You can choose an entity and an action (eg Tag Get to retrieve a list of the tags)
Or your can directly modify the url in the field above and press enter.

When you use the create method, it displays the list of existing fields for this entity.
click on the name of the fields you want to populate, fill the value(s) and press enter

The result of the ajax calls are displayed in this grey area.