updated the squirrelmail.po file, fixed some bugs with next/prev

[squirrelmail.git] / functions / mailbox_display.php

diff --git a/functions/mailbox_display.php b/functions/mailbox_display.php
index 36a6bdeb3c2c9b6c254375c35430cd1df7a7f508..7343bb0ced2d162c5a25f4d9a66c68269d5da080 100644 (file)
--- a/functions/mailbox_display.php
+++ b/functions/mailbox_display.php
@@ -191,11 +191,11 @@
 
       if ($startMessage < $endMessage) {
          echo "<TR BGCOLOR=\"$color[4]\"><TD>";
-         echo "<CENTER>". _("Viewing messages ") ."<B>$startMessage</B>". _(" to ") ."<B>$endMessage</B> ($numMessages total)</CENTER>\n";
+         echo "<CENTER>". _("Viewing messages") ." <B>$startMessage</B> ". _("to") ." <B>$endMessage</B> ($numMessages " . _("total") . ")</CENTER>\n";
          echo "</TD></TR>\n";
       } else if ($startMessage == $endMessage) {
          echo "<TR BGCOLOR=\"$color[4]\"><TD>";
-         echo "<CENTER>". _("Viewing message ") ."<B>$startMessage</B> ($numMessages ". _("total") .")</CENTER>\n";
+         echo "<CENTER>". _("Viewing message") ." <B>$startMessage</B> ($numMessages " . _("total") . ")</CENTER>\n";
          echo "</TD></TR>\n";
       }