Moving help files from sv to sv_SE
[squirrelmail.git] / help / sv_SE / search.hlp
diff --git a/help/sv_SE/search.hlp b/help/sv_SE/search.hlp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..de542ff
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,67 @@
+<chapter>
+   <title>
+      Sök
+   </title>
+   <summary>
+      Sök bland meddelanden i mappen.
+   </summary>
+   <description>
+      <p>
+      Du kan enkelt hitta de meddelanden som uppfyller sökkriterierna.
+      </p>
+   </description>
+</chapter>
+
+<section>
+   <title>
+      Allmänt
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      Välj mapp, skriv in text och välj från vilka fält man skall leta.
+      När du klickar på Sök-knappen visas listan på meddelanden som
+      uppfyller sökkriterierna. Du kan klicka på meddelandet och läsa det
+      som vanligt.
+      </p>
+      <p>
+      Observera att den aktiva mappen är den som sökningen utförs på om du
+      inte väljer någon annan mapp.
+      </p>
+   </description>
+</section>
+
+<section>
+   <title>
+      Var skall man söka
+   </title>
+   <description>
+      <p>
+      På högra sidan av textrutan finns knappen man kan använda att välja
+      vilka fält som sökningen gäller. Du kan välja mellan texten i
+      meddelandet, samtliga fält, ämne, Från, Cc eller Till mottagare.
+      </p>
+      <p>
+      <b>Text</b> - Sökningen görs i texten i meddelandet.
+      </p>
+      <p>
+      <b>Alla fält</b> - Hela meddelandet söks, inklusive rubrikerna.
+      Om du inte vet var du skall söka, välj detta.
+      </p>
+      <p>
+      <b>Ämne</b> - Bara rubriken Ämne (subject) genomsöks.
+      </p>
+      <p>
+      <b>Från</b> - Från rubrikerna genomsöks. Observera att detta kan vara
+      mer än det som visas. En vanlig Från rubrik innehåller både ett namn
+      och adressen. SquirrelMail visar ofta bara namnet, men sökningen
+      görs på hela informationen.
+      </p>
+      <p>
+      <b>Till</b> - Till (to)i rubriken genomsöks.
+      Ett meddelande kan ha flera mottagare, samtliga genomsöks.
+      </p>
+      <p>
+      <b>Cc</b> - Som Till, men för rubriken Cc.
+      </p>
+   </description>
+</section>