+msgid "No known limits, powered by Translation Experts's InterTran"
msgstr ""
-msgid ""
-"8 language pairs, no known limits, powered by GPLTrans (free, open source)"
+#, c-format
+msgid "Number of supported languages: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "No known limits, powered by GPLTrans (free, open source)"
+msgstr ""
+
+msgid "Hellenic translations, no known limits, powered by Systran"
+msgstr ""
+
+msgid "Russian translations, maximum of 500 characters translated"
msgstr ""
msgid ""
msgid "English"
msgstr ""
+msgid "Chinese"
+msgstr ""
+
msgid "French"
msgstr ""
msgid "Italian"
msgstr ""
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
+msgid "Korean"
+msgstr ""
+
msgid "Portuguese"
msgstr ""
msgid "Icelandic"
msgstr ""
-msgid "Japanese"
-msgstr ""
-
msgid "Latin American Spanish"
msgstr ""
msgid "Latin"
msgstr ""
+msgid "to English"
+msgstr ""
+
+msgid "from English"
+msgstr ""
+
+msgid "Interface language"
+msgstr ""
+
+msgid "Translation direction"
+msgstr ""
+
msgid "Delivery error report"
msgstr ""
projects / squirrelmail.git / blobdiff